Operation Manual

18
4.1 Gebruik van de remmen
Zo zet u de rem 14 vast:
Þ Druk het rempedaal 14 omlaag
totdat in het indicatievenster 62 de
rode markering zichtbaar is.
Let op! Controleer of de rem veilig is
vergrendeld voordat u de
kinderwagen loslaat.
Zo ontgrendelt u de rem 14:
Þ Druk het rempedaal 14 omlaag
totdat in het indicatievenster 62 de
groene markering zichtbaar is.
4.2 Instellen van de
zwenkwielen
Tip! Zet de zwenkwielen 5 altijd vast,
wanneer u over een ongelijke
ondergrond loopt.
Zo zet u de zwenkwielen 5 vast:
Þ Druk de vergrendelingen 24 naar
onder.
4.1 Brug af bremserne
Sådan låses bremsen 14:
Þ Tryk bremsepedalen 14 ned, indtil
der vises en rød markering på
displayet 62.
Forsigtig! Kontrollér, at bremsen er
låst sikkert, før barnevognen
slippes.
Sådan løsnes bremsen 14:
Þ Tryk bremsepedalen 14 ned, indtil
der vises en grøn markering på
displayet 62.
4.2 Indstilling af drejehjulene
Tip! Indstil drejehjulene 5, så de sidder
fast, når du kører på ujævnt underlag.
Sådan indstilles drejehjulene 5, så de
sidder fast:
Þ Tryk begge spærhager 24 ned.
4.1 Пользование тормозами
Фиксация тормоза 14:
Þ Нажимайте педаль тормоза 14
вниз до тех пор, пока в окне
индикации 62 не появится
красная метка.
Внимание! Перед тем как
оставить детскую коляску,
следует убедиться в надежности
фиксации тормоза.
Освобождение тормоза 14:
Þ Нажимайте педаль тормоза 14
вниз до тех пор, пока в окне
индикации 62 не появится
зеленая метка.
4.2 Регулировка откидных
колес
Совет! Всегда крепко фиксируйте
откидные колеса 5, когда
находитесь на неровной
поверхности.
Для того чтобы откидные колеса 5
были надежно зафиксированы:
Þ Нажмите фиксаторы 24 вниз.
101105_B-DUAL_RUS-DK-NL.fm Seite 18 Samstag, 6. November 2010 2:35 14