Product Safety Guide

ManualsBrandsBrother ManualsScannersADS-3000N

Table Of Contents

Guide de sécurité du produit ADS-2400N, ADS-2800W, ADS-3000N, ADS-3600W

ADS-2400N

ADS-2800W

ADS-3000N

ADS-3600W

CAN-FRE Version 0

Lisez attentivement ce livret avant d’utiliser l’appareil ou d’effectuer des opérations d’entretien.

Le non-respect de ces instructions peut entraîner un risque accru d’incendie, de décharge

électrique, de blessures corporelles ou de dommages à la propriété. Brother ne pourra être tenu

responsable des dommages corporels ou matériels causés par un propriétaire qui n’a pas suivi

les instructions décrites dans le présent guide.

Comment utiliser ce guide :

1 Lisez l’ensemble de ce guide avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour référence future.

2 Suivez attentivement les instructions décrites dans ce guide et assurez-vous toujours que

vous respectez tous les avertissements et les instructions indiquées sur le produit.

3 Si vous avez des préoccupations concernant l’utilisation de votre appareil après avoir lu ce

guide, veuillez communiquer avec votre revendeur Brother local ou le service à la clientèle

Brother.

4 Afin de vous assurer que vous comprenez l’ensemble des instructions, étudiez les symboles

et conventions utilisés dans la documentation ci-dessous.

Symboles et conventions

utilisés dans cette

documentation

Les symboles et conventions appliqués

dans toute cette documentation sont les

suivants :

Respectez toutes les consignes et tous les

avertissements inscrits sur l’appareil.

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT signale une situation

potentiellement dangereuse susceptible

d’entraîner des blessures physiques graves,

voire mortelles.

ATTENTION

ATTENTION signale une situation

potentiellement dangereuse susceptible

d’entraîner des blessures mineures.

IMPORTANT

IMPORTANT signale une situation

potentiellement dangereuse qui, si elle n’est

pas évitée, est susceptible de causer des

dommages matériels ou de compromettre le

fonctionnement du produit.

REMARQUE

REMARQUE signale des conseils d’action à

prendre en lien avec une situation qui pourrait

se produire avec votre appareil et/ou des

conseils de fonctionnement de l’appareil avec

d’autres caractéristiques d’utilisation.

Les icônes d’interdiction signalent des

actions à ne pas effectuer.

Cette icône signale de ne pas utiliser

des aérosols inflammables.

Cette icône signale de ne pas utiliser

des solvants organiques tels que des

produits liquides ou contenant de

l’alcool.

Les icônes de danger électrique vous

avertissent d’un danger d’électrocution.

Les icônes de risque d’incendie

signalent un risque d’incendie.

Les icônes de déconnexion signalent

que vous devez déconnecter l’appareil.

Caractères

gras

Les caractères en gras

identifient des boutons

spécifiques sur le panneau de

commande de l’appareil ou sur

l’écran de l’ordinateur.

Caractères

italiques

Les caractères en italique mettent

en valeur un point important ou

signalent un sujet connexe.

(ADS-2800W,

ADS-3600W

seulement)

Courier New

Le texte en police Courier New

sert à identifier les messages à

l’écran ACL de l’appareil.

REMARQUE

Les illustrations de ce guide présentent

le modèle ADS-3600W.

Guide de sécurité

du produit

ADS-2400N, ADS-2800W, ADS-3000N , ADS-3600W

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Guide de sécurité du produit ADS-2400N ADS-2800W ADS-3000N ADS-3600W CAN-FRE Version 0 ADS-2400N, ADS-2800W, ADS-3000N, ADS-3600W Lisez attentivement ce livret avant d’utiliser l’appareil ou d’effectuer des opérations d’entretien. Le non-respect de ces instructions peut entraîner un risque accru d’incendie, de décharge électrique, de blessures corporelles ou de dommages à la propriété.
PAGE 2
Guide de sécurité du produit Compilation et publication Le présent Guide décrivant le produit et ses attributs les plus récents a été rédigé et publié sous la supervision de Brother Industries, Ltd. Le contenu du guide et les caractéristiques du produit peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. La société Brother se réserve le droit d’apporter des modifications sans préavis aux spécifications et à l’information contenues dans les présentes.
PAGE 3
Guide de sécurité du produit Ne placez PAS l’unité près de radiateurs, de climatiseurs, de ventilateurs électriques, de réfrigérateurs, de chaufferettes ou de sources d’eau. Ceci pourrait entraîner un risque de décharge électrique ou d’incendie si l’eau venait qu’à entrer en contact avec l’unité (incluant la condensation provenant de l’équipement de chauffage, de climatisation ou de ventilation qui peut être suffisante pour entraîner une décharge électrique, un court-circuit ou un incendie).
PAGE 4
Guide de sécurité du produit Assurez-vous qu’aucune pièce de l’unité ne dépasse du bureau ou du support où elle est située. Plus particulièrement, ne laissez pas le bac de sortie ouvert et sorti au-delà des bords du meuble, de la table ou du support lorsque l’appareil est situé sur le bord du meuble, de la table, du support, etc. Comme mentionné dans l’avertissement précédent, assurez-vous que l’appareil est placé à plat, de niveau et sur une surface stable exempte de vibrations.
PAGE 5
Guide de sécurité du produit Pour utiliser l’unité en toute sécurité AVERTISSEMENT DANGER ÉLECTRIQUE Le non-respect des avertissements figurant dans cette section peut présenter un risque de choc électrique. Vous pourriez en outre provoquer un court-circuit susceptible de déclencher un incendie. L’unité contient des électrodes haute tension.
PAGE 6
Guide de sécurité du produit • N’utilisez PAS l’unité ou ne manipulez pas le cordon si celui-ci est usé ou effiloché. Si vous devez déconnecter l’unité, NE touchez PAS à la partie endommagée ou effilochée. • Brother vous recommande vivement de NE PAS utiliser de rallonge de quelque type que ce soit. Sécurité de l’adaptateur c.a. Utilisez seulement l’adaptateur c.a. fourni avec l’unité. Déconnectez seulement l’adaptateur c.a.
PAGE 7
Guide de sécurité du produit Assurez-vous que l’autre extrémité du cordon d’alimentation est bien connectée dans une prise de courant standard et que l’autre extrémité est bien déconnectée dans le bloc de l’adaptateur. N’utilisez pas une prise de courant qui est mal fixée. Si le cordon d’alimentation n’est pas entièrement déconnecté dans la prise de courant et dans le bloc de l’adaptateur, celui-ci pourrait devenir chaud ou prendre feu.
PAGE 8
Guide de sécurité du produit ATTENTION N’appliquez PAS de pression ou de poids sur l’unité ou ne l’utilisez pas à des fins non prévues. Attendez jusqu’à ce que les pages soient sorties de l’appareil avant de les retirer de celle-ci ou vous pourriez provoquer des blessures à vos doigts en les coinçant dans un rouleau. Afin d’éviter de vous couper, ne glissez pas ou ne frottez pas vos mains ou vos doigts sur le bord de la feuille de support. NE mettez PAS les mains sur le rebord de l’appareil.
PAGE 9
Guide de sécurité du produit IMPORTANT • Une coupure de courant peut effacer toutes les données enregistrées dans la mémoire de l’appareil. • NE placez PAS d’objets sur le dessus de l’unité. • Si l’appareil ne fonctionne pas normalement alors que vous avez respecté les consignes d’utilisation, limitez-vous aux réglages expliqués dans le présent guide.
PAGE 10
Guide de sécurité du produit Consignes AVERTISSEMENT Installez ce produit près d’une prise d’alimentation c.a. facilement accessible. En cas d’urgence, il faut que vous puissiez déconnecter le cordon d’alimentation de la prise d’alimentation c.a., pour couper complètement le courant. IMPORTANT • Brother n’assume aucune responsabilité financière ou autre pouvant découler de l’utilisation de ces informations, ni les dommages directs, spéciaux ou consécutifs.
PAGE 11
Guide de sécurité du produit  Connecter l’appareil sur une prise indépendante du circuit d’alimentation du récepteur.  Consulter le revendeur ou un technicien de radio/télévision expérimenté. (ADS-2800W, ADS-3600W seulement)  Cet appareil émetteur ne doit pas être installé à proximité ou utilisé conjointement avec une antenne ou un autre émetteur. IMPORTANT • Tout changement ou toute modification qui n’est pas approuvé(e) expressément par Brother Industries, Ltd.
PAGE 12
Guide de sécurité du produit Avis de conformité internationale ENERGY STAR® Le programme international ENERGY STAR® a pour objectif de promouvoir le développement et la popularisation des équipements de bureau à faible consommation. En tant que partenaire d’ENERGY STAR®, Brother Industries, Ltd. a déterminé que ce produit répond aux spécifications d’ENERGY STAR® en matière d’économie d’énergie.
PAGE 13
Guide de sécurité du produit Marques de commerce BROTHER est soit une marque déposée, soit une marque de commerce de Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, Outlook et Internet Explorer sont des marques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Apple, Macintosh, Mac OS et Safari sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
PAGE 14
Guide de sécurité du produit Remarques sur la licence Open Source Ce produit comprend des logiciels ouverts. Veuillez visiter le Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) à l’adresse support.brother.com pour voir les remarques en lien avec la licence Open Source. Restrictions juridiques pour la copie Respectez toutes les lois relatives à la copie lorsque vous utilisez ce produit.
PAGE 15
Guide de sécurité du produit  Selon l’état du document, des marques d’usure, de déformation, de saleté ou de craquelure peuvent apparaître sur le document pendant la numérisation. Dans ce cas, une partie ou la totalité des données numérisées peut être perdue. Vérifiez que le document ne présente pas de plis, de froissements ou de trous.  Si l’intérieur de l’appareil est sale, des marques d’usure, de déformation, de saleté ou de craquelure peuvent apparaître sur le document pendant la numérisation.
PAGE 16
Visitez-nous sur le Web www.brother.com www.brotherearth.