Installation Guide

6
1. Positionnez le ventilateur sur la pente arrière du toit. Placez-
le dans un endroit qui minimisera la longueur du conduit de
ventilation. Cet endroit doit être exempt d'obstacles (câble
de téléviseur, lignes électriques, etc.) Souvenez-vous que
si le dessus du ventilateur est à ras de la pointe du toit, il ne
sera pas vu de la rue. Souvenez-vous de cet emplacement
approximatif pendant que vous travaillez de l'intérieur de
l'entre-toit.
PRÉPAREZ L'ENDROIT POUR
L'INSTALLATION
PRÉPAREZ L'ENDROIT POUR
L'INSTALLATION
INSTALLATIONS SUR LE TOIT
INSTALLATIONS MURALES
TOUTES LES INSTALLATIONS
1. Choisissez une position sur le mur extérieur. Assurez qu'il n'y
a pas de colombage, tuyaux ou fils dans l'endroit qui sera
ouvert.
20½"
10
3
/ 8 "
8½"
20¾"
7¼"
1¼"
dia. hole
9
1
/ 8 "
Roof Rafter
REMOVE
SHINGLES
11"
dia.
hole
Roof Rafter
Pilot
Hole
Pilot
Hole
OUTSIDE - ROOF VIEW
De l’intérieur du grenier
2. Percez un AVANT-TROU à travers le toit, à une distance de
216mm (8½po) du rebord intérieur d’un CHEVRON.
De l’extérieur –sur le toit :
3. Mesurez et tracez un rectangle de 527mm x 521mm
(20¾pox 20½po). Coupez et retirez seulement les bardeaux
qui se trouvent à l’intérieur de ce rectangle.
4. Mesurez et tracez un ORIFICE D’UN DIAMÈTRE DE 279
MM (11PO) et un ORIFICE D’UN DIAMÈTRE DE 32 MM
(1¼PO). Découpez ces orifices de part en part du toit.
521 mm
(201/2po)
264 mm
(103/8po)
EXTÉRIEUR – VUE DU TOIT
527mm
(20¾po)
216mm
(8½po)
184mm
(7¼po)
Orifice d’un
diamètre de
32mm (1¼po)
232mm
(91/8
po)
Orifice d’un
diamètre de
279mm (11po)
ENLEVEZ LES
BARDEAUX
Avant-
trou
Chevron
Chevron
5. Pour les installations sur les toits plats, fabriquez une bordure
qui inclinera le ventilateur de 2/12 au minimum. Voir ill. 2.
L'extrémité de la décharge du ventilateur doit pointer du côté
opposé aux vents dominants.
ILLUSTRATION 1
PRÉPAREZ LE VENTILATEUR
1. Déballez l'ensemble du ventilateur.
2. Enlevez le couvercle et les vis.
3. Enlevez et jetez le carton de la roue du ventilateur.
4. Enlevez le couvercle de la boîte des fils et les vis.
5. Attachez une pince de raccordement appropriée approuvée
par l'ACNOR dans le trou à l'arrière de la boîte des fils.
11" dia.
hole
7¼"
1¼"
dia. hole
9
1
/ 8 "
10¾"
24¾"
28¼"
Wall Stud
12
7
/ 8 "
Wall Stud
REMOVE
SIDING
8½"
Pilot
Hole
Pilot
Hole
OUTSIDE - WALL VIEW
De l’intérieur du mur :
2. Percez un AVANT-TROU à travers le mur, à une distance de
216mm (8½po) du rebord intérieur d’un POTEAU MURAL.
TUD.
De l’extérieur –sur le mur :
3. Mesurez et tracez un rectangle de 628,7mm x 717,6mm (24¾
pox 28¼po). Coupez et retirez seulement les bardeaux qui
se trouvent à l’intérieur de ce rectangle.
4. Mesurez et tracez un ORIFICE D’UN DIAMÈTRE DE 279
MM (11PO) et un ORIFICE D’UN DIAMÈTRE DE 32 MM
(1¼PO). Découpez ces orifices de part en part du mur.
EXTÉRIEUR –VUE DU MUR
Avant-
trou
ENLEVEZ
LE
PAREMENT
Orifice
d’un
diamètre
de
279mm
(11po)
216 mm
(8½po)
232 mm
(9-1/8po)
Orifice d’un
diamètre
de 32mm
(1¼po)
184 mm
(7¼po)
273 mm
(10¾po)
327 mm
(12-7/8po)
Poteau mural
Poteau mural
ILLUSTRATION 3
6¾"
2"
28¼"
24¾"
2"
51mm
(2po)
ILLUSTRATION 2
628.7mm
(24¾po)
51mm
(2po)
717.6mm
(28¼po)
628,7 mm (24¾po)
717,6 mm
(28¼po)
171.5mm
(6¾po)