Manual
®
Ventiladores de tiro descendente
Pagina 15
PLANIFICACION
El sistema de ventilaci6n de tiro
descendente esta disefiado para
descargar los contaminantes
transportados por el aire cuando
se cocina en una variedad de
estufas a gas o electdcas. Se puede
montar en unidades de isla,
peninsula o convencionales de la
pared.
Esta unidad se puede instalar
facilmente siguiendo estos pasos
basicos:
• Haga la abertura en la
su perficie del ga binete.
• Montela unidad en el
gabinete.
• Conecte los conductos y el
sistema electrico.
• Instalela estufa.
Nota: el flujo de aire de alto nivel de
este electrodomestico puede
afectarla llama de gas en algunos
tipos de estufas a gas. Esto es
NORMAL y no causara dafio, pero
se puede corregir reduciendo la
velocidad del ventilador.
INSTALACION TiPICA
PARTE SUPERIOR
SUPERFICIE DEL DE LA CHIMENEA
GABINETE
_ _TUFL ,
-\ /iqTIoAJAOE,
OUBIERTAOE,IN"_
MOTORDE "_r-_ tll
ENGRANAJE r_L._ ill
SISTEMADE I Io111
VENTILAOIq.NNJ Rill
I lil III TOMA-
I &l Ill CORRIENTE
I _ ,..UI DE 120VCA
I {t_ "CON ECTADA
-_"_[11 A TIERRA
i L_cCO N EClADODRED E
3-1/4"X10"
ESPECIFICACIONES
ELC:CTRICAS
120 VCA • 60 Hz • 4.0 A
Este sistema de ventilaci6n de tire INSTALACION TiPiCA
descendente esta disefiado para PARTE SUPERIOR
descargar contaminantes SUPERFICIEDEL DE LACHIMENEA
GABINETE
transportados per el aire
cuandose cocina en una variedad
de estufas a gas y electricas. Se
puede montar en unidades de
isla, peninsula o convencionales
de la pared.
Esta unidad se puede instalar
facilmente siguiendo estos pasos
basicos:
• Haga la abertura en la
su perficie del ga binete.
• Montela unidad en el
gabinete.
• Instale el ventilador extemo
modelo 331 H, 332H, 3350
336
,,TrrlOAJAOEL
/ I III VENTiLADOR
CUBIERTADEL I U_f
MOTORDE _ ,__ Ill
EN R N JEIII
SISTEMADE I bill
I tll Ill TOMA-
I _1 Ill CORRIENTE
I _t,_ _ DE 120 VCA
I I_[1 CONECTADA
,
/ CONECTADOR DE
,_i CONDUCTO DE
3-1/4" X 14"
o
o
Conecte los conductos y el
sistema electrico.
Instale la estufa.
ESPECIFICACIONES
ELC:CTRICAS
120 VCA • 60 Hz • 6.0 A (max.)
Nota: el flujo de aire de alto nivel de este electrodomestico puede afectar
la llama de gas en algunos tipos de estufas a gas. Esto es NORMAL y
no causara dafio, pero se puede corregir reduciendo la velocidad del
ventilador.
TOME MEDIDAS
1. Consulte las instrucciones de instalaci6n de la estufa para ver las
dimensiones de la estufa, la abertura en la su perficie del gabinete y
los requerimientos del gabinete. Los modelos RMDD3004 y
RMDD3004EX cabran en la mayoria de los gabinetes de 76,2 cm
(30") de ancho. Los modelos RM DD3604 y RMDD3604EX cabran
en la mayoria de los gabinetes de 91,4 cm (36") de ancho. Los
modelos RM DD4804 y RM DD4804EX cabran en la mayoria de los
gabinetes de 122 cm (48") de ancho. Sin embargo, se recomienda
que se usen gabinetes de mayor tamafio para facilitar la instalaci6n.
2. La profundidad de las diferentes estufas varia grandemente. Esto
puede ocasionar que estos dos electrodomesticos queden muy
ajustados.
Preste atenci6n especial alas areas de posible interferencia que se
indicaron anteriormente. Es posible que un gabinete que tenga (A) un
reborde elevado y/o (B) un protector contra salpicaduras no tenga
suficiente superficie plana para realizar una instalaci6n adecuada. Note
que el gabinete necesita tenet una superficie plana de 5,08 cm (2") en
detras de la estufa, y que se requiere una distancia 4,45 cm (1-3/4") entre
el borde posterior de la estufa y el interior de la parte posterior del
gabinete.
4,45 cm (13/4'')
5,08 cm
ESTUFA
TIRO
PROFUNDIDAD DEL INTERIOR
DEL GABINETE DEL FRENTE
HACIA ATR#,S










