READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Installer: leave this guide with homeowner. Register your product online at: www.broan.com/register or www.nutone.com/register.
RDM1 Installation Guide Page 2 Usage For use with 1, 2 or 3-Hour-Rated Floor-Ceiling and Roof-Ceiling Designs. Flat Ceiling / Horizontal Mount Only.
RDM1 Installation Guide Page 3 Attach Radiation Damper Extension to Fan Housing A B D C E c. Lift fan housing up into position in ceiling support structure. d. MAKE SURE BOTTOM EDGE OF RADIATION DAMPER IS FLUSH WITH INTERIOR SIDE OF FINISHED CEILING. e. Extend support bars and secure to ceiling structure with #8 (M4) sheet metal screws or ¼” diameter bolts with nuts. 4. Attach RADIATION DAMPER EXTENSION (A) to the fan housing.
RDM1 Installation Guide Page 4 Attach 4-inch Round Metal Duct 8. Attach 4-inch round metal duct to the duct connector and discharge air to an outside location. Seal all joints with duct tape. Install Blower into Fan Housing K 9. Make sure damper flap opens and closes freely without binding. Connect Wiring 10. Refer to instructions supplied with the fan for various electrical wiring options. 11. Install electrical box cover removed in Step 2.
RDM1 Installation Guide Page 5 Install Mask, Finish Ceiling and Install Plaster Supports Install Grille REMOVE THE MASK BEFORE INSTALLING GRILLE OR OPERATING FAN. P N Q FOR FAN MODELS WITHOUT LIGHTS 19. Install CORRUGATED MASK (N) supplied with the fan to protect unit from drywall spray, construction dust, etc. 20. Finish the ceiling around radiation damper opening. Ceiling opening must be no larger than the outside of the radiation damper. 21.
RDM1 Installation Guide Page 6 Service Feature For Fans If your ventilation fan needs service, the inner damper can be removed from the outer frame without disturbing the surrounding ceiling material. Remove the grille and disconnect all electrical connections from the grille (if lighted). Remove screws from plaster supports. Make sure plaster supports are reinstalled after servicing fan. Remove (4) screws from the radiation damper. Completely remove radiation damper to access blower.
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Instalador: Deje esta guía con el dueño de la casa. Registre su producto en el sitio web: www.broan.com/register o www.nutone.com/register.
Guía de instalación del RDM1 Página 8 Uso Para usarse en los diseños de piso a cielo raso y techo a cielo raso con clasificación de 1, 2 o 3 horas. Solamente montaje horizontal / en cielo raso plano.
Guía de instalación del RDM1 Página 9 Fije la extensión del regulador de radiación a la cubierta del ventilador A B D C b. Instale (2) BARRAS DE SOPORTE (H) en cada lado. c. Levante la carcasa del ventilador hasta su posición en la estructura de soporte del cielo raso. d. E SEGÚRESE DE QUE EL BORDE INFERIOR DEL A REGULADOR DE RADIACIÓN ESTÉ AL RAS CON EL LADO INTERIOR DEL CIELO RASO TERMINADO. e.
Guía de instalación del RDM1 Página 10 Fije el conducto metálico redondo de 4 pulgadas 8. Fije el conducto metálico redondo de 4 pulgadas al conector para conductos y haga que se descargue el aire en un lugar en el exterior. Selle todas las juntas con cinta para conductos. Instale el soplador en la cubierta del ventilador K 9. Asegúrese de que el regulador de tiro abre y cierra libremente sin trabarse. Conecte el cableado 10.
Guía de instalación del RDM1 Página 11 Instale la cobertura, termine el cielo raso e instale soportes de yeso Instale la rejilla QUITE LA COBERTURA ANTES DE INSTALAR LA REJILLA O DE ACTIVAR EL VENTILADOR. P N Q PARA MODELOS DE VENTILADOR SIN LUCES 19. Instale la COBERTURA CORRUGADA (N) suministrada con el ventilador a fin de proteger la unidad contra los rociados de yeso, polvos de construcción, etc. 20. Termine el cielo raso alrededor de la abertura del regulador.
Guía de instalación del RDM1 Página 12 Función de servicio para ventiladores Si su ventilador necesita servicios de reparación/mantenimiento, es posible quitar el regulador interior del marco exterior sin perturbar el material del cielo raso circundante. Quite la rejilla y desconecte todas sus conexiones eléctricas (si tiene luz). Quite los tornillos de los soportes de yeso. Asegúrese de instalar de nuevo los soportes de yeso luego de dar servicio al ventilador.