User guide

84
85
Notes
Ce siège pour enfant est fabriqué par Britax Child Safety, Inc. (« Britax ») offre une garantie
pour ce produit à l’acheteur original chez le détaillant, comme suit :
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
Ce produit est garanti contre les défauts de matériaux ou de main-d’oeuvre pour
une période d’un an à compter de la date de l’achat initial. Une preuve d’achat est
requise. La seule mesure de redressement offerte en vertu de cette garantie est que
Britax fournira, à son gré, une réparation ou des composants de rechange pour ce
produit ou un remboursement du prix d’achat initial du produit. Britax se réserve le
droit de discontinuer ou changer les tissus, les pièces, les modèles ou les produits,
ou d’y faire des substitutions.
Pour faire une requête en vertu de cette garantie, vous devez contacter le service à la
clientèle de Britax au 1-888-427-4829 ou nous écrire à l’adresse écrite à l’endos de ce
manuel. Preuve d’achat requise.
VEUILLEZ REMPLIR ET EXPÉDIER LA CARTE D’ENREGISTREMENT
DU PROPRIÉTAIRE DANS LES (30) JOURS SUIVANT L’ACHAT OU
VISITEZ WWW.BRITAXUSA.COM/REGISTRATION.
LIMITES DE LA GARANTIE
Cette garantie ne couvre pas les dommages qui peuvent subvenir en raison d’une
négligence, mauvaise utilisation ou d’un usage non-conforme aux instructions du
produit.
L’utilisation de housses, pièces rapportées, jouets, accessoires ou dispositifs de
serrage ne provenant pas de Britax Child Safety, Inc., n’est pas approuvée par Britax.
Leur utilisation pourrait faire en sorte que ce siège pour enfant ne soit pas conforme
aux normes de sécurité fédérales ou l’empêcher de remplir sa fonction telle que prévu
lors d’un accident. Leur utilisation annule automatiquement la garantie de Britax.
LIMITES DES DOMMAGES
La garantie et les mesures de redressement énoncées ci-dessus sont exclusives
et tiennent lieu de toutes les autres, verbales ou écrites, exprimées ou tacites. En
aucun cas, Britax ou le détaillant n’est responsable de tout dommage, incluant les
dommages accessoires ou indirects, qui découlerait de l’utilisation de produit ou
l’inaptitude à utiliser ce produit.
LIMITES DES GARANTIES, AUTRES CONDITIONS DES GARANTIES
ET LOIS PROVINCIALES
Toute garantie tacite, incluant les garanties tacites de qualité marchande et
d’adéquation pour un usage particulier, se limitera à la durée et aux conditions de la
garantie expressément écrite. Certaines provinces ne permettent pas de limites quant
à la durée d’une garantie tacite ni d’exclusion ou de limite quant aux dommages
accessoires ou indirects, de sorte que les limites énoncées ci-dessus peuvent ne
pas s’appliquer. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous
pouvez posséder d’autres droits, qui varient d’une province à une autre. Ni Britax, ni
le détaillant vendant ce produit, n’autorise une quelconque personne à créer en son
nom.
Garantie