User guide

70
71
MISE EN GARDE ! Utilisez seulement la courroie
d’attache pour l’installation orientée vers l’arrière quand il n’y a
AUCUN boulon d’ancrage disponible.
d
Courroie d’attache
NOTE : Les sièges pour enfant de Britax sont expédiés avec la courroie
d’ancrage attaché au crochet Versa-Tether®. Lorsqu’elle n’est pas utilisée
avec les installations orientées vers l’arrière qui ont des points d’ancrage
désignés ou lors des installations orientées vers l’avant, rangez la courroie
d’ancrage dans sa pochette.
Puisque chaque modèle de véhicule est
différent, des fois on ne peut trouver un
emplacement approprié pour ancrer la
courroie d’ancrage. Utilisez la courroie
d’attache pour aider à créer un point
d’ancrage (Ill. D).
Trouvez un point d’ancrage fixe dans le 1
véhicule qui est boulonné au plancher.
Si vous ne pouvez pas trouver un 2
emplacement acceptable pour créer un
point d’ancrage, contactez le fabricant du
véhicule pour identifier un point d’attache
approprié pour la courroie d’attache.
Faites une boucle avec la courroie 3
d’attache sur le point d’ancrage de métal.
Prenez l’anneau en D en métal et 4
acheminez-le dans la boucle de la courroie
à l’autre bout de la courroie.
Tirez sur l’anneau en D jusqu’au bout, 5
jusqu’à ce que la courroie d’attache soit
bien serrée autour du point d’ancrage de
métal.
Utilisez l’anneau en D en tant que point 6
d’attache pour le crochet de la courroie
d’ancrage.
Installation : courroie d’ancrage Versa-Tether
®
OR
a
OR
b
c
Utiliser la courroie d’ancrage Versa-
Tether
Consultez le manuel de l’utilisateur du 1
véhicule pour trouver les emplacements des
boulons d’ancrage.
Trouvez la courroie d’ancrage à l’arrière du 2
siège pour enfant et retirez les composants
de la pochette.
Placez la courroie vers le haut et passez-la 3
au-dessus du siège pour enfant.
Installez le siège pour enfant à l’aide des 4
barres d’ancrage DUA ou des ceintures de
sécurité du véhicule selon les instructions
de ce manuel.
Levez la languette de relâchement de la 5
courroie et tirez pour étendre la courroie
d’ancrage en forme de « V ».
Trouvez le crochet sur la courroie et 6
attachez-le au boulon d’ancrage désigné.
Voir l’illustration A pour l’installation orientée •
vers l’avant.
Voir les illustrations B et C pour les installations •
orientées vers l’arrière.
IMPORTANT : Le crochet devrait être accroché
par dessus, et non par dessous, le boulon
d’ancrage du véhicule.
Tirez sur la sangle d’ajustement de la 7
courroie d’ancrage pour resserrer. Enroullez l’excédant de courroie
et rangez dans la pochette.
Vérifiez qu’il y a une tension sur la courroie d’ancrage et que le •
siège pour enfant est correctement attaché.
Lesiègepourenfantestsécuritairelorsqu’ilnepeut•pasêtre•
déplacé plus de 2,5 cm (1 po) de l’avant vers l’arrière ou de
gauche à droite à l’acheminement de la ceinture.
Installation : courroie d’ancrage Versa-Tether
®