Installation Instructions
36
5 Entretien
5.1 Entretien général
Prudence ! Nettoyez l'écran avec un chiffon doux.
Prudence ! N'utilisez jamais d'eau et/ou de liquide
(détergent) sur l'écran.
1HWWR\DJHRXUHPSODFHPHQWGX¿OWUH
0HVVDJHGH¿OWUH
Lorsque le message ‘FILTRE’ apparaît sur l'écran du
programmateur WTW (voir
8
OHV¿OWUHVGHODSSDUHLO
raccordé au programmateur WTW doivent être nettoyés ou
remplacés.
5HWUDLWQHWWR\DJHRXUHPSODFHPHQWGHV¿OWUHV
Consultez le manuel de l'appareil raccordé au
SURJUDPPDWHXU:7:SRXUVDYRLUFRPPHQWUHWLUHUOHV¿OWUHV
5pLQLWLDOLVDWLRQGXPHVVDJHGH¿OWUH
/RUVTXHYRXVDYH]QHWWR\pRXUHPSODFpOHRXOHV¿OWUHV
vous pouvez réinitialiser le message. Maintenez la touche
retour
2
enfoncée pendant au moins cinq secondes (voir
1
).
Le message ‘FILTRE’ sur l'écran du programmateur WTW
disparaît.
6 Démontage
Avertissement ! Il n'est pas permis de démonter soi-
même le programmateur WTW ou des composants
du programmateur WTW. Ces opérations ne peuvent
être effectuées que par un technicien agréé par Brink
Climate Systems.
7 Réparation
Avertissement ! Il n'est pas permis d'ouvrir ou
de réparer soi-même le programmateur WTW ou
des composants du programmateur WTW. Ces
opérations ne peuvent être effectuées que par un
technicien agréé par Brink Climate Systems.
8 Environnement
Attention ! Le programmateur WTW ne peut pas être
éliminé avec les déchets domestiques non triés, mais
il doit être collecté séparément.
Attention ! Renseignez-vous dans votre région
pour connaître les possibilités de mise au rebut du
SURJUDPPDWHXU:7:HQ¿QGHYLH1HMHWH]SDVOHV
DSSDUHLOVHWFRPSRVDQWVpOHFWULTXHVPDLVYpUL¿H]VL
le(s) (composants du) programmateur WTW peuvent
être recyclés ou réutilisés.
Respect de la directive RoHSC
Le produit satisfait à la directive 2002/95/CE du Parlement
européen et du Conseil du 27 janvier 2003 concernant
la restriction de l’utilisation de certaines substances
dangereuses dans les équipements électriques et
électroniques (RoHS) et à ses amendements.
Réglementation WEEE
La directive WEEE (Waste Electronic and Electrical
Equipment - déchets d'équipements électriques et
électroniques) prononcée au niveau européen le 13 février
2003 a entraîné un changement important dans le traitement
GHVDSSDUHLOVpOHFWULTXHVDUULYpVHQ¿QGHYLH/HEXWGH
cette directive est d'abord d'empêcher l'arrivée des appareils
électriques dans les déchets et en outre, de favoriser la
réutilisation, le recyclage et d'autres formes de revalorisation
GHFHW\SHGHGpFKHWVD¿QGHOLPLWHUODTXDQWLWpGHGpFKHWV
/HORJR:(((¿JXUDQWVXUXQSURGXLWRXVXUOHPEDOODJH
indique que ce produit ne peut pas être jeté avec les ordures
PpQDJqUHV9RXVGHYH]pOLPLQHUWRXVOHVDQFLHQVDSSDUHLOV
électroniques ou électriques via des points de collecte
spéciaux pour déchets dangereux de ce type. Une collecte
séparée et un traitement correct des anciens appareils
électroniques et électriques nous permettent de ménager
nos ressources naturelles. Par ailleurs, un recyclage
correct garantit la sécurité et la santé de l'homme et de son
environnement. Pour plus d'informations sur le traitement
des appareils électroniques et électriques, le recyclage et les
points de collecte, prenez contact avec votre commune, votre
gestionnaire de déchets local, le fournisseur chez qui vous
avez acheté l'appareil ou le fabricant de l'appareil.
Logo WEEE
(QOqYHPHQWHWUHF\FODJH5HQVHLJQH]YRXVGDQVYRWUH
région pour connaître les possibilités de mise au rebut
GXSURJUDPPDWHXU:7:HQ¿QGHYLH1HMHWH]SDVOHV
DSSDUHLOVHWFRPSRVDQWVpOHFWULTXHVPDLVYpUL¿H]VLOHV
(composants du) programmateur WTW peuvent être recyclés
ou réutilisés.
9 Dépannage et garantie
9.1 Dépannage
Reportez vous aux prescriptions d'installation de l'appareil
raccordé au programmateur WTW pour connaître les
solutions de dépannage concernant le message d'erreur
indiqué sur le programmateur WTW.
9.2 Garantie
Le programmateur WTW a été fabriqué avec le plus grand
soin par Brink Climate Systems selon des normes de qualité
élevées. Le fonctionnement du programmateur WTW est
garanti pendant une période de douze mois à partir de la
date de livraison. Cette garantie est conférée en vertu des
conditions générales de Brink Climate Systems. Vous les
trouverez sur http://www.brinkclimatesystems.com/.