Operation Manual

5.2 Instellen van de
rugleuning
Let op! Gebruik de
kinderwagen voor kinderen jonger dan
6 maanden alleen met volledig omlaag
geklapte rugleuning 20.
Þ Houd de rugleuning 20 met één
hand vast.
Þ Trek met de andere hand de
verstelgreep 21 omhoog.
Þ Zwenk de rugleuning 20 totdat deze
in de gewenste positie vastklikt.
5.3 Instellen van de
beensteun
Zo zet u de beensteun 23 naar
boven:
Þ Druk gelijktijdig op de beide
knoppen 22 (links en rechts) en
zwenk de beensteun 23 in de
gewenste positie. Laat de knoppen
dan weer los.
Zo zet u de beensteun 23 naar
beneden:
Þ Zwenk de beensteun 23 enigszins
omhoog.
Þ Druk op de twee knoppen 22 aan
beide zijden.
Þ Zwenk de beensteun 23 naar onder
5.2 Indstilling af
ryglænet
Forsigtig! Brug kun
barnevognen til børn under 6
måneder, hvis ryglænet er lagt helt
ned 20.
Þ Hold fast i ryglænet 20 med den
ene hånd.
Þ Træk indstillingshåndtaget 21 opad
med den anden hånd.
Þ Flyt ryglænet 20, indtil det går i
indgreb i den ønskede position.
5.3 Indstilling af
benstøtten
Sådan stilles benstøtten 23
op:
Þ Tryk på begge knapper 22 (venstre
og højre) samtidig, og drej
benstøtten 23 til den ønskede
position. Slip knapperne igen.
Sådan stilles benstøtten 23 ned:
Þ Flyt benstøtten 23 lidt op.
Þ Tryk på de to taster 22 på begge
sider.
Þ Flyt benstøtten 23 ned, indtil den
går i indgreb i den ønskede
position.
5.2 Регулировка
спинки
Внимание! Используйте
коляску для детей младше 6
месяцев только с полностью
наклоненной вниз спинкой 20.
Þ Одной рукой крепко удерживайте
спинку 20.
Þ Другой рукой оттяните вверх
ручку регулировки 21.
Þ Отклоните спинку 20 так, чтобы
она зафиксировалась в
требуемом положении.
5.3 Регулировка
опоры для ног
Вы можете установить
опору для ног 23 вверх:
Þ Одновременно нажмите обе
кнопки 22 (левую и правую) и
отклоните опору для ног 23 в
нужное положение. Снова
отпустите кнопки.
Вы можете установить опору для
ног 23 вниз:
Þ Слегка отклоните опору для ног
23 вверх.
Þ Нажмите две кнопки 22 на обеих
сторонах.
Þ Поверните опору для ног 23 вниз
101105_B-DUAL_RUS-DK-NL.fm Seite 23 Samstag, 6. November 2010 2:35 14