Operating Guide

INSTALLATION - ENCLOS
30
ENCLOS DE GRIL SANS BOUTEILLE DE GPL
• Une ventilation totalisant une superficie libre minimale
de 10 pouces carrés (65 cm²) est fournie sur le haut du
gril à travers les garnitures latérale et arrière du gril
• Une ventilation totalisant une superficie libre minimale
de 5 pouces carrés (13 cm²) est fournie au fond du gril
à travers la garniture inférieure
• Une ventilation totalisant une superficie libre minimale
de 10 pouces carrés (33 cm²) est fournie au fond de
l’enclos
• Positionner le bord inférieur du conduit d’évacuation à
1 po (25 mm) ou moins du plancher et 5 po (127 mm)
du fond de l’enclos
• Veillez à ne pas obstruer ces évents
DIMENSIONS DE L’ENCLOS DU GRIL
420 / 490
590
XL
A
MIN
30 5/16po [770mm]
36 11/16po [932mm]
44po [1118mm]
MAX
30 15/32po [774mm]
36 27/32po [936mm]
44 5/32po [1122mm]
B
MIN
31 3/8po [797mm]
37 3/4po [959mm]
45 1/8po [1146mm]
C
MIN
27po [686mm] avec prise avec disjoncteur montée en surface
ENCLOS DE GRIL AVEC BOUTEILLE DE GPL
• Un enclos de bouteille de GPL éloigné est nécessaire
pourles installations qui utilisent un cylindre de propane
liquéfié
• L’enclos a quatre côtés, une surface supérieure et un
fond avec les dimensions intérieures minimales
suivantes:
o Hauteur – 20 po (50cm)
o Largeur – 15 po (38.5cm)
o Profondeur – 14 po (36cm)
• L’enclos ne doit pas permettre de ranger une bouteille
de propane supplémentaire à l’intérieur
• Une ventilation totalisant une superficie libre minimale
de 20 pouces carrés (130 cm²) est fournie au haut de la
paroi extérieure de l’enclos. (Selon la norme ANSI
Z21.58/CSA 1.6)
• Une ventilation totalisant une superficie libre minimale
de 10 pouces carrés (65 cm²) est fournie au fond de la
paroi extérieure de l’enclos. (Selon la norme ANSI
Z21.58/CSA 1.6)
• Positionnez les évents supérieurs à 5 po (127 mm) du
haut de l’enclos
• Positionnez l’évent inférieur à 1 po (25 mm) ou moins
du plancher et à 5 po (127 mm) du fond du l’enclos
• L’enclos de bouteille de GPL éloigné doit isoler la
bouteille de GPL du compartiment du brûleur, afin de
protéger contre les rayonnements, agir comme barrière
de flammes et offrir une protection contre les corps
étrangers tels que les jus de cuisson chauds
DANGER
Le défaut de bâtir un enclos de bouteille de GPL
éloigné pour une seule bouteille de 20 lb seulement
selon les exigences sur la ventilation, la fixation de la
bouteille de GPL et la séparation de la bouteille de
GPL d’une source de chaleur, en vertu de la norme
ANSI pour les appareils de cuisson à gaz extérieurs,
Z21.58/CSA 1.6, pourrait être dangereux et provoquer
une incendie ou une explosion causant des lésions
corporelles graves, le décès ou des dommages
matériaux.