Installation Instructions

41
RWZDUWHSU]HZLHUFRQHZLOJRWQHOXEVSDGá\
 .DEHO]DVLODMąF\MHVWXV]NRG]RQ\
 (NUDQMHVWXV]NRG]RQ\OXESĊNQLĊW\
1DVWĊSQLHEH]]ZáRF]QLHVNRQWDNWXMVLĊ]%ULQN&OLPDWH
6\VWHPVOXEVZRLPGRVWDZFą
Uwaga! 1LJG\QLHNRU]\VWDM]LQQ\FKF]ĊĞFLQLĪF]ĊĞFL
oryginalne.
Uwaga!.RU]\VWDü]HVWHURZQLND]HJDURZHJR:7:
W\ONRZSRPLHV]F]HQLDFKZWHPSHUDWXU]HSRPLĊG]\
&L&RUD]SU]\Z]JOĊGQHMZLOJRWQRĞFL
SRZLHWU]DSRPLĊG]\
Uwaga! -HĪHOLVWHURZQLN]HJDURZ\XOHJQLH
XV]NRG]HQLXOXEZSU]\SDGNXSU]\ZUyFHQLDXVWDZLHĔ
IDEU\F]Q\FKZV]\VWNLHXVWDZLHQLD]RVWDQąXWUDFRQH
]Z\MąWNLHPNRPXQLNDWyZ¿OWUD.RSLD]DSDVRZDQLH
MHVWGRVWĊSQD
2.2 Ustawienie
Uwaga! 0RQWDĪXLLQVWDODFMLSRZLQLHQGRNRQDü
autoryzowany monter Brink Climate Systems. W
WUDNFLHXVWDZLDQLDXU]ąG]HQLDQDOHĪ\XZ]JOĊGQLü
QDVWĊSXMąFHZ\PRJL
 6WHURZQLN]HJDURZ\:7:PXVL]RVWDüXVWDZLRQ\
QDZ\VRNRĞFLRNPSRZ\ĪHMSRGáRJL
 6WHURZQLN]HJDURZ\:7:¿UP\%ULQNQLHPRĪH
]RVWDüSU]\NU\W\SU]H]QS]DVáRQĊOXEV]DINĊ
 ,QIRUPDFMHRZ\PDJDQLDFKGRW\F]ąF\FKRWRF]HQLD
]QDMGXMąVLĊZSDUDJUD¿H
2.3 Eksploatacja
Uwaga! 8VWDZLHQLDNWyUHQLH]RVWDá\RSLVDQH
ZQLQLHMV]\PSRGUĊF]QLNXXĪ\WNRZQLNDVą
SU]H]QDF]RQHGODDXWRU\]RZDQ\FKPRQWHUyZ¿UP\
%ULQN&OLPDWH6\VWHPV1LHZROQRGRNRQ\ZDü
samodzielnie zmian w tych ustawieniach.
2.4 Konserwacja
2VWURĪQLH(NUDQQDOHĪ\F]\ĞFLüGHOLNDWQąV]PDWNą
2VWURĪQLH1LJG\QLHF]\ĞFLüHNUDQXSU]\SRPRF\
ZRG\LOXESá\QXGRF]\V]F]HQLD
2FKURQDĞURGRZLVND
Uwaga! 6WHURZQLN]HJDURZ\:7:QLHPRĪHE\ü
utylizowany jako nieposortowane odpady miejskie,
QDOHĪ\JRSRGGDüRGG]LHOQHMXW\OL]DFML
Uwaga! :FKZLOL]DNRĔF]HQLDHNVSORDWDFML
XU]ąG]HQLDQDOHĪ\X]\VNDüLQIRUPDFMHGRW\F]ąFH
regionalnych metod utylizacji sterownika zegarowego
LSRVWĊSRZDü]JRGQLH]RWU]\PDQ\PLZVND]yZNDPL
1LHZ\U]XFDüXU]ąG]HĔLF]ĊĞFLHOHNWU\F]Q\FKDOH
ZPLDUĊPRĪOLZRĞFLSRGGDZDüVWHURZQLN]HJDURZ\
:7:OXEMHJRF]ĊĞFLUHF\NOLQJRZL
0RQWDĪLLQVWDODFMDZ\NRQ\ZDQHSU]H]
montera)
0RQWDĪXLLQVWDODFMLSRZLQLHQGRNRQDüDXWRU\]RZDQ\PRQWHU
Brink Climate Systems.
0RQWDĪ
W celu zainstalowania sterownika zegarowego WTW
SRVWĊSXM]JRGQLH]HZVND]yZNDPLSU]HGVWDZLRQ\PLZ
SDUDJUD¿HGR
2GáąF]DQLHPRGXáXVWHURZDQLDRGNRQVROLĞFLHQQHM
2GáąF]PRGXáVWHURZDQLDRGNRQVROLĞFLHQQHM:W\PFHOX
Z\NRQDMQDVWĊSXMąFHG]LDáDQLD
4
:
 2VWURĪQLHZVXĔSáDVNLĞUXERNUĊWZNZDGUDWRZ\RWZyUQD
VSRG]LHPRGXáXVWHURZDQLDSDWU]
4
A)
 3U]HVXĔSRZROLĞUXERNUĊWZGyá0RGXáVWHURZDQLD
]RVWDQLHRGEORNRZDQ\LEĊG]LHPRĪQDJR]GMąü
(patrz
4
B)
3RGáąF]HQLHHOHNWU\F]QH
:FHOXHOHNWU\F]QHJRSRGáąF]HQLDVWHURZQLND]HJDURZHJR
:7:Z\NRQDMSRQLĪV]HF]\QQRĞFLSDWU]
5
):
 :SURZDGĨGZXĪ\áRZ\NDEHOSURZDG]ąF\]
SRGáąF]RQHJRXU]ąG]HQLDSU]H]RWZyU]W\áXNRQVROL
ĞFLHQQHM
 6SUDZGĨF]\]NRĔFyZHNNDEODL]RODFMD]RVWDáDXVXQLĊWD
ZSUDZLGáRZ\VSRVyE-HĪHOLWDNQLHMHVWXVXĔL]RODFMĊZ
odpowiedni sposób.
 3U]\NUĊüNDEHOGROLVWZ\]DFLVNRZHMQULQU:FHOX
X]\VNDQLDV]F]HJyáRZ\FKLQIRUPDFMLGRW\F]ąF\FK
SUDZLGáRZHJRSRGáąF]HQLDNDEOD]DSR]QDMVLĊ]H
ZVND]yZNDPLGRW\F]ąF\PLLQVWDODFMLGODSRGáąF]DQHJR
XU]ąG]HQLD
0RQWDĪNRQVROLĞFLHQQHM
.RQVROĊĞFLHQQąPRĪQD]DPRQWRZDüQDSRGVWDZFH
PRQWDĪRZHMPPOXEWHĪEH]SRĞUHGQLRQDĞFLDQLHSU]\
SRPRF\ĞUXELZW\F]HN
 3U]\NUĊFLüNRQVROĊĞFLHQQąZHZáDĞFLZHMSR]\FMLQD
ĞFLDQLH:W\PFHOXVNRU]\VWDü]HVWDQGDUGRZ\FK
RWZRUyZPRQWDĪRZ\FKZNRQVROLĞFLHQQHMSDWU]
6
)
Uwaga!6]F]HJyáRZHLQIRUPDFMHGRW\F]ąFH
XPLHV]F]DQLDVWHURZQLND]HJDURZHJR:7:PRĪQD
X]\VNDüZSDUDJUD¿H
3RQRZQHSRGáąF]DQLHPRGXáXVWHURZDQLDRGNRQ-
VROLĞFLHQQHM
8PLHĞüPRGXáVWHURZDQLDQD]DPRQWRZDQHMQDĞFLDQLH
NRQVROLĞFLHQQHM:W\PFHOXZ\NRQDMQDVWĊSXMąFHF]\QQRĞFL
(patrz
7
):
 :VXĔNRNL]QDMGXMąFHVLĊQDJyU]HPRGXáXVWHURZDQLDZ
SU]H]QDF]RQHZW\PFHOXRWZRU\ZNRQVROLĞFLHQQHM
 'RNUĊFLüVSyGPRGXáXVWHURZDQLDGRNRQVROLĞFLHQQHM
Uwaga! 0RGXáVWHURZDQLDSRZLQLHQNOLNQąüQD]QDN
]DEORNRZDQLDSR]\FMLZNRQVROLĞFLHQQHM'RSLHUR
ZyZF]DVGRFKRG]LGRSUDZLGáRZHJRSRGáąF]HQLD
elektrycznego.