Installation Instructions
44
1DFLĞQLM
1
DE\]DWZLHUG]LüZSURZDG]RQHXVWDZLHQLD
7HUD]GRNRQDMXVWDZLHĔZHQW\ODFMLGODRNUHVX
:W\PFHOXZ\NRQDMQDVWĊSXMąFHF]\QQRĞFL
:\ELHU]µ7U\EZHQW¶SU]HNUĊFDMąF
1
.
1DFLĞQLM
1
2WZRU]\VLĊPHQX7U\EZHQW
'RNRQDMXVWDZLHĔZHQW\ODFMLGODRNUHVXSU]HNUĊFDMąF
1
.
1DFLĞQLM
1
DE\]DWZLHUG]LüZSURZDG]RQHXVWDZLHQLD
'RNRQDáHĞXVWDZLHĔZHQW\ODFMLGODRNUHVX:WHQVDP
VSRVyEPRĪHV]XVWDZLüRNUHVGRZáąF]QLH2NUHVNRĔF]\
VLĊZPRPHQFLHJG\]DF]\QDVLĊQRZ\RNUHV
3RXWZRU]HQLXSURJUDPXG]LHQQHJRGODSRQLHG]LDáNXPRĪHV]
XWZRU]\üXVWDZLHQLDGODSR]RVWDá\FKGQLW\JRGQLD3RZWyU]
NURNLSU]HGVWDZLRQHZSDUDJUD¿HDOHZ\ELHU]SR
8
w
PLHMVFHSRQLHG]LDáNXLQQ\G]LHĔ
4.4 Aktywacja typu programu (P1, P2 lub P3)
Sterownik zegarowy WTW posiada trzy rodzaje programów
W\JRGQLRZ\FK33L30RĪHV]VDPRG]LHOQLH
]DSURJUDPRZDüSURJUDPW\JRGQLRZ\6]F]HJyáRZH
informacje patrz paragraf 4.3.
-HĪHOLFKFHV]]DSURJUDPRZDüMHGHQ]SURJUDPyZ
W\JRGQLRZ\FKZ\NRQDMQDVWĊSXMąFHF]\QQRĞFLSDWU]
1
):
:UD]LHNRQLHF]QRĞFLQDFLĞQLMQDZHWNLONDNURWQLHSU]\FLVN
powrotu
2
DE\SRZUyFLüGRHNUDQXJáyZQHJR
1DFLĞQLM
1
2WZRU]\VLĊ0HQX8Ī\W
:\ELHU]µ8VWDZLHQLDXĪ\W¶SU]HNUĊFDMąF
1
.
1DFLĞQLM
1
2WZRU]ąVLĊ8VWDZLHQLDXĪ\W
:\ELHU]µ$NW\ZQ\3URJUDP¶SU]HNUĊFDMąF
1
.
1DFLĞQLM
1
2WZRU]\VLĊPHQX$NW\ZQ\3URJUDP
:\ELHU]33OXE3SU]HNUĊFDMąF
1
.
1DFLĞQLM
1
DE\DNW\ZRZDü33OXE3
4.5 Tymczasowe nadpisywanie programu
3URJUDPPRĪQDW\PF]DVRZRQDGSLVDü:W\PFHOXZ\NRQDM
QDVWĊSXMąFHF]\QQRĞFL
1
):
:UD]LHNRQLHF]QRĞFLQDFLĞQLMQDZHWNLONDNURWQLHSU]\FLVN
powrotu
2
DE\SRZUyFLüGRHNUDQXJáyZQHJR
3U]HNUĊü
1
DE\GRNRQDüW\PF]DVRZ\FKXVWDZLHĔ
wentylacji.
Uwaga! 1DJyU]HHNUDQX]QDMGXMHVLĊLQIRUPDFMD
GRNWyUHMJRG]LQ\]DVWRVRZDQLHEĊGąPLDá\QRZH
XVWDZLHQLDZHQW\ODFML3yĨQLHMSURJUDP]RVWDQLH
XUXFKRPLRQ\SRQRZQLH-HĪHOLXVWDZLHQLDXU]ąG]HQLD
]RVWDá\]PLHQLRQHQDPDNV\PDOQLHGáXJLRNUHV
EĊG]LHRQZ\QRVLPLQXW0RĪHV]DQXORZDüWH
XVWDZLHQLDQDFLVNDMąFQDSU]\FLVNSRZUyW
2
.
'áXJRWUZDáHQDGSLV\ZDQLHSURJUDPX
-HĪHOLXVWDZLáHĞSURJUDPPRĪHV]JRUĊF]QLHQDGSLVDüQS
ZRNUHVLHZDNDF\MQ\P$E\QDGSLVDüSURJUDPZ\NRQDM
QDVWĊSXMąFHF]\QQRĞFLSDWU]
1
):
:UD]LHNRQLHF]QRĞFLQDFLĞQLMQDZHWNLONDNURWQLHSU]\FLVN
powrotu
2
DE\SRZUyFLüGRHNUDQXJáyZQHJR
1DFLĞQLM
4
1DHNUDQLHSRMDZLVLĊRSFMDUĊF]QLH
3U]HNUĊü
1
DE\GRNRQDüXVWDZLHĔZHQW\ODFML
7HUD]XVWDZLHQLDZSURZDG]RQHUĊF]QLH]DVWąSLą
]DSURJUDPRZDQH-HĪHOLFKFHV]DQXORZDüXVWDZLHQLD
UĊF]QHQDFLĞQLMSU]\FLVNSRZURWX
2
.
:DUWRĞüXVWDZLHĔZHQW\ODFML
0RĪHV]VDPRG]LHOQLHXVWDZLüZDUWRĞüXVWDZLHĔZHQW\ODFML
:W\PFHOXZ\NRQDMQDVWĊSXMąFHF]\QQRĞFLSDWU]
1
:
:UD]LHNRQLHF]QRĞFLQDFLĞQLMQDZHWNLONDNURWQLHSU]\FLVN
powrotu
2
DE\SRZUyFLüGRHNUDQXJáyZQHJR
1DFLĞQLM
1
2WZRU]\VLĊ0HQX8Ī\W
:\ELHU]µ8VWDZLQVWDODW¶SU]HNUĊFDMąF
1
.
1DFLĞQLM
1
2WZRU]\VLĊPHQX8VWDZLQVWDODW
:\ELHU]µ3DUDPHWU¶SU]HNUĊFDMąF
1
.
1DFLĞQLM
1
2WZRU]\VLĊPHQX3DUDPHWU
:\ELHU]µ:HQWZDNDF\M¶SU]HNUĊFDMąF
1
.
Uwaga!
3RSU]H]:HQWZDNDF\MUR]XPLHVLĊXVWDZLHQLD
wentylacji
.
3RSU]H]1LVNLZ\GDWHNUR]XPLHVLĊXVWDZLHQLD
wentylacji
.
3RSU]H]1RUPDOQ\Z\GDWHNUR]XPLHVLĊXVWDZLHQLD
wentylacji
.
3RSU]H]:\VRNLZ\GDWHNUR]XPLHVLĊXVWDZLHQLD
wentylacji
.
8VWDZµ:HQWZDNDF\M¶SU]HNUĊFDMąF
1
.
1DFLĞQLM
1
DE\]DWZLHUG]LüZSURZDG]RQHXVWDZLHQLD
:\GDWHNGRPRĪQDXVWDZLü]JRGQLH]SRZ\ĪV]\PL
wskazówkami.
Uwaga! 'ODZ\ĪV]\FKXVWDZLHĔZDNDF\MQ\FKPRĪQD
ZSURZDG]LüQLĪV]HZDUWRĞFLQLĪZDUWRĞüQLĪV]\FK
XVWDZLHĔZDNDF\MQ\FK:HQWZDNDF\M1LVNL
wydatek 1 < Normalny wydatek 2 < Wysoki wydatek
3).
3RELHUDQLHXVWDZLHĔ
%LHĪąFHXVWDZLHQLDVWHURZQLND]HJDURZHJR:7:PRĪQD
SREUDü:W\PFHOXQDFLĞQLMSU]\FLVNLQIRUPDFML
5
(patrz
1
).
Uwaga!3RSU]H]PHQXLQIRUPDFMLPRĪHV]V]\ENR