Installation Instructions
42
3.2 Instalacja
8VWDZLHQLDMĊ]\NRZH
0RĪQDXVWDZLüMĊ]\NPHQX$E\XVWDZLüRSFMHMĊ]\NRZH
Z\NRQDMQDVWĊSXMąFHF]\QQRĞFLSDWU]
1
):
:UD]LHNRQLHF]QRĞFLQDFLĞQLMQDZHWNLONDNURWQLHSU]\FLVN
powrotu
2
DE\SRZUyFLüGRHNUDQXJáyZQHJR
1DFLĞQLM
1
2WZRU]\VLĊ0HQX8Ī\W
:\ELHU]µ8VWDZLHQLDXĪ\W¶SU]HNUĊFDMąF
1
.
1DFLĞQLM
1
2WZRU]ąVLĊ8VWDZLHQLDXĪ\W
:\ELHU]µ-Ċ]\N¶SU]HNUĊFDMąF
1
.
:\ELHU]µ-Ċ]\N¶SU]HNUĊFDMąF
1
.
1DFLĞQLM
1
DE\XVWDZLüZ\EUDQ\MĊ]\N
Uwaga! -HĪHOLVWHURZQLN]HJDURZ\]RVWDQLH
XVWDZLRQ\QDLQQ\MĊ]\NQLĪQLGHUODQG]NLZyZF]DV
QD]Z\RSLV\ZDQ\FKSR]\FMLPHQXQLHEĊGąVLĊ
]JDG]Dü]SR]\FMDPLPHQXZQLQLHMV]\PSRGUĊF]QLNX
XĪ\WNRZQLND
3.2.2 Ustawienia godziny
8Ī\WNRZQLNPRĪHXVWDZLüJRG]LQĊ&]DVZ\ĞZLHWODQ\EĊG]LH
QDHNUDQLHJáyZQ\P6WHURZQLN]HJDURZ\:7:G\VSRQXMH
JRG]LQQ\PZ\ĞZLHWODF]HP$E\XVWDZLüJRG]LQĊZ\NRQDM
QDVWĊSXMąFHF]\QQRĞFLSDWU]
1
):
:UD]LHNRQLHF]QRĞFLQDFLĞQLMQDZHWNLONDNURWQLHSU]\FLVN
powrotu
2
DE\SRZUyFLüGRHNUDQXJáyZQHJR
1DFLĞQLM
1
2WZRU]\VLĊ0HQX8Ī\W
:\ELHU]µ8VWDZLHQLDXĪ\W¶SU]HNUĊFDMąF
1
.
1DFLĞQLM
1
2WZRU]ąVLĊ8VWDZLHQLDXĪ\W
:\ELHU]µ&]DV¶SU]HNUĊFDMąF
1
.
1DFLĞQLM
1
2WZRU]\VLĊPHQX&]DV
=PLHĔXVWDZLHQLDF]DVXSU]HNUĊFDMąF
1
.
1DFLĞQLM
1
DE\]DWZLHUG]LüZSURZDG]RQHXVWDZLHQLD
Powtórz poprzednie dwa kroki zarówno dla minut jak i
sekund.
3.2.3 Ustawienia daty
8Ī\WNRZQLNPRĪHXVWDZLüGDWĊ'DWDEĊG]LHZ\ĞZLHWODQDQD
HNUDQLHJáyZQ\P$E\XVWDZLüGDWĊZ\NRQDMQDVWĊSXMąFH
F]\QQRĞFLSDWU]
1
):
:UD]LHNRQLHF]QRĞFLQDFLĞQLMQDZHWNLONDNURWQLHSU]\FLVN
powrotu
2
DE\SRZUyFLüGRHNUDQXJáyZQHJR
1DFLĞQLM
1
2WZRU]\VLĊ0HQX8Ī\W
:\ELHU]µ8VWDZLHQLDXĪ\W¶SU]HNUĊFDMąF
1
.
1DFLĞQLM
1
2WZRU]ąVLĊ8VWDZLHQLDXĪ\W8VWDZLHQLD
RWZRU]ąVLĊ
:\ELHU]µ'DWD¶SU]HNUĊFDMąF
1
.
1DFLĞQLM
1
2WZRU]ąVLĊXVWDZLHQLD'DW\
=PLHĔG]LHĔSU]HNUĊFDMąF
1DFLĞQLM
1
DE\]DWZLHUG]LüZSURZDG]RQHXVWDZLHQLD
3RZWyU]SRSU]HGQLHGZDNURNL]DUyZQRGODPLHVLĊF\MDN
i roku.
:\EyUMHGQHJR]XU]ąG]HĔSRGáąF]RQ\FKGRVWHU-
ownika zegarowego WTW
-HĪHOLGRVWHURZQLND]HJDURZHJR:7:SRGáąF]RQ\FKMHVW
ZLĊFHMXU]ąG]HĔPRĪQDZ\EUDüNWyUHXU]ąG]HQLHEĊG]LH
VWHURZDQHSU]H]VWHURZQLN:W\PFHOXQDOHĪ\QDFLVQąü
SU]\FLVNZ\ERUXXU]ąG]HQLD
3
(patrz
1
).
3.2.5 Ustawienia fabryczne sterownika zegarowego WTW
,VWQLHMHPRĪOLZRĞüSU]\ZUyFHQLDGODZV]\VWNLFKXVWDZLHĔ
VWHURZQLND]HJDURZHJR:7:XVWDZLHĔIDEU\F]Q\FK:W\P
FHOXZ\NRQDMQDVWĊSXMąFHF]\QQRĞFL
=GHMPLMPRGXáVWHURZDQLD]NRQVROLĞFLHQQHMSDWU]
4
)
Przytrzymaj przycisk
1
QDFLĞQLĊW\SDWU]
1
)
3U]\WU]\PXMąFSU]\FLVN
1
XPLHĞüVWHURZQLN]HJDURZ\
:7:]SRZURWHPZNRQVROLĞFLHQQHMSDWU]
7
). Na
HNUDQLHSRMDZLVLĊNRPXQLNDWÄ=HURZDQLHSDUDPHWUyZ´
2EVáXJD
VSRVyEHNVSORDWDFML
']LĊNLVWHURZQLNRZL]HJDURZHPX:7:PRĪQDUHJXORZDü
ZHQW\ODFMĊ:W\PFHOXQDOHĪ\XVWDZLüRGSRZLHGQL
SURJUDP-HĪHOLMDNLĞSURJUDPMHVWMXĪXUXFKRPLRQ\PRĪQD
JRW\PF]DVRZRQDGSLVDü
1DZLJDFMDLQIRUPDFMHRJyOQH
Nawigacja przez menu
Sterownik zegarowy WTW posiada menu, przez które
PRĪHV]QDZLJRZDü'RQDZLJDFMLVáXĪ\SU]\FLVNQDZLJDFML
1
(patrz
1
2EUDFDMąFSU]\FLVNLHPQDZLJDFMLPRĪHV]
SU]HZLMDüPHQX0RĪHV]RWZRU]\üZ\EUDQąSR]\FMĊPHQX
QDFLVNDMąFSU]\FLVNQDZLJDFML
3RZUyWGRHNUDQXJáyZQHJR
(NUDQJáyZQ\SDWU]
2
) to ekran startowy sterownika
]HJDURZHJR:7:=DZV]HPRĪHV]SRZUyFLüGRHNUDQX
JáyZQHJRQDFLVNDMąFNLONDNURWQLHSU]\FLVNSRZURWX
2
(patrz
1
,OHUD]\PXVLV]QDFLVQąü]DOHĪ\RGWHJRQDMDNLP
SR]LRPLH]QDMGXMHV]VLĊZGDQ\PPRPHQFLH1LHPXVLV]
REZLDüVLĊĪHQDFLĞQLHV]QDSU]\FLVNSRZURWX]DGXĪRUD]\
:\EyUMHGQHJR]XU]ąG]HĔSRGáąF]RQ\FKGR
sterownika zegarowego WTW
-HĪHOLGRVWHURZQLND]HJDURZHJR:7:SRGáąF]RQ\FKMHVW
ZLĊFHMXU]ąG]HĔPRĪQDZ\EUDüNWyUHXU]ąG]HQLHEĊG]LH
VWHURZDQHSU]H]VWHURZQLN:W\PFHOXQDOHĪ\QDFLVQąü
SU]\FLVNZ\ERUXXU]ąG]HQLD
3
(patrz
1
).
4.3 Programy tygodniowe: P1, P2 i P3
6WHURZDQLHXVWDZLHQLDPLZHQW\ODFMLPRĪQD]DSURJUDPRZDü
ZIRUPLHSURJUDPXW\JRGQLRZHJR0RĪQDZ\EUDüSURJUDP
P1, P2 i P3.
Program P1
Przy jego pomocy utworzysz program dzienny, który
RERZLą]XMHNDĪGHJRGQLDW\JRGQLD
Program P2
3U]\MHJRSRPRF\PRĪHV]XWZRU]\üGZDG]LHQQHSURJUDP\
Jeden program dzienny dla dni roboczych 'pon.-pt.' i jeden
dla weekendów 'sob.-niedz.'.
Program P3
Przy jego pomocy utworzysz siedem programów dziennych.
3RMHGQ\PQDNDĪG\G]LHĔW\JRGQLD