User manual
Onderdelenbeschrijving | Parts description | Description des pièces | Teile 
Beschreibung | Descripción de las partes | Parti descrizione | Peças descrição | Dijelovi 
opis | Opis delova 
             I 
                II 
A      B    C         
Plastic handvat    Thermostaat  Stroomknop       
Plastic handle    Thermostat  Power switch   
Poignée en plastique  Thermostat
Interrupteur d'alimentation 
Plastikgriff
Thermostat  Stromschalter 
Asa de plástico
Termostato  Interruptor de encendido 
Impugnatura in plastica  Termostato  Interruttore di corrente 
Pega de plástico    Termóstato  Interruptor 
D      E      F 
Lamellen     Draadopslag    Zwenkwielen 
Fins      Cord storage    Castor wheels 
Ailettes
Stockage du cordon  Roulettes pivotante 
Lamellen
Kabelaufwickelung
Stützräde 
Aletas
Almacenamiento de cable  Ruedas 
Alette      Vano avvolgicavo    Ruote direzionabili 
Protecções    Armazenamento do cabo  Rodízios 
Bediening en onderhoud             
NL
Verwijder alle verpakkingen van het apparaat. 
Controleer of de spanning van het apparaat overeenkomt met de netspanning van uw huis.  
Voltage 220V-240V 50Hz, stroomopname maximaal 2000 Watt. 
Plaats het apparaat altijd op een vlakke stabiele ondergrond en zorg voor minimaal 10 cm. 
vrije ruimte rondom het apparaat. Dit apparaat is niet geschikt voor inbouw of buitengebruik. 
Belangrijke punten voordat u de met olie gevulde verwarming gebruikt. 
•  Sommige geuren en dampen kunnen voorkomen bij het eerste gebruik van uw 
verwarming. 
•  Het is normaal dat de radiator een geluid maakt bij het eerste gebruik. 
•  Verplaats uw verwarming niet direct na het gebruik, wacht tot deze is afgekoeld. 
•  Als de stroomkabel beschadigd is, moet het door de fabrikant, een geautoriseerde 
service van de fabrikant of een gekwalificeerde persoon gerepareerd worden. 
•  Als u uw nieuwe verwarming gebruikt, mag het nooit in de buurt staan van ontvlambare 
materialen zoals gordijnen, tafels, etc. Zorg ervoor dat er mininmaal 10 cm ruimte tussen 
is. 
•  Plaats de verwarming niet direct onder een stopcontact. 
•  De verwarming mag niet in de badkamer of in de buurt van een andere waterbron 
gebruikt worden. 
•  U mag nooit zelf de olie bijvullen; het apparaat heeft speciale olie nodig. Enkel 
geautoriseerd onderhoudspersoneel mag het oliereservoir openen. Elk olie-lek mag 
alleen gerepareerd worden door gekwalificeerd servicepersoneel. 
Bevestiging van de wielen (zie figuur I & II) 
•  Plaats de verwarming op zijn kop, op een zacht oppervlak om krassen op de verwarming 
te vermijden. 
•  Schroef de wielplaten op de verwarming, gebruik de bijgevoegde draadlussen en 
vleugelmoeren. 
•  Druk de rollende wielen op de wielpennen op de plaat totdat ze op hun plaats “klikken”. 
•  Plaats de verwarming terug in de correcte rechtopstaande positie. 
Gebruik 
•  Zet de stroomknop (C) aan. I: 800W, II: 1200W en III is 2000W en zet de thermostaat (B) 
op de hoogste instelling. Als de gewenste temperatuur bereikt is, zet u de thermostaat 
weer omlaag totdat het indicatielampje uitgaat. Als u het buitenshuis wilt gebruiken kunt u 
enkel niveau I gebruiken. 
•  Pas simpelweg de thermostaat aan om de gewenste temperatuur te bereiken. 
•  De indicatie lamp geeft aan of de verwarming aan is of niet. 
Reiniging 
Voordat u uw verwarming reinigt, haal de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat nu 
enkele minuten afkoelen. 
•  Reinig uw verwarming met een zachte, vochtige doek. 
•  Gebruik geen chemische reinigingsmiddelen. 
•  Gebruik geen droge en poederreinigers/oplossingen. 
•  Maak uw verwarming nooit schoon door er water op te gieten, zorg ervoor dat de 
verwarming droog is voordat u het gebruikt. 










