Installation Sheet

1. El interruptor de la pared del sensor de ocupación activa y desactiva la
iluminación o la carga del ventilador según la ocupación y el nivel de luz
ambiental. Están diseñados para reemplazar un interruptor de luz
estándar. El interruptor opera con una tensión de línea de 120 a 277
VCA.
2. El sensor utiliza tecnología infrarroja pasiva para detectar el movimiento
humano y lo define como ocupación. Un LED rojo en el sensor parpadea
cuando está ocupado y luego se reinicia. Parpadeará de nuevo cuando
detecte movimiento después del reinicio de 2 segundos.
3. En el modo Encendido automático y Apagado automático, el sensor
enciende la carga automáticamente cuando detecta la ocupación. Una
vez que el espacio está vacío y el tiempo transcurre, se apaga la carga
automáticamente.
4. Si ya hay luz ambiental adecuada en el área, el sensor mantendrá fuera
de la carga que controla. Cuando la luz cae por debajo de un nivel
seleccionable en el campo y el sensor detecta la ocupación, el sensor
enciende la carga.
UBICACIÓN DE MONTAJE
El dispositivo responde a los cambios de temperatura y se debe tener
cuidado al montar el dispositivo. No instale directamente sobre una fuente
de calor, en un lugar donde las corrientes de aire caliente o frío soplarán
directamente en el sensor, o donde el movimiento no deseado (por
ejemplo, el tráfico en el pasillo) estará dentro del campo de visión del
sensor.
4A - INSTALACION PARA UNIPOLAR
Ranurado / Destornillador Phillips Lápiz
Cinta eléctrica
Alicates
Cortadores
Regla
HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA LAINSTALACION
PREPARACIÓN ANTES DE LA INSTALACIÓN
Unipolar
1. Línea (Caliente)
2. Neutro
3. Tierra
4. Carga
Control De Dos Ubicaciones
1. Línea (Caliente)
2. Neutro
3. Tierra
4. Viajero (notar color)
5. Carga
1
2
3
4
1
3
4
5
2
Si el cableado en la caja de pared no se parece a ninguna de estas
configuraciones, consulte a un electricista.
4. Antes de cablear el dispositivo:
1. Asegúrese de que los extremos de los cables de la caja de pared estén
rectos (corte si es necesario).
2. Retire 5/8 " (1,6 cm) de aislamiento de cada cable en la caja de pared.
3. Use conectores de cable para unir un cable de suministro de 12 AWG con
uno o dos de 16 AWG o 18 AWG, o para unir un cable de suministro de
14 AWG con uno a tres de 16 AWG o 18 AWG.
NOTA: Los conectores de tres cables que se incluyen en el paquete
del producto son adecuados solo para cables revestidos de cobre.
Para aplicaciones unipolares, vaya al Paso 4A.
Para dos aplicaciones de control de ubicación, vaya al Paso 4B.
1. Apague la alimentación:
Apague la alimentación en el disyuntor (o quite el fusible).
2. Retire la placa de pared y el interruptor:
Retire la placa de pared y los tornillos de montaje del interruptor. Retire
con cuidado el interruptor de la pared (no quite los cables).
3. Identifique el tipo de circuito:
CARACTERÍSTICAS Y DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
1. PRECAUCIÓN: Para evitar el sobrecalentamiento y posibles daños a este
dispositivo y otros equipos, NO instale para controlar un receptáculo.
2. Para ser instalado y / o utilizado de acuerdo con los códigos y
regulaciones eléctricas correspondientes.
3. Si no está seguro acerca de alguna parte de estas instrucciones, consulte
a un electricista.
4. Utilice este dispositivo solo con cobre o alambre revestido de cobre.
5. No use este producto para controlar cargas que excedan las clasifica-
ciones especificadas, ya que puede causar la muerte, lesiones o daños a
la propiedad.
6. El interruptor de detección requiere una vista sin obstrucciones de los
ocupantes de la habitación para detectar movimiento.
7. Los objetos calientes o las corrientes de aire en movimiento pueden
afectar el rendimiento del interruptor de detección.
8. Sólo para uso en interiores. Operar entre 32 y 104
o
F (0 a 40
o
C).
9. Limpie el sensor únicamente con un paño suave y húmedo. No use
limpiadores químicos.
Caliente (Negro) Negro
Negro
Blanco
Línea 120VAC, 60HZ
Tierra verde
Neutro (Blanco)
Carga
Conecte los cables según el diagrama de cableado de la
siguiente manera:
1. Conecte la tierra verde o el cable de cobre desnudo de la caja de pared al
cable verde del dispositivo.
2. Conecte el cable caliente de la caja al cable negro del dispositivo.
3. Conecte el (los) cable (s) de carga en la caja de la pared al cable rojo del
dispositivo.
4. Atornille los conectores de cable en el sentido de las agujas del reloj
asegurándose de que no se vean conductores desnudos debajo de los
conectores de cable. Asegure cada conector con cinta aislante.
5. Monte el dispositivo en la caja de pared con tornillos y monte la placa de
pared.
6. Restaure la energía en el disyuntor o fusible. La instalación está
completa.
7. Encienda la alimentación, presione manualmente el botón del interruptor
para verificar si el producto está instalado correctamente y, al mismo
tiempo, asegúrese de que la luz LED en la lente de Fresnel parpadee.
Espere unos 40s para que arranque el producto, el producto funcionará
correctamente.
Verde
Negro
Rojo
Tierra
Neutro
Caliente
Carga
Inserte los
cables en los
conectores de
los cables y
luego gire hacia
la derecha
Use cinta
aislante para
asegurar los
conectores y
cables
Rojo
NOTA:
1. Se requiere una conexión a tierra para operar. Use el cable de tierra
en la caja de pared para la conexión a tierra. Si no hay tierra
disponible, consulte a un electricista. El dispositivo no funcionará si
no está conectado a tierra.
2. El cable caliente (cable negro) y la carga (cable rojo) deben estar
correctamente conectados como se indicó anteriormente, de lo
contrario el dispositivo no funcionará. Si la luz nunca se enciende,
intente invertir el cableado de carga y calor del sensor.
Interruptor de pared de sensor de ocupación infrarrojo pasivo
LED/CFL 300W, Incandescente 600W, 1/2 HP, 120~277VAC, 60Hz
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Modelo No.:
MS100W (Sensor de Ocupación)