Owner manual

20
Þ
Maak de schoudergordels 19 los
van het verbindingsstuk 42.
Let op! Laat het losgemaakte
verbindingsstuk 42 niet in het
onderstel van de zitting glijden.
Þ Haal het verbindingsstuk 42 uit de
plaat 46.
Þ Trek de schoudergordels 19 en de
gordellussen van de
schouderkussentjes 23 uit de
gordelsleuven 34.
Þ Trek de schouderkussentjes 23 van
de schoudergordels 19.
Þ Trek het metalen deel 37 waarmee
de gordel aan de zitkuip 11 is
bevestigd los.
Þ Schuif de gordellus aan de korte
kant van het metalen deel 37 af en
maak deze los.
Þ De gordels kunnen nu worden
verwijderd.
Þ Tag skulderselerne 19 ud af
forbindelsesdelen 42.
Forsigtig! Den aftagne
forbindelsesdel 42 må ikke falde
ned i sædets underdel.
Þ Løsn forbindelsesdelen 42 fra
plastdelen 46.
Þ Tag skulderselerne 19 og
skulderpolstringernes selestropper
23 ud af seleslidserne 34.
Þ Træk skulderpolstringerne 23 af
skulderselerne 19.
Þ Træk metaldelen 37 ud, som selen
er fastgjort nederst på autostolen 11
med.
Þ Skub selestropperne på den korte
side af metaldelen 37 tilbage, og tag
dem ud.
Þ Nu kan selerne tages af.
Þ ȼɵɧɶɬɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶ 42 ɢɡ
ɮɢɤɫɢɪɭɸɳɟɣ ɩɥɚɫɬɢɧɵ 46.
Þ ȼɵɬɹɧɢɬɟ ɩɥɟɱɟɜɵɟ ɪɟɦɧɢ 19 ɢɡ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ 42.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ! ȼɵɬɹɧɭɬɵɣ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɷɥɟɦɟɧɬ 42 ɧɟ
ɞɨɥɠɟɧ ɫɜɟɲɢɜɚɬɶɫɹ ɞɨ ɧɢɠɧɟɣ
ɱɚɫɬɢ ɫɢɞɟɧɶɹ.
Þ ȼɵɬɹɧɢɬɟ ɩɥɟɱɟɜɵɟ ɪɟɦɧɢ 19 ɢ
ɩɟɬɥɢ ɪɟɦɧɹ ɩɥɟɱɟɜɵɯ ɩɨɞɤɥɚɞɨɤ
23 ɢɡ ɩɚɡɨɜ ɞɥɹ ɪɟɦɧɹ 34.
Þ ɋɧɢɦɢɬɟ ɩɥɟɱɟɜɵɟ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ 23
ɫ ɩɥɟɱɟɜɵɯ ɪɟɦɧɟɣ 19.
Þ ȼɵɬɚɳɢɬɟ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ
ɷɥɟɦɟɧɬ 37, ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɬɨɪɨɝɨ
ɪɟɦɟɧɶ ɤɪɟɩɢɬɫɹ 11 ɤ ɫɢɞɟɧɶɸ.
Þ ɋɦɟɫɬɢɬɟ ɩɟɬɥɸ ɪɟɦɧɹ ɧɚ
ɤɨɪɨɬɤɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɷɥɟɦɟɧɬɚ 37 ɧɚɡɚɞ ɢ ɨɬɰɟɩɢɬɟ
ɟɝɨ.
Þ Ɍɟɩɟɪɶ ɦɨɠɧɨ ɫɧɹɬɶ ɪɟɦɧɢ.