User guide
62
63
Un déclic audible confirme l’attachement.•
Assurez vous que la sangle SAI n’est pas entortillée.•
NOTE : Si un déclic audible n’est pas entendu
lorsque vous connectez une des attaches SAI, la
sangle SAI pourrait être entortillée ou il pourrait
y avoir des débris dans l’attache SAI. Corrigez
la situation avant de continuer avec le procédé
d’installation. Il peut être nécéssaire de changer les
attaches SAI tel qu’illustré à la page 73 si n’importe
quelle des conditions suivantes existent :
l’attache SAI n’est pas en position verticale tel qu’affiché •
sur l’illustration C.
la sangle SAI est entortillée.•
Un déclic audible n’est pas entendu lorsque l’attache •
SAI est connectée à la barre d’ancrage DUA.
Attachez l’autre attache SAI restante à sa barre 6
d’ancrage adjacente (Ill. D) dans sa position
verticale (Ill. C).
Alignez chaque sangle SAI sur la barre SAI avec 7
l’étiquette « SANGLE SAI SUR OU AU-DESSUS DE
LA LIGNE POUR L’ORIENTATION VERS L’AVANT »
sur chaque côté du siège pour enfant (Fig. E).
CONSEIL : Serrez graduellement chaque
sangle SAI et empêchez la sangle SAI de
glisser sur la barre SAI.
Poussez sur le siège pour enfant fermement dans 8
la banquette en resserrant chaque sangle SAI bien
serrée (Ill. F).
Attachez le crochet de la courroie d’ancrage 9
Versa Tether
®
au boulon d’ancrage du véhicule
désigné. Resserrez la courroie d’ancrage pour
sécuriser. Rangez l’excédant de courroie dans la pochette. Voir les pages
69 – 72.
Vérifiez que toutes les attaches sont sécuritaires et que le siège pour 10
enfant est stable.
Ce siège pour enfant est sécuritaire lorsqu’il ne peut pas être déplacé •
plus que 2,5 cm (1 po) de l’avant vers l’arrière ou d’un côté à l’autre au
point d’acheminement de la ceinture. Si ce siège pour enfant n’est pas
sécuritaire, répétez la procédure ou utilisez un autre siège du véhicule.
d
e
f
Installation : orienté vers l’avant
Si elles sont rangées, retirez les attaches SAI de 1
leurs fentes de rangement sous la housse (voir
la page 74) et acheminez-les complètement au
travers du côté droit du siège pour enfant.
Appuyez et tenez le bouton de relâchement du 2
dispositif d’ajustement SAI et tirez sur la sangle du
SAI jusqu’à ce qu’elle atteigne sa pleine longueur.
Retirez la sangle Versa-Tether de sa pochette et 3
placez-la au-dessus du dossier du siège pour
enfant.
Placez le siège pour enfant en position orientée vers l’avant sur le siège du 4
véhicule.
CONSEIL : Il se peut que vous ayez à soulever ou retirer l’appui tête
du siège du véhicule pour obtenir le bon ajustement du siège pour
enfant.
Attachez une attache SAI à sa barre d’ancrage adjacente (Ill. B) en position 5
verticale (Ill. C).
Installation du dispositif d’ancrage universel
L’illustration A représente une installation en •
position orientée vers l’avant à l’aide du dispositif
d’ancrage universel.
Vérifiez que votre véhicule est équipé de barres •
d’ancrage DUA. Si elles ne sont pas disponibles,
vous devez utiliser les méthodes d’installation à
l’aide de la ceinture de sécurité.
a
b
Installation : orienté vers l’avant
c
Bouton de
relâchement
Dessus
MISE EN GARDE !
Ce siège pour enfant ne doit pas être utilisé en •
position orientée vers l’avat pour les enfants moins
de un an OU dont le poids est inférieur à 9,1 kg
(20 lb).
Ce siège pour enfant doit être utilisé en position •
verticale lorsqu’il est installé en position orientée vers
l’avant avec les enfants dont le poids est supérieur à
15,1 kg (33 lb).
Utilisez toujours la courroie d’ancrage lorsque le •
siège pour enfant est installé en position orientée
vers l’avant. Vérifiez le manuel de l’utilisateur du
véhicule pour trouver les emplacements des boulons
d’ancrage.