Stručný návod k obsluze Začínáme ADS-1100W ADS-1600W Brother Industries, Ltd. se sídlem 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japonsko Před nastavením přístroje si přečtete Příručku bezpečnosti výrobku na str. 14. Potom se vraťte na tuto stránku Stručného návodu k obsluze, kde naleznete pokyny pro správný postup při konfiguraci a instalaci. VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ oznamuje potenciálně nebezpečnou situaci, které je nutno zabránit, jinak by mohla mít za následek smrt nebo vážné zranění.
Připojte napájecí adaptér POZNÁMKA Ještě NEPŘIPOJUJTE kabel USB. a b Připojte napájecí adaptér. Otevřete horní kryt a a zatlačte podpěru horního krytu b pevně dozadu, dokud nezaklapne.
Volba typu připojení Tyto pokyny k instalaci jsou určeny pro systém Windows® XP Home, XP Professional, Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8 a Mac OS X v10.6.8, 10.7.x a 10.8.x. Pokud váš počítač není vybaven jednotkou DVD-ROM, pokud dodaný disk DVD-ROM neobsahuje ovladače pro váš operační systém nebo pokud si chcete stáhnout příručky a nástroje, navštivte stránky věnované vašemu modelu na adrese http://solutions.brother.com/.
USB Windows® Pro uživatele operačního systému Windows® využívající rozhraní USB (operační systém Windows® XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows® 7/Windows® 8) 4 Před instalací Zkontrolujte, zda jsou počítač a přístroj ZAPNUTÉ. a b c d 4 5 a 6 Připojení kabelu USB Instalace programu MFL-Pro Suite Vložte disk DVD-ROM do jednotky DVD-ROM. Pokud se zobrazí okno s názvy modelů, vyberte vaše zařízení. Pokud se zobrazí okno s jazyky, vyberte váš jazyk.
USB a b 7 Windows® Dokončení a restartování Klepnutím na tlačítko Dokončit restartujte počítač. Zobrazí se následující okna: • V okně Nastavení aktualizace softwaru vyberte požadované nastavení aktualizace softwaru a klepněte na tlačítko OK. • Po zobrazení okna Program výzkumu a podpory produktů Brother proveďte výběr a postupujte podle pokynů uvedených na obrazovce. POZNÁMKA K provedení aktualizace softwaru a zobrazení okna Program výzkumu a podpory produktů Brother je nutné připojení k Internetu.
USB Macintosh Pro uživatele rozhraní Macintosh USB (Mac OS X v10.6.8/10.7.x/10.8.x) 4 Před instalací Zkontrolujte, zda je zařízení připojené k napájení a zda je počítač Macintosh zapnutý. POZNÁMKA Uživatelé operačního systému Mac OS X v10.6.0 až 10.6.7 musí provést aktualizaci na verzi Mac OS X v10.6.8 - 10.8.x. 5 Připojení kabelu USB POZNÁMKA • NEPŘIPOJUJTE toto zařízení k portu USB na klávesnici nebo k nenapájenému rozbočovači USB. • Připojte zařízení přímo k počítači Macintosh.
Pro uživatele bezdrátového síťového rozhraní Pro uživatele bezdrátového síťového rozhraní 4 Volba metody nastavení bezdrátového připojení Následující pokyny obsahují dvě metody nastavení přístroje Brother v bezdrátové síti. Chcete-li skenovat pouze pomocí vašich mobilních zařízení a váš bezdrátový přístupový bod/směrovač podporuje automatické bezdrátové nastavení (tzv. one-push) (WPS nebo AOSS™), vyberte metodu b. Jinak vyberte metodu a.
Pro uživatele bezdrátového síťového rozhraní 5 Nastavení pomocí disku DVD-ROM a kabelu USB (operační systémy Windows® a Macintosh) Pokyny pro instalaci programu MFL-Pro Suite Uživatelé systému Windows®: Nyní přejděte na Uživatelé systému Macintosh: Pro instalaci v systému Macintosh vložte disk DVD-ROM do jednotky DVD-ROM a poklepejte na Start Here OSX (Začít zde OSX). Vyberte bezdrátovou instalaci a postupujte podle pokynů Průvodce nastavením bezdrátového zařízení na obrazovce počítače.
Bezdrátová síť g Vyberte přístroj ze seznamu a pak klepněte na tlačítko Další. POZNÁMKA • Jestliže váš přístroj nebyl v síti nalezen, ověřte nastavení podle pokynů na obrazovce. • Používáte-li klíč WEP a kontrolka WiFi na ovládacím panelu svítí (model ADS-1100W) nebo je na LCD zobrazeno Pripojeno (model ADS-1600W), ale přístroj není nalezen, zkontrolujte, zda jste klíč WEP zadali správně. Klíč WEP rozlišuje velká a malá písmena. h Instalace ovladačů Brother bude automaticky zahájena.
Bezdrátová síť g Vyberte přístroj ze seznamu a pak klepněte na tlačítko Next (Další). POZNÁMKA Pokud se nastavení bezdrátového zařízení nezdaří, zobrazí se okno Wireless Device Setup Wizard (Průvodce nastavením bezdrátového zařízení). Nastavení bezdrátového zařízení dokončete podle pokynů uvedených na obrazovce. h Instalace ovladačů Brother bude automaticky zahájena. Vyčkejte, dokud se program nenainstaluje.
Instalace volitelných aplikací 1 Instalace volitelných aplikací (uživatelé operačního systému Windows®) 1 Instalace volitelných aplikací (uživatelé operačního systému Macintosh) BR-Receipts BR-Receipts Aplikace BR-Receipts společnosti Brother zpracovává příjmové doklady tím, že snímá a kategorizuje údaje z naskenovaných obrázků. Je možné vytvářet sestavy pro sledování kategorizovaných výdajů. (Tato aplikace nemusí být v některých zemích k dispozici.
Zkušební skenování (skenování do souboru PDF) a 1 Vložení dokumentu Uživatelé systému Windows®: Nyní přejděte na Zvedněte ramena podpěry dokumentů a. 1 Krok 2 na str. 12 Uživatelé systému Macintosh: Nyní přejděte na Krok 2 na str. 13 2 a b Umístěte dokument lícem dolů a horním okrajem dopředu mezi vodítka, dokud neucítíte, že se lehce dotýká vnitřní části přístroje.
Zkušební skenování (skenování do souboru PDF) 2 a b c Skenování pomocí ControlCenter2 (operační systém Macintosh) Klepněte na ikonu (ControlCenter2) v doku. Zobrazí se okno ControlCenter2. Klepněte na (File (Soubor)). Klepněte na Start Scanning (Zahájení vyhledávání). Zařízení začne podávat a skenovat dokument. Naskenovaná data budou uložena ve formátu PDF. Dokončit Zkušební skenování je dokončeno.
Příručka bezpečnosti výrobku Symboly a konvence použité v dokumentaci V této dokumentaci jsou použity následující symboly a konvence: VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ oznamuje potenciálně nebezpečnou situaci, které je nutno zabránit, jinak by mohla mít za následek smrt nebo vážné zranění. UPOZORNĚNÍ UPOZORNĚNÍ označuje potenciálně nebezpečnou situaci, při které by mohlo dojít k menším nebo středním poraněním.
Příručka bezpečnosti výrobku Oznámení o sestavení a publikování Tato příručka byla vytvořena a vydána tak, aby obsahovala nejnovější bezpečnostní informace o produktu v době vydání. Změna informací obsažených v této příručce vyhrazena. Nejnovější příručka je k dispozici na webových stránkách http://solutions.brother.com/. Výběr bezpečného umístění jednotky Umístěte jednotku na plochý stabilní povrch bez otřesů a vibrací, například na stůl.
Příručka bezpečnosti výrobku UPOZORNĚNÍ Dbejte na to, aby jednotka nepřečnívala ze stolu nebo stojanu, kam jste ji umístili. Jednotka musí být umístěna na plochém, rovném a stabilním povrchu a nesmí být vystavena vibracím. Nedodržení těchto opatření může způsobit pád jednotky vedoucí k poranění. NEUMÍSŤUJTE jednotku na nestabilní nebo nakloněný vozík, podstavec nebo stůl ani na žádnou nakloněnou/zakřivenou plochu. Mohlo by dojít k pádu přístroje, ke zranění a k vážnému poškození přístroje.
Příručka bezpečnosti výrobku NEPOUŽÍVEJTE tuto jednotku v blízkosti jakýchkoli kapalin, například v blízkosti vany, umyvadla, kuchyňského dřezu nebo pračky, ve vlhkém sklepě či v blízkosti bazénu. UPOZORNĚNÍ NEPOKOUŠEJTE se odebírat stránky, které dosud nebyly dokončeny a vysunuty ze zařízení. Mohlo by dojít k zachycení prstů do válečků a ke zranění. Některé části zařízení mohou způsobit poranění, pokud kryty (zobrazeny šedě) zavřete nadměrnou silou.
Příručka bezpečnosti výrobku NEPŘENÁŠEJTE zařízení jeho uchopením za horní kryt. Zařízení by vám mohlo vyklouznout z rukou. Přenášejte zařízení pouze s rukama umístěnýma pod celým zařízením. Dávejte pozor na vystupující části přístroje. V opačném případě by mohlo dojít ke zranění. Při práci se zařízením buďte opatrní, aby se do zařízení nezachytilo oblečení (zejména rukávy, vázanky apod.), vlasy či doplňky, což by mohlo vést k poranění.
Příručka bezpečnosti výrobku Bezpečné připojení jednotky VAROVÁNÍ Uvnitř této jednotky se nachází vysokonapěťové elektrody. Před jakýmkoli zásahem do vnitřních součástí přístroje (v rámci běžné údržby, jako je například čištění) odpojte napájecí kabel od elektrické zásuvky. NEDOTÝKEJTE SE napájecího adaptéru ani nemanipulujte se zástrčkou mokrýma rukama. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem. NEPŘIPOJUJTE zařízení ke zdroji stejnosměrného napájení nebo střídači.
Příručka bezpečnosti výrobku Jeden konec napájecího kabelu musí být pevně zasunutý do standardní elektrické zásuvky a druhý konec musí být pevně zasunutý do bloku adaptéru. Nepoužívejte elektrickou zásuvku, která je uvolněná. Pokud není napájecí kabel zcela zasunutý do elektrické zásuvky a do bloku adaptéru, existuje nebezpečí zahřívání a vzplanutí adaptéru. Vždy používejte dodaný napájecí adaptér a připojte jej do elektrické zásuvky s napěťovým rozsahem uvedeným na výkonnostním štítku na bloku adaptéru.
Příručka bezpečnosti výrobku Záruka a odpovědnost za produkt Žádné informace uvedené v této příručce nemají vliv na stávající záruku produktu ani z nich nevyplývá udělení jakýchkoli dalších záruk. Nedodržení bezpečnostních pokynů uvedených v této příručce může vést ke ztrátě záruky na produkt. VAROVÁNÍ Používejte pouze napájecí kabel, který je dodáván s tímto zařízením. Toto zařízení musí být umístěno v blízkosti snadno přístupné elektrické zásuvky.
Příručka bezpečnosti výrobku Informace o recyklaci v souladu se směrnicí WEEE a směrnicí o bateriích Značka produktu Značka baterie Pouze pro Evropskou unii. Produkt/baterie jsou označeny jednou z výše zobrazených recyklačních značek. To značí, že na konci doby životnosti produktu/baterie byste měli zajistit oddělené uložení na sběrném místě, zařízeném pro tento účel, a ne na místech určených pro ukládání běžného komunálního odpadu.
Příručka bezpečnosti výrobku Ochranné známky Logo Brother je registrovaná ochranná známka společnosti Brother Industries, Ltd. Brother je registrovaná ochranná známka společnosti Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, Outlook a Internet Explorer jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA a/nebo dalších zemích. Apple, Macintosh, Mac OS a Safari jsou ochranné známky společnosti Apple Inc.
Příručka bezpečnosti výrobku Poznámky k poskytování licencí prostředků typu Open Source Tento produkt obsahujte software typu Open Source. Chcete-li zobrazit poznámky k poskytování licencí na produkty typu Open Source, přejděte k části pro stahování příruček na domovské stránce svého modelu ve středisku Brother Solutions Center na adrese http://solutions.brother.com/. Zákaznický servis Brother Zákaznický servis Kontaktní informace nejbližší pobočky společnosti Brother naleznete na webové adrese http://www.
Příručka bezpečnosti výrobku Poznámka k věrnosti reprodukce skenovaných dokumentů Po naskenování dokumentu si ověřte, že přesnost a kvalita naskenovaných dat odpovídá vašim potřebám: zkontrolujte velikost naskenovaných dat, množství obrazových dat, věrnost obrazu, barevné tóny atd. Naskenovaná data zkontrolujte vždy, než zničíte původní dokument.
Navštivte naše internetové stránky http://www.brother.com/ www.brotherearth.