Mass Deployment Tool Guía del usuario SPA Versión K
Copyright © 2022 Brother Industries, Ltd. Todos los derechos reservados. La información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. El software descrito en este documento se distribuye bajo un contrato de licencia. El software puede usarse o copiarse de conformidad con los términos de estos contratos. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse de cualquier forma o en cualquier medio sin un permiso previo por escrito de Brother Industries, Ltd.
Tabla de contenido 1 Introducción ............................................................................................................................................ 1.1 Información general.................................................................................................................. 1.2 Requisitos del sistema ............................................................................................................. 1.3 Preparación ..............................................
1 Introducción 1.1 Información general La herramienta Mass Deployment Tool proporciona una interfaz de configuración que le ayuda a gestionar la configuración de diversos dispositivos Brother y les permite a los usuarios instalar y gestionar varios dispositivos conectados mediante USB o a través de la red sin necesidad de instalar ningún software adicional. Esta herramienta tiene dos interfaces independientes: ● Interfaz gráfica de usuario (GUI). ● Interfaz de la línea de comandos (CLI).
1.2 Requisitos del sistema Windows 10 (32 bits y 64 bits) Sistemas operativos Windows 11 (64 bits) Windows Server 2012 o posterior (64 bits) Software adicional .NET Framework 4.8 o posterior 1.3 Preparación 1. Descargue la versión más reciente de la herramienta Mass Deployment Tool desde Brother support web, en support.brother.com. 2. Copie el contenido del archivo descargado en la carpeta que desee. Asegúrese de conocer qué archivo de esquema es compatible con su modelo Brother.
2 Funciones principales de la herramienta Mass Deployment Tool (GUI) Utilice la Interfaz gráfica de usuario (GUI) de la herramienta Mass Deployment Tool para lo siguiente: - Preparar y gestionar perfiles de implementación para varios dispositivos Brother. - Implementar la configuración o enviar instrucciones a varios dispositivos Brother mediante perfiles de implementación. - Cambiar la configuración de la herramienta Mass Deployment Tool. 2.
Las siguientes funciones están disponibles en la ventana principal de la herramienta. - Seleccionar el archivo de configuración Seleccione uno o varios dispositivos, haga clic en el botón Especificar archivo y, a continuación, seleccione el archivo que desee.
2.2 Comprobar las notificaciones de los dispositivos La columna Notificación de la Lista de dispositivos le notifica los resultados de la última tarea realizada de los dispositivos de la lista. Están disponibles las siguientes notificaciones: No encontrado Este dispositivo estaba desconectado cuando se importó el perfil de implementación en la herramienta. Compruebe el estado de la conexión del dispositivo. (Para obtener más información, consulte 2.3.1 Importar perfiles de implementación).
2.3 Utilizar perfiles de implementación Los perfiles de implementación contienen rutas a archivos de configuración, tales como archivos JSON, y le permiten asignar archivos de configuración concretos a varios dispositivos Brother. Esta función le permite: - Importar perfiles de implementación para restaurar archivos de configuración específicos para determinados dispositivos.
2.3.2 Exportar perfiles de implementación Cree y exporte implementaciones personalizadas y utilícelas para gestionar varios dispositivos. 1. Asegúrese de que la lista de dispositivos contiene todos los dispositivos que desea. Añada más dispositivos si es necesario. 2. Haga clic en y seleccione Exportar perfil…, o bien Exportar perfil (con contraseña)… Si selecciona Exportar perfil...
c * Para dispositivos monocromos: pulse Inicio. * Para dispositivos en color: pulse Iniciar en negro o Color Inicio. - Escáneres a Seleccione Actualiz.progra. b Aparecen los detalles de la unidad flash USB. Seleccione el archivo “write_xxx.edpk”. 4. La configuración seleccionada se aplicará al dispositivo. Se creará automáticamente el archivo de registro de salida. 5. El cuadro de diálogo Enviar archivos muestra el progreso del envío. Para detener esta operación, haga clic en el botón Detener. 6.
2.6 Realizar una copia de seguridad de la configuración Puede recuperar la configuración de los dispositivos Brother para realizar una copia de seguridad y utilizarla más adelante con objeto de aplicar la misma configuración a un dispositivo diferente. 1. Asegúrese de que la lista de dispositivos contiene todos los dispositivos que desea. 2. Seleccione Realizar copia de seguridad de configuración en la lista desplegable de la parte superior izquierda. 3.
- Escáneres a Seleccione Actualiz.progra. b Aparecen los detalles de la unidad flash USB. Seleccione el archivo “read_xxx.edpk”. 5. La configuración que desee se extraerá del dispositivo y se guardará en forma de un nuevo archivo con el siguiente formato: [nombre del archivo de configuración]_[nombre del modelo]_[número de serie]_[índice].edpk Se creará automáticamente el archivo de registro de salida. 9.
c) Escriba la contraseña nueva en los campos Contraseña nueva: y Confirmar contraseña nueva:. d) Haga clic en Aplicar. - Al seleccionar el menú Establecer una contraseña para los dispositivos no configurados, se desactivan el botón Introducir contraseña del dispositivo y el campo Contraseña del dispositivo.
3 Funciones adicionales de la herramienta Mass Deployment Tool (GUI) Dispone de funciones avanzadas adicionales que le ayudan a gestionar sus dispositivos. 3.1 Ajustes de aplicación Haga clic en en la barra superior para establecer la configuración de la herramienta. 3.1.1 Establecer la configuración de red Para establecer la configuración de Red del dispositivo, haga lo siguiente: 1. Haga clic en Red. 2. Haga clic en la pestaña SNMP. 3. Seleccione la configuración que desee. 4.
3.1.2 Configurar los ajustes de detección de dispositivos Para detectar los dispositivos de destino que desee, establezca la configuración de Detección de dispositivo como figura a continuación: Para buscar dispositivos en su red 1. Seleccione Detección de dispositivo. 2. Seleccione las casillas de verificación Transmisión IP o IP Unicast: en la pestaña Red. 3. Haga clic en para añadir una nueva dirección. 4. Cuando haya terminado, haga clic en el botón Aceptar.
- Para comprobar la versión de la aplicación, haga clic en el botón Buscar actualizaciones de software. Puede actualizar el software si hay disponible una nueva versión. - Para comprobar la información de la licencia, haga clic en el botón Licencia. 3.2 Activar soluciones Puede enviar archivos de licencia para activar soluciones de software personalizadas en los dispositivos de destino. Para esta tarea es necesario un archivo de licencia válido.
4 Interfaz de la línea de comandos (CLI) La Interfaz de la línea de comandos (CLI) de la herramienta le permite configurar dispositivos de manera remota mediante el Símbolo del sistema (Command Prompt). La CLI convierte automáticamente los archivos de configuración a un formato adecuado y los envía al dispositivo que desee. A continuación, recupera los datos de configuración y verifica si la configuración se ha aplicado correctamente. 4.
4.2 Comandos y opciones 4.2.1 Comandos Los comandos a continuación se pueden utilizar junto con una o varias opciones para realizar tareas específicas de configuración de dispositivos. Comando Opción Descripción send Se requiere “Device identifier”* o “profile”.
Comando Opción Descripción (m)apply Se requiere “Device identifier” o “profile”.
Comando Opción Descripción activate Se requiere “Device identifier” o “profile”. 1 ● Device identifier Requerido: ● networksettingpath ● activateresult ● licensecode Opcional: ● password ● profile Requerido: ● networksettingpath ● activateresult Opcional: ● profilepassword ● csvdelim Disponible en ambos, si es necesario: ● dkeypassword ● dkeyfile ● log ● communitynameset ● communitynameget Le permite activar una solución de software personalizada para el dispositivo de destino especificado.
Comando Opción Descripción unpack Requerido: ● file ● unpackdir Opcional: ● password ● log Extrae el archivo de configuración del archivo de paquete de configuración especificado. Si el archivo de paquete está protegido por contraseña, se descifra con la contraseña especificada por la opción “--password” y se extrae el archivo de configuración.
Comando Opción Descripción (m)listactivefunc Se requiere “Device identifier” o “profile”. 1 ● Device identifier ● profile Requerido: ● result Opcional: ● profilepassword ● csvdelim Disponible en ambos, si es necesario: ● networksettingpath ● log ● communitynameset ● communitynameget Muestra todas las soluciones habilitadas para el dispositivo especificado. El comando “mlistactivefunc” debe usar “profile”. Ejemplo: settingcmd.exe listactivefunc --ip IP_address --result your_filename.csv settingcmd.
Comando Opción Descripción exportprofile Requerido: ● output Opcional: ● file ● profilepassword ● networksettingpath ● log ● csvdelim Busque dispositivos de destino y genere los resultados de la búsqueda como un perfil de implementación. Los criterios de búsqueda se pueden especificar con un archivo de configuración del perfil de exportación (TXT).
Comando Opción Descripción applyup Requerido: ● profile ● result Opcional: ● networksettingpath ● dkeypassword ● dkeyfile ● log ● communitynameset ● communitynameget ● profilepassword ● csvdelim Permite registrar los dispositivos de destino especificados mediante un perfil de implementación para Microsoft Universal Print. Cuando se defina el registro de Microsoft Universal Print, el dispositivo se conectará al Portal Microsoft Azure y se registrará para Microsoft Universal Print.
Comando Opción Descripción listfilter Se requiere “Device identifier” o “profile”. 1 ● Device identifier ● profile Requerido: ● result Opcional: ● profilepassword ● csvdelim Disponible en ambos, si es necesario: ● networksettingpath ● communitynameset ● communitynameget Permite mostrar los nombres de filtro registrados para el dispositivo especificado. Ejemplo: settingcmd.exe listfilter --ip IP_address --networksettingpath (nombre del archivo de configuración de comunicación de red) settingcmd.
4.2.3 Opciones Las opciones se pueden utilizar junto con los comandos para modificar su funcionamiento. Consulte la descripción de cada comando en la sección 4.2.1 Comandos para saber qué opciones puede utilizar. Opción Descripción --file filename Especifique el archivo que desee utilizar. --output filename Especifique la ruta para donde se debe guardar el archivo de configuración adquirida. --password password Especifique la contraseña de administrador para el dispositivo de destino.
Opción Descripción --csvdelim Especifique uno de estos delimitadores como archivo CSV: - colon - comma - equal - semicolon - space - tab Si no especifica ningún delimitador, este se basará en su región o ubicación. --createfileonly Cree solo el archivo intermedio sin aplicarlo al dispositivo de destino al usar el comando “(m)apply”. Si utiliza esta opción, también debe usar la opción “--outputdir”. --result Especifique la ruta de acceso para guardar el resultado de ejecución.
Elemento send (m)apply applyup activate (m)setpassword (m)listactivefunc Extra WLAN Node Name – Extra Location – Extra Contact – New Password User Defined Value △ listfilter ○3 – – confirmup – – 1 Debe especificar la dirección IP o el nombre del nodo del dispositivo de destino para poder detectarlo. 2 Obligatorio con el EDPK especificado en la ruta de acceso de archivo. Cuando se especifica un archivo Deploy KEY, no se requiere “Package Password”.
Elemento Definición New Password Nueva contraseña de administrador del dispositivo. User Defined Value Puede definir un valor único para un dispositivo concreto con un elemento propio en el formato “#XXXXXXX#”. En XXXXXXX se puede usar cualquier carácter, excepto el de almohadilla (#). Esto le permite configurar distintos valores para cada dispositivo dentro de un único perfil. Esto también se aplica a la opción “--createfileonly”.
4.2.5 Archivo Deploy KEY Se usa un archivo Deploy KEY (archivo DKEY) para cifrar y usar contraseñas relacionadas con la configuración del dispositivo. El archivo DKEY contiene la contraseña del dispositivo cifrado y la contraseña del archivo EDPK (la contraseña del archivo EDPK es opcional). Si utiliza cada comando con la opción “--dkeyfile”: • La contraseña del dispositivo en el archivo DKEY se pasa al dispositivo de destino. • Si la opción “--password” se especifica a la vez, se ignorará.
5 Crear archivos de configuración Consulte esta sección cuando cree archivos de configuración utilizados por esta herramienta. 5.1 Archivos de configuración Los archivos de configuración son independientes del modelo. Si un cliente reemplaza un dispositivo existente, los archivos de configuración pueden reutilizarse si son compatibles con el nuevo dispositivo.
La estructura de los archivos de configuración JSON y la colocación de las entradas de configuración individuales se describen en los archivos de esquema JSON. Por ejemplo, la configuración “sleep_time” debe colocarse en $.settings.general.sleep_mode.sleep_time y solo aceptará valores numéricos. Hay tres maneras de crear y editar archivos de configuración JSON: Método Descripción Mediante editores de texto Edite los archivos de configuración que desee en un editor de texto.
6 Setting File Editor Use Setting File Editor para hacer lo siguiente: ● Eliminar todas las configuraciones específicas del dispositivo del archivo de configuración (.json, .dpk, .edpk) a la vez o eliminar solo las configuraciones innecesarias del dispositivo y guardarlas. ● Crear los archivos de configuración (.json, .dpk, .edpk) y los perfiles (.csv) necesarios para ejecutar el comando Mapply. - Añadir palabras clave dinámicas (Mapply) al archivo de configuración (.json, .dpk, .edpk) y guardarlas.
4. Realice una de las acciones siguientes: a) Eliminar los elementos del árbol de opciones de configuración. Después de guardar el archivo de configuración, los elementos desmarcados se eliminarán del archivo y ya no se mostrarán en el árbol de opciones de configuración. b) Usar palabras clave dinámicas (Mapply). Para cambiar o añadir un valor en el archivo de configuración para una palabra clave dinámica (Mapply), seleccione Crear referencias dinámicas en el menú Avanzado.
• Si desea eliminar todas las opciones de configuración específicas del dispositivo a la vez, seleccione Anular la selección de la configuración específica del dispositivo en el menú Avanzado. • Un archivo de configuración con palabras clave Mapply solo se puede usar con el comando “mapply”. Para obtener más información, consulte 4.2 Comandos y opciones. • El menú y el botón Exportar… aparecen cuando se selecciona Crear referencias dinámicas.
7 Solución de problemas Si tiene algún problema al utilizar la herramienta Mass Deployment Tool, consulte la siguiente tabla. Si el problema persiste, póngase en contacto con el equipo de soporte técnico local de Brother. Error Solución Cuenta del administrador bloqueada La contraseña de administrador del dispositivo de destino se ha introducido incorrectamente demasiadas veces. Espere hasta que se libere el bloqueo de la contraseña del dispositivo de destino.
Error Solución Error de seguridad SNMP v3 Asegúrese de que la configuración de SNMP sea correcta. Inténtelo de nuevo cuando el dispositivo de destino esté desbloqueado. Solución no compatible Asegúrese de que los dispositivos de destino sean compatibles con las soluciones que desea implementar. Solución no compatible/ ya activada Algunas de las soluciones implementadas no son compatibles o ya están activadas.
Apéndice Los códigos de salida proporcionados por Mass Deployment Tool (CLI) permiten identificar errores de implementación. Errores de GUI/CLI Para obtener más información y ayuda, consulte la sección 7 Solución de problemas. GUI: Error CLI: Código de salida Descripción Admin account locked 80009 La contraseña de administrador del dispositivo de destino se ha introducido incorrectamente demasiadas veces. Already activated 80023 El dispositivo ya se ha activado.
GUI: Error CLI: Código de salida Descripción Universal Print Internal error – Unready 80201 El dispositivo aún no está listo para registrarse para Microsoft Universal Print. Universal Print Internal error – Unsupported 80204 El dispositivo no es compatible con Microsoft Universal Print. Universal Print Registration Refused 80202 El dispositivo no puede registrarse para Microsoft Universal Print.
