Use and Care Manual
LLENADO DEL CILINDRO DE GAS DE PROPANO LÍQUIDO:
• Sólo los distribuidores de gas de propano líquido capacitados deben llenar o reparar su cilindro.
• Los tanques nuevos deben ser purgados antes de llenarlos; dígale al distribuidor de gas si está
usando un tanque nuevo.
• NO permita que el cilindro sea llenado más del 80% de su capacidad. Los tanques llenados en
exceso pueden crear una condición peligrosa. Los tanques llenados en exceso pueden acumular
presión y hacer que la válvula de alivio expulse vapores de gas de propano. El vapor es
combustible y, si hace contacto con una fuente de chispas o una llama, puede producirse una
explosión y causar quemaduras graves, lesiones corporales o hasta la muerte.
• Siempre utilice una tapa de protección del cilindro cuando la parrilla no esté conectada al mismo.
• Si cambia un cilindro en un programa de cambio apropiado, verifique que el cilindro tenga una
válvula de Tipo 1 y un dispositivo de protección contra el llenado excesivo (OPD).
INSTALACIÓN DEL CILINDRO DE GAS DE PROPANO LÍQUIDO EN LA PARRILLA:
1. Verifique que la válvula del cilindro está cerrada girando la perilla en sentido horario.
2. Coloque el cilindro en la bandeja de retención del tanque en posición vertical.
3. Sitúe el cilindro de manera que la abertura de la válvula apunte hacia el frente de la parrilla y de modo
que la manguera no esté doblada o dañada. Aprierte el tornillo de retención del tanque para asegurar.
4. Conecte o desconecte el regulador al cilindro de gas de propano líquido al aire libre en un área bien
ventilada.
MANGUERA Y REGULADOR:
Su parrilla está equipada con un dispositivo de conexión de Tipo 1 con las siguientes características:
1. El sistema no permitirá que fluya gas desde el cilindro hasta
que haya una conexión positiva a la válvula.
Nota: La válvula del cilindro debe cerrarse antes de
conectar o desconectar.
2. Un dispositivo térmico cerrará el flujo de gas si se expone a
temperaturas de más de 240 ºF a 300 ºF (115 ºC a 150 ºC).
Si esto ocurre, retire el conjunto completo del regular y
deséchelo correctamente. Puede comprar un conjunto de
regulador de repuesto comunicándose con el servicio de
atención al cliente al 800-527-0717. Se debe determinar la
causa del calor excesivo y se debe corregir antes de usar la
parrilla nuevamente.
3. Cuando está activado, un dispositivo limitador de flujo del regulador restringe el flujo de gas a 10 pies
cúbicos por hora. Si el dispositivo limitador de flujo está activado, aplique el Procedimiento de Reposición del
Regulador.
ADVERTENCIA
28
PROCEDIMIENTO DE REPOSICIÓN DEL REGULADOR
1. Gire las perillas de control de las hornillas a “APAGADO” apague la válvula del cilindro y desconecte el
regulador del tanque de gas de propano líquido. Espere aproximadamente dos minutos.
2. Reconecte el regulador y gire lentamente la válvula del cilindro para encenderla. Ahora el dispositivo
limitador de flujo está reposicionado.










