Hurtig installationsvejledning Start her ADS-1100W ADS-1600W Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Tak, fordi du valgte Brother. Din støtte er vigtig for os, og vi er glade for at gøre forretning med dig. Dit Brotherprodukt er udviklet og fremstillet efter de højeste standarder med henblik på at en pålidelig ydeevne, hver dag. Læs produktsikkerhedsguiden på side 20, før du konfigurerer din maskine.
Tilslut AC-adapteren BEMÆRK Sæt IKKE USB-kablet i endnu. a b Tilslut AC-adapteren. Åbn det øverste låg a, og skub klappen på det øverste låg b helt tilbage, indtil det klikker.
Vælg forbindelsestype Disse installationsanvisninger gælder Windows® XP Home, XP Professional, Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8 og Mac OS X v10.6.8, 10.7.x og 10.8.x. Hvis din computer ikke har et dvd-rom-drev, den medfølgende dvd-rom ikke indeholder drivere til dit operativsystem, eller du ønsker at hente manualer og hjælpeprogrammer, kan du besøge siden for din model på http://solutions.brother.com/. Visse softwareprogrammer, der er på dvd-rom'en, kan muligvis ikke hentes.
USB Windows® For Windows®-brugere – USB-interface (Windows® XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows® 7/Windows® 8) 4 Før du installerer b Klik på Installer MFL-Pro Suite , og klik derefter på Ja, hvis du accepterer licensaftalerne. Kontroller, at computeren og maskinen er tændt. BEMÆRK • Sæt IKKE USB-kablet i endnu. • Luk eventuelle åbne programmer. • Skærmmenuerne kan variere afhængig af dit operativsystem. • Dvd-rom'en inkluderer Nuance™ PaperPort™12SE.
USB a 6 Windows® Tilslut USB-kablet Slut USB-kablet til USB-porten, der er markeret med symbolet på bagsiden af din maskine. Slut den anden ende af kablet til computeren. a 7 Afslut og genstart Klik på Udfør for at genstarte computeren.
USB Macintosh For brugere af Macintosh USB-interface (Mac OS X v10.6.8/10.7.x/10.8.x) 4 Før du installerer Kontroller, at maskinen er sluttet til lysnettet, og at din Macintosh er tændt. a b BEMÆRK Brugere af Mac OS X v10.6.0 til 10.6.7 skal opgradere til Mac OS X v10.6.8 - 10.8.x. 5 Sæt installations-dvd-rom'en i dvd-rom-drevet. Dobbeltklik på ikonet Start Here OSX for at installere. Hvis du får vist skærmbilledet med modelnavne, skal du vælge din maskine.
For brugere af trådløst netværk For brugere af trådløst netværksinterface 4 Vælg en metode til trådløs opsætning Følgende vejledning omfatter to metoder, med hvilke du kan konfigurere din Brother-maskine til et trådløst netværk. Hvis du kun vil scanne til dine mobilenheder, og dit trådløse accesspoint/din trådløse router understøtter automatisk trådløs (ettryks) opsætning (WPS eller AOSS™), skal du vælge metoden b. Ellers skal du vælge metoden a. a Opsætning vha.
For brugere af trådløst netværk 5 Opsætning vha. dvd-rom'en og USBkabel (Windows® og Macintosh) c d For brugere af Macintosh: For Macintosh-installation: Sæt dvd-rom'en i dit dvd-rom-drev, og dobbeltklik på Start Here OSX. Vælg Trådløs installation, og følg vejledningen Opsætning af trådløs enhed på computerskærmen. Vælg Trådløs netværkstilslutning, og klik derefter på Næste.
Trådløst netværk g Vælg maskinen på listen, og klik derefter på Næste. Windows® BEMÆRK Hvis der vises en fejlmeddelelse under installationen af softwaren, skal du gøre et af følgende: - Brugere af Windows® XP, Windows Vista® og Windows® 7: Kør Installationsdiagnose, der ligger under (Start) > Alle programmer > Brother > ADS-XXXXX (hvor XXXXX er dit modelnavn).
Trådløst netværk g Vælg maskinen på listen, og klik derefter på Næste. Macintosh BEMÆRK • (ADS-1100W) Du kan finde din maskines MAC-adresse (Ethernet-adresse) i Network Status (Netværksstatus) på fanen Network (Netværk) og IP-adressen i TCP/IP (Wireless) (TCP/IP (Trådløs)) i Wireless (Trådløs) på fanen Network (Netværk) Web Based Management. Se Netværksbrugsanvisningen. (ADS-1600W) BEMÆRK Hvis de trådløse indstillinger mislykkes, vises skærmbilledet Installationsguide til trådløs enhed.
For brugere af trådløst netværk 5 Ettryksopsætning vha. WPS eller AOSS™ (mobilenheder) (ADS-1100W) a b c d Kontroller, at dit trådløse accesspoint/din trådløse router har WPS eller AOSS™symbolet som vist herunder. e f Denne funktion registrerer nu automatisk, hvilken tilstand (WPS eller AOSS™) dit trådløse accesspoint/din trådløse router anvender, og forsøger at oprette forbindelse til dit trådløse netværk. Hvis den trådløse enhed er tilsluttet, lyser Wi-Fi-lyset på kontrolpanelet.
For brugere af trådløst netværk (ADS-1600W) a Kontroller, at dit trådløse accesspoint/din trådløse router har WPS eller AOSS™symbolet som vist herunder. f Hvis den trådløse enhed er tilsluttet, viser displayet meddelelsen Tilsluttet, indtil du trykker på OK. Hvis forbindelsen mislykkedes, viser displayet en fejlkode. Skriv fejlkoden ned, se Fejlfinding på side 13, og afhjælp fejlen. Den trådløse opsætning er nu afsluttet.
For brugere af trådløst netværk Fejlfinding Sørg for, at du har dit SSID (netværksnavn) og din netværksnøgle klar, hvis du har brug for hjælp under konfigurationen, og du ønsker at kontakte Brother Support. Vi kan ikke hjælpe dig med at finde disse oplysninger. Hvordan finder jeg de trådløse sikkerhedsoplysninger (SSID og netværksnøgle*)? 1) Se den dokumentation, der følger med det trådløse accesspoint/den trådløse router. 2) Standard-SSID'et kan være producentens navn eller modelnavnet.
For brugere af trådløst netværk ADS-1600W Fejlkode Anbefalede løsninger Den trådløse indstilling er ikke aktiveret. Slå trådløs indstilling TIL. TS-01 1. Tryk på (Indstil.) > Netværk > WLAN > Opsæt.guide på maskinen. 2. Når Aktiver WLAN? vises, skal du trykke på Ja. Dermed starter guiden til trådløs opsætning. Det trådløse accesspoint/den trådløse router kan ikke findes. TS-02 1. Kontroller følgende: - Kontroller, at der er tændt for det trådløse accesspoint/den trådløse router.
For brugere af trådløst netværk ADS-1600W Fejlkode Anbefalede løsninger Sikkerhedsoplysningerne (SSID/netværksnøgle) er forkerte. TS-05 Kontroller SSID'et og sikkerhedsoplysningerne (netværksnøgle). Se Hvordan finder jeg de trådløse sikkerhedsoplysninger (SSID og netværksnøgle*)? på side 13. Hvis din router bruger WEP-kryptering, skal du indtaste den nøgle, der bruges som den første WEP-nøgle. Din Brother-maskine understøtter kun brugen af den første WEP-nøgle.
Installer andre programmer 1 Installer valgfrie programmer (Windows®-brugere) BR-Receipts Brothers BR-Receipts-programmet behandler kvitteringer ved at tage oplysninger fra dine scannede billeder og kategorisere dem. Du kan generere rapporter for at få vist og spore kategoriserede udgifter. (Dette program er muligvis ikke tilgængeligt afhængigt af dit land).
Installer andre programmer 1 Installer yderligere programmer (Macintoshbrugere) BR-Receipts Brothers BR-Receipts-programmet behandler kvitteringer ved at tage oplysninger fra dine scannede billeder og kategorisere dem. Du kan generere rapporter for at få vist og spore kategoriserede udgifter. (Dette program er muligvis ikke tilgængeligt afhængigt af dit land). Presto! PageManager Presto! PageManager føjer funktionen Optical Character Recognition (OCR) til Brother ControlCenter2.
Scannertest (scan til PDF) a 1 Læg dokumentet i For brugere af Windows®: Gå videre til Løft dokumentstøttearmene a. 1 Trin 2 på side 18 For brugere af Macintosh: Gå videre til Trin 2 på side 19 2 a b Placer dokumentet med forsiden nedad og øverste kant først i dokumentføderen mellem styrene, indtil du kan mærke, at det berører maskinens inderside. Scan ved hjælp af ControlCenter4 (Windows®) Klik på ikonet (ControlCenter4) i proceslinjen, og vælg derefter Åbn i menuen.
Scannertest (scan til PDF) e 2 Klik på OK. De scannede data gemmes i PDFformat. Udfør Scannertesten er nu gennemført. BEMÆRK (kun ADS-1100W) Hvis du konfigurerer maskinen ved hjælp af en trådløs netværkstilslutning, og du ønsker at scanne ved hjælp af Scan til FTP, Scan til PC (netværkstilslutning) eller WS Scan, kan du læse i brugsanvisningen, hvordan du konfigurerer indstillingerne for scanning fra maskinens kontrolpanel.
Produktsikkerhedsguide Symboler og termer, der benyttes i dokumentationen De følgende symboler og regler bruges i hele dokumentationen: ADVARSEL ADVARSEL angiver, at der er en potentielt farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan resultere i dødsfald eller alvorlige personskader. FORSIGTIG FORSIGTIG angiver, at der er en potentielt farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan resultere i mindre eller moderate personskader.
Produktsikkerhedsguide Bemærkning om kompilering og publikation Denne vejledning er kompileret og udgivet med henblik på at give de nyeste produktsikkerhedsoplysninger på tidspunktet for udgivelsen. Oplysningerne i denne vejledning kan blive ændret. Besøg os på http://solutions.brother.com/ for at se den seneste vejledning. Vælg en sikker placering til enheden Sæt enheden på en plan, stabil flade, der er fri for stød og vibrationer, f.eks. et skrivebord.
Produktsikkerhedsguide FORSIGTIG Sørg for, at ingen af enhedens dele rager ud over kanten på det skrivebord eller lignende, som enheden er placeret på. Sørg for, at enheden er placeret på en plan, stabil flade, der er fri for stød og vibrationer. Hvis disse forholdsregler ikke overholdes, kan det medføre, at enheden falder ned og forårsager personskade. Enheden MÅ IKKE anbringes på et ustabilt eller hældende rullebord, bord eller på en anden hældende/skrå overflade.
Produktsikkerhedsguide Brug IKKE enheden i nærheden af væsker, f.eks. i nærheden af et badekar, en vaskebalje, en køkkenvask eller en vaskemaskine, i en fugtig kælder eller i nærheden af en swimmingpool. FORSIGTIG Du må IKKE tage sider op, før de er scannet færdig og er blevet ført ud af maskinen. Du kan komme til skade, hvis dine fingre kommer i klemme i en rulle. Nogle områder af maskinen kan forårsage personskade, hvis dækslerne (skraverede) smækker i.
Produktsikkerhedsguide Transportér IKKE maskinen ved at holde i det øverste låg. Dette kan forårsage, at maskinen glider ud af dine hænder. Maskinen må kun bæres ved at placere hænderne under hele maskinen. Pas på tapperne på maskinen, så du ikke kommer til skade. Vær forsigtig ved brug af maskinen for at undgå, at tøj (særligt ærmer, slips osv.), hår eller tilbehør bliver trukket ind i maskinen, da der ellers kan opstå personskade.
Produktsikkerhedsguide Sikker tilslutning af maskinen ADVARSEL Der findes højspændingselektroder inden i enheden. Før du åbner maskinen (f.eks. med henblik på regelmæssig vedligeholdelse som f.eks. rengøring), skal du kontrollere, at strømkablet er taget ud af stikkontakten. Rør IKKE ved AC-adapteren med våde hænder. Dette kan medføre elektrisk stød. Tilslut den IKKE til en jævnstrømskilde eller omformer. Dette kan medføre elektrisk stød.
Produktsikkerhedsguide Sørg for, at den ene ende af strømkablet er sat helt ind i en standardstikkontakt, og at den anden ende er sat helt ind i adapterblokken. Brug ikke en løs stikkontakt. Hvis strømstikket ikke er sat helt ind i stikkontakten og adapterblokken, er der fare for, at adapteren bliver varm og begynder at brænde.
Produktsikkerhedsguide Reklamationsret og ansvar Intet i denne vejledning har indflydelse på eksisterende reklamationsret eller må tolkes som en yderligere produktgaranti. Hvis sikkerhedsinstruktionerne i denne vejledning ikke overholdes, kan det medføre tab af reklamationsretten. ADVARSEL Brug kun det strømkabel, der følger med denne maskine. Dette produkt skal installeres i nærheden af en lettilgængelig stikkontakt.
Produktsikkerhedsguide Genanvendelsesoplysninger i overensstemmelse med direktiv om affald af elektrisk og elektronisk udstyr Produktmærke Batterimærke Kun for EU Produktet/batteriet er mærket med et af ovenstående genbrugssymboler. Det indikerer, at når produktet/batteriet er udtjent, skal det bortskaffes i henhold til kommunens bestemmelser, i f.eks. dertil opstillet container på kommunens genbrugsplads og ikke sammen med almindelig husholdningsaffald.
Produktsikkerhedsguide Varemærker Brother-logoet er et registreret varemærke tilhørende Brother Industries, Ltd. Brother er et registreret varemærke tilhørende Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, Outlook og Internet Explorer er enten registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Apple, Macintosh, Mac OS og Safari er varemærker tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande.
Produktsikkerhedsguide Open source-licensbemærkninger Produktet gør brug af open source-software. For at se open source-licensbemærkningerne skal du gå til afsnittet med download af manualer på din models websted i Brother Solutions Center på http://solutions.brother.com/. Brother Support Support Gå til http://www.brother.com/ for at få kontaktoplysninger på dit lokale Brother-kontor. Servicecentre Kontakt dit lokale Brother-kontor for servicecentre i Europa.
Produktsikkerhedsguide Bemærkninger vedrørende tro gengivelse af scannede dokumenter Efter du har scannet et dokument, skal du kontrollere, at nøjagtigheden og kvaliteten af de tilsvarende scannerdata opfylder dine behov ved at kontrollere scannerdataenes størrelse, mængden af billeddata, der lagres, gengivelseskvaliteten, farvetoner osv. Kontroller altid scannerdataene, før du bortskaffer det originale dokument. Det kan ske, at en del af scannerdataene går tabt eller bliver beskadiget.
Besøg os på internettet http://www.brother.com/ www.brotherearth.
