User guide

64
65
la tâche d’acheminer la ceinture de sécurité
plus facile (Ill. C).
Vérifiez que la ceinture de sécurité du véhicule 5
n’est pas entortillée et qu’elle est acheminée au-
dessus des barres SAI et bouclez (Ill. D).
Poussez sur le siège pour enfant fermement dans 6
la banquette tout en resserrant la portion sous-
abdominale de la ceinture de sécurité, suivi de la
portion baudrier (Ill. E).
Maintenez la ceinture baudrier serrée, et faites 7
pivoter le verrou jusqu’à ce que la ceinture de
sécurité soit bien attachée. (Ill. F).
Les ceintures de sécurité autobloquantes se bloquent à •
un ou deux endroits : la patte de la boucle ou le rétracteur.
Si votre système de ceinture de sécurité de votre véhicule
comprend une fonction de blocage automatique,
l’utilisation des verrous de ceinture n’est pas obligatoire
aussi longtemps que la ceinture de sécurité est verrouillée.
Vérifiez le manuel de l’utilisateur du véhicule pour
déterminer la façon de verrouiller lorsque vous installez un
ensemble de retenue pour enfant.
Attachez le crochet Versa-Tether8
®
au boulon
d’ancrage désigné pour le siège du véhicule
utilisé. Resserrez la courroie d’ancrage pour
sécuriser. Rangez l’excédant de courroie dans la
pochette. Voir les pages 69–72.
Vérifiez que la ceinture de sécurité du véhicule est 9
bien serrée et que le siège pour enfant est bien
attaché.
Ce siège pour enfant est sécuritaire lorsqu’il ne peut •
pas être déplacé plus que 2,5 cm (1 po) de l’avant vers
l’arrière ou d’un côté à l’autre au point d’acheminement de
la ceinture. Si ce siège pour enfant n’est pas sécuritaire,
répétez la procédure ou utilisez un autre siège du véhicule.
e
f
d
Installation : orienté vers l’avant
Retirez la courroie d’ancrage Versa-Tether de sa 1
pochette et passez-la au-dessus du siège pour
enfant.
Positionnez le siège pour enfant sur la banquette, 2
orienté vers l’avant. Assurez-vous que la base du
siège pour enfant est complètement en contact avec
le siège du véhicule.
CONSEIL : Il se peut que vous ayez à soulever ou
retirer l’appui-tête du véhicule pour obtenir le
meilleur ajustement du siège pour enfant.
Faites pivoter le levier de verrouillage pour ouvrir le verrou pour l’orientation 3
avant, celui au sens opposé de l’attache où la ceinture sera bouclée.
Tirez sur la ceinture, passez là 4 au-dessus de la barre SAI, au travers du
guide pour orientation avant et au-dessus de la barre SAI de l’autre côté (Ill.
B).
CONSEIL : Tourner le derrière du siège pour enfant vers vous peut rendre
Installation de la ceinture baudrier
L’illustration A représente une installation en position •
orientée vers l’avant avec la ceinture sous-abdominale.
Lorsqu’elles ne sont pas utilisées, rangez toujours les •
attaches SAI dans leur fentes de rangement. Voir la page 74.
a
b
Installation : orienté vers l’avant
MISE EN GARDE !
Ce siège pour enfant ne doit pas être utilisé en •
position orientée vers l’avat pour les enfants moins
de un an OU dont le poids est inférieur à 9,1 kg
(20 lb).
Ce siège pour enfant doit être utilisé en position •
verticale lorsqu’il est installé en position orientée vers
l’avant avec les enfants dont le poids est supérieur à
15,1 kg (33 lb).
Utilisez toujours la courroie d’ancrage lorsque le •
siège pour enfant est installé en position orientée
vers l’avant. Vérifiez le manuel de l’utilisateur du
véhicule pour trouver les emplacements des boulons
d’ancrage.
c