ADA Wiring Instructions

7
CETTE PROCÉDURE S’APPLIQUE AUX HOTTES À
VENTILATEUR SIMPLE SUIVANTES :
Séries Broan : BCDA1, BCDF1, BKDB1, BKDD1, BKDEG1, BKDF1,
BNDD1, BNDF1, BQDD1 CLDA1 et CRDEG1.
K Fermer la plaque d’accès au panneau de commande et réinstaller le
ventilateur en reprenant les étapes D à G de la première page dans
l’ordre inverse. Passer le câble dans la ferrite fournie en faisant deux
boucles. La ferrite doit être le plus près possible de la plaque d’accès.
HD0953
L Ouvrir la boîte de connexion fournie. À l’aide de pinces à long bec, dégager
2 encoches pour l’entrée des câbles sur le couvercle (un par côté).
HR0156
M Décoller le papier à la base de la boîte de connexion et la coller à l’endroit
désigné ci-dessous, soit vis-à-vis du couvercle du compartiment électrique
près du connecteur du ventilateur. S’assurer d’abord que la surface est
propre. IMPORTANT : La base doit être bien alignée avec les encoches du
couvercle (zone encerclée ci-dessous).
HD0954
HE0278
O À l’aide de petits capuchons de connexion homologués UL (pour câbles
de calibre AWG 22), connecter les fils de la même couleur (fil BLANC
avec fil BLANC, fil NOIR avec fil NOIR, fil ROUGE avec fil ROUGE).
HD0955
P Placer les connexions avec capuchon dans la base de la boîte de
connexion, puis bien installer le couvercle en veillant à ce que le câble
conforme à l’ADA passe dans les encoches.
R Installer un commutateur à contact momentané à un endroit commode
pour l’utilisateur. Connecter l’extrémité sans connecteur du câble
conforme à l’ADA au commutateur comme illustré ci-dessous :
HE0277
N Utiliser la section restante de câble de 15 pi (étape H) pour le relier
à l’interrupteur à distance conforme à l’ADA à l’extérieur de la hotte
(étapeR). IMPORTANT : Laisser une section de câble d’au moins 12po
sortir du mur (au même endroit que l’alimentation domestique de 120V).
Passer une extrémité de la section restante de câble conforme à l’ADA et le
câble électrique dans le passe-fils de la hotte, en prévoyant une longueur
adéquate pour effectuer les connexions dans la boîte. Serrer le passe-fils,
puis dénuder les 3 fils aux 2 extrémités du câble conforme à l’ADA.
NOTE: Le passe-fils doit pouvoir accueillir 2 câbles.
Q Remettre en place le couvercle du compartiment électrique de la hotte et
revisser la vis de retenue.
VIS
LANGUETTES DU
DESSUS INTERNE
DE LA HOTTE
ENGAGÉES DANS
LES FENTES DU
COUVERCLE DU
COMPARTIMENT
ÉLECTRIQUE
ATTENTION
S’assurer que les deux languettes du dessus interne de la
hotte sont engagées dans les fentes correspondantes du
couvercle du compartiment électrique. De plus, veiller à ne
pas pincer les fi ls à la remise en place du couvercle.
COMMUN
COMMUTATEUR
NORMALEMENT OUVERT
DE CONTACT MOMENTANÉ
(vue arrière)
BLANC
CÂBLE ADA
VERS
LA HOTTE
ROUGE
(moteur)
NOIR
(éclairage)
Commande
du moteur
Commande
de l’éclairage
ATTENTION
Utiliser 1commutateur à contact momentané normalement
ouvert unipolaire bidirectionnel (SPDT) (illustré
dans le diagramme ci-dessus) ou 2 commutateurs à
contact momentané normalement ouverts unipolaires
unidirectionnels (SPST).
S Remettre en place les filtres et rétablir le courant à la hotte.
NOTE: Utiliser la commande sur la hotte pour réinitialiser l’indicateur d’entretien des filtres.
Commande du moteur
Appuyer pour ALLUMER le ventilateur à BASSE vitesse.
NOTE: Lorsque le ventilateur est allumé à BASSE vitesse à partir du mode ARRÊT, il
fonctionne à MOYENNE vitesse pendant un très court instant, puis passe en
BASSE vitesse.
Pour changer la vitesse du ventilateur, appuyer sur ce bouton de nouveau jusqu’à
la vitesse désirée (BASSE vitesse, MOYENNE vitesse, HAUTE vitesse, ARRÊT).
Commande de l’éclairage
Lorsque les lumières sont ÉTEINTES, appuyer une fois pour ALLUMER les lumières
à BASSE intensité. Appuyer de nouveau pour faire passer les lumières en HAUTE
intensité. Appuyer une troisième fois pour ÉTEINDRE les lumières.
FONCTIONNEMENT DE LA HOTTE
Séries NuTone : AHDA1, AVDF1, NCDA1, NKDF1 et NQDD1.
Série Venmar Bistro : VBLDF1.
Séries Venmar Chef : VCNDD1 et VCQDD1.
Séries Broan Elite : ALT2 et TEN2.
Série EuroDesign : EDJDD1.