Quick Installation Guide Dual Band WiFi Extender English Čeština Deutsch Español Français Italiano Nederlands Polski Português Svenska Video Installation Guide and Setup Manual are available via this link: https://brostrend.me/install Technical Support Email: support@brostrend.
CONTENTS 01 / English 06 / Čeština 09 / Deutsch 12 / Español 15 / Français 18 / Italiano 21 / Nederlands 24 / Polski 27 / Português 30 / Svenska
English Method 1: Extend Your WiFi Network via Web UI 1. Plug the extender into an electrical outlet in the same room as your existing WiFi router. Wait until the PWR LED is solid blue. 2. Connect your WiFi device to the extender’s WiFi network BrosTrend_EXT. BrosTrend_EXT Ensure that the mobile data (if any) function of your WiFi device is disabled. 3. After connecting to BrosTrend_EXT, you will be directed to the quick setup page. If not, start a web browser and enter re.brostrend.com or 192.168.0.
English 4. Select a WiFi network (SSID) you want to extend. 5. Enter the password for the WiFi network you want to extend. 02 Wait a moment, the “Extended Successfully!” page appears.
English 6. Plug the extender into an electrical outlet halfway between your WiFi router and the WiFi dead zone. Wait until the Signal LED turns on. 7. Connect your WiFi devices to the extended networks which come with your existing network name and suffixes of _EXT/_5GEXT. WiFi password by default is the same as your existing WiFi network. Method 2: Extend Your WiFi Network via WPS Button 1. Plug the extender into an electrical outlet in the same room as your existing WiFi router.
English 3. Plug the extender into an electrical outlet halfway between your WiFi router and the WiFi dead zone. Wait until the Signal LED turns on. 4. Connect your WiFi devices to the extended networks which come with your existing network name and suffixes of _EXT/_5GEXT. WiFi password by default is the same as your existing WiFi network.
English LED/Descriptions PWR LED WPS LED Signal LED Solid on The extender is powered on. Blinking The extender is starting. Off The extender is powered off. Blinking Trying to set up connection with WiFi router via WPS. Off WPS connection is completed or not activated. Solid blue Best connection between the extender and your WiFi router. Solid red Not optimal connection between the extender and your WiFi router. Please relocate the extender closer to your WiFi router.
Čeština Způsob 1: Rozšiřte svoji domácí síť prostřednictvím webového rozhraní 1. Zapojte extender do elektrické zásuvky ve stejné místnosti, kde se nachází váš WiFi router. Počkejte, až se rozsvítí LED dioda napájení. 2. Připojte své zařízení s WiFi k síti extenderu s názvem BrosTrend_EXT. Ujistěte se, že máte na zařízení vypnutá mobilní data. 3. Po připojení k síti BrosTrend_EXT budete přesměrováni na stránku s rychlým nastavením.
Čeština Způsob 2: Rozšiřte svoji WiFi síť prostřednictvím tlačítka WPS 1. Zapojte extender do elektrické zásuvky ve stejné místnosti, kde se nachází váš WiFi router. Počkejte, až se rozsvítí LED dioda napájení. 2. Extender začne blikat. Počkejte, dokud se nerozsvítí LED dioda signálu. Pokud se LED dioda signálu nerozsvítí, extender resetujte a vyzkoušejte Způsob 1. 3. Zapojte extender do elektrické zásuvky na půli cesty mezi WiFi routerem a hluchým místem WiFi signálu.
Čeština Popis LED diod LED dioda napájení LED dioda WPS LED dioda signálu Svítí Extender je zapnutý. Bliká Extender se spouští. Vypnutá Extender je vypnutý. Bliká Probíhá pokus o připojení k routeru prostřednictvím WPS. Vypnutá Připojení bylo dokončeno nebo není aktivní. Svítí modře Nejlepší spojení mezi extenderem a vaším WiFi routerem. Spojení mezi extenderem a vaším WiFi routerem Svítí červeně není ideální. Umístěte prosím extender blíže vašemu WiFi routeru.
Deutsch Methode 1: Erweitern Sie Ihr WLAN-Netzwerk über die Web-Benutzeroberfläche 1. Stecken Sie den WLAN Repeater im selben Raum in eine Steckdose, in dem sich auch Ihr vorhandener WLAN-Router befindet. Warten Sie, bis die PWR-LED dauerhaft blau leuchtet. 2. Verbinden Sie Ihr WLAN-Gerät mit dem WLAN Netzwerk des Repeaters BrosTrend_EXT. Stellen Sie sicher, dass die mobile Datenfunktion (falls vorhanden) Ihres WLAN-Geräts deaktiviert ist. 3.
Deutsch Methode 2: Erweitern Sie Ihr WLAN-Netzwerk über die WPS-Taste 1. Stecken Sie den Extender in eine Steckdose im selben Raum, in dem sich auch Ihr vorhandener WLAN-Router befindet. Warten Sie, bis die PWR-LED dauerhaft blau leuchtet. 2. Drücken Sie die WPS-Taste an Ihrem Router und innerhalb von 2 Minuten auch die WPS-Taste am Verstaerker. Die WPS-LED am Verstaerker beginnt zu blinken. Warten Sie, bis die Signal-LED leuchtet.
Deutsch LED-Beschreibungen PWR-LED WPS-LED Signal-LED Dauerhaft leuchtend Der Repeater ist eingeschaltet. Blinkend Der Repeater wird gestartet. Aus Der Repeater ist ausgeschaltet. Blinkend Es wird versucht, eine Verbindung mit dem WLAN-Router über WPS aufzubauen. Aus WPS-Verbindung ist beendet oder nicht aktiviert. Durchgehend blau Beste Verbindung zwischen dem Verstärker und Ihrem WLAN-Router. Durchgehend rot Keine optimale Verbindung zwischen dem Verstärker und Ihrem WLAN-Router.
Español Método 1: extienda su red wifi mediante la IU web 1. Enchufe el repetidor wifi a una toma de corriente que esté en la misma habitación que su actual router. Espere hasta que el PWR LED sea azul fijo. 2. Conecte su dispositivo wifi al la red wifi BrosTrend_EXT del repetidor wifi. Asegúrese de que la función de datos móviles (si corresponde) de su dispositivo esté desactivada. 3. Después de conectarse a BrosTrend_EXT, será dirigido a la página de configuración rápida.
Español Método 2: extienda su red wifi con el botón WPS 1. Enchufe el repetidor a una toma de corriente que esté en la misma habitación que su actual router. Espere hasta que el PWR LED sea azul fijo. 2. Presione el botón WPS de su router y, antes de que pasen 2 minutos, presione el botón WPS en su repetidor wifi. El WPS LED del repetidor comienza a parpadear. Espere hasta que la señal LED se encienda. Si la señal LED no se enciende, reinicie el repetidor y pruebe el método 1. 3.
Español Descripciones del LED PWR LED WPS LED Señal LED 14 Encendido fijo el repetidor está encendido. Parpadea el repetidor se está iniciando. Apagado el repetidor está apagado. Parpadea intentando configurar la conexión con el router wifi mediante WPS. Apagado la conexión WPS está completa o no se ha activado. Azul fijo la mejor conexión entre el repetidor y su router wifi. Rojo fijo conexión no óptima entre el repetidor y su router wifi.
Français Méthode 1: Étendre votre réseau WiFi via l’interface utilisateur Web 1. Branchez le répéteur WiFi dans une prise électrique dans la même pièce que votre routeur WiFi existant. Patientez jusqu'à ce que la LED PWR soit bleu uni. 2. Connectez votre appareil WiFi au réseau WiFi du répéteur WiFi BrosTrend_EXT. Assurez-vous que la fonction données mobiles (le cas échéant) de votre appareil WiFi est désactivée. 3.
Français Méthode 2: Étendre votre réseau WiFi via le bouton WPS 1. Branchez le répéteur dans une prise électrique dans la même pièce que votre routeur WiFi existant. Patientez jusqu'à ce que la LED PWR soit bleu uni. 2. Appuyez sur le bouton WPS sur votre routeur et dans les 2 minutes suivantes, appuyez sur le bouton WPS sur le répéteur WiFi. La LED WPS sur le répéteur WiFi commence à clignoter. Patientez jusqu'à ce que le signal LED s’allume.
Français Descriptions de LED LED PWR LED WPS Signal LED Uni le répéteur WiFi est alimenté. Clignotant le répéteur WiFi démarre. Éteint le répéteur est hors tension. Clignotant tentative de configuration de la connexion avec le routeur WiFi via WPS. Éteint la connexion WPS est terminée ou n'est pas activée. Bleu uni meilleure connexion entre le répéteur WiFi et votre routeur WiFi. Rouge uni connexion non optimale entre le répéteur WiFi et votre routeur WiFi.
Italiano Metodo 1: Estendi la Tua Rete WiFi Mediante IU Web 1. Inserire il ripetitore in una presa di corrente elettrica nello stesso ambiente del router WiFi in uso. Attendere che il LED PWR diventi blu fisso. 2. Collegare il dispositivo WiFi alla rete WiFi BrosTrend_EXT del ripetitore. Assicurarsi che la funzione dati mobili (se disponibile) del dispositivo WiFi sia disabilitata. 3. Dopo la connessione a BrosTrend_EXT, si verrà reindirizzati alla pagina di configurazione rapida.
Italiano Metodo 2: Estendi la Tua Rete WiFi Mediante Pulsante WPS 1. Inserire il ripetitore in una presa di corrente elettrica nello stesso ambiente del router WiFi in uso. Attendere che il LED PWR diventi blu fisso. 2. Premere il pulsante WPS sul router ed entro 2 minuti premere il pulsante WPS sul ripetitore. Il LED WPS sul ripetitore inizia a lampeggiare. Attendere che il LED di Segnale si accenda. Se il LED di Segnale non si accende, resettare il ripetitore e provare il Metodo 1. 3.
Italiano Descrizioni dei LED LED PWR LED WPS LED di Segnale 20 Acceso fisso Il ripetitore è acceso. Lampeggiante Il ripetitore si sta avviando. Spento Il ripetitore è spento. Lampeggiante Tentativo di stabilire una connessione con il router WiFi mediante WPS. Spento La connessione WPS è stata completata o non è attiva. Blu fisso Connessione ottimale tra Il ripetitore e il router WiFi. Rosso fisso Connessione non ottimale tra Il ripetitore e il router WiFi.
Nederlands Methode 1: Versterk uw WiFi-netwerk via de webinterface 1. Sluit de Wifi Versterker aan op een stopcontact in dezelfde kamer als uw bestaande WiFi-router. Wacht tot het PWR-ledlampje continu blauw brandt. 2. Verbind uw WiFi-apparaat met het WiFi-netwerk BrosTrend_EXT van de Wifi Versterker. Zorg ervoor dat de mobiele data-functie (indien aanwezig) van uw WiFi-apparaat is uitgeschakeld. 3. Nadat u verbinding heeft gemaakt met BrosTrend_EXT, wordt u doorverwezen naar de snelle installatiepagina.
Nederlands Methode 2: Versterk uw WiFi-netwerk via de WPS-knop 1. Sluit de Wifi Versterker aan op een stopcontact in dezelfde kamer als uw bestaande WiFi-router. Wacht tot het PWR-ledlampje ondoorbroken blauw brandt. 2. Druk op de WPS-knop op uw router en binnen 2 minuten op de WPS-knop op de Wifi Versterker. De WPS-led op de Wifi Versterker begint te knipperen. Wacht tot het signaallampje gaat branden. Als het signaallampje niet gaat branden, reset u de Wifi Versterker en probeert u methode 1. 3.
Nederlands Led-beschrijvingen PWRledlampje WPSledlampje Signaallampje Continu aan De Wifi Versterker is ingeschakeld. Knipperend De Wifi Versterker is aan het opstarten. Uit De Wifi Versterker is uitgeschakeld. Knipperend Probeert verbinding te maken met de WiFi-router via WPS. Uit WPS-verbinding is voltooid of niet geactiveerd. Continu blauw De beste verbinding tussen de Wifi Versterker en uw WiFi-router. Continu rood Geen optimale verbinding tussen de Wifi Versterker en uw WiFi-router.
Polski Sposób 1: Rozszerz zasięg swojej sieci Wi-Fi korzystając z interfejsu www 1. Podłącz wzmacniacz do gniazdka elektrycznego w tym samym pomieszczeniu, w którym znajduje się obecnie używany router Wi-Fi. Zaczekaj, aż dioda PWR zacznie świecić ciągłym niebieskim światłem. 2. Podłącz swoje urządzenie Wi-Fi do sieci Wi-Fi wzmacniacza pod nazwą BrosTrend_EXT. Upewnij się, że funkcja mobilnej transmisji danych (jeśli występuje) w urządzeniu Wi-Fi jest wyłączona. 3.
Polski Sposób 2: Rozszerz zasięg swojej sieci Wi-Fi korzystając z przycisku WPS 1. Podłącz wzmacniacz do gniazdka elektrycznego w tym samym pomieszczeniu, w którym znajduje się obecnie używany router Wi-Fi. Zaczekaj, aż dioda PWR zacznie świecić ciągłym niebieskim światłem. 2. Naciśnij przycisk WPS na routerze i w ciągu 2 minut naciśnij przycisk WPS na wzmacniaczu. Dioda WPS na wzmacniaczu zaczyna migać. Zaczekaj, aż zaświeci się dioda Signal.
Polski Opisy diod Dioda PWR Dioda WPS Dioda Signal 26 Świeci się ciągłym światłem Wzmacniacz jest włączony. Miga Wzmacniacz włącza się. Nie świeci się Wzmacniacz jest wyłączony. Miga Próba nawiązania połączenia z routerem Wi-Fi poprzez WPS. Nie świeci się Połączenie WPS zostało uzyskane bądź nie zostało aktywowane. Świeci się ciągłym niebieskim światłem Najlepsze połączenie między wzmacniaczem a routerem Wi-Fi.
Português Método 1: Amplie a sua rede wi-fi através de Web UI 1. Ligar o repetidor wi-fi a uma tomada elétrica na mesma sala que o seu router wi-fi existente. Espere até que o LED PWR fique azul. 2. Ligue o seu dispositivo wi-fi à rede BrosTrend_EXT do repetidor wi-fi. Certifique-se de que a função de dados móveis (caso exista) do seu dispositivo wi-fi se encontra desativada. 3. Após a ligação à rede BrosTrend_EXT, será direcionado para a página de configuração rápida.
Português Método 2: Amplie a sua rede wi-fi através do botão WPS 1. Ligue o repetidor wi-fi a uma tomada elétrica na mesma divisão que o seu router wi-fi existente. Espere até que o LED PWR fique azul. 2. Pressione o botão WPS no seu router e dentro de 2 minutos pressione o botão WPS no repetidor wi-fi. O LED WPS no repetidor wi-fi começa a piscar. Aguarde até que o LED de sinal acenda. Se o LED de sinal não acender, reinicie o repetidor wi-fi tente o Método 1. 3.
Português Descrições LED Ligado LED PWR LED WPS LED de Sinal O repetidor wi-fi encontra-se ligado. A piscar O repetidor wi-fi encontra-se a iniciar. Desligado O repetidor wi-fi encontra-se desligado. A piscar A tentar estabelecer ligação com o router WiFi através de WPS. Desligado A ligação WPS encontra-se concluída ou não se encontra ativada. Azul A melhor ligação entre o repetidor e o seu router WiFi. Vermelho Não existe uma ligação ótima entre o repetidor wi-fi e o seu router WiFi.
Svenska Metod 1: Utöka ditt Wifi-nätverk via användargränssnittet 1. Anslut din wlan repeater till ett eluttag i samma rum som din befintliga Wifi-router. Vänta tills PWR-lampan lyser med fast blått ljus. 2. Anslut din Wifi-enhet till wlan repeaterns Wifi-nätverk BrosTrend_EXT. Kontrollera så att eventuell mobildata har avaktiverats. 3. När du har anslutit till BrosTrend_EXT skickas du vidare till sidan för snabb uppstart. Om detta inte sker, ange re.brostrend.com eller 192.168.0.
Svenska Metod 2: Utöka ditt Wifi-nätverk via WPS-knappen 1. Anslut din wlan repeater till ett eluttag i samma rum som din befintliga Wifi-router. Vänta tills PWR-lampan lyser med fast blått ljus. 2. Tryck på WPS-knappen på din router och inom 2 minuter, tryck även på WPS-knappen på din wlan repeater. WPS-lampan på wlan repeatern börjar blinka. Vänta tills signallampan tänds. Om signallampan inte tänds, återställ wlan repeatern och prova med metod 1. 3.
Svenska Beskrivning av lampor PWR-lampa WPS-lampa Signallampa 32 Fast ljus wlan repeatern är på Blinkande ljus wlan repeatern är på väg att starta upp Släckt ljus wlan repeatern är av Blinkande ljus Försöker ansluta till Wifi-routern via WPS Av WPS-anslutningen har slutförts eller inte aktiverats. Fast blått ljus Optimal anslutning mellan din wlan repeater och din Wifi-router. Fast rött ljus Icke optimal anslutning mellan din wlan repeater och din Wifi-router.
European Authorized Representative Information: The Authorized European Representative Information: Name: Pegasus Trading GmbH Address: Sperberweg 4G Neuss NRW 41468 Germany Contact: Wells Telephone: 004916098658323 E-Mail: info@apex-ce.com Technical Support BrosTrend Wi-Fi Products Technical Support Team www.brostrend.com 24/7 Hours Technical Support Email: support@brostrend.
