Ръководство за бързо инсталиране Започнете от тук ADS-1100W ADS-1600W Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Япония Моля, преди да инсталирате вашето устройство, прочетете Ръководството за безопасност на стр. 14. След това се върнете на тази страница от Ръководството за бързо инсталиране за правилната процедура за настройка и инсталиране. ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ показва потенциално опасна ситуация, която ако не бъде избегната, може да доведе до смърт или сериозни наранявания.
Свързване на променливотоковия адаптер ЗАБЕЛЕЖКА НЕ свързвайте все още USB кабела. a b Свържете променливотоковия адаптер. Отворете горния капак a и натиснете силно подпората на горния капак b назад, докато щракне.
Избор на типа връзка Тези инсталационни инструкции са за Windows® XP Home, XP Professional, Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8 и Mac OS X v10.6.8, 10.7.x и 10.8.x. Ако компютърът ви не разполага с DVD-ROM устройство или предоставеният DVD-ROM диск не съдържа драйвери за вашата операционна система, или ако желаете да изтеглите ръководства и помощни програми, посетете страницата на своя модел на адрес http://solutions.brother.com/.
USB Windows® За ползващите USB интерфейс под Windows® (Windows® XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows® 7/Windows® 8) 4 Преди да инсталирате Уверете се, че компютърът и устройството са включени. a b c d 4 5 a 6 Свържете USB кабела Инсталиране на MFL-Pro Suite Поставете DVD-ROM диска във вашето DVD-ROM устройство. Ако се появи екранът за име на устройство, изберете вашето устройство. Ако се появи екранът за език, изберете своя език.
USB a b 7 Windows® Завършване и рестартиране Щракнете върху Завърши, за да рестартирате компютъра. Ще се покажат следните екрани: • Когато се появи екранът Настройка за актуализиране на софтуера, изберете желаната настройка за актуализиране на софтуера и щракнете върху OК. • Когато се появи екранът Прогр. за изсл. и поддръжка продуктите на Brother, изберете своите предпочитания и следвайте инструкциите на екрана. ЗАБЕЛЕЖКА За актуализация на софтуера и за Прогр. за изсл.
USB Macintosh За ползващите USB интерфейсa на Macintosh (Mac OS X v10.6.8/10.7.x/10.8.x) 4 Преди да инсталирате Уверете се, че устройството е свързано към захранването и вашият Macintosh е ВКЛЮЧЕН. ЗАБЕЛЕЖКА a b За потребители на Mac OS X v10.6.0 до 10.6.7, актуализирайте до Mac OS X v10.6.8 - 10.8.x. 5 Свържете USB кабела ЗАБЕЛЕЖКА • НЕ свързвайте устройството към USB порт на клавиатура или към USB концентратор без захранване. • Свържете устройството директно към вашия Macintosh.
За потребители на безжична мрежа За ползващите интерфейс на безжична мрежа 4 Избиране на метод за настройка на безжична мрежа Следните указания предлагат два метода за настройка на устройството Brother в безжична мрежа. Ако искате да сканирате само чрез мобилни устройства и вашата безжична точка за достъп/маршрутизатор поддържа автоматична безжична (с едно натискане) настройка (WPS или AOSS™), изберете метод b. В противен случай изберете метод a.
За потребители на безжична мрежа 5 Настройка чрез DVD-ROM диска и USB кабел (Windows® и Macintosh) За потребители на Macintosh: За инсталиране на Macintosh, поставете DVD-ROM диска в DVD-ROM устройството и щракнете двукратно върху Start Here OSX (Започни оттук OSX). Изберете безжична инсталация и следвайте инструкциите за конфигуриране на безжично устройство на екрана на компютъра. За Windows® потребители: a b c d e f Поставете DVD-ROM диска във вашето DVD-ROM устройство.
Безжична мрежа g Изберете своето устройство от списъка и след това щракнете върху Напред. ЗАБЕЛЕЖКА • Ако вашето устройство не бъде открито в мрежата, потвърдете настройките, като следвате инструкциите на екрана. • Ако използвате WEP и индикаторът на WiFi на контролния панел светне (за ADS-1100W) или на LCD дисплея се покаже Свързан (за ADS-1600W), но устройството не е намерено в мрежата, уверете се, че сте въвели WEP ключа правилно. WEP ключът е чувствителен към регистъра за малки и главни букви.
Безжична мрежа g Изберете своето устройство от списъка и след това щракнете върху Next (Напред). ЗАБЕЛЕЖКА Ако настройките на безжичната мрежа са неуспешни, се показва екранът Wireless Device Setup Wizard (Съветник за конфигуриране на безжична мрежа). Следвайте инструкциите на екрана, за да завършите конфигурацията на безжичната мрежа. h Инсталацията на Brother драйверите ще започне автоматично. Изчакайте, докато софтуерът се инсталира.
Инсталиране на допълнителни приложения 1 Инсталиране на допълнителни приложения (потребители на Windows®) 1 Инсталиране на допълнителни приложения (потребители на Macintosh) BR-Receipts BR-Receipts Приложението BR-Receipts на Brother обработва разписки, като взема информация от сканираните изображения и я категоризира. Можете да генерирате отчети, за да преглеждате и проследявате категоризираните разходи. (Това приложение не е достъпно в зависимост от вашата държава.
Тестово сканиране (Сканиране към PDF) a 1 Заредете документа За потребители на Windows®: Сега отидете Повдигнете опорните рамена за документи a. Стъпка 2 на стр. 12 За потребители на Macintosh: 1 Сега отидете Стъпка 2 на стр. 13 2 a b Поставете документа с лицевата страна надолу и с горния ръб напред в листоподаващото устройство между водачите, докато усетите, че докосва леко вътрешната част на устройството.
Тестово сканиране (Сканиране към PDF) 2 a b c Сканиране чрез ControlCenter2 (Macintosh) Щракнете върху иконата (ControlCenter2) в док-а. Показва се прозорецът ControlCenter2. Щракнете върху (File (Файл)). Щракнете върху Start Scanning (Стартиране на сканиране). Устройството започва да подава и сканира вашия документ. Сканираните данни се записват в PDF формат. Край Тестовото сканиране завърши.
Ръководство за безопасност Символи и условни обозначения, използвани в документацията Получерен шрифт Получерният шрифт обозначава специфични бутони на контролния панел на устройството или на екрана на компютъра. В документацията са използвани следните символи и условни обозначения: Курсив Курсивният шрифт подчертава важна информация или насочва към свързана тема. (само за ADS-1600W) Courier New Текстът с шрифт Courier New идентифицира съобщенията, показвани на дисплея на устройството.
Ръководство за безопасност Предупреждение относно съставителство и публикуване Това ръководство е съставено и публикувано, за да предостави най-актуалната информация за безопасността на продукта към момента на публикуване. Информацията, която се съдържа в това ръководство, може да подлежи на промяна. Най-актуалното ръководство можете да намерите на адрес: http://solutions.brother.com/.
Ръководство за безопасност ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Уверете се, че никоя част от модула не се подава от бюрото или стойката, на което (която) се намира. Уверете се, че модулът е поставен върху хоризонтална и стабилна повърхност без вибрации. Неспазването на тези предпазни мерки може да доведе до падане на модула, което да причини нараняване. НЕ поставяйте модула върху нестабилна или наклонена количка, стойка и маса или на наклонена/ скосена повърхност.
Ръководство за безопасност НЕ използвайте модула близо до течности, например близо до вана, умивалник, кухненска мивка или перална машина, във влажен сутерен или близо до плувен басейн. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЕ се опитвайте и не взимайте страници, докато не приключите със сканирането и страниците не са изведени от устройството. Така може да нараните пръстите си, като ги притиснете в ролките. Някои зони от устройството могат да предизвикат нараняване, ако капаци (потъмнени) се затварят със сила.
Ръководство за безопасност НЕ носете устройството за горния капак. Това може да причини изплъзване на устройството от ръцете ви. Пренасяйте устройството само като поставите ръцете си под него. Бъдете внимателни с изпъкналите части на устройството. В противен случай може да се нараните. Бъдете внимателни при работа с устройството, за да избегнете захващане на дрехи (особено ръкави, вратовръзки и т.н.), коса или аксесоари в устройството, в противен случай може да се нараните.
Ръководство за безопасност Безопасно свързване на модула ВНИМАНИЕ В модула има електроди под високо напрежение. Преди да получите достъп до вътрешността на устройството (за рутинна поддръжка, като почистване), уверете се, че сте изключили захранващия кабел от електрическия контакт. НЕ докосвайте променливотоковия адаптер и не хващайте щепсела с мокри ръце. Това може да причини токов удар. НЕ го включвайте към постояннотоков източник на захранване или инвертор. Това може да причини токов удар.
Ръководство за безопасност Уверете се, че единият край на захранващия кабел е стабилно свързан към стандартен електрически контакт, а другият - към блока на адаптера. Не използвайте контакт, който е разхлабен. Ако захранващият кабел не е стабилно свързан към електрическия контакт и към блока на адаптера, има опасност адаптерът да се загрее и запали.
Ръководство за безопасност Гаранция и отговорност за продукта Нищо в това ръководство няма да повлияе върху съществуващата гаранция за продукта и няма да бъде интерпретирано като предоставящо допълнителна гаранция за продукта. Неспазването на инструкциите за безопасност в това ръководство може да направи гаранцията на вашия продукт невалидна. ВНИМАНИЕ Използвайте само захранващия кабел, предоставен с устройството. Този продукт трябва да бъде инсталиран в близост до лесно достъпен електрически контакт.
Ръководство за безопасност Информация за рециклиране в съответствие с Директивата за отпадно електрическо и електронно оборудване (WEEE) и Директивата за батериите и акумулаторите Знак на продукта Знак на батерията Само Европейски Съюз Този продукт/батерия е маркиран/а с един от посочените по-горе символи. Това означава, че в края на живота на продукта/батерията, Вие трябва да го/я изхвърлите разделно на определените за целта места, а не при нормални битови отпадъци.
Ръководство за безопасност Търговски марки Логото на Brother е регистрирана търговска марка на Brother Industries, Ltd. Brother е регистрирана търговска марка на Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, Outlook и Internet Explorer са или регистрирани търговски марки, или търговски марки на Microsoft Corporation в САЩ и/или други страни. Apple, Macintosh, Mac OS и Safari са търговски марки на Apple Inc., регистрирани в САЩ и в други страни.
Ръководство за безопасност Бележки за лицензиране на отворен код Този продукт включва софтуер с отворен код. За да видите бележките за лицензиране на отворен код, моля, посетете секцията за изтегляне на ръководството на началната страница на вашия модел на Brother Solutions Center на адрес http://solutions.brother.com/. Обслужване на клиенти на Brother Обслужване на клиенти Посетете http://www.brother.com/ за информация за контакт с местния офис на Brother.
Ръководство за безопасност Съобщение за достоверно възпроизвеждане на сканирани документи След сканирането на документ се уверете, че точността и качеството на съответните данни за сканиране отговарят на вашите нужди, като потвърдите размера на данните за сканиране, количеството сканирани данни, прецизността на изображението, цветовите тонове и т.н. Винаги проверявайте сканираните данни, преди да унищожите оригиналния документ.
Посетете ни в световната мрежа http://www.brother.com/ www.brotherearth.
