Installation Guide

MANUEL D’INSTALLATION
INSTALLATION
17
Installation standard (sans supports EZ1)
1 ] Utiliser le diagramme approprié ci-dessous pour déterminer l’emplacement exact des coupes
à effectuer pour le conduit et le fil d’alimentation électrique dans l’armoire ou le mur. Pour une
installation en recirculation, NE PAS découper un trou pour le conduit.
2 ] Visser à mi-hauteur quatre (4) vis de montage n° 8 x 5/8 po, À TÊTE RONDE, dans les cales/
armoire, selon le diagramme approprié ci-dessus. (Les vis de montage sont incluses dans le
sac de pièces, mais les cales de bois et leurs vis ne le sont pas.)
VIS DE MONTAGE DE LA HOTTE (4)
9⅞ PO (HOTTE DE 24 PO)
12⅞
PO (HOTTE DE 30 PO)
15⅞
PO (HOTTE DE 36 PO)
18⅞
PO (HOTTE DE 42 PO)
9⅞
PO (HOTTE DE 24 PO)
12⅞
PO (HOTTE DE 30 PO)
15⅞
PO (HOTTE DE 36 PO)
18⅞
PO (HOTTE DE 42 PO)
DEVANT DE L’ARMOIRE
DESSOUS
DE L’ARMOIRE
5¼ 
7³/
16 
4
7
/16 
5¼ 
3/4 PO
10
15
/16 
1⅜
PO
1½ 
TROU POUR FIL
D’ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
(
    ’
)
LIGNE
DE CENTRE
CALES DE BOIS
(
SEULEMENT POUR ARMOIRES
À
BASE EN RETRAIT)
TROU POUR
CONDUIT VERTICAL
ÉVACUATION VERTICALE
3¼ PO X 10 PO
7³/16 po
9⅞
PO (HOTTE DE 24 PO)
12⅞
PO (HOTTE DE 30 PO)
15⅞
PO (HOTTE DE 36 PO)
18⅞
PO (HOTTE DE 42 PO)
9⅞
PO (HOTTE DE 24 PO)
12⅞
PO (HOTTE DE 30 PO)
15⅞
PO (HOTTE DE 36 PO)
18⅞
PO (HOTTE DE 42 PO)
LIGNE
DE CENTRE
DEVANT DE L’ARMOIRE
13/16 PO
3/16 PO
TROU POUR
CONDUIT HORIZONTAL
5¼ PO
5¼ PO
DESSOUS
DE
L’ARMOIRE
3⅞ PO
VIS DE MONTAGE
DE LA HOTTE (4)
TROU POUR FIL
D’ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
(  )
CALES DE BOIS
(
SEULEMENT POUR ARMOIRES À BASE EN RETRAIT)
ÉVACUATION HORIZONTALE
3¼ PO X 10 PO
VIS DE MONTAGE DE LA HOTTE (4)
9⅞ PO (HOTTE DE 24 PO)
12⅞
PO (HOTTE DE 30 PO)
15⅞
PO (HOTTE DE 36 PO)
18⅞
PO (HOTTE DE 42 PO)
9⅞
PO (HOTTE DE 24 PO)
12⅞
PO (HOTTE DE 30 PO)
15⅞
PO (HOTTE DE 36 PO)
18⅞
PO (HOTTE DE 42 PO)
DEVANT DE L’ARMOIRE
7³/
16 
ROU POUR
ROU POUR
CONDUIT
CONDUIT
ROND DE
ROND DE
7
7
PO
PO
TROU POUR
CONDUIT
ROND DE
7
PO
DESSOUS
DE L’ARMOIRE
TROU DE
8  DIA.
TROU POUR FIL
D’ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
(
DANS LE DESSOUS DE L’ARMOIRE
)
10
15
/16 PO
1½ PO
1⅜ PO
CALES DE BOIS
(
SEULEMENT POUR ARMOIRES
À
BASE EN RETRAIT)
LIGNE
DE CENTRE
4¹¹/
16 
ÉVACUATION VERTICALE
7 PO ROND