Installation Guide
73
ADVERTENCIA
INSTRUCCIONES PARA CONECTAR A TIERRA LOS 
ARTEFACTOS ELÉCTRICOS:
Este artefacto (motor del asador estilo rotisserie) está equipado con un enchufe de 
tres clavijas (de puesta a tierra) para proteger al usuario contra el electrochoque. Este 
enchufe debe conectarse directamente a un receptáculo para tres clavijas conectado 
correctamente a tierra. No corte ni quite la clavija de puesta a tierra del enchufe.
FUNCIONAMIENTO DEL ASADOR ESTILO ROTISSERIE:
1.  Instale el motor del asador en el soporte de montaje.
2.  Veri que que el motor del asador está en la posición “APAGADO”.
 Nota:  El motor del asador puede hacer girar un corte de carne o pollo de 12 libras máximo. 
3.  Coloque un trinche en la varilla con las puntas en sentido opuesto a la manija. Por ahora no 
apriete el tornillo de  jación.
4.  Atraviese la carne con la varilla y deslícela hasta el centro de la misma. 
5.  Coloque el segundo trinche en la varilla con las puntas hacia la carne.
6.  Deslice ambos trinches  rmemente contra la carne y apriete bien los tornillos de  jación de los 
trinches.
7.   Veri que que la carne en la varilla está balanceada girando la varilla con la carne con las manos. 
La varilla debe girar en forma pareja sin mucho esfuerzo. Ajuste la carne en la varilla hasta que 
quede balanceada.
8.  Coloque la varilla con la carne en el motor y soporte.
9.  Cierre la tapa de la parrilla y coloque el interruptor del motor del asador en la posición 
“ENCENDIDO”.
  Nota:  Los ruidos irregulares del motor indican que la varilla está desbalanceada y se podrían 
  dañar seriamente los engranajes del motor.
 ADVERTENCIA:  Siempre use guantes para el horno para protegerse las manos. Las partes 
metálicas pueden calentarse durante el uso. Tenga mucho cuidado cuando 
toque la varilla y los trinches.
10.  Una vez que la comida esté lista, use guantes para el horno para sacar la varilla del motor.
11.  A oje los tornillos de  jación de los trinches y saque la carne deslizándola del extremo de la 
varilla.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:
• La varilla y los trinches pueden desarmarse y lavarse con agua tibia y jabón para platos.
  Nota:  Todas las partes metálicas, con excepción del motor, pueden lavarse en la lavadora de 
 platos.
•  Guarde el motor y las otras piezas en un lugar limpio y seco.
• NO sumerja en motor o el cordón en agua para evitar los peligros de electrochoque.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DEL ASADOR:










