Guía del usuario en red Versión C US-SPA / SPA
Tabla de contenidos 1 Introducción 1 Características de red................................................................................................................................1 Otras funciones ...................................................................................................................................2 2 Cambio de su configuración de red 3 Cambio de la configuración de red de su equipo ..................................................................................
4 Administración basada en Web 38 Información general .................................................................................................................................38 Ajuste de la configuración de su equipo ..................................................................................................39 Establecimiento de una contraseña de inicio de sesión ..........................................................................40 Uso de la Autenticación LDAP.......................
Configuración de IKEv1 para Plantilla IPsec .....................................................................................75 Configuración de IKEv2 para una Plantilla IPsec ..............................................................................77 Configuración manual para una Plantilla IPsec.................................................................................80 Restricción de la función de escaneado desde dispositivos externos.....................................................
1 Introducción 1 1 Características de red 1 Puede compartir su equipo Brother utilizando una red Ethernet inalámbrica IEEE 802.11b/g/n usando el servidor de exploración de red interno. El servidor de escaneado admite diferentes funciones y métodos de conexión según el sistema operativo y la configuración de red.
Introducción Otras funciones 1 1 LDAP (ADS-2800W / ADS-3600W) 1 El protocolo LDAP le permite buscar su información, como su dirección de correo electrónico en su computador. Cuando usa la función Escanear directo a e-mail (con servidor), puede usar la Búsqueda LDAP para buscar una dirección de correo electrónico. (Consulte Cambiar la configuración LDAP usando el panel de control de su equipo (ADS-2800W / ADS-3600W) en página 45).
2 Cambio de su configuración de red 2 Cambio de la configuración de red de su equipo 2 2 Los ajustes de red del equipo se pueden cambiar mediante el panel de control, BRAdmin Light, Administración basada en Web o BRAdmin Professional 3. Uso del Panel de control del equipo (ADS-2800W / ADS-3600W) 2 Puede configurar el equipo para una red utilizando el menú Red del panel de control. Cómo comprobar el estado de la red (ADS-2800W / ADS-3600W) 1 2 3 4 5 En la pantalla LCD del equipo, pulse 2 .
Cambio de su configuración de red Configuración de la dirección IP, la máscara de subred y la puerta de enlace con BRAdmin Light 2 NOTA • Vaya a la página de Descargas de su modelo en Brother Solutions Center en support.brother.com para descargar la versión más reciente de BRAdmin Light de Brother. • Si requiere un control más avanzado del equipo, use la versión más reciente de BRAdmin Professional 3. Vaya a la página de Descargas de su modelo en Brother Solutions Center en support.brother.
Cambio de su configuración de red 3 Haga doble clic en el equipo Brother. 2 NOTA • Si el servidor de escaneado está configurado con los ajustes predeterminados de fábrica (y no se usa un servidor DHCP/BOOTP/RARP), el dispositivo aparecerá como Sin configurar en la pantalla de la utilidad BRAdmin Light. • Puede mostrar la dirección MAC (dirección Ethernet) del equipo y el nombre del nodo mediante la pantalla LCD del equipo (ADS-2800W / ADS-3600W).
Cambio de su configuración de red Otras utilidades de administración 2 Administración basada en Web 2 Es posible utilizar un navegador web estándar para cambiar la configuración del servidor de escaneado mediante HTTP (Protocolo de transferencia de hipertexto) o HTTPS (Protocolo seguro de transferencia de hipertexto). (Consulte Ajuste de la configuración de su equipo en página 39).
Cambio de su configuración de red 2 Obtener estado del dispositivo (TODOS) Actualiza el estado de los dispositivos con los que se comunica BRAdmin Professional. 3 Configurar dispositivos no configurados Si su dispositivo Brother conectado a la red no tiene una dirección IP válida, BRAdmin Professional le permite configurar su dirección IP del dispositivo, máscara de subred, dirección de puerta de enlace y método de arranque.
3 Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) 3 Información general 3 Para conectar su equipo a su red inalámbrica, recomendamos seguir uno de los métodos de configuración descriptos en la Guía de configuración rápida. Visite la página de su modelo Brother en Brother Solutions Center en solutions.brother.com/manuals para descargar la Guía de configuración rápida.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) Confirmación del entorno de red 3 Conectado a computador con un punto de acceso/enrutador WLAN en la red (Modo Infraestructura) 1 4 3 3 5 2 3 1 Punto de acceso WLAN/enrutador 1 1 Si su equipo es compatible con Intel ® My WiFi Technology (MWT), puede usar su computador como un punto de acceso compatible con Wi-Fi Protected Setup™ (WPS).
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) Conectado a computador con conectividad inalámbrica sin un punto de acceso/enrutador WLAN en la red (modo Ad-hoc) 3 Este tipo de red no tiene un punto de acceso/enrutador WLAN central. Cada cliente inalámbrico se comunica directamente con el otro.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) Configuración 3 Cuando el SSID no se está difundiendo 1 3 Antes de configurar su equipo, recomendamos tomar nota de su configuración de la red inalámbrica. Necesitará esta información para continuar con la configuración. Compruebe y anote la configuración de red inalámbrica actual.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) 2 Efectúe una de las acciones siguientes: Windows ® a Inserte el DVD-ROM suministrado en la unidad de DVD-ROM. b Seleccione Conexión de red inalámbrica (Wi-Fi), y luego haga clic en Siguiente. 3 c Haga clic en Configuración inalámbrica.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) Macintosh a Descargue el paquete completo del controlador y software en Brother Solutions Center (support.brother.com). b Haga doble clic en el icono BROTHER de su escritorio. c Haga doble clic en Utilidades. d Haga doble clic en Asistente para la configuración del dispositivo inalámbrico.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) 3 Seleccione Configuración con un cable USB (recomendado), y luego haga clic en Siguiente. Recomendamos usar un cable USB temporalmente. 3 NOTA Si se muestra esta pantalla, lea la Nota Importante. Confirme la SSID y la clave de red, seleccione la casilla de verificación Comprobado y confirmado, y luego haga clic en Siguiente. 4 Conecte temporalmente el cable USB directamente al computador/ordenador y el equipo.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) 5 Haga clic en Siguiente (Windows® solamente). 3 6 Efectúe una de las acciones siguientes: • Seleccione el SSID que desee utilizar y haga clic en Siguiente. Luego configure Clave de red y vaya a 0. • Si el SSID que desea usar no está transmitiendo, haga clic en Avanzada y luego vaya a 7.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) 7 Escriba un nuevo SSID en el campo Nombre (SSID), y luego haga clic en Siguiente. 3 8 Seleccione el Método de autentificación y Modo de encriptación en las listas desplegables, escriba una clave de red en el campo Clave de red, y luego haga clic en Siguiente y vaya a 0.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) 9 Escriba una nueva Clave de red en el campo Clave de red, y luego haga clic en Siguiente. 3 0 Haga clic en Siguiente. El equipo recibe la configuración. (La siguiente pantalla puede variar en función de la configuración). NOTA NO desconecte el cable USB hasta que las instrucciones en pantalla confirmen que la configuración se completó y que puede quitar el cable de manera segura.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) A B Desconecte el cable USB que conecta el computador/ordenador con el equipo. Haga clic en Finalizar. Uso de WPS (Wi-Fi Protected Setup™) 3 3 1 Confirme que su punto de acceso inalámbrico/enrutador tenga el símbolo WPS como se muestra a continuación. 2 Sitúe el equipo Brother dentro del alcance del punto de acceso/enrutador inalámbrico. El alcance puede variar en función del entorno.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) Uso del método PIN de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) 3 Si su punto de acceso/enrutador WLAN es compatible con WPS (Método PIN), configure el equipo usando las instrucciones. NOTA El número de identificación personal (PIN) es uno de los métodos de conexión desarrollados por Wi-Fi Alliance®.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) 1 En la pantalla LCD del equipo, pulse 2 3 4 Pulse Red. 5 Cuando se muestra ¿Activar WLAN?, pulse Sí para aceptar. De este modo se iniciará el asistente de configuración inalámbrica. Para cancelar, pulse No. 6 7 La pantalla LCD mostrará un PIN de ocho dígitos y el equipo empezará a buscar un punto de acceso. Pulse WLAN. Pulse a o b para mostrar Código WPS con PIN. Pulse Código WPS con PIN.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) d Seleccione la red a la que quiere conectarse y haga clic en Siguiente. e Haga clic en Cerrar. 9 Si su dispositivo inalámbrico se conecta correctamente, la pantalla LCD mostrará el mensaje Conectada. Si se produce un fallo en la conexión, en la pantalla LCD se muestra un código de error. Anote el código de error, consulte Códigos de error de LAN inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) en página 89 y corrija el error.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) Configuración en modo Ad-hoc 3 Uso de una SSID configurada 3 Si intenta vincular el equipo a un computador/ordenador que ya se encuentra en modo Ad-hoc con un SSID configurado, complete los pasos siguientes: 1 3 Antes de configurar su equipo, recomendamos tomar nota de su configuración de la red inalámbrica. Necesitará esta información para continuar con la configuración.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) 2 Efectúe una de las acciones siguientes: Windows ® a Inserte el DVD-ROM suministrado en la unidad de DVD-ROM. b Seleccione Conexión de red inalámbrica (Wi-Fi), y luego haga clic en Siguiente. 3 c Haga clic en Configuración inalámbrica.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) Macintosh a Descargue el paquete completo del controlador y software en Brother Solutions Center (support.brother.com). b Haga doble clic en el icono BROTHER de su escritorio. c Haga doble clic en Utilidades. d Haga doble clic en Asistente para la configuración del dispositivo inalámbrico.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) 3 Seleccione Configuración con un cable USB (recomendado), y luego haga clic en Siguiente. Recomendamos usar un cable USB temporalmente. 3 NOTA Si se muestra esta pantalla, lea la Nota Importante. Confirme la SSID y la clave de red, seleccione la casilla de verificación Comprobado y confirmado, y luego haga clic en Siguiente. 4 Conecte temporalmente el cable USB directamente al computador/ordenador y el equipo.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) 5 Haga clic en Siguiente. (Windows® solamente) 3 6 Haga clic en Avanzada. NOTA Si la lista aparece en blanco, asegúrese de que el punto de acceso está conectado y difunde el SSID, a continuación, compruebe si la máquina y su equipo están dentro del rango para comunicación inalámbrica. Luego haga clic en Actualizar.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) 7 Seleccione Esta es una red Ad-hoc y no hay punto de acceso. y luego haga clic en Siguiente. 3 8 Seleccione el Método de autenticación y Modo de encriptación en la listas desplegables, escriba una clave de red en el campo Clave de red, y luego haga clic en Siguiente.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) 9 Haga clic en Siguiente. El equipo recibe la configuración. (En el siguiente ejemplo, el modo de encriptación es WEP.) 3 0 A Desconecte el cable USB que conecta el computador/ordenador con el equipo. Haga clic en Finalizar.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) Configure su equipo para una red inalámbrica usando el Asistente de instalación del panel de control del equipo 3 Antes de configurar su equipo, recomendamos tomar nota de su configuración de la red inalámbrica. Necesitará esta información para continuar con la configuración. 1 Compruebe y guarde la configuración de red inalámbrica actual del computador/ordenador con el que se está conectando.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) 5 Efectúe una de las acciones siguientes: • Si está usando un método de autenticación y encriptación que requiere una clave de red, introduzca la clave de red que anotó en el primer paso. Cuando introduzca todos los caracteres, pulse OK, y luego pulse Sí para aplicar su configuración. • Si su método de autenticación es Sistema abierto y su modo de encriptación es Ninguna, vaya al paso siguiente.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) Uso de Wi-Fi Direct ® 3 Escanee desde su dispositivo móvil usando Wi-Fi Direct ® Configure su red de Wi-Fi Direct ® Configure sus ajustes de la red de Wi-Fi Direct ® en el panel de control de su equipo 3 Escanee desde su dispositivo móvil usando Wi-Fi Direct ® 3 Wi-Fi Direct ® es uno de los métodos de configuración inalámbrica desarrollado por Wi-Fi Alliance®.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) Configure su red de Wi-Fi Direct ® 3 Configure sus ajustes de la red de Wi-Fi Direct ® en el panel de control de su equipo. Descripción de la configuración de la red de Wi-Fi Direct ® Las siguientes instrucciones ofrecen cinco métodos para configurar su equipo Brother en un entorno de red inalámbrica. Elija un método de su preferencia para su entorno.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) 4 ¿Su dispositivo móvil es compatible con el método de una sola pulsación para Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)? Opción Descripción Sí Consulte Configure su red de Wi-Fi Direct ® usando el método de una sola pulsación de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) en página 34. No Consulte Configure su red de Wi-Fi Direct ® Network usando el método PIN de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) en página 35.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) Configure su red de Wi-Fi Direct ® usando el método de una sola pulsación de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) 3 Si su dispositivo móvil es compatible con WPS (PBC: Push Button Configuration), siga estos pasos para configurar una red de Wi-Fi Direct ®. NOTA 3 Cuando el equipo reciba la solicitud de Wi-Fi Direct ® de su dispositivo móvil, se mostrará el mensaje Solicitud de conexión de Wi-Fi Direct recibida.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) 4 Efectúe una de las acciones siguientes: Si su equipo Brother es el Propietario del grupo (P/G), esperará una solicitud de conexión de su dispositivo móvil. Cuando se muestra Código PIN, introduzca el PIN que se muestra en su dispositivo móvil en el equipo. Pulse OK para completar la configuración. Si el PIN se muestra en su equipo Brother, introduzca el PIN en su dispositivo móvil.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) 6 El equipo espera una solicitud de conexión desde su dispositivo móvil. Cuando se muestra Código PIN, introduzca el PIN que se muestra en su dispositivo móvil en el equipo. Pulse OK. 7 Si su dispositivo móvil se conecta correctamente, la pantalla LCD del equipo mostrará el mensaje Conectada. Ha completado la configuración de la red de Wi-Fi Direct ®.
Configuración de su equipo para una red inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) Configuración manual de su red de Wi-Fi Direct ® 3 Si su dispositivo móvil no es compatible con Wi-Fi Direct ® o WPS, debe configurar manualmente una red de Wi-Fi Direct ®. NOTA Cuando el equipo reciba la solicitud de Wi-Fi Direct ® de su dispositivo móvil, se mostrará el mensaje Solicitud de conexión de Wi-Fi Direct recibida. Pulse [OK] para conectar. en la pantalla LCD. Pulse OK para conectar.
4 Administración basada en Web 4 Información general 4 Puede utilizarse un navegador web estándar para administrar el equipo en una red usando Protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP) o Protocolo seguro de transferencia de hipertexto (HTTPS). Obtenga información del estado, del mantenimiento y de la versión del software de su equipo Brother y del servidor de escaneado. Cambie los detalles de configuración de red y equipo (consulte Ajuste de la configuración de su equipo en página 39).
Administración basada en Web Ajuste de la configuración de su equipo 1 4 Inicie la Administración basada en Web. a Inicie el navegador web. b En la barra de direcciones de su navegador, escriba la dirección IP de su equipo. Por ejemplo: http://192.168.1.2. NOTA • Si está utilizando un sistema de nombres de dominio o activa un nombre NetBIOS, podrá introducir otro nombre como “EscánerCompartido” en lugar de la dirección IP.
Administración basada en Web Establecimiento de una contraseña de inicio de sesión 4 Se recomienda establecer una contraseña de inicio de sesión para evitar el acceso no autorizado a Administración basada en Web 1 2 3 4 5 Inicie Administración basada en Web y acceda a su equipo Brother (consulte el paso 1 en página 39). Cuando aparezca la pantalla de Administración basada en Web, haga clic en la pestaña Administrador y, a continuación, en Contraseña inicie sesión en la barra de navegación izquierda.
Administración basada en Web Uso de la Autenticación LDAP 4 Introducción a la Autenticación LDAP 4 La Autenticación LDAP restringe el uso de su equipo Brother. Si la autenticación LDAP está activada, el panel de control del equipo aparecerá bloqueado. No se puede cambiar la configuración del equipo hasta que se introduce una ID de usuario y una contraseña.
Administración basada en Web 8 Configure los siguientes ajustes: Opción Descripción Recordar ID de usuario Seleccione esta opción para guardar su ID de usuario. Dirección del servidor LDAP Escriba la dirección IP o el nombre (por ejemplo: ad.ejemplo.com) del servidor LDAP. Obtener dirección de correo electrónico Seleccione esta opción para obtener la dirección de correo electrónico de su equipo desde el servidor LDAP. Puerto del servidor LDAP Escriba el número de puerto del servidor LDAP.
Administración basada en Web Restricción de usuarios 4 Configuración de Autentificación de Active Directory LDAP (ADS-2800W / ADS-3600W) 4 La autenticación de Active Directory restringe el uso de su equipo Brother. Si la Autentificación de Active Directory está activada, el panel de control del equipo aparecerá bloqueado. Para usar funciones de escaneado, introduzca una ID de usuario, nombre de dominio y contraseña.
Administración basada en Web Raíz de búsqueda LDAP Escriba la Raíz de búsqueda LDAP (disponible solo para el método de autenticación LDAP + kerberos). Capturar DNS Siga las instrucciones que irán apareciendo en la pantalla. SNTP Consulte página 47 para obtener más información acerca del protocolo SNTP. 8 Haga clic en Enviar.
Administración basada en Web Autenticación Nombre de usuario La disponibilidad de esta selección depende del método de autenticación utilizado. Contraseña La disponibilidad de esta selección depende del método de autenticación utilizado. Dirección servidor Kerberos La disponibilidad de esta selección depende del método de autenticación utilizado.
Administración basada en Web 6 Pulse OK. Los resultados de búsqueda de LDAP aparecen en la pantalla LCD con antes de los resultados de la Libr. direc. local. Si no hay coincidencias en el servidor y la libreta de direcciones local, la pantalla LCD mostrará Imposible encontrar resultados. 7 8 9 0 Pulse a o b para desplazarse hasta que encuentre un nombre que desee y luego pulse el nombre. Si el resultado incluye más de una dirección de correo electrónico, pulse la dirección que desee. Pulse Aplicar.
Administración basada en Web Sincronizar con servidor SNTP 4 El Protocolo Simple de Tiempo de Red (SNTP) es el protocolo utilizado para sincronizar la hora que utiliza el equipo para realizar la Autenticación con la hora del servidor SNTP (esta hora no es la misma que aparece en la pantalla LCD de la impresora). Puede sincronizar periódicamente la hora del equipo con el Tiempo universal coordinado (UTC) proporcionado por el servidor de hora SNTP.
Administración basada en Web Intervalo de sincronización Escriba el número de horas entre los intentos de sincronización del servidor (entre 1 y 168 horas). NOTA • Debe configurar Fecha y hora para sincronizar la hora que usa el equipo con el servidor de horario SNTP. Haga clic en Fecha y hora, y luego configure Fecha y hora en la pantalla General. 4 • Seleccione la casilla de verificación Sincronizar con servidor SNTP.
Administración basada en Web Cambiar la configuración de Escanear a FTP 4 Escanear a FTP permite escanear directamente un documento en un servidor FTP en la red local o en Internet. Para obtener más información acerca de Escanear a FTP, consulte Escanear documentos a un servidor FTP en la Guía del usuario. 1 2 3 4 5 6 7 Inicie Administración basada en Web y acceda a su equipo Brother (consulte el paso 1 en página 39).
Administración basada en Web Cambiar la configuración de Escanear a SFTP 4 Escanear a SFTP le permite escanear directamente un documento a un servidor SFTP en la red local o en Internet. Para obtener más información acerca de Escanear a FTP, consulte Escanear documentos a un servidor SFTP en la Guía del usuario. 1 2 3 4 5 6 Inicie Administración basada en Web y acceda a su equipo Brother (consulte el paso 1 en página 39).
Administración basada en Web Escaneado cont. (ADS-2800W / ADS-3600W) Número de puerto Puede cambiar el número de puerto que se usa para acceder al servidor SFTP. La opción predeterminada para esta configuración es el puerto 21. En la mayoría de los casos, este ajuste puede permanecer como predeterminado. 7 Haga clic en Enviar.
Administración basada en Web Modificación de la configuración de Escanear a red (Windows ®) 4 Escanear a red permite escanear documentos directamente a una carpeta compartida situada en su red local o en Internet. Para obtener más información acerca de Escanear a red, consulte Escanear documentos a una carpeta compartida/ubicación de red local (Windows ®) en la Guía del usuario. NOTA Escanear a Red es compatible con la autenticación NTLMv2.
Administración basada en Web Contraste Escaneado cont. (ADS-2800W / ADS-3600W) Usar PIN para autenticación Código PIN Método de autenticación Nombre de usuario Contraseña 4 Fecha y hora 7 Haga clic en Enviar.
Administración basada en Web Cambiar la Configuración de escanear a SharePoint (Windows ®) 4 SharePoint 4 Escanee los documentos directamente al servidor SharePoint cuando necesite compartir el documento escaneado. Para mayor conveniencia, configure diferentes perfiles para guardar sus destinos Escanear a SharePoint favoritos. Para obtener más información acerca de Escanear a SharePoint, consulte Escanear documentos a SharePoint en la Guía del usuario.
Administración basada en Web Tamaño archivo Alineación automática Omitir página en blanco Sensib. omisión pág. en blanco Escanear 2 caras Brillo Contraste 4 Escaneado cont. (ADS-2800W / ADS-3600W) Usar PIN para autenticación Código PIN Método de autenticación Nombre de usuario Contraseña Fecha y hora 7 Haga clic en Enviar.
Administración basada en Web Configuración de los parámetros avanzados de TCP/IP 1 2 3 4 4 Inicie Administración basada en Web y acceda a su equipo Brother (consulte el paso 1 en página 39). Haga clic en la pestaña Red, y luego seleccione su tipo de conexión (Cableada o Inalámbrica). Seleccione TCP/IP en el menú de navegación izquierdo. Haga clic en Configuración avanzada. Configure los siguientes ajustes: (el siguiente ejemplo usa TCP/IP Configuración avanzada (Cableada)).
Administración basada en Web Dirección primaria IP del servidor DNS, Dirección secundaria IP del servidor DNS Escriba la dirección IP del servidor. La dirección IP del servidor DNS secundario se utiliza como una copia de seguridad de la dirección IP del servidor DNS principal. Si el servidor DNS primario no está disponible, el equipo se pondrá en contacto con el servidor DNS secundario.
Administración basada en Web Importar/Exportar libreta de direcciones (ADS-2800W / ADS-3600W) Importar libreta de direcciones 4 4 1 2 3 4 Inicie Administración basada en Web y acceda a su equipo Brother (consulte el paso 1 en página 39). 5 Haga clic en Enviar. Haga clic en la pestaña Libr. direc. Seleccione Importar en el menú de navegación izquierda. Introduzca el archivo de datos Archivo de datos “Libreta de direcciones” o Archivo de datos “Grupo”.
5 Escanear directo a e-mail (con servidor) (ADS-2800W / ADS-3600W) 5 Información general 5 La función Escanear a servidor de correo electrónico le permite enviar documentos escaneados por correo electrónico.
Escanear directo a e-mail (con servidor) (ADS-2800W / ADS-3600W) Configurar los ajustes de Escanear directo a e-mail (con servidor) 5 Antes de utilizar la función Escanear directo a e-mail (con servidor), debe configurar el equipo Brother para que se comunique con la red y su servidor de correo electrónico. Puede configurar estos elementos usando la Administración basada en Web, la Configuración remota o BRAdmin Professional 3.
Escanear directo a e-mail (con servidor) (ADS-2800W / ADS-3600W) Cómo Escanear directo a e-mail (con servidor) 1 2 Cargue el documento. 3 4 Seleccione la dirección de correo electrónico que desee utilizar y pulse OK. 5 Deslice el dedo a la izquierda o a la derecha o pulse d o c para que se muestre al serv corr elec / al serv e-mail. Pulse Inicio.
Escanear directo a e-mail (con servidor) (ADS-2800W / ADS-3600W) Funciones adicionales de Escanear directo a e-mail (con servidor) 5 Correo de verificación de la transmisión (TX) 5 Utilice el correo de verificación TX para solicitar una notificación del computador/ordenador de destino en el que el correo electrónico se recibió y procesó. Configuración de buzón TX 5 Utilice el panel de control del equipo para activar la función de verificación. Cuando Conf.
6 Funciones de seguridad 6 Información general 6 El equipo Brother emplea algunos de los protocolos de encriptación y seguridad de red más recientes disponibles. Estas funciones de red pueden integrarse en el plan de seguridad de red global para ayudar a proteger sus datos e impedir el acceso no autorizado al equipo.
Funciones de seguridad Envío de correo electrónico de forma segura (ADS-2800W / ADS-3600W) 6 Configuración mediante Administración basada en Web 6 Configure el envío de correo electrónico seguro con la autenticación de usuario o el envío y la recepción de correo electrónico mediante SSL/TLS. 1 2 Inicie el navegador web. 3 Como opción predeterminada, no se requiere una contraseña. Introduzca una contraseña si ha establecido una y haga clic en . 4 5 6 7 Haga clic en Red.
Funciones de seguridad Debe seleccionar la casilla de verificación SMTP-AUTH de Método de autenticación de servidor para activar la autenticación de servidor SMTP. Ajustes de SMTP Es posible cambiar el número de puerto SMTP mediante Administración basada en Web. Esto resulta útil si el ISP (proveedor de servicios de Internet) implementa el servicio “Outbound Port 25 Blocking (OP25B)” (bloqueo del puerto 25 saliente).
Funciones de seguridad Configuración de seguridad para SFTP 6 Puede configurar los ajustes de clave de seguridad para la conexión SFTP. Creación de par de claves del cliente 6 El par de claves del cliente se crea para establecer una conexión SFTP. 1 2 Inicie el navegador web. En la barra de direcciones de su navegador, escriba la dirección IP de su equipo. Por ejemplo: http://192.168.1.2.
Funciones de seguridad Exportar un par de claves del cliente 6 El par de claves del cliente se usa para establecer una conexión SFTP cuando se selecciona Clave pública en el protocolo de autenticación. 1 2 Inicie el navegador web. En la barra de direcciones de su navegador, escriba la dirección IP de su equipo. Por ejemplo: http://192.168.1.2.
Funciones de seguridad Importar una clave pública del servidor 6 La clave pública del servidor se usa para establecer una conexión SFTP cuando se usa Escanear a SFTP. 1 2 Inicie el navegador web. En la barra de direcciones de su navegador, escriba la dirección IP de su equipo. Por ejemplo: http://192.168.1.2. NOTA • Si está utilizando un sistema de nombres de dominio o activa un nombre NetBIOS, podrá introducir otro nombre como “EscánerCompartido” en lugar de la dirección IP.
Funciones de seguridad Administrar varios certificados 6 La característica de varios certificados le permite utilizar Administración basada en Web para gestionar los certificados instalados en el equipo. En Administración basada en Web, navegue a la pantalla Certificado CA para ver el contenido del certificado, eliminar o exportar sus certificados. Puede almacenar hasta tres certificados CA para utilizar SSL.
Funciones de seguridad Exportación de un certificado de CA 1 2 6 Inicie el navegador web. En la barra de direcciones de su navegador, escriba la dirección IP de su equipo. Por ejemplo: http://192.168.1.2. NOTA • Si está utilizando un sistema de nombres de dominio o activa un nombre NetBIOS, podrá introducir otro nombre como “EscánerCompartido” en lugar de la dirección IP. • Por ejemplo: http://EscánerCompartido/ Si activa un nombre NetBIOS, también puede utilizar el nombre de nodo.
Funciones de seguridad Administración de su equipo de red de manera segura usando IPsec 6 Introducción a IPsec IPsec (Seguridad de protocolo de Internet) es un protocolo de seguridad que usa una función de Protocolo de Internet opcional para evitar la manipulación de datos y garantizar la confidencialidad de los datos transmitidos como paquetes IP. IPsec encripta los datos que se transmiten en la red.
Funciones de seguridad Configuración de IPsec mediante Administración basada en Web 6 Las condiciones de conexión de IPsec constan de dos tipos de Plantilla: Dirección e IPsec. Puede configurar hasta 10 condiciones de conexión. 1 2 Inicie el navegador web. 3 Como opción predeterminada, no se requiere una contraseña. Introduzca una contraseña si ha establecido una y haga clic en . 4 5 6 7 8 Haga clic en la pestaña Red.
Funciones de seguridad E Haga clic en Enviar. Si el computador puede reiniciarse para registrar la nueva configuración, se mostrará la pantalla de confirmación de reinicio. Si hay un elemento en blanco en la plantilla activada en la tabla Reglas, se mostrará un mensaje de error. Verifique sus elementos y envíelos nuevamente. Configuración de plantilla de dirección IPsec mediante Administración basada en Web 1 2 Inicie el navegador web. 3 Como opción predeterminada, no se requiere una contraseña.
Funciones de seguridad 0 A Seleccione una opción Dirección IP remota para especificar las condiciones de dirección IP para el remitente: Cualquiera Activa todas las direcciones IP. Dirección IP Le permite escribir la dirección IP especificada (IPv4 o IPv6) en el cuadro de texto. Intervalo de direcciones IP Le permite escribir las direcciones IP iniciales y finales para el intervalo de direcciones IP.
Funciones de seguridad Configuración de IKEv1 para Plantilla IPsec 6 Nombre de la plantilla Escriba un nombre para la plantilla (hasta 16 caracteres). Utilice la plantilla preconfigurada Seleccione Personalizar, Seguridad alta IKEv1, Seguridad media IKEv1, Seguridad alta IKEv2, o Seguridad media IKEv2. Los elementos de configuración son diferentes, dependiendo de la plantilla seleccionada.
Funciones de seguridad NOTA • ESP es un protocolo para realizar comunicaciones encriptadas usando IPsec. ESP encripta la carga útil (contenido de la comunicación) y añade información adicional. El paquete de IP consta del encabezamiento y la carga útil encriptada, que sigue al encabezamiento. Además de los datos encriptados, el paquete IP también incluye información referente al método de encriptación y a la clave de encriptación, los datos de autenticación y así sucesivamente.
Funciones de seguridad Método de autenticación Seleccione el método de autenticación. Seleccione Clave precompartida o Certificados. Clave precompartida Cuando se encripta la comunicación, la clave de encriptación se intercambia y comparte de antemano usando otro canal. Si selecciona Clave precompartida para el Método de autenticación, escriba la Clave precompartida (hasta 32 caracteres). Tipo ID local/ID Seleccione el tipo de ID y luego escriba la ID.
Funciones de seguridad Intercambio de claves por Internet (IKE) IKE es un protocolo de comunicación usado para intercambiar códigos de encriptación cuando se realizan comunicaciones encriptadas usando IPsec. Para realizar comunicaciones encriptadas solo por esta vez, se determina el algoritmo de encriptación necesario para IPsec y se comparten las claves de encriptación.
Funciones de seguridad Modo de encapsulación Seleccione Transporte o Túnel. Dirección IP router remoto Especifique la dirección IP (IPv4 o IPv6) del enrutador remoto. Introduzca esta información solo cuando se seleccione el modo Túnel.
Funciones de seguridad EAP EAP es un protocolo de autenticación que es una extensión de PPP. Cuando se usa EAP con IEEE 802.1x, se usa una clave diferente para la autenticación del usuario en cada sesión. Los siguientes ajustes son necesarios solo cuando EAP - MD5 o EAP - MS-CHAPv2 se seleccionan en Método de autenticación: Modo Seleccione Modo-Servidor o Modo-Cliente. Certificado Seleccione el certificado. Nombre de usuario Escriba el nombre de usuario (hasta 32 caracteres).
Funciones de seguridad NOTA La cantidad de caracteres que puede establecer posiblemente difiera de los ajustes que seleccionó para Hash en la sección Seguridad encapsuladora. Si la longitud de la clave de autenticación especificada es diferente del algoritmo de hash seleccionado, se producirá un error.
Funciones de seguridad NOTA • ESP es un protocolo para realizar comunicaciones encriptadas usando IPsec. ESP encripta la carga útil (contenido de la comunicación) y añade información adicional. El paquete de IP consta del encabezamiento y la carga útil encriptada, que sigue al encabezamiento. Además de los datos encriptados, el paquete IP también incluye información referente al método de encriptación y a la clave de encriptación, los datos de autenticación y así sucesivamente.
Funciones de seguridad Restricción de la función de escaneado desde dispositivos externos 6 Esta función le permite restringir las funciones de escaneado desde dispositivos externos. Cuando restringe las funciones de escaneado desde dispositivos externos, se muestra un mensaje de error en el dispositivo y los usuarios no pueden usar esas funciones de escaneado. Restricción de funciones de escaneado desde dispositivos externos usando la configuración del navegador web 1 2 Inicie el navegador web.
Funciones de seguridad Bloqueo función de seguridad 3.0 (ADS-2800W / ADS-3600W) 6 El Bloqueo seguro de funciones le permite restringir el acceso público a las siguientes funciones del equipo.
Funciones de seguridad Activación y desactivación del Bloqueo seguro de funciones 1 2 3 4 6 Haga clic en Administrador. Haga clic en Función de restricción de usuario. Seleccione Bloqueo seguro de funciones o Desactivado. Haga clic en Enviar. Configurar el Bloqueo seguro de funciones 3.0 usando la Administración basada en Web 6 Configure grupos con restricciones y usuarios con una contraseña y una Tarjeta ID (NFC ID) 1. Puede configurar hasta 100 grupos restringidos y 100 usuarios.
Funciones de seguridad Actualización de firmware 6 Puede actualizar el firmware más reciente visitando el sitio de Brother. NOTA Si usa un servidor proxy para las comunicaciones de Internet, debe introducir los detalles en los Ajustes proxy. 1 2 Inicie el navegador web. 3 Como opción predeterminada, no se requiere una contraseña. Introduzca una contraseña si ha establecido una y haga clic en . 4 5 6 En la barra de direcciones de su navegador, escriba la dirección IP de su equipo.
7 Solución de problemas 7 Información general 7 En este capítulo se explica cómo resolver los problemas de red comunes que pueden presentarse al utilizar el equipo Brother. Para descargar otros manuales para su equipo, vaya a la página de su modelo en el Brother Solutions Center en solutions.brother.com/manuals Identificación del problema 7 Asegúrese de que los siguientes elementos se encuentran configurados antes de leer este capítulo.
Solución de problemas No puedo completar la configuración de la red inalámbrica. Problema Interfaz 7 Solución ¿Su equipo no puede inalámbrica Apague el enrutador inalámbrico y enciéndalo nuevamente y luego conectarse a la red durante la reintente configurar las opciones inalámbricas. configuración inalámbrica? ¿Sus ajustes de seguridad (SSID/Clave de red) son correctos? inalámbrica Confirme su configuración de seguridad.
Solución de problemas Problema Interfaz Solución ¿Se encuentra un computador/ordenador inalámbrico, un dispositivo compatible con Bluetooth, un horno microondas o un teléfono inalámbrico digital cerca del equipo Brother o del dispositivo móvil? Wi-Fi Direct ® Aleje otros dispositivos del equipo Brother o del dispositivo móvil.
Solución de problemas Código de error Soluciones recomendadas Los métodos de autenticación/encriptación utilizados por el punto de acceso inalámbrico/enrutador no son compatibles con su equipo. Para el modo de infraestructura, cambie los métodos de autenticación y encriptación del punto de acceso inalámbrico/enrutador.
Solución de problemas No se encuentra el equipo Brother en la red durante la instalación del dispositivo Brother. Pregunta Interfaz 7 Solución ¿Su equipo está conectado a cableada/ Asegúrese de que su equipo está conectado a la red, (por ejemplo, a un la red? inalámbrica entorno LAN o servicios de Internet). Para obtener más ayuda sobre problemas de la red, póngase en contacto con su administrador de red.
Solución de problemas El equipo Brother no puede escanear a través de la red. No se encuentra el equipo Brother en la red ni siquiera después de una instalación correcta. 7 Pregunta Interfaz Solución ¿Está utilizando software de seguridad? cableada/ Consulte Estoy utilizando un software de seguridad. en página 94.
Solución de problemas Pregunta Interfaz ¿Se encuentra el equipo Brother asignado a una dirección IP disponible? cableada/ 1 Introduzca el DVD-ROM suministrado en la unidad de DVD-ROM. inalámbrica Cuando aparezca el menú principal del DVD-ROM, ciérrelo. (continuación) Solución 2 Abra el directorio del equipo de su sistema operativo: Windows® XP Haga clic en Inicio > Todos los programas > Accesorios > Explorador de Windows > Mi PC. Windows Vista ®/Windows ® 7 Haga clic en (Inicio) > Equipo.
Solución de problemas Estoy utilizando un software de seguridad. 7 Pregunta Interfaz Solución ¿Seleccionó Aceptar en el cuadro de diálogo de alerta de seguridad durante la instalación del dispositivo Brother, en el proceso de inicio de aplicaciones o cuando usó funciones de escaneado? cableada/ Si no seleccionó Aceptar en el cuadro de diálogo de alerta de seguridad, inalámbrica es posible que la función de software cortafuegos del software de seguridad rechace el acceso.
Solución de problemas Deseo comprobar que mis dispositivos de red funcionan correctamente. Pregunta Interfaz ¿Se encuentra encendido el equipo Brother, el punto de acceso/enrutador o el concentrador de red? cableada/ Asegúrese de haber confirmado todas las instrucciones de la sección inalámbrica Asegúrese de que estén todos los componentes: en página 87.
Solución de problemas Pregunta Interfaz Solución ¿Es posible “hacer ping” al equipo Brother desde el computador/ordenador? cableada/ Para hacer ping en el equipo Brother desde el computador/ordenador, inalámbrica introduzca la dirección IP o el nombre del nodo en el símbolo del sistema de Windows ®: ping o . Correcto > El equipo Brother funciona correctamente y se encuentra conectado a la misma red que el computador/ordenador.
8 Configuración adicional de red (Windows ®) 8 Tipos de configuración 8 También están disponibles las siguientes funciones de red opcionales: Servicios web para escaneado (Windows Vista ®, Windows ® 7, Windows ® 8, Windows ® 8.1, y Windows ® 10) Vertical Pairing (Emparejamiento vertical) (Windows ® 7, Windows ® 8, Windows ® 8.
Configuración adicional de red (Windows ®) 2 Aparecerá el nombre de Servicios Web del equipo con el icono del escáner. Windows Vista ®/Windows ® 7/Windows ® 8/Windows ® 8.1 Haga clic con el botón derecho en el equipo que desee instalar. Windows ® 10 Haga clic en el equipo que desea instalar. NOTA El nombre de los servicios web del equipo Brother corresponde al nombre de modelo y la dirección MAC (dirección Ethernet) (p. ej.
Configuración adicional de red (Windows ®) Instalación de escaneado de red para el Modo Infraestructura al usar Vertical Pairing (Emparejamiento vertical) (Windows ® 7, Windows ® 8, Windows ® 8.1, Windows ® 10) 8 Windows ® Vertical Pairing (Emparejamiento vertical) es una tecnología que permite que un equipo inalámbrico compatible con la función Vertical Pairing (Emparejamiento vertical) se conecte a la red de infraestructura mediante el Método PIN de WPS y la función Web Services (Servicios web).
Configuración adicional de red (Windows ®) 4 5 6 Elija su equipo y escriba el PIN que mostraba. Seleccione la red de infraestructura a la que quiere conectarse y haga clic en Siguiente. Cuando en el cuadro de diálogo Dispositivos e impresoras aparezca el equipo, habrá finalizado correctamente la configuración inalámbrica y la instalación del controlador de escáner.
A Apéndice A Protocolos y funciones de seguridad compatibles Interfaz A Ethernet 10BASE-T, 100BASE-TX Inalámbrica (ADS-2800W / ADS-3600W) IEEE 802.
Apéndice Tabla de funciones de Administración basada en Web A NOTA Para obtener más información, haga clic en Administración basada en Web.
Apéndice Categoría principal Subcategoría - Libr. direc. (ADS-2800W / ADS-3600W) Correo electrónico (ADS-2800W / ADS-3600W) Escanear Menú Funciones Dirección Opciones de funciones Descripción/Configuración opcional Dirección / Dirección correo electr. / Nombre Registrar dirección de correo electrónico y nombre (hasta 300). - Configurar grupos Grupo / Dirección / Nombre / Miembros Registre el grupo de contacto (hasta 20). Seleccione Nro.
Apéndice Categoría principal Escanear (continuación) Subcategoría Menú Funciones Opciones de funciones Descripción/Configuración opcional Nombre de archivo / Calidad / Ajuste auto detec. color / Tipo de archivo / Contraseña para PDF seguro (ADS-2400N / ADS-3000N) / Tamaño documento / Ajustes Configurar los ajustes de Escanear margen / Tamaño archivo / a USB. Alineación automática / Omitir página en blanco / Sensib. omisión pág. en blanco / Escanear 2 caras / Brillo / Contraste / Escaneado cont.
Apéndice Categoría principal Subcategoría - Menú Funciones Perfil (FTP) Nombre del perfil / Dirección del host / Nombre de usuario / Contraseña / Directorio de archivos / Nombre de archivo / Calidad / Ajuste auto detec. color / Tipo de archivo / Contraseña para PDF seguro (ADS-2400N / ADS-3000N) / Tamaño documento / Ajustes margen / Tamaño archivo / Alineación automática / Omitir página en blanco / Sensib. omisión pág. en blanco / Escanear 2 caras / Brillo / Contraste / Escaneado cont.
Apéndice Categoría principal Subcategoría Menú Funciones Opciones de funciones Perfil (Red) Nombre del perfil / Ruta de carpeta de red / Nombre de usuario / Calidad / Ajuste auto detec. color / Tipo de archivo / Contraseña para PDF seguro (ADS-2400N / ADS-3000N) / Tamaño documento / Ajustes margen / Tamaño archivo / Alineación automática / Omitir página en blanco / Sensib. omisión pág. en blanco / Escanear 2 caras / Brillo / Contraste / Escaneado cont.
Apéndice Categoría principal Subcategoría Menú Funciones - Contraseña inicio sesión - Función de restricción de usuario (ADS-2800W / ADS-3600W) Opciones de funciones Contraseña Configure la contraseña que se usa para iniciar sesión en la Administración basada en Web. Puede cambiar la configuración solo en la pestaña General sin iniciar sesión.
Apéndice Categoría principal Administrador (continuación) Subcategoría Menú Funciones Opciones de funciones Descripción/Configuración opcional - PDF firmado Seleccionar el certificado / Certificado Configure los parámetros de certificación de los PDF firmados. - Fecha y hora Fecha / Tipo de reloj / Hora / Zona horaria / Luz día auto / Sincronizar con servidor SNTP / SNTP - Menú Restablecer Restaurar valores / Red / Libr. direc.
Apéndice Categoría principal Subcategoría Menú Funciones Cableada Descripción/Configuración opcional Estado de red Cableada / Inalámbrica Muestra el estado de la red. Interfaz (ADS-2800W / ADS-3600W) Interfaz / Wi-Fi Direct Cambie la interfaz.
Apéndice Categoría principal Subcategoría Menú Funciones TCP/IP (Inalámbrica) Nombre del nodo (Inalámbrica) NetBIOS (Inalámbrica) IPv6 (Inalámbrica) Red (continuación) Inalámbrica (ADS-2800W / Inalámbrica ADS-3600W) (Asistente para la configuración) Opciones de funciones Descripción/Configuración opcional IEEE 802.11b/g/n / Dirección IP / Máscara de subred / Puerta de Configure los ajustes TCP/IP (Inalámbrica).
Apéndice Categoría principal Subcategoría Menú Funciones Filtro IPv4 Certificado Opciones de funciones Descripción/Configuración opcional Utilizar la función de filtrado IP / Dirección IP del administrador / Ajuste de acceso Configuración de las opciones de acceso mediante filtrado de direcciones IP. Lista de certificados / Crear certificado autofirmado / Crear CSR / Instalar certificado / Importar certificado y clave secreta Configurar ajustes de certificado.
B Índice A V Administración basada en Web (navegador web) ..1, 6 Vertical Pairing (Emparejamiento vertical) ............1, 97 B W BRAdmin Light ........................................................1, 3 BRAdmin Professional 3 .........................................1, 6 WPS (Wi-Fi Protected Setup™) ................................ 19 C Configuración remota .................................................. 1 D Dirección MAC ............................................. 4, 5, 6, 98 F FTP .....