Installation Instructions

48
IndiceManuale d'uso 48
Introduzione 48
I Descrizione del regolatore orologio WTW 48
II Simbologia usata 49
6SHFL¿FKHWHFQLFKH 
6SHFL¿FKHJHQHUDOLGHOSURGRWWR 
,QÀXHQ]DDPELHQWDOH 
1.3 Visione d'insieme dei comandi 49
1.4 Panoramica visualizzazione schermo 49
1.5 Posizioni Ventilazione 49
2 Precauzioni e istruzioni di sicurezza 49
2.1 Generalità 49
2.2 Sull'Installazione 50
2.3 Sull'Utilizzo 50
2,4 Sulla manutenzione 50
2.5 Per l'ambiente 50
3 Montaggio e installazione (da eseguirsi a cura
dell'installatore) 50
3.1 Assembleggio 50
3.1.1 Il modulo di controllo scollegato dal supporto a
parete 50
3.1.2 Collegamento elettrico 50
3.1.3 Montaggio della staffa a parete 50
3.1.4 Sostituire il modulo di controllo nella
staffa a arete 50
3.2 Installazione 50
3.2.1 Impostare la lingua 50
3.2.2 Impostare l'ora 51
3.2.3 Impostare la data 51
3.2.4 Selezionare uno dei dispositivi collegati al
regolatore orologio WTW 51
,PSRVWD]LRQLSUHGH¿QLWHGLIDEEULFDUHJRODWRUH
orologio WTW 51
4 Descrizione di funzionamento, modalità d'uso 51
4.1 Navigazione: descrizione generale 51
4.2 Selezionare uno dei dispositivi collegati al regolatore
orologio WTW 51
4.3 programmi settimanali: P1, P2 e P3 51
4.3.1 Impostazioni standard P1, P2 e P3 51
4.3.2 Stabilire un programma P1 51
4.3.3 Stabilire un programma P2 52
4.3.4 Stabilire un programma P3 52
4.4 attivare il tipo di programma (P1, P2 o P3) 53
4.5 Ignorare temporaneamente il programma 53
4.6 Programma ignorato per lungo tempo 53
4.7 Valore posizione ventilazione impostato 53
4.8 Richesta impostazione 53
4.9 Dispositivo collegato a impostazioni di fabbrica 53
5 Manutenzione 53
5.1 Manutenzione Generale 53
3XOLUHRVRVWLWXLUHLO¿OWUR 
0HVVDJJLRGHO¿OWUR 
5LPXRYHUHSXOLUHRVRVWLWXLUHL¿OWUL 
0HVVDJJLRUHVHWGHO¿OWUR 
6 Smontaggio 54
7 Riparazione 54
8 Ambiente 54
9 Risoluzione problemi e garanzia 54
9.1 Risoluzione problemi 54
9.2 Garanzia 54
Allegato 1 55
Allegato 2 impostazioni del programma settimanale 55
Manuale Utente
Gentile Cliente,
Grazie per aver acquistato il regolatore orologio WTW Il
presente manuale contiene tutte le informazioni necessarie
SHUSUHQGHUHFRQ¿GHQ]DFRQLOSURGRWWR&RQVLJOLDPRGL
leggere molto attentamente le informazioni prima di far
funzionare il prodotto
,OSUHVHQWHPDQXDOHqLQWHVRSHULQVWDOODWRULHXWHQWL¿QDOLGHO
regolatore orologio WTW. Tramite il contenuto troverete le
informazioni di cui avete bisogno nel manuale operativo
,OSUHVHQWHqLOPDQXDOHJHQHUDOH2OWUHDTXHVWRPDQXDOHq
disponibile una Guida rapida.
Conservare il presente manuale con attenzione!
Per maggiori informazioni o per ordinare manuali, si prega di
contattare:
Brink Climate Systems B.V.
R.D. Bugelstraat 3
7954 DA Staphorst
Nederland
Tel: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
web: www.brinkclimatesystems.com
Introduzione
I Descrizione del regolatore di orologio WTW
Uso intenzionale e non intenzionale
Il regolatore di orologio WTW deve essere usato in
combinazione con prodotti stabiliti e approvati da Brink
Climate Systems Climate Systems Brink non potrà essere
I
T
T