Product Manual

ManualsBrandsBriskHeat ManualsElectric Heater Cords + TapesFlange Insulator — Fits 1in. Dia. Flange

English

You must read and understand this manual before

installing, operating, or servicing this product. Failure to

understand these instructions could result in an

accident causing serious injury or death.

Keep these instructions for future reference.

Silver-Series Cloth Insulators

Instruction Manual

Language Page

English ................................................................................................................................................. 1

Spanish (Español) ................................................................................................................................ 9

French (Français) ............................................................................................................................... 17

German (Deutsch) .............................................................................................................................. 25

Italian (Italiano) ................................................................................................................................... 33

Silver-Series Cloth Insulators

TABLE OF CONTENTS

Introduction ........................................................................................................................... 2

Applications .......................................................................................................................... 2

Important Safety Instructions................................................................................................ 3

Characteristics / Specifications ............................................................................................ 4

Installation Instructions ......................................................................................................... 4

Maintenance Instructions ..................................................................................................... 7

Troubleshooting Guide ......................................................................................................... 8

Warranty Information ............................................................................................................ 8

INTRODUCTION

Thank you for purchasing a BriskHeat

Silver-Series Cloth Insulator. Your insulator is

designed to provide a long and efficient service life with function, reliability, and safety in

mind. BriskHeat Silver-Series Cloth Insulators are a reusable modular pipe insulating

system that can be assembled to fit any configuration of pipes, elbows, valves, flanges, and

custom shapes and sizes. Silver-Series Cloth Insulators provide thermal protection and

increased thermal efficiency.

For successful operation of these insulators, read and understand these instructions prior

to use. For additional information concerning this, or other BriskHeat

products, please

contact your local BriskHeat

representative or contact us directly toll free at 1-800-848-

7673 (U.S./Canada) or 614-294-3376.

Intended Applications:

 Freeze protection

 Improved thermal efficiency

 Safety and safe-to-touch compliance

 Ordinary locations

 Hazardous locations

 With Self-Regulating heating cable

 With Constant-Watt heating cable

 With heating tapes

 For general purpose insulation

Prohibited Applications:

 Immersion

 Excessive moisture

 Mechanical protection

 Dielectric protection

APPLICATIONS

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Silver-Series Cloth Insulators TABLE OF CONTENTS English Introduction........................................................................................................................... 2 Applications .......................................................................................................................... 2 Important Safety Instructions................................................................................................ 3 Characteristics / Specifications ...............
PAGE 2
Silver-Series Cloth Insulators Silver-Series Cloth Insulators CHARACTERISTICS / SPECIFICATIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Standard Specifications: DANGER Immediate hazards which WILL result in severe personal injury or death. CAUTION SAFETY ALERT SYMBOL The symbol above is used to call your attention to instructions concerning your personal safety. It points out important safety precautions.
PAGE 3
Silver-Series Cloth Insulators Silver-Series Cloth Insulators Installation: Installation (continued): Step 1. Install elbow and tee insulators by wrapping insulators around the fittings, ensuring the hook and loop closure is secured. Note: Custom insulators may be designed with a different closure than a standard hook and loop closure. C. Elbow Tee Caution: Elbow and Tee insulators cannot be cut or trimmed to length. Cutting insulators will result in product failure.
PAGE 4
Silver-Series Cloth Insulators MAINTENANCE INSTRUCTIONS Anyone who reads and understands these instructions is qualified to maintain this product. Silver-Series Cloth Insulators TROUBLESHOOTING GUIDE Please read this guide prior to contacting BriskHeat®. This guide is designed to answer the most commonly asked questions.
PAGE 5
Aislantes de Tela Serie-Plata ÍNDICE Spanish (Español) Introducción ........................................................................................................................ 10 Aplicaciones ....................................................................................................................... 10 Instrucciones importantes de seguridad ........................................................................... 11 Características/especificaciones ..............................
PAGE 6
Aislantes de Tela Serie-Plata INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PELIGRO Peligros inmediatos que TENDRÁN como resultado lesiones corporales graves o la muerte. SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD PRECAUCIÓ Riesgos o prácticas no seguras que PODRÍAN resultar en lesiones personales menores o daños materiales. El símbolo anterior se usa para llamar su atención a las instrucciones relativas a la seguridad personal. Señala precauciones importantes de seguridad. Significa “¡ATENCIÓN! Esté atento.
PAGE 7
Aislantes de Tela Serie-Plata Aislantes de Tela Serie-Plata Instalación: Instalación (continuado): Paso 1. Instale aislantes de codo y T envolviendo los aisladores alrededor del los accessories, asegurando que el cierre del gancho y lazo esté asegurado. Nota: Los aislantes personalizados pueden diseñarse con un cierre diferente a un cierre estándar de gancho y bucle. C. Tee Codo Precaución: los aisladores de codo y té no se pueden cortar ni recortar a la longitud.
PAGE 8
Aislantes de Tela Serie-Plata INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Cualquier persona que lea y comprenda estas instrucciones está cualificada para realizar el mantenimiento este producto. Aislantes de Tela Serie-Plata GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Lea esta guía antes de ponerse en contacto con BriskHeat®. Esta guía está diseñada para responder las preguntas más frecuentes. Si necesita asistencia adicional, comuníquese con su distribuidor/representante local o con BriskHeat al 1-800-848-7673 (Gratis, EE. UU.
PAGE 9
Isolants en Tissu Série-Silver TABLE DES MATIÈRES French (Français) Introduction......................................................................................................................... 18 Applications ........................................................................................................................ 18 Instructions de sécurité importantes ................................................................................. 19 Caractéristiques / Fiche technique ..........
PAGE 10
Isolants en Tissu Série-Silver INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DANGER Isolants en Tissu Série-Silver CARACTÉRISTIQUES / FICHE TECHNIQUE La norme fiche technique :  Pièces / formes standard : Couverture pour canalisations, coudes, raccords en SYMBOLE D’AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ Ce symbole attire votre attention sur des instructions qui touchent à votre sécurité. Il signale d’importantes mesures de sécurité.
PAGE 11
Isolants en Tissu Série-Silver Isolants en Tissu Série-Silver Installation: Installation (a continué): Étape 1. Installez les coudes et les joints en T isolés en enveloppant les isolants autour des raccords, en vous assurant que la fermeture à boucles et crochets est bien fixée. Remarque: Les isolateurs personnalisés peuvent être conçus avec une fermeture différente de celle d'un crochet et d'une fermeture à boucle standard. C.
PAGE 12
Isolants en Tissu Série-Silver INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN Toute personne ayant lu et compris ces instructions est qualifiée pour maintenir ce produit. Entretien :  Toute opération d’entretien ne doit être effectuée qu’après refroidissement complet du composant et du système isolant et, le cas échéant, déconnexion de l’alimentation électrique des dispositifs chauffants.  Nettoyer la saleté, l’huile, la graisse ou autre corps étranger avec un chiffon humide et des produits ménagers doux.
PAGE 13
Gewebeisolatoren der Silber-Serie INHALTSVERZEICHNIS German (Deutsch) Einleitung ........................................................................................................................... 26 Anwendungen ................................................................................................................... 26 Wichtige Sicherheitshinweise ............................................................................................ 27 Merkmale/Spezifikationen ....................
PAGE 14
Gewebeisolatoren der Silber-Serie WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE MERKMALE/SPEZIFIKATIONEN GEFAHR Unmittelbare Gefahren, die AUF JEDEN FALL zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. VORSICHT SICHERHEITSWARNSYMBOL Das oben abgebildete Symbol wird verwendet, um auf Anweisungen hinzuweisen, die Ihre persönliche Sicherheit betreffen. Es macht auf wichtige Sicherheitsvorkehrungen aufmerksam.
PAGE 15
Gewebeisolatoren der Silber-Serie Gewebeisolatoren der Silber-Serie Installation: Installation (Fortsetzung): Schritt 1. Installieren Sie den Bogen und die T-Isolatoren indem Sie Isolatoren um die Fittings wickeln. Stellen Sie sicher, dass der Klettverschluss richtig geschlossen ist. Hinweis: Kundenspezifische Isoliermanschetten können mit einem anderen Verschluss als einem Klettverschluss ausgeführt sein. A.
PAGE 16
Gewebeisolatoren der Silber-Serie WARTUNGSANWEISUNGEN Jede Person, die diese Anweisungen liest und versteht, ist berechtigt, dieses Produkt zu warten. Gewebeisolatoren der Silber-Serie ANLEITUNG ZUR PROBLEMBEHEBUNG Bitte lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie BriskHeat® kontaktieren. Diese Anleitung dient dazu die meist gestellten Fragen zu beantworten.
PAGE 17
Isolanti in Tessuto Serie-Argento INDICE Italian (Italiano) Introduzione ....................................................................................................................... 34 Applicazioni ....................................................................................................................... 34 Importanti istruzioni di sicurezza ....................................................................................... 35 Caratteristiche/specifiche ........................
PAGE 18
Isolanti in Tessuto Serie-Argento IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA PERICOLO SIMBOLO AVVISO DI SICUREZZA Il simbolo precedente viene utilizzato per richiamare l’attenzione sulle istruzioni riguardanti la sicurezza personale. Segnala precauzioni di sicurezza. Vuol dire “ATTENZIONE! Siate vigili! Ne va della vostra sicurezza personale!" Leggere il messaggio seguente e stare attenti alla possibilità di lesioni personali o morte. Pericolo immediato che COMPORTERÀ gravi lesioni personali o la morte.
PAGE 19
Isolanti in Tessuto Serie-Argento Isolanti in Tessuto Serie-Argento Installazione: Installazione (Continua): Passo 1. Installare isolanti a T e a gomito avvolgendo gli isolanti attorno al raccordos, assicurandosi che la chiusura del gancio e dell'anello sia assicurata. Nota: gli isolatori personalizzati possono essere progettati con una chiusura diversa rispetto a una chiusura a gancetto standard. C. Gomito Tee Attenzione: gli isolatori a gomito e a T non possono essere tagliati o tagliati a misura.
PAGE 20
Isolanti in Tessuto Serie-Argento ISTRUZIONI DI MANUTENZIONE A seguito di lettura e comprensione delle presenti istruzioni si è qualificati alla manutenzione del prodotto. Manutenzione:  Tutte le operazioni di manutenzione devono essere eseguite dopo che il componente e il sistema di isolamento siano raffreddati ad una temperatura di contatto sicuro e, ove applicabile, la corrente sia stata scollegata da qualsiasi dispositivo di riscaldamento.