Installation Instructions

24
Achtung! Das Bedienmodul muss in der
Wandkonsole einklicken. Nur dann ist eine gute
elektrische Verbindung zustande gekommen.
3.2 Installation
3.2.1 Sprache einstellen
6LHN|QQHQGLH6SUDFKH]XU:LHGHUJDEHGHU0HQV
HLQVWHOOHQ)KUHQ6LH]XU(LQVWHOOXQJGHU6SUDFKH)ROJHQGHV
durch (siehe
1
):
 'UFNHQ6LHEHL%HGDUIPHKUPDOVDXI]XUFN
2
, um ins
+DXSWPHQ]XJHODQJHQ
 'UFNHQ6LHDXI
1
µ6HUYLFHPHQ¶|IIQHWVLFK
 :lKOHQ6LHµ(LQVWHOOPHQ¶LQGHP6LH
1
drehen
 'UFNHQ6LHDXI
1
µ(LQVWHOOPHQ¶|IIQHWVLFK
 :lKOHQ6LHµ6SUDFKH¶LQGHP6LH
1
drehen
 :lKOHQ6LHHLQH6SUDFKHLQGHP6LH
1
drehen
'UFNHQ6LHDXI
1
XPGLHJHZlKOWH6SUDFKHHLQ]XVWHOOHQ
Achtung! Wenn die WTW Zeitregelung auf eine
andere Sprache als Deutsch eingestellt ist, stimmen
GLH1DPHQGHUEHVFKULHEHQHQ0HQSXQNWHQLFKW
PLWGHQ0HQSXQNWHQGLHVHU*HEUDXFKVDQZHLVXQJ
EHUHLQ
3.2.2 Zeit einstellen
6LHN|QQHQGLH=HLWHLQVWHOOHQ'LH=HLWZLUGLP+DXSWPHQ
DQJH]HLJW'LH:7:=HLWUHJHOXQJYHUIJWQXUEHUHLQH
6WXQGHQ:LHGHUJDEH8PGLH=HLWHLQ]XVWHOOHQPVVHQ6LH
)ROJHQGHVGXUFKIKUHQVLHKH
1
):
 'UFNHQ6LHEHL%HGDUIPHKUPDOVDXI]XUFN
2
, um ins
+DXSWPHQ]XJHODQJHQ
 'UFNHQ6LHDXI
1
µ6HUYLFHPHQ¶|IIQHWVLFK
 :lKOHQ6LHµ(LQVWHOOPHQ¶LQGHP6LH
1
drehen
 'UFNHQ6LHDXI
1
µ(LQVWHOOPHQ¶|IIQHWVLFK
 :lKOHQ6LHµ=HLW¶LQGHP6LH
1
drehen
 'UFNHQ6LHDXI
1
. ‘Zeit’ öffnet sich
 =HLWlQGHUQLQGHP6LH
1
drehen
 'UFNHQ6LHDXI
1
XPGLH=HLW]XEHVWlWLJHQ
 Wiederholen Sie die o.a. Schritte zur Einstellung der
Minuten und Sekunden
3.2.3 Datum einstellen
Sie können das Datum einstellen. Das Datum wird im
+DXSWPHQDQJH]HLJW=XU(LQVWHOOXQJGHV'DWXPVIKUHQ
Sie Folgendes durch (siehe
1
):
 'UFNHQ6LHEHL%HGDUIPHKUPDOVDXI]XUFN
2
, um ins
+DXSWPHQ]XJHODQJHQ
 'UFNHQ6LHDXI
1
µ6HUYLFHPHQ¶|IIQHWVLFK
 :lKOHQ6LHµ(LQVWHOOPHQ¶LQGHP6LH
1
drehen
 'UFNHQ6LHDXI
1
µ(LQVWHOOPHQ¶|IIQHWVLFK
 :lKOHQ6LH¶'DWXP¶LQGHP6LH
1
drehen
 'UFNHQ6LHDXI
1
. ‘Datum’ öffnet sich
 Ändern Sie den Tag durch Drehen
 'UFNHQ6LHDXI
1
XPGHQ7DJ]XEHVWlWLJHQ
 :LHGHUKROHQ6LHGLHRD6FKULWWHIU0RQDWXQG
Jahreszahl.
3.2.4 Ein an die WTW Zeitregelung angeschlossenes
Gerät wählen
:HQQPHKUHUH*HUlWHDQGLH:7:=HLWUHJHOXQJ
DQJHVFKORVVHQVLQGN|QQHQ6LHZlKOHQZHOFKHV*HUlW6LH
YRP:7:=HLWUHJHOXQJUHJHOQODVVHQP|FKWHQ6LHGUFNHQ
KLHUIUGLH*HUlWHDXVZDKOWDVWH
3
(siehe
1
).
3.2.5 Werkseinstellungen WTW Zeitregelung
Es ist möglich, alle Einstellungen der WTW Zeitregelung auf
GLH:HUNVHLQVWHOOXQJHQ]XUFN]XVHW]HQ)KUHQ6LHKLHUIU
Folgendes durch:
 Entfernen Sie das Bedienmodul aus der Wandkonsole
(siehe
4
)
 Halten Sie
1
JHGUFNWVLHKH
1
)
 :lKUHQG6LH
1
JHGUFNWKDOWHQVHW]HQ6LHGLH:7:
Zeitregelung wieder in der Wandkonsole ein (siehe
7
).
$XIGHP'LVSOD\HUVFKHLQW³3DUDPHWHU]XUFNVHW]HQ´
4 Beschreibung der Bedienung:
Verwendungsweise
0LWGHU:7:=HLWUHJHOXQJN|QQHQ6LHGHQ/IWXQJVPRGXV
erhöhen und senken. Dies können Sie tun, indem Sie ein
Programm
HLQVWHOOHQ:HQQHLQ3URJUDPPOlXIWN|QQHQ6LHGLHV]HLWOLFK
EHUEUFNHQ
4.1 Navigieren: allgemeine Beschreibung
Durch die Menüs navigieren
'LH:7:=HLWUHJHOXQJYHUIJWEHU0HQVGXUFKGLH6LH
navigieren können. Zum Navigieren benötigen Sie die
Navigationstaste
1
(siehe
1
6LHVFUROOHQGXUFKGLH0HQV
indem Sie an der Navigationstaste drehen. Sie können einen
JHZlKOWHQ0HQSXQNW|IIQHQLQGHP6LHGLH1DYLJDWLRQVWDVWH
GUFNHQ
Zum Hauptmenü zurückkehren
'DV+DXSWPHQVLHKH
2
) ist die Startseite der WTW
=HLWUHJHOXQJ6LHJHODQJHQLPPHU]XP+DXSWPHQLQGHP
6LHPHKUPDOVDXI]XUFN
2
GUFNHQVLHKH
1
). Wie oft Sie
DXI]XUFNGUFNHQPVVHQKlQJWGDYRQDEZLHWLHI6LHVLFK
LP0HQEH¿QGHQ6LHEUDXFKHQNHLQH$QJVW]XKDEHQ]X
RIWDXI]XUFN]XGUFNHQ
4.2 Ein an die WTW Zeitregelung angeschlossenes
Gerät wählen
:HQQPHKUHUH*HUlWHDQGLH:7:=HLWUHJHOXQJ
DQJHVFKORVVHQVLQGN|QQHQ6LHZlKOHQZHOFKHV*HUlW6LH
YRP:7:=HLWUHJHOXQJUHJHOQODVVHQP|FKWHQ6LHGUFNHQ
KLHUIUGLH*HUlWHDXVZDKOWDVWH
3
(siehe
1
).
4.3 Wochenprogramme: P1, P2 und P3.
6LHN|QQHQGLH5HJHOXQJGHV/IWXQJVPRGXVLQHLQHP
Wochenprogramm programmieren. Sie können zwischen den
3URJUDPPHQ33XQG3ZlKOHQ
Programm P1
Hiermit erstellen Sie ein Tagesprogramm, das an jedem
Wochentag gilt.
Programm P2
Hiermit erstellen Sie zwei Programme. Ein Tagesprogramm
IUGLH:HUNWDJHµ0R)U¶XQGHLQ7DJHVSURJUDPPIUGDV
Wochenende ‘Sa-So’.