Operating instructions

62
7.4 Re-fitting the cover
Þ
Simply proceed in the reverse order of section
7.3.
Þ Caution! Ensure that the harness straps are not
twisted and that they were correctly inserted in
the belt slots 29 of the cover.
7.5 Removing the harness
Þ
Take off the cover (see 7.3).
Þ Unhook the shoulder straps 3 from the
connecting piece 17.
Þ Pull the shoulder straps 3 out of the belt slots 6
of the baby shell.
Þ Unthread the shoulder pads 26.
Þ Pull out the metal part 18 which is used to fasten
the strap 3 to the bottom of the baby shell.
7.4 Remise en place de la housse
Þ Procédez simplement en sens inverse, comme
décrit au point 7.3.
Þ Attention ! Assurez-vous que les sangles ne
sont pas torsadées et qu'elles ont bien été
passées dans les fentes pour ceinture 29 de la
housse.
7.5 Démontage des sangles
Þ
Retirez la housse (voir 7.3).
Þ Décrochez les bretelles3 de l’élément de liaison
17 .
Þ Retirez les bretelles 3 des fentes pour ceinture 6.
Þ Sortez les épaulières 26 .
Þ Retirez l’élément métallique 18, avec lequel la
sangle 3 est fixée sous la coque pour bébé.