Príručka používateľa ADS-1100W/ADS-1600W ADS-1100W ADS-1600W Verzia 0 SVK
Príručky používateľa a kde ich nájdem? Ktorá príručka? Stručný návod na obsluhu Čo je v príručke? Postupujte podľa pokynov na nastavenie zariadenia, inštaláciu ovládačov a softvéru pre operačný systém a typ pripojenia, ktorý používate. Kde ju nájdem? Tlačené/v balení Príručka okrem iného obsahuje bezpečnostné pokyny pred nastavením vášho zariadenia. Najskôr si prečítajte bezpečnostné pokyny.
Začíname pracovať Funkcie Skenovanie do PC Skenovanie do obrázka Aplikácie ControlCenter4 (Windows ®) ControlCenter2 (Macintosh) Čo môžem robiť? Umožňuje vám naskenovať dokument priamo do vašej grafickej aplikácie na úpravu obrázkov.
Funkcie Skenovanie do PC Skenovať do E-mailu (pokračovanie) Aplikácie ControlCenter4 (Windows ®) ControlCenter2 (Macintosh) (pokračovanie) Čo môžem robiť? Umožňuje vám naskenovať váš dokument do predvolenej e-mailovej aplikácie a naskenovaný dokument zaslať ako prílohu.
Funkcie Skenovanie do PC Skenovanie vizitiek (pokračovanie) Aplikácie NewSoft Presto! BizCard 6 (Windows ® a Macintosh) Čo môžem robiť? Kde môžem nájsť viac informácií? Aplikácia NewSoft Presto! Pri skenovaní z ControlCenter4 BizCard 6 je súčasťou softvéru (Windows ®): Brother MFL-Pro a môžete ju Domáci režim: Skenovanie používať na skenovanie vizitiek.
Funkcie Skenovanie do PC (pokračovanie) Skenovanie WS (len používatelia Windows ®) Aplikácie Windows ® Faxovanie a skenovanie Windows ® Fotogaléria Čo môžem robiť? Umožňuje skenovať dokumenty pomocou protokolu Webové služby. Protokol Webové služby umožňuje skenovanie po sieti pomocou zariadenia a počítača s operačným systémom Windows Vista ® (SP2 alebo vyšší), Windows ® 7 alebo Windows ® 8.
Funkcie Skenovanie Skenovanie z na USB ovládacieho panela zariadenia Aplikácie — Čo môžem robiť? Kde môžem nájsť viac informácií? Umožňuje skenovať váš Uloženie naskenovaných dokument a uložiť naskenovaný dokumentov na pamäťovú obrázok do pamäťovej jednotky jednotku USB Flash na strane 135 USB Flash. Nastavenia je možné konfigurovať na ovládacom paneli zariadenia. Skenovanie na FTP Umožňuje skenovať váš dokument priamo na FTP server na lokálnej sieti alebo na internete.
Funkcie Z mobilných Skenovanie zariadení dokumentov Aplikácie Brother iPrint&Scan (Brother iPrint&Scan) Čo môžem robiť? Umožňuje skenovať váš dokument priamo zo zariadení Android™, iOS a Windows ® Phone bez použitia počítača. Kde môžem nájsť viac informácií? Mobile Print/Scan Guide for Brother iPrint&Scan (Príručka mobilnej tlače/skenovania pre Brother iPrint&Scan) Brother iPrint&Scan môžete prevziať a nainštalovať z Google Play, App Store alebo Windows ® Phone Store.
Obsah 1 Všeobecné informácie 1 Použitie dokumentácie...............................................................................................................................1 Symboly a pravidlá použité v dokumentácii.........................................................................................1 Informácie o tomto zariadení .....................................................................................................................2 Prehľad ovládacieho panela (ADS-1100W)..........
Skenovanie pomocou aplikácie ControlCenter4 v pokročilom režime (Windows ®) ................................57 Základné skenovanie.........................................................................................................................57 Zmena predvolených nastavení každého tlačidla..............................................................................57 Skenovanie plastových kariet .......................................................................................................
4 Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 113 Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia........................................................................................113 Skenovanie dokumentov priamo na FTP server .............................................................................113 Skenovanie dokumentov priamo na CIFS server (Windows ®) (len ADS-1600W) ..........................121 Uloženie naskenovaných dokumentov do počítača ......................................................
7 Riešenie problémov 187 Identifikácia problému............................................................................................................................187 Chybové hlásenia a hlásenia o údržbe..................................................................................................187 Zaseknutý dokument .......................................................................................................................191 Zaseknutie – papier je príliš dlhý ...................
1 Všeobecné informácie 1 1 Použitie dokumentácie 1 Ďakujeme, že ste si kúpili zariadenie od spoločnosti Brother! Prečítanie dokumentácie vám pomôže využiť zariadenie čo najlepšie. Symboly a pravidlá použité v dokumentácii 1 Symboly a pravidlá uvedené ďalej sa používajú vo všetkých častiach dokumentácie. UPOZORNENIE UPOZORNENIE označuje potenciálne nebezpečnú situáciu, ktorá v prípade, že jej nezabránite, môže mať za následok ľahké alebo stredne ťažké zranenia.
Všeobecné informácie Informácie o tomto zariadení 1 1 1 2 3 4 4 5 8 6 9 10 11 12 13 14 15 7 1 Podporné ramienka dokumentu 2 Vrchný kryt 3 Automatický podávač dokumentov (ADF) 4 Vodiace lišty dokumentu 5 Predný kryt 6 Ovládací panel 7 Kláves pre spustenie zariadenia 8 Uvoľňovacia páčka krytu 9 Vodiaca lišta otvoru pre kartu 10 Otvor pre kartu 11 Priame rozhranie USB 12 Tlačidlo AOSS/WPS (len pre model ADS-1100W) 13 Konektor USB 14 Konektor sieťového adaptéra 15 Bezpečnostný otv
Všeobecné informácie Prehľad ovládacieho panela (ADS-1100W) 1 1 1 2 3 5 4 1 Wi-Fi Po aktivovaní WLAN sa ukazovateľ Wi-Fi rozsvieti. 2 Ukazovateľ chyby Ukazovateľ chyby sa rozsvieti, ak nastane chyba. 3 Tlačidlo Stop Toto tlačidlo stlačte pre zastavenie alebo zrušenie. Tlačidlo Stop nesvieti, ak nie je k dispozícii. 4 Tlačidlo Štart Stlačením spustite. Pred stlačením tlačidla Štart je nevyhnutné vybrať typ skenovania zatlačením jedného z tlačidiel skenovania.
Všeobecné informácie 1 Tlačidlám môžete priradiť funkciu Skenovať na FTP, Skenovať do počítača (Sieťové pripojenie) alebo Skenovanie WS. Po konfigurácii nastavení vyberte stlačením funkciu, ktorú chcete priradiť. Poznámka a sú dostupné len v prípade, že je zariadenie nastavené pomocou bezdrôtovej siete s inštalačným diskom DVD-ROM a USB káblom (pozrite Stručný návod na obsluhu). Stlačením vyberte funkciu Skenovať na USB.
Všeobecné informácie Prehľad ovládacieho panela (ADS-1600W) 1 4 1 1 3 2 1 Dotykový LCD displej (displej z tekutých kryštálov) Prístup k ponukám a možnostiam získate stlačením tlačidiel zobrazených na dotykovom displeji. 2 Tlačidlo Späť Stlačením sa vrátite na predchádzajúcu úroveň ponuky. Tlačidlo Späť nesvieti, ak nie je k dispozícii. 3 Tlačidlo Domov Umožní vám návrat do režimu Pripravené. Tlačidlo Domov nesvieti, ak nie je k dispozícii.
Všeobecné informácie Dotykový LCD displej (displej z tekutých kryštálov) 1 1 Režim hodín (len pri zatvorenom vrchnom kryte) 1 V tomto režime sa zobrazuje dátum a čas. Keď je zariadenie v nečinnosti, LCD displej ukazuje jeho aktuálny stav. 1 Dátum a čas Umožní vám vidieť dátum a čas. 2 Ak je aktivované WLAN, štvorúrovňový indikátor ukazuje aktuálnu silu bezdrôtového signálu. 0 Max. 3 Umožní vám prístup k hlavným nastaveniam skenovania plastovej karty.
Všeobecné informácie Keď je zariadenie v nečinnosti, LCD displej ukazuje jeho aktuálny stav. 1 1 na FTP Umožní vám prístup k funkcii Skenovať na FTP. 2 na siet Umožní vám prístup k funkcii Skenovať na sieť. 3 na PC Umožní vám prístup k funkcii Skenovať do PC. 4 na USB Umožní vám prístup k funkcii Skenovať do USB. 5 na e-mail. server Umožní vám prístup k funkcii Skenovať na e-mailový server. 6 na web Umožní vám prístup k funkcii Skenovať na web.
Všeobecné informácie 9 (Nast.) 1 Umožní vám prístup k hlavným nastaveniam. Informačná ikona sa zobrazí na dotykovom displeji, ak dôjde k chybe alebo sa zobrazí hlásenie o údržbe. Podrobnosti nájdete v časti Chybové hlásenia a hlásenia o údržbe na strane 187. Poznámka Tento produkt preberá písmo spoločnosti ARPHIC TECHNOLOGY CO., LTD. Základné operácie Na ovládanie displeja stlačte prstom 1 (Nast.) alebo tlačidlo možnosti priamo na displeji.
Všeobecné informácie Zmena nastavenia klávesnice 1 1 Môžete si vybrať typ klávesnice pre dotykový displej. 1 2 3 Stlačte (Nast.), Vseob. nastav. a potom Nastavenia klavesnice. Stlačte QWERTY alebo ABC. Stlačte tlačidlo . Nastavenie jasu podsvietenia 1 Jas podsvietenia LCD displeja je možné nastaviť. Ak máte problémy s čítaním LCD displeja, skúste zmeniť nastavenie jasu. 1 2 3 Stlačte (Nast.), Vseob. nastav., LCD nastavenia a potom Podsvietenie. Stlačte Svetly, Stredny alebo Tmavy.
Všeobecné informácie Uloženie v pamäti 1 1 Nastavenia pamäte sú uložené natrvalo a dokonca aj v prípade výpadku napájania nedôjde k ich strate, dokonca aj v prípade straty dočasných nastavení. (Len ADS-1600W) Ak ste pre preferované nastavenia Skenovať do USB a Skenovať na e-mailový server zvolili možnosť Uloz nov.predvol, tieto nastavenia sa nestratia. V prípade výpadku napájania si zariadenie uchová dátum a čas približne po dobu 24 hodín.
Všeobecné informácie Macintosh 2 3 4 5 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia). 1 Kliknite na tlačidlo Diaľkové nastavenie (Remote Setup). Zobrazí sa okno Diaľkové nastavenie. Vyberte Vseob. nastav. (Všeobecné nastavenie) v stromovej štruktúre priečinkov (príklad uvedený nižšie sa vzťahuje na Windows ®). Vyberte Slabo, Stredne, Hlasno alebo Vypnuté z rozbaľovacieho zoznamu Pípnutie.
Všeobecné informácie (ADS-1600W) 1 2 3 Stlačte 1 (Nast.), Vseob. nastav. a potom Pipnutie. Stlačte Slabo, Stredne, Hlasno alebo Vypnute. Stlačte tlačidlo .
Všeobecné informácie Vyberte váš jazyk (podľa potreby) 1 1 (ADS-1100W) 1 Spustite aplikáciu ControlCenter. Windows ® 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter4) na paneli úloh a z ponuky vyberte možnosť Otvoriť. Zobrazí sa okno ControlCenter4. 2 Kliknite na kartu Nastavenie zariadenia (príklad nižšie znázorňuje Domáci režim).
Všeobecné informácie Macintosh 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia). 2 3 Kliknite na tlačidlo Diaľkové nastavenie (Remote Setup). Zobrazí sa okno Diaľkové nastavenie. 4 Vyberte požadovaný jazyk z rozbaľovacieho zoznamu Language on Remote Setup (Jazyk vzdialeného nastavenia). 5 Kliknite na Použiť a následne na OK.
Všeobecné informácie (ADS-1600W) 1 2 Stlačte tlačidlo 3 4 Stlačte tlačidlo Miestny jazyk. 5 Stlačte tlačidlo 1 (Nast.). Pre zobrazenie stlačte a alebo b Uvodne nast. Stlačte tlačidlo Uvodne nast. Stlačením a alebo b zobrazíte váš jazyk. Stlačte váš jazyk. .
Všeobecné informácie Nastavte dátum a čas (len ADS-1600W) 1 1 Na zariadení sa zobrazuje dátum a čas. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Stlačte tlačidlo (Nast.). Pre zobrazenie stlačte a alebo b Uvodne nast. Stlačte Uvodne nast., Datum a Cas a potom Datum. Na dotykovom displeji zadajte posledné dve číslice roku a potom stlačte OK. Na dotykovom displeji zadajte dve číslice mesiaca a potom stlačte OK. Na dotykovom displeji zadajte dve číslice dňa a potom stlačte OK. Stlačte tlačidlo Cas.
Všeobecné informácie 2 Kliknite na kartu Nastavenie zariadenia (príklad nižšie znázorňuje Domáci režim). 1 Macintosh 2 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia). Kliknite na tlačidlo Diaľkové nastavenie (Remote Setup). Zobrazí sa okno Diaľkové nastavenie.
Všeobecné informácie 3 Vyberte Úvodné nast v stromovej štruktúre priečinkov (príklad nižšie sa vzťahuje na Windows ®). 1 4 5 Vyberte Vypnuté (alebo Zapnuté) z možností Autozmena času. Kliknite na Použiť a následne na OK. (ADS-1600W) Poznámka Uistite sa, či ste nastavili správny dátum v nastavení Datum a Cas. 1 2 3 4 5 Stlačte tlačidlo (Nast.). Pre zobrazenie stlačte a alebo b Uvodne nast. Stlačte Uvodne nast., Datum a Cas a potom Autozmena casu. Stlačte Vypnute (alebo Zapnute).
Všeobecné informácie Nastavenie časovej zóny 1 1 Na zariadení môžete nastaviť časové pásmo (nie letný čas, ale štandardný čas) pre svoju polohu. (ADS-1100W) 1 Spustite aplikáciu ControlCenter. Windows ® 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter4) na paneli úloh a z ponuky vyberte možnosť Otvoriť. Zobrazí sa okno ControlCenter4. 2 Kliknite na kartu Nastavenie zariadenia (príklad nižšie znázorňuje Domáci režim).
Všeobecné informácie Macintosh 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia). 2 3 Kliknite na tlačidlo Diaľkové nastavenie (Remote Setup). Zobrazí sa okno Diaľkové nastavenie. 4 5 Z možností Časová zóna vyberte vaše časové pásmo. 1 Vyberte Úvodné nast v stromovej štruktúre priečinkov (príklad nižšie sa vzťahuje na Windows ®). Kliknite na Použiť a následne na OK.
Všeobecné informácie (ADS-1600W) 1 2 3 4 Stlačte tlačidlo 5 Stlačte tlačidlo 1 (Nast.). Pre zobrazenie stlačte a alebo b Uvodne nast. Stlačte Uvodne nast., Datum a Cas a potom Casova zona. Zadajte vaše časové pásmo. Stlačte tlačidlo OK. .
Všeobecné informácie Režim spánku 1 Môžete zadať, ako dlho musí byť zariadenie v stave nečinnosti (maximálne nastavenie je 60 minút a predvolené nastavenie je 10 minút) predtým, než prejde do režimu spánku. Časovač sa spustí znova, ak sa na zariadení vykoná nejaká operácia. Poznámka Ak je do otvoru na karty vložená plastová karta, zariadenie sa do Režimu spánku neprepne. (ADS-1100W) 1 Spustite aplikáciu ControlCenter.
Všeobecné informácie Macintosh 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia). 1 2 Kliknite na tlačidlo Diaľkové nastavenie (Remote Setup). Zobrazí sa okno Diaľkové nastavenie. 3 Vyberte Vseob. nastav. (Všeobecné nastavenie) v stromovej štruktúre priečinkov (príklad uvedený nižšie sa vzťahuje na Windows ®).
Všeobecné informácie (ADS-1600W) 1 2 3 4 5 Stlačte 1 (Nast.) a potom Vseob. nastav. Pre zobrazenie stlačte a alebo b Rezim spanku. Stlačte tlačidlo Rezim spanku. Stlačte 1min, 2min, 3min, 5min, 10min, 30min alebo 60min. Stlačte tlačidlo .
Všeobecné informácie Automatické vypnutie 1 Môžete zadať, ako dlho musí byť zariadenie v Režime spánku (maximálne nastavenie je 8 hodín a predvolené nastavenie je 4 hodiny) predtým, než sa zariadenie vypne. (ADS-1100W) 1 Spustite aplikáciu ControlCenter. Windows ® 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter4) na paneli úloh a vyberte si z ponuky možnosť Otvoriť. Zobrazí sa okno ControlCenter4. 2 Kliknite na kartu Nastavenie zariadenia (príklad nižšie znázorňuje Domáci režim).
Všeobecné informácie Macintosh 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia). 1 2 Kliknite na tlačidlo Diaľkové nastavenie (Remote Setup). Zobrazí sa okno Diaľkové nastavenie. 3 Vyberte Vseob. nastav. (Všeobecné nastavenie) v stromovej štruktúre priečinkov (príklad uvedený nižšie sa vzťahuje na Windows ®). 4 5 Vyberte 1hodina, 2hodin, 4hodin, 8hodin alebo Vypnuté z rozbaľovacieho zoznamu Auto. vypnutie.
Všeobecné informácie (ADS-1600W) 1 2 3 4 5 Stlačte 1 (Nast.) a potom Vseob. nastav. Pre zobrazenie stlačte a alebo b Aut. vypn. Stlačte tlačidlo Aut. vypn. Stlačte 1hodina, 2hodin, 4hodin, 8hodin alebo Vypnute. Stlačte tlačidlo .
Všeobecné informácie Vhodný dokument 1 1 Poznámka Nevkladajte dokumenty, ktoré majú listy rôznych hrúbok, rôznej kvality papiera atď.
Všeobecné informácie Dlhý papier Dĺžka 297 až 863 mm Šírka 51 až 215,9 mm Hmotnosť 52 až 110 g/m2 Hrúbka 0,08 až 0,12 mm Maximálny počet dokumentov 1 hárok 1 Poznámka Pri skenovaní dokumentu veľkosti 297 až 863 mm vyberte v dialógovom okne nastavenia Dlhý papier ako Veľkosť pri skenovaní alebo Veľkosť dokumentu.
Všeobecné informácie Neprijateľné dokumenty 1 1 Dokumenty s uhlíkovou fóliou zo zadnej strany Dokumenty písané ceruzkou Dokumenty s rôznou hrúbkou, ako napríklad obálky Dokumenty, ktoré sú veľmi pokrčené alebo skrútené Ohnuté alebo poškodené dokumenty Dokumenty, ktoré používajú pauzovací papier Dokumenty, ktoré používajú kriedový papier Fotografie (fotografický papier) Dokumenty vytlačené na perforovanom papieri Dokumenty vytlačené na papieri s nezvyčajným tvarom (nie hranatý alebo o
Všeobecné informácie Neprijateľné doklady 1 1 Doklady s kancelárskymi spinkami alebo sponami do zošívačky Doklady s vlhkým atramentom UPOZORNENIE Ak sa nechcete porezať, neprechádzajte rukou ani prstami po okraji podkladového listu. DÔLEŽITÉ • Podkladový list nedávajte priamo na slnečné svetlo ani na miesta, ktoré sú vystavené vysokým teplotám a vysokej vlhkosti, inak môže dôjsť k jeho zvlneniu. Podkladový list neukladajte horizontálne a neumiestňujte naň veľké predmety.
Všeobecné informácie Vkladanie dokumentov 1 1 Do podávača dokumentov sa vojde až 20 stránok a každý list sa podáva samostatne. Používajte papier s hmotnosťou 80 g/m2. Predtým, než vložíte strany do podávača dokumentov, vždy prevetrajte ich okraje. DÔLEŽITÉ • Počas podávania dokument NEŤAHAJTE. • NEPOUŽÍVAJTE papier, ktorý je skrútený, pokrčený, preložený, roztrhnutý, spojený zošívačkou, zopnutý kancelárskymi sponami, zlepený alebo prelepený páskou. • NEPOUŽÍVAJTE kartón ani textílie.
Všeobecné informácie Vkladanie dokumentov štandardnej veľkosti 1 1 Uistite sa, že dokumenty popísané atramentom alebo upravené korektorom sú úplne suché. 1 2 Nastavenie zariadenia (pozrite Nastavenie zariadenia na strane 32). Upravte vodiace lišty dokumentu (1) na šírku vášho dokumentu. 1 3 Niekoľkokrát dôkladne prevetrajte strany po dĺžke aj po šírke. 4 Zarovnajte okraje listov papiera.
Všeobecné informácie 5 Umiestnite strany tak, aby bol predný okraj listov zarovnaný v miernom uhle k smeru podávania. 1 6 Dokument umiestnite do podávača dokumentov lícom nadol, horným okrajom dopredu medzi vodiace lišty, až kým nebudete cítiť, že sa dotýka vnútornej strany zariadenia. 7 Uistite sa, či sú bočné okraje dokumentu rovnobežne zarovnané s drážkami vrchného krytu, potom nastavte vodiace lišty tak, aby znova zodpovedali šírke dokumentu.
Všeobecné informácie Vkladanie vizitiek 1 1 Uistite sa, že dokumenty popísané atramentom alebo upravené korektorom sú úplne suché. 1 2 Nastavenie zariadenia (pozrite Nastavenie zariadenia na strane 32). Upravte vodiace lišty dokumentu (1) na šírku vášho dokumentu. 1 3 Dokument umiestnite do podávača dokumentov lícom nadol, kratšou stranou dopredu medzi vodiace lišty, až kým nebudete cítiť, že sa dotýka vnútornej strany zariadenia.
Všeobecné informácie Vkladanie dokumentov dlhších ako formát A4 1 1 Uistite sa, že dokumenty popísané atramentom alebo upravené korektorom sú úplne suché. 1 2 Nastavenie zariadenia (pozrite Nastavenie zariadenia na strane 32). Upravte vodiace lišty dokumentu (1) na šírku vášho dokumentu. 1 3 Dokument umiestnite do podávača dokumentov lícom nadol, horným okrajom dopredu medzi vodiace lišty, až kým nebudete cítiť, že sa dotýka vnútornej strany zariadenia.
Všeobecné informácie Vkladanie príjmového dokladu 1 1 Uistite sa, že dokumenty popísané atramentom alebo upravené korektorom sú úplne suché. 1 2 Nastavenie zariadenia (pozrite Nastavenie zariadenia na strane 32). Vložte dokument do podkladového listu potvrdenky. Poznámka Nastavte dokument do stredu podkladového listu a zarovnajte vrch dokumentu s vrchom podkladového listu. 3 Upravte vodiace lišty dokumentu (1) na šírku podkladového listu.
Všeobecné informácie 4 Podkladový list umiestnite do podávača dokumentov medzi vodiace lišty, až kým nebudete cítiť, že sa dotýka vnútornej strany zariadenia. Poznámka • V prípade, že je príjmový doklad dlhší ako podkladový list potvrdenky, príjmový doklad môžete preložiť do tvaru Z a následne ho vložiť do podkladového listu.
Všeobecné informácie Vkladanie plastovej karty 1 2 1 1 Ak je vrchný kryt otvorený, zatvorte ho. Nastavte vodiacu lištu otvoru na kartu (1), ktorý sa nachádza na zadnej strane zariadenia tak, aby zodpovedala šírke plastovej karty. 1 3 Vložte plastovú kartu do otvoru na kartu (1). Zariadenie vtiahne kartu. 1 Poznámka • Ak je plastová karta reliéfna, plastovú kartu vložte do otvoru na kartu reliéfnou stranou nadol.
2 Pred skenovaním Pred skenovaním 2 2 2 Pred skenovaním si overte nasledujúce skutočnosti: Skontrolujte, či máte nainštalovaný softvér Brother (MFL-Pro Suite), a to podľa krokov uvedených v Stručnom návode na obsluhu. Skontrolujte, či je kábel rozhrania fyzicky zabezpečený.
Pred skenovaním Pred sieťovým skenovaním 2 Sieťová licencia (Windows ®) 2 Tento produkt obsahuje počítačovú licenciu pre max. 2 používateľov. Táto licencia podporuje inštaláciu softvéru MFL-Pro Suite, ktorý zahŕňa aplikáciu Nuance™ PaperPort™ 12SE, na maximálne 2 počítačoch v sieti.
Pred skenovaním Poznámka (Windows Vista ®, Windows ® 7 a Windows ® 8) Po zobrazení obrazovky Kontrola používateľských kont vykonajte nasledujúce: 2 • Používatelia, ktorí majú práva správcu: Kliknite na Pokračovať alebo Áno. • Používatelia, ktorí nemajú práva správcu: Zadajte heslo správcu a kliknite na OK alebo Áno.
Pred skenovaním 3 Kliknite na kartu Sieťové nastavenie a vyberte zodpovedajúci spôsob pripojenia. 2 Určiť zariadenie zadaním adresy Zadajte IP adresu zariadenia do poľa Adresa IP, potom kliknite na Použiť alebo OK. Určiť zariadenie zadaním názvu 2 1 Zadajte názov uzla zariadenia do poľa Názov uzla alebo kliknite na tlačidlo Prehľadávať a vyberte zariadenie, ktoré chcete používať. 2 Kliknite na tlačidlo OK.
Pred skenovaním 4 5 Kliknite na kartu Tlačidlo Skenovať do a zadajte názov vášho zariadenia do poľa Zobrazovaný názov. Rozbaľovací zoznam Destination (Cieľové umiestnenie) v Scan to Network Device (Zariadení na skenovanie na sieť) na karte Scan (Skenovať) vo webovej správe (len ADS-1100W) (pozrite Uloženie naskenovaných dokumentov do počítača na strane 126) alebo na LCD displeji zariadenia (len ADS-1600W) zobrazuje vami zadaný názov. Predvolené nastavenie je názov vášho počítača.
Pred skenovaním 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 2 Vyberte možnosť Other (Ostatné) z rozbaľovacieho zoznamu Model. Zobrazí sa okno Device Selector (Volič zariadenia). 3 Kliknite na tlačidlo +. Zobrazí sa nastavovacie okno.
Pred skenovaním 4 Vyberte zariadenie zo zoznamu a potom kliknite na tlačidlo Add (Pridať). 2 Poznámka Vaše zariadenie tiež môžete vybrať zadaním adresy IP. Kliknite na IP a následne špecifikujte adresu IP vášho zariadenia. Ak chcete zmeniť adresu IP existujúceho sieťového zariadenia, zadajte novú IP adresu. 5 Kliknite na tlačidlo Add (Pridať).
Pred skenovaním Poznámka Kliknite na zaškrtávacie pole pre Scan Key Setting (Nastavenie tlačidla skenovania) a následne konfigurujte nasledovné: • Pre skenovanie do počítača (Sieťové pripojenie) (len ADS-1100W) alebo skenovanie z Ovládacieho panela zariadenia (len ADS-1600W) kliknite na zaškrtávacie pole pre Register your computer with the "Scan To" functions at the device (Registrovať váš počítač s funkciami Skenovať do na zariadení).
3 Skenovanie z počítača 3 Zmena používateľského rozhrania aplikácie ControlCenter4 (Windows ®) 3 ControlCenter4 je softvérová pomôcka, ktorá vám umožňuje rýchly a jednoduchý prístup k najčastejšie používaným aplikáciám. Pomocou ControlCenter4 sa znižuje potreba spúšťať niektoré aplikácie manuálne.
Skenovanie z počítača 3 Veľkosť pri skenovaní Umožní vám vybrať si veľkosť pri skenovaní. 4 Skenovanie Umožní vám spustiť skenovanie. 5 Obrázkový prehliadač Zobrazí naskenovaný obrázok. 3 6 Uložiť Umožní vám uložiť naskenovaný obrázok do priečinka na vašom pevnom disku v jednom z typov súborov uvedených v zozname príloh. 7 Otvoriť aplikáciou Umožní vám naskenovať obrázok priamo do grafickej aplikácie na úpravu obrázkov.
Skenovanie z počítača Ak chcete zmeniť prevádzkový režim, vykonajte nasledujúce kroky. 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter4) na paneli úloh a z ponuky vyberte možnosť Otvoriť. Zobrazí sa okno ControlCenter4. 3 Poznámka Ak sa ikona nezobrazuje na lište úloh, vykonajte jeden z nasledujúcich krokov: • (Používatelia Windows ® XP, Windows Vista ® a Windows ® 7) Kliknite na (Štart), Všetky programy, Brother, ADS-XXXXX (kde XXXXX je názov vášho modelu), potom ControlCenter4.
Skenovanie z počítača 3 V dialógovom okne vyberte Domáci režim alebo Pokročilý režim.
Skenovanie z počítača Skenovanie pomocou aplikácie ControlCenter4 v domácom režime (Windows ®) 3 K dispozícii sú štyri možnosti skenovania: Uložiť, Otvoriť aplikáciou, Poslať e-mail a OCR. Táto časť stručne predstavuje funkciu karty Skenovanie. Pre ďalšie podrobnosti o každej funkcii kliknite na (Pomocník). 3 Základné skenovanie 1 2 3 4 5 3 Nakonfigurujte nastavenia v oblasti nastavení skenovania do PC. Kliknite na položku (Skenovanie).
Skenovanie z počítača 2 Kliknite na ikonu (ControlCenter4) na paneli úloh a z ponuky vyberte možnosť Otvoriť. Zobrazí sa okno ControlCenter4. 3 Vyberte kartu Skenovanie. 3 4 Vyberte Používateľské v položke Typ dokumentu a potom kliknite na tlačidlo Používateľské nastavenie. Zobrazí sa dialógové okno Používateľské nastavenie skenovania. 5 6 Zaškrtnite zaškrtávacie pole Režim plastových kariet. 7 Kliknite na tlačidlo OK.
Skenovanie z počítača 8 Kliknite na tlačidlo (Skenovanie). Zariadenie začne skenovať, potom sa zobrazí dialógové okno Skenovanie dokončené a následne sa zobrazí počet naskenovaných strán. Naskenovaný obrázok sa zobrazí v prehliadači obrázkov. Poznámka Ak sa nezobrazí dialógové okno Skenovanie dokončené a chcete zobraziť počet naskenovaných strán, zaškrtnite zaškrtávacie pole Zobrazenie výsledkov skenovania.
Skenovanie z počítača 2 Kliknite na ikonu (ControlCenter4) na paneli úloh a z ponuky vyberte možnosť Otvoriť. Zobrazí sa okno ControlCenter4. 3 Vyberte kartu Skenovanie. 3 4 5 6 Vyberte typ dokumentu. 7 Kliknite na tlačidlo (Skenovanie). Zariadenie začne skenovať, potom sa zobrazí dialógové okno Skenovanie dokončené a následne sa zobrazí počet naskenovaných strán. Naskenovaný obrázok sa zobrazí v prehliadači obrázkov. V prípade potreby zmeňte veľkosť vášho dokumentu.
Skenovanie z počítača Skenovanie vizitiek 3 1 2 Vložte váš dokument (pozri Vkladanie vizitiek na strane 35). 3 Vyberte kartu Skenovanie. 4 5 6 Vyberte typ dokumentu. 7 Kliknite na tlačidlo (Skenovanie). Zariadenie začne skenovať, potom sa zobrazí dialógové okno Skenovanie dokončené a následne sa zobrazí počet naskenovaných strán. Naskenovaný obrázok sa zobrazí v prehliadači obrázkov. Kliknite na ikonu (ControlCenter4) na paneli úloh a z ponuky vyberte možnosť Otvoriť.
Skenovanie z počítača Skenovanie pomocou aplikácie ControlCenter4 v pokročilom režime (Windows ®) 3 K dispozícii sú štyri možnosti skenovania: Obrázok, OCR, E-mail a Súbor. Táto časť stručne predstavuje funkciu karty Skenovanie. Pre ďalšie podrobnosti o každej funkcii kliknite na (Pomocník). 3 Základné skenovanie 3 1 2 Vyberte kartu Skenovanie. 3 Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Kliknite na (Obrázok), Nastavenia skenovania. Možnosť (OCR), (E-mail) alebo (Súbor).
Skenovanie z počítača Skenovanie plastových kariet 1 3 Vložte plastovú kartu (pozrite si časť Vkladanie plastovej karty na strane 39). Poznámka Vkladajte naraz len jednu plastovú kartu. 3 2 Kliknite na ikonu (ControlCenter4) na paneli úloh a z ponuky vyberte možnosť Otvoriť. Zobrazí sa okno ControlCenter4. 3 Vyberte kartu Skenovanie. 4 Kliknite na tlačidlo, ktoré chcete použiť ( (Obrázok), (OCR), (E-mail) alebo (Súbor)).
Skenovanie z počítača 7 Kliknite na tlačidlo Skenovanie. Zariadenie začne skenovať. Poznámka • Zaškrtnite zaškrtávacie okno Nabudúce mi nezobrazovať. toto dialógové okno sa vám nebude viac zobrazovať.
Skenovanie z počítača 3 Vyberte kartu Skenovanie. 3 4 Kliknite na (E-mail) alebo (Súbor). Zobrazí sa dialógové okno s nastaveniami (v príklade uvedenom nižšie je použitá možnosť E-mail). 5 Kliknite na rozbaľovací zoznam Typ súboru a potom na vyberte možnosť Microsoft Office Word (*.docx) alebo Microsoft Office PowerPoint (*.pptx). 6 Podľa potreby zmeňte ostatné nastavenia (pozrite si časť Zmena nastavení Skenovania (ControlCenter4) (Windows ®) na strane 64). 7 Kliknite na Skenovanie.
Skenovanie z počítača 3 Vyberte kartu Skenovanie. 3 4 Kliknite na 5 6 Vyberte aplikáciu BizCard MFC Application z rozbaľovacieho zoznamu Cieľová aplikácia. 7 8 Kliknite na Skenovanie. Skenované údaje sa otvoria v aplikácii BizCard 6. (Obrázok). Zobrazí sa dialógové okno nastavení. Podľa potreby zmeňte ostatné nastavenia (pozrite si časť Zmena nastavení Skenovania (ControlCenter4) (Windows ®) na strane 64). Editovanie a ukladanie skenovaných údajov pomocou BizCard 6.
Skenovanie z počítača Vytvorenie používateľskej karty (Pokročilý režim ControlCenter4) (Windows ®) 3 Môžete pridať až tri používateľské karty s až piatimi používateľskými tlačidlami na kartu s obľúbenými nastaveniami. 3 Vytvorenie používateľskej karty 3 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter4) a vyberte si z ponuky možnosť Otvoriť. Zobrazí sa okno ControlCenter4. 2 Kliknite na Konfigurácia a následne vyberte Vytvoriť používateľskú kartu.
Skenovanie z počítača Vytvorenie používateľského tlačidla na používateľskej karte 1 2 3 Vytvorte používateľskú kartu. Kliknite pravým tlačidlom na oblasť na karte a vyberte si možnosť Vytvoriť používateľské tlačidlo. Vyberte tlačidlo, ktoré chcete pridať z ponuky. Zobrazí sa dialógové okno nastavení. 3 Poznámka Používateľské tlačidlo môžete tiež skopírovať výberom Kopírovať používateľské tlačidlo z kontextovej ponuky pravého tlačidla myši.
Skenovanie z počítača Zmena nastavení Skenovania (ControlCenter4) (Windows ®) 3 Zmeniť môžete tieto nastavenia. Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor Typ súboru Vyberte typ súboru, ktorý chcete použiť pre naskenované údaje. Áno Áno Áno Áno Poznámka • Pre uloženie dokumentu ako PDF súbor chránený heslom vyberte Zabezpečené PDF (*.pdf) v rozbaľovacom zozname Typ súboru, kliknite na tlačidlo (Nastaviť heslo PDF) a zadajte heslo (Len obrázok, e-mail a súbor).
Skenovanie z počítača Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor Veľkosť súboru Veľkosť súboru posunutím posúvača v smere doprava alebo doľava. Áno - Áno Áno Poznámka 3 Veľkosť súboru je možné nastaviť v závislosti na vami zvolenom Type súboru. Rozlíšenie Rozlíšenie skenovania môžete vybrať z rozbaľovacieho zoznamu Rozlíšenie. Vyššie rozlíšenie je náročnejšie na pamäť a čas prenosu, ale výsledkom je lepšie naskenovaný obrázok.
Skenovanie z počítača Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor Veľkosť dokumentu Veľkosť dokumentu je prednastavená na Automatický. Dokument akejkoľvek veľkosti môžete skenovať bez vykonania akýchkoľvek úprav položky Veľkosť dokumentu. 1 Ak chcete zaručiť väčšiu rýchlosť skenovania, môžete vybrať presnú veľkosť svojho dokumentu z rozbaľovacieho zoznamu Veľkosť dokumentu.
Skenovanie z počítača Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor Kontrast Ak chcete získať čo najkvalitnejší obrázok, upravte nastavenie Áno (-50 až 50). Predvolená hodnota 0 predstavuje priemer a zvyčajne je vhodná pre väčšinu obrázkov. Pohybom posúvača doprava alebo doľava môžete zvýšiť alebo znížiť úroveň kontrastu. Zvýšením kontrastu sa zvýraznia tmavé a svetlé oblasti obrázka, zatiaľ čo znížením kontrastu sa zvýrazní viac detailov v sivých oblastiach.
Skenovanie z počítača Ďalšie nastavenia je možné konfigurovať v dialógovom okne Pokročilé nastavenia. Kliknite na tlačidlo Pokročilé nastavenia. Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor 1 Automatická korekcia zošikmenia Upraví zošikmenie skenovaných údajov (do 5 stupňov). 1 Áno Áno Áno Áno Automatické otočenie obrázkov Zmení smer dokumentu podľa orientácie textu.
Skenovanie z počítača Skenovanie pomocou aplikácie ControlCenter2 (Macintosh) 3 ControlCenter2 je softvérová pomôcka, ktorá vám umožňuje rýchly a jednoduchý prístup k často používaným aplikáciám. Pomocou ControlCenter2 sa znižuje potreba spúšťať niektoré aplikácie manuálne. K dispozícii sú štyri tlačidlá pre funkcie Scan to Image (Skenovanie do obrázka), Scan to OCR (Skenovanie do OCR), Scan to E-mail (Skenovanie do e-mailovej správy) a Scan to File (Skenovanie do súboru).
Skenovanie z počítača Obrázok (príklad: Apple Preview) 3 Funkcia Scan to Image (Skenovať do obrázka) umožňuje naskenovať obrázok priamo do grafickej aplikácie, ktorá umožňuje úpravu obrázkov. 1 Vyberte kartu SCAN (Skenovanie). 2 Kliknite na 3 (Image (Obrázok)). Zobrazí sa dialógové okno Scan to Image (Skenovať do obrázka). 3 Môžete konfigurovať nastavenia skenovania.
Skenovanie z počítača OCR (textový editor) 3 Funkcia Scan to OCR (Skenovať do OCR) umožňuje skonvertovať obrazové údaje grafickej strany na text, ktorý bude možné upravovať v ktoromkoľvek textovom editore. Predvolený textový editor je možné zmeniť. Poznámka Aplikácia Presto! PageManager musí nainštalovaná vo vašom počítači. 1 Vyberte kartu SCAN (Skenovanie). 2 Kliknite na 3 (OCR). Zobrazí sa dialógové okno Scan to OCR (Skenovať do OCR). 3 Môžete konfigurovať nastavenia skenovania.
Skenovanie z počítača E-mail 3 Stlačením tlačidla Scan to E-mail (Skenovať do e-mailu) môžete naskenovať dokument do predvolenej e-mailovej aplikácie a naskenovaný dokument zaslať ako prílohu. 1 Vyberte kartu SCAN (Skenovanie). 2 Kliknite na 3 (E-mail). Zobrazí sa dialógové okno Scan to E-mail (Skenovať do e-mailu). 3 Môžete konfigurovať nastavenia skenovania.
Skenovanie z počítača Súbor 3 Tlačidlo Scan to File (Skenovať do súboru) umožňuje naskenovať obrázok do priečinka na pevnom disku v podporovanom formáte súboru. Preto je táto funkcia vhodná na jednoduchú archiváciu papierových dokumentov. 1 Vyberte kartu SCAN (Skenovanie). 2 Kliknite na 3 (File (Súbor)). Zobrazí sa dialógové okno Scan to File (Skenovať do súboru). 3 Môžete konfigurovať nastavenia skenovania.
Skenovanie z počítača Zmena predvolených nastavení tlačidla Predvolené nastavenia tlačidiel (Image (Obrázok)), 3 (OCR), (E-mail) a (File (Súbor)) môžete zmeniť. 1 Kliknite na tlačidlo pri zatlačenom tlačidlo Control a vyberte možnosť Software Button (Tlačidlo softvéru). Zobrazí sa dialógové okno nastavení.
Skenovanie z počítača Skenovanie plastových kariet 1 3 Vložte plastovú kartu (pozrite si časť Vkladanie plastovej karty na strane 39). Poznámka Vkladajte naraz len jednu plastovú kartu. 3 2 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 3 Kliknite na tlačidlo na karte SCAN (Skenovanie), ktorého akciu Skenovať do chcete zmeniť (Image (Obrázok), OCR, E-mail alebo File (Súbor)).
Skenovanie z počítača 5 Podľa potreby zmeňte ostatné nastavenia (pozrite si časť Zmena nastavení skenovania (ControlCenter2) (Macintosh) na strane 83). 6 Kliknite na Start Scanning (Spustiť skenovanie). Predvolená aplikácia sa spustí a zobrazí obrázok. Poznámka 3 • Zaškrtnite zaškrtávacie okno Don’t show me again. (Nabudúce mi nezobrazovať.) toto dialógové okno sa vám nebude viac zobrazovať.
Skenovanie z počítača 2 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 3 3 4 Vyberte kartu SCAN (Skenovanie). 5 Kliknite na kontextovú ponuku File Type (Typ súboru) a potom na vyberte možnosť Microsoft Office Word (*.docx) alebo Microsoft Office PowerPoint (*.pptx). 6 Podľa potreby zmeňte ostatné nastavenia (pozrite si časť Zmena nastavení skenovania (ControlCenter2) (Macintosh) na strane 83). 7 Kliknite na Start Scanning (Spustiť skenovanie).
Skenovanie z počítača Skenovanie vizitiek 1 2 3 Vložte váš dokument (pozri Vkladanie vizitiek na strane 35). Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 3 3 4 Vyberte kartu SCAN (Skenovanie). 5 6 Vyberte aplikáciu BizCard 6 z rozbaľovacieho zoznamu Target Application (Cieľová aplikácia). 7 8 Kliknite na Start Scanning (Spustiť skenovanie). Skenované údaje sa otvoria v aplikácii BizCard 6. Kliknite na tlačidlo Image (Obrázok). Zobrazí sa dialógové okno nastavení.
Skenovanie z počítača Registrácia obľúbených nastavení skenovania pomocou aplikácie ControlCenter2 (POUŽÍVATEĽSKÉ SKENOVANIE) (Macintosh) 3 Existujú štyri tlačidlá, ktoré si môžete nakonfigurovať podľa svojich potrieb pri skenovaní. Ak chcete prispôsobiť tlačidlo, kliknite na tlačidlo, pritom súčasne držte zatlačené tlačidlo Control. Zobrazí sa konfiguračné okno.
Skenovanie z počítača Používateľom definované tlačidlo 3 Ak chcete prispôsobiť tlačidlo, kliknite na tlačidlo, pritom súčasne držte zatlačené tlačidlo Control. Zobrazí sa konfiguračné okno. Pri konfigurácii tlačidla postupujte podľa týchto pokynov. Scan to Image/OCR/E-mail/File (Skenovanie do obrázka/OCR/e-mailu/súboru) 3 3 Karta General (Všeobecné) Ak chcete vytvoriť názov tlačidla, zadajte názov do poľa Name for Custom (Vlastný názov) (max. 30 znakov).
Skenovanie z počítača Karta Settings (Nastavenia) (Scan to Image/OCR/E-mail (Skenovať do obrázka/OCR/E-mail)) Zvoľte nastavenia Target Application (Cieľovej aplikácie), File Type (Typu súboru), Resolution (Rozlíšenia), Scan Type (Typu skenovania), Document Size (Veľkosti dokumentu) a 2-sided Scanning (Obojstranného skenovania). Poznámka Funkcia Skenovať do e-mailu nepodporuje služby webového poštového rozhrania.
Skenovanie z počítača Karta Settings (Nastavenia) (Scan to File (Skenovanie do súboru)) Z kontextovej ponuky File Type (Typ súboru) si vyberte formát súboru. Uložte súbor do predvoleného priečinka alebo kliknutím na tlačidlo Browse (Prehľadávať) vyberte preferovaný priečinok. Zvoľte nastavenia Resolution (Rozlíšenia), Scan Type (Typu skenovania), Document Size (Veľkosti dokumentu) a 2-sided Scanning (Obojstranného skenovania).
Skenovanie z počítača Zmena nastavení skenovania (ControlCenter2) (Macintosh) 3 Zmeniť môžete tieto nastavenia. Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor Target Application (Cieľová aplikácia) (pre Obrázok, OCR a súbor) alebo E-mail Application (E-mailová aplikácia) (pre e-mail) Môžete si zvoliť aplikáciu, ktorá sa bude používať na otváranie Áno naskenovaných údajov.
Skenovanie z počítača Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor File Type (Typ súboru) Vyberte typ súboru, ktorý chcete použiť pre naskenované údaje. Áno Áno Áno Áno Poznámka 3 • Pre uloženie dokumentu ako PDF súbor chránený heslom vyberte Secure PDF (*.pdf) (Zabezpečené PDF (*.pdf)) ako File Type (Typ súboru) a zadajte heslo do dialógového okna Set PDF Password (Nastaviť heslo PDF) (Len obrázok, e-mail a súbor).
Skenovanie z počítača Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor OCR Language (Jazyk OCR) Jazyk nastavte tak, aby sa zhodoval s jazykom textu skenovaného dokumentu. - Áno - - File Name (Názov súboru) V prípade potreby zadajte predponu názvu súboru. Áno Áno Áno Áno Show Save As window (Otvoriť okno Uložiť ako) Ak chcete určiť cieľový priečinok naskenovaného obrázka pri každom skenovaní, začiarknite políčko Show Save As window (Otvoriť okno Uložiť ako).
Skenovanie z počítača Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor Document Size (Veľkosť dokumentu) Veľkosť dokumentu je prednastavená na Auto (Automatický). Áno Dokument akejkoľvek veľkosti môžete skenovať bez vykonania akýchkoľvek úprav položky Document Size (Veľkosť dokumentu). 1 Ak chcete zaručiť väčšiu rýchlosť skenovania, môžete vybrať presnú veľkosť svojho dokumentu z rozbaľovacieho zoznamu Document Size (Veľkosť dokumentu).
Skenovanie z počítača 1 V závislosti od stavu pôvodného dokumentu nemusí táto funkcia pracovať správne. Nastavenie Plastic Card Mode (Režim plastových kariet) Popis Umožňuje skenovať karty, ako napr.
Skenovanie z počítača Ďalšie nastavenia je možné konfigurovať v dialógovom okne Advanced Settings (Pokročilé nastavenia). Kliknite na tlačidlo Advanced Settings (Pokročilé nastavenia). Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor Brightness (Jas) Ak chcete získať čo najkvalitnejší obrázok, upravte Áno nastavenie (0 až 100). Predvolená hodnota 50 predstavuje priemer a obvykle je vhodná pre väčšinu obrázkov.
Skenovanie z počítača Skenovanie príjmových dokladov pomocou BR-Receipts (Windows ®) 3 Aplikácia BR-Receipts od spoločnosti Brother umožňuje spracovanie dokladov pomocou funkcie OCR, pričom preberá informácie z vášho dokladu a triedi ich do kategórií. Môžete generovať správy so zobrazením a sledovaním výdajov. (Táto aplikácia je dostupná v závislosti od vašej krajiny.) Inštalácia BR-Receipts 1 2 3 4 3 3 Do mechaniky DVD-ROM vložte dodaný disk DVD-ROM.
Skenovanie z počítača Skenovanie pomocou Nuance™ PaperPort™ 12SE alebo iných aplikácií Windows ® Skenovanie pomocou Nuance™ PaperPort™ 12SE 3 3 Na skenovanie môžete použiť aplikáciu Nuance™ PaperPort™ 12SE, ktorá je súčasťou softvéru Brother MFL-Pro. Pokyny na skenovanie v niekoľkých krokoch sa týkajú aplikácie Nuance™ PaperPort™ 12SE. Pre ostatné aplikácie Windows ® sú tieto kroky podobné. Aplikácia Nuance™ PaperPort™ 12SE podporuje ovládače WIA.
Skenovanie z počítača 2 Spustenie Nuance™ PaperPort™ 12SE. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: (Windows ® XP, Windows Vista ® a Windows ® 7) Kliknite na (Štart), Všetky programy, Nuance PaperPort12 a potom PaperPort. (Windows ® 8) Kliknite na 3 (PaperPort). Zobrazí sa okno Nuance™ PaperPort™ 12SE.
Skenovanie z počítača 3 Kliknite na Nastavenie skenovania z karty Pracovná plocha na páse. Na ľavej strane okna sa zobrazí panel Skenovať alebo načítať fotografiu. 3 4 5 Kliknite na tlačidlo Vybrať. 6 7 Začiarknite políčko Zobraziť dialógové okno skenera na paneli Skenovať alebo načítať fotografie. Zo zoznamu Dostupné skenery vyberte TWAIN: TW-Brother ADS-XXXXX alebo TWAIN: TW-Brother ADS-XXXXX LAN (kde ADS-XXXXX je názov modelu vášho zariadenia).
Skenovanie z počítača 8 Upravte nastavenia skenera v dialógovom okne Nastavenia skenera podľa potreby (Rozlíšenie, Typ skenovania, Jas a Kontrast). Nastavenia ovládača TWAIN Nastavenia ovládača WIA 9 V rozbaľovacom zozname Veľkosť dokumentu vyberte požadovanú veľkosť dokumentu. 3 Poznámka Po výbere veľkosti dokumentu môžete upraviť oblasť skenovania kliknutím ľavým tlačidlom myši a posúvaním myši. Je to nevyhnutné, ak orezávate obrázok, ktorý chcete naskenovať. 0 Kliknite na tlačidlo Štart.
Skenovanie z počítača Nastavenia ovládača TWAIN 3 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Sken (Typ obrázka) Pre typ dokumentu, ktorý chcete skenovať, môžete vybrať možnosť Foto, Web alebo Text.
Skenovanie z počítača 3 Typ skenovania Vyberte jeden z nasledujúcich typov: Čiernobiele Používa sa na text alebo na načrtnuté obrázky. Šedá (chybové prelínanie) Používa sa na fotografické obrázky alebo grafické dokumenty. (Chybové prelínanie je metóda na vytvorenie simulovaných sivých obrázkov bez použitia skutočných sivých. Čierne body sú zostavené do špecifického vzoru tak, aby sa vytvoril sivý vzhľad.) Odtiene šedej Používa sa na fotografické obrázky alebo grafické dokumenty.
Skenovanie z počítača 7 Veľkosť dokumentu Veľkosť dokumentu je predvolene nastavená na hodnotu A4. Ak chcete zaručiť väčšiu rýchlosť skenovania, môžete vybrať presnú veľkosť svojho dokumentu z rozbaľovacieho zoznamu Veľkosť dokumentu. Ak si vyberiete možnosť Používateľská, zobrazí sa dialógové okno Používateľská veľkosť dokumentu, kde môžete definovať veľkosť dokumentu.
Skenovanie z počítača Nastavenia ovládača WIA 3 1 3 2 1 Zdroj papiera Môžete si vybrať len Podávač dokumentov. 2 Typ obrázka Ako typ dokumentu, ktorý chcete skenovať, si môžete vybrať Farebný obrázok, Obrázok v odtieňoch sivej, Čiernobiely obrázok alebo text alebo Vlastné nastavenie. Ak chcete zmeniť niektoré nastavenia, kliknite na Uprava kvality skenovaného obrázka. Rozlíšenie V textovom poli Rozlíšenie môžete nastaviť rozlíšenie skenovania.
Skenovanie z počítača Skenovanie pomocou aplikácií Windows ® Fotogaléria alebo Windows ® Faxovanie a skenovanie 3 Pre skenovanie môžete použiť aplikácie Windows ® Fotogaléria alebo Windows ® Faxovanie a skenovanie. Tieto aplikácie používajú ovládač skenera WIA. Pomocou postupu uvedeného nižšie sa zoznámite s operáciami skenovania. Možno bude potrebné prevziať aplikácie Windows ® Fotogaléria alebo Windows ® Faxovanie a skenovanie. 1 2 Vložte dokument.
Skenovanie z počítača Použitie Nuance PDF Converter Professional 8 (Windows ®) (len ADS-1600W) 3 Aplikácia Nuance PDF Converter Professional 8 ponúka množstvo funkcií na manipuláciu so súbormi PDF. Môže odomknúť a otvoriť súbory PDF, aby ste ich mohli zobrazovať, upravovať, vkladať do nich poznámky alebo ich spájať. Inštalácia aplikácie Nuance PDF Converter Professional 8 1 2 3 4 3 3 Do mechaniky DVD-ROM vložte dodaný disk DVD-ROM. Automaticky sa zobrazí hlavná ponuka disku DVD-ROM.
Skenovanie z počítača Použitie NewSoft Presto! BizCard 6 (Windows ®) 3 Aplikácia Presto! BizCard môžete vo svojom počítači spravovať informácie z naskenovaných vizitiek, ako napríklad mená, spoločnosti, adresy, čísla telefónov alebo faxov a e-mailové adresy. Jednoducho skenujte alebo importujte vaše vizitky d aplikácia Presto! BizCard automaticky uloží údaje a obrázok každej vizitky. Na jednoduché vyhľadávanie, úpravu, vytváranie a triedenie sú k dispozícii rôzne režimy zobrazovania.
Skenovanie z počítača Skenovanie dokladov pomocou aplikácie BR-Receipts (Macintosh) 3 Aplikácia BR-Receipts od spoločnosti Brother umožňuje spracovanie dokladov, pričom preberá informácie z vášho dokladu a triedi ich do kategórií. Môžete generovať správy so zobrazením a sledovaním výdajov. (Táto aplikácia je dostupná v závislosti od vašej krajiny.) 1 2 3 4 Do mechaniky DVD-ROM vložte dodaný disk DVD-ROM. Dvakrát kliknite na ikonu BROTHER na vašej pracovnej ploche.
Skenovanie z počítača Skenovanie pomocou aplikácie Presto! PageManager alebo aplikácií TWAIN (Macintosh) 3 Na skenovanie môžete použiť aplikáciu Presto! PageManager. Pokyny na skenovanie v niekoľkých krokoch sa týkajú aplikácie Presto! PageManager. Pre ďalšie aplikácie, ktoré podporujú špecifikácie TWAIN, bude tento postup podobný. Inštalácia aplikácie Presto! PageManager 1 2 3 4 5 3 3 Do mechaniky DVD-ROM vložte dodaný disk DVD-ROM. Dvakrát kliknite na ikonu BROTHER na pracovnej ploche.
Skenovanie z počítača 2 Vyberte Acquire Image Data (Získať obrazové údaje) v ponuke File (Súbor). Zobrazí sa dialógové okno Nastavenie skenera. 3 (Obrazovka Brother TWAIN podporuje jazyky uvedené v aplikácii Presto! PageManager.) 3 Upravte nastavenia skenera v dialógovom okne podľa potreby (Resolution (Rozlíšenie), Scan Type (Typ skenovania), Adjust Image (Upraviť obrázok)). 4 V rozbaľovacom zozname Document Size (Veľkosť dokumentu) vyberte požadovanú veľkosť dokumentu.
Skenovanie z počítača Nastavenia ovládača TWAIN 3 1 3 2 3 4 5 (Obrazovka Brother TWAIN podporuje jazyky uvedené v aplikácii Presto! PageManager.) 1 Resolution (Rozlíšenie) Rozlíšenie skenovania môžete vybrať z rozbaľovacieho zoznamu Resolution (Rozlíšenie). Vyššie rozlíšenie je náročnejšie na pamäť a čas prenosu, ale výsledkom je lepšie naskenovaný obrázok.
Skenovanie z počítača True Gray (Odtiene šedej) Používa sa na fotografické obrázky alebo grafické dokumenty. Tento režim je presnejší, keďže používa až 256 odtieňov sivej. 256 Color (256 farieb) Použite ilustrácie s jednou farbou, ktoré nepoužívajú celé farebné spektrum. Používa až 256 farieb na vytvorenie obrázkov. 24bit Color (Farebná 24 bitov) Používa až 16,8 milióna fariebna skenovanie obrázka.
Skenovanie z počítača Reduce Noise (Redukcia šumu) Pomocou tejto voľby môžete zlepšiť kvalitu naskenovaných obrázkov. Nastavenie Redukcia šumu je dostupné vtedy, keď používate možnosť 24bit Color (Farebná 24 bitov) a rozlíšenie skenovania 300 × 300 dpi, 400 × 400 dpi alebo 600 × 600 dpi.
Skenovanie z počítača Skenovanie pomocou aplikácie Apple Image Capture (Ovládač ICA) 3 Dokument môžete skenovať pomocou ovládača ICA. Ak ste si nainštalovali softvér MFL-Pro Suite z inštalačného disku DVD-ROM, ovládač ICA už máte nainštalovaný v počítači. Ak svoje zariadenie v zozname Print & Fax (Tlač a faxovanie) alebo Print & Scan (Tlač a skenovanie) nevidíte, môžete ho pridať pomocou tlačidla + (pozri Výber zariadenia v možnosti Tlač a faxovanie alebo Tlač a skenovanie na strane 110).
Skenovanie z počítača 2 Zo zoznamu v ľavej časti okna vyberte zariadenie. V oblasti DEVICES (Zariadenia) sa vám zobrazí vaše zariadenie. Ak je pripojené cez LAN alebo bezdrôtovú sieť LAN, zobrazí sa v oblasti SHARED (Zdieľané). 3 3 4 5 6 Vložte dokument. Vyberte veľkosť dokumentu pre Scan Size (Veľkosť pri skenovaní). Vyberte cieľový priečinok alebo cieľovú aplikáciu pre akciu Scan To (Skenovať do). Kliknite na tlačidlo Scan (Skenovanie). Zariadenie začne skenovať.
Skenovanie z počítača Nastavenia ovládača ICA 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 10 V prípade potreby úpravy nasledujúcich nastavení sa zobrazí dialógové okno, ktoré je dostupné po kliknutí na Show Details (Zobraziť podrobnosti). Pripomíname, že názov položky a priraditeľná hodnota sa môžu líšiť v závislosti od zariadenia. 1 Kind (Druh) Vyberte si z možností Color (Farebné), Black & White (Čiernobiele) alebo Text. 2 Resolution (Rozlíšenie) Zvoľte rozlíšenie, v ktorom chcete skenovať dokument.
Skenovanie z počítača 9 Create single document (Vytvorenie samostatného dokumentu) alebo Combine into single document (Kombinovanie do jedného dokumentu) Začiarknite toto políčko a skenujte dokument ako jednu položku a uložte ho ako jeden súbor výberom formátu súboru PDF alebo TIFF. Poznámka Ak si neviete zvoliť formát súboru TIFF, zvoľte si najprv PDF a potom si zvoľte TIFF. 3 10 Image Correction (Korekcia obrazu) Nastavenia je možné konfigurovať v závislosti od vami vybranej možnosti Kind (Druh).
Skenovanie z počítača Použitie NewSoft Presto! BizCard 6 (Macintosh) 3 Presto! BizCard môžete vo svojom počítači spravovať informácie z naskenovaných vizitiek, ako napríklad mená, spoločnosti, adresy, čísla telefónov alebo faxov a e-mailové adresy. Jednoducho skenujte alebo importujte vaše vizitky d aplikácia Presto! BizCard automaticky uloží údaje a obrázok každej vizitky. Na jednoduché vyhľadávanie, úpravu, vytváranie a triedenie sú k dispozícii rôzne režimy zobrazovania.
Skenovanie z počítača Skenovanie pomocou aplikácií Captiva ® QuickScan™ Pro alebo ISIS ® (Windows ®) 3 Môžete na skenovanie použiť bezplatnú skúšobnú verziu Captiva ® QuickScan™ Pro alebo iné aplikácie podporujúce špecifikácie ISIS ®. Pred skenovaním pomocou aplikácií ISIS ® je nevyhnutné nainštalovať ovládač skenovania ISIS ®. 3 Poznámka Aby bolo možné používať ovládač ISIS ®, musíte mať nainštalovaný ovládač skenera Brother.
4 Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 4 Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 4 Skenovanie dokumentov priamo na FTP server 4 Ak si vyberiete možnosť Skenovať na FTP, môžete naskenovať čiernobiely alebo farebný dokument priamo na server FTP, ktorý sa nachádza na lokálnej sieti alebo na internete. 4 Podrobnosti potrebné na použitie možnosti Skenovať na FTP je možné zadať pomocou webovej správy na predkonfiguráciu a uloženie týchto podrobností do FTP profilu.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 1 Spustite aplikáciu ControlCenter. Windows ® 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter4) na paneli úloh a vyberte si z ponuky možnosť Otvoriť. Zobrazí sa okno ControlCenter4. 2 Kliknite na kartu Nastavenie zariadenia (príklad nižšie znázorňuje Domáci režim). 4 Macintosh 2 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia).
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia (ADS-1600W) 1 Do riadku s adresou v prehľadávači zadajte „http://adresa IP zariadenia/“ (kde „adresa IP zariadenia“ je adresa IP vášho zariadenia). Napríklad: http://192.168.1.2/ Nastavenia môžete konfigurovať alebo zmeniť v Scan to FTP (Skenovať na FTP) (pri ADS-1100W) alebo Scan to FTP/Network (Skenovať na FTP/Sieť) (priADS-1600W) na karte Scan (Skenovať).
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Konfigurácia predvolených nastavení FTP 4 Passive Mode (Pasívny režim) môžete nastaviť na Off (Vypnutý) alebo On (Zapnutý) v závislosti od vášho FTP servera a konfigurácie brány Firewall siete. V predvolenom nastavení je On (Zapnutý). Tiež je možné zmeniť číslo portu používané na prístup k FTP serveru. Predvolené číslo portu je 21. Vo väčšine prípadov môžete tieto dve nastavenia ponechať na predvolenej hodnote (príklad nižšie sa vzťahuje na ADS-1600W).
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 9 Vyberte kvalitu, typ súboru, veľkosť dokumentu a veľkosť súboru požadované nastavenie obojstranného skenovania, ktoré chcete použiť pre naskenované údaje. Zmeniť môžete tieto nastavenia.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Nastavenie Možnosti Popis 2-sided Scan (Obojstranné skenovanie) (len ADS-1100W) Off (Vypnuté) Ak chcete skenovať obe strany dokumentu, označte možnosť Long Edge (Na šírku) alebo Short Edge (Na dĺžku) v závislosti od rozloženia pôvodného dokumentu sa uistite, či vytvorený dátový súbor zobrazuje skenovaný dokument správne.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 1 Spustite aplikáciu ControlCenter. Windows ® 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter4) na paneli úloh a vyberte si z ponuky možnosť Otvoriť. Zobrazí sa okno ControlCenter4. 2 Kliknite na kartu Nastavenie zariadenia (príklad nižšie znázorňuje Domáci režim). 4 Macintosh 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia).
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 2 Kliknite na tlačidlo Nastavenia skenovania do siete (Scan to Net Settings). Objaví sa okno webovej správy. 4 3 Vyberte Network Device 1 (Sieťové zariadenie 1) alebo Network Device 2 (Sieťové zariadenie 2), ktoré chcete priradiť k funkcii Skenovať na FTP. Poznámka • Nastavenia Network Device 1 (Sieťového zariadenia 1) sa budú vzťahovať na na ovládacom paneli zariadenia.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia (ADS-1600W) 1 2 3 4 Vložte dokument. Pre zobrazenie na FTP stlačte d alebo c. Stlačte tlačidlo na FTP. Stlačením a alebo b vyberte jeden z uvedených profilov FTP servera. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: 4 Ak je profil Skenovať na FTP ukončený, prejdite na 7. Ak profil Skenovať na FTP nie je ukončený, prejdite na 5. 5 6 Stlačte tlačidlo Moznosti.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Okrem siedmych predvolených názvov súborov môžete uložiť dva používateľom definované názvy súborov, ktoré je možné použiť na vytvorenie profilu Skenovať na sieť. Vo webovej správe vyberte Scan to FTP/Network (Skenovať na FTP/Sieť). V časti Create a User Defined File Name (Vytvoriť používateľský názov súboru), zadajte názov súboru do jedného z dvoch používateľsky definovaných polí a kliknite na tlačidlo Submit (Potvrdiť).
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Konfigurácia predvolených nastavení skenovania na sieť 4 4 1 Vyberte Network (Sieť) v časti Scan to FTP/Network (Skenovať na FTP/Sieť) na karte Scan (Skenovať). Kliknite na tlačidlo Submit (Potvrdiť). 2 Vyberte profil, ktorý chcete konfigurovať v Scan to FTP/Network Profile (Profile Skenovať na FTP/Sieť). 3 Zadajte názov, ktorý chcete použiť pre profil Skenovať na sieť. Tento názov sa zobrazí na LCD displeji zariadenia a môže obsahovať max. 15 znakov.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 7 Vyberte kvalitu, typ súboru a veľkosť dokumentu, ktorý chcete použiť pre naskenované údaje. Zmeniť môžete tieto nastavenia. Nastavenie Možnosti Quality (Kvalita) Color 150 dpi (Farba 150 dpi) Color 200 dpi (Farba 200 dpi) Color 300 dpi (Farba 300 dpi) Color 600 dpi (Farba 600 dpi) Popis Kvalitu skenovania môžete vybrať v rozbaľovacom zozname Quality (Kvalita).
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Nastavenie Možnosti Popis Document Size Auto (Automaticky) (Veľkosť A4 dokumentu) Letter Legal B5 A5 B6 A6 Business Card (Vizitka) Long Paper (Dlhý papier) User Select (Výber používateľa) (len ADS-1600W) Ak si vyberiete možnosť Auto (Automaticky), môžete skenovať dokumenty akejkoľvek veľkosti bez potreby úprav nastavení v časti Document Size (Veľkosť dokumentu).
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Skenovanie pomocou profilov skenovania na sieť 1 2 3 4 4 Vložte dokument. Pre zobrazenie na siet stlačte d alebo c. Stlačte tlačidlo na siet. Stlačením a alebo b vyberte jeden z uvedených profilov sieťového servera. Ak sa na LCD displeji zobrazí výzva, aby ste zadali číslo PIN, zadajte na LCD displeji 4-miestne číslo PIN pre profil. Stlačte tlačidlo OK. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: 4 Ak je profil Skenovať na sieť ukončený, prejdite na 7.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 1 Spustite aplikáciu ControlCenter. Windows ® 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter4) na paneli úloh a vyberte si z ponuky možnosť Otvoriť. Zobrazí sa okno ControlCenter4. 2 Kliknite na kartu Nastavenie zariadenia (príklad nižšie znázorňuje Domáci režim). 4 Macintosh 2 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia).
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 3 Vyberte Sken do PC v stromovej štruktúre priečinkov (príklad nižšie sa vzťahuje na Windows ®). 4 4 Vyberte akciu Skenovať do, ktorý chcete použiť (obrázok, OCR, E-mail alebo Súbor) z rozbaľovacieho zoznamu. 5 6 Kliknite na Použiť a následne na OK. 7 Vložte dokument.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 6 Stlačte tlačidlo Start. Zariadenie spustí proces skenovania. Poznámka • Nastavenia Skenovať do je možné konfigurovať z vášho počítača. Pozri Zmena nastavení Skenovania do počítača (Windows ®) na strane 141 alebo Zmena nastavení skenovania do PC (Macintosh) na strane 147. • Ak chcete nastavenia uložiť ako skratku, stlačte Ulozit ako skratku. Viac informácií nájdete v časti Nastavenie skratiek (len ADS-1600W) na strane 157.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Macintosh 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia). 4 2 Kliknite na tlačidlo Nastavenia skenovania do siete (Scan to Net Settings). Objaví sa okno webovej správy. 3 Vyberte Network Device 1 (Sieťové zariadenie 1) alebo Network Device 2 (Sieťové zariadenie 2), ktoré chcete priradiť k funkcii Skenovať po počítača.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 4 Vyberte Scan to PC(Net Connect-XXXXXX) (Skenovať do počítača(Sieťové pripojenie-XXXXXX)) (XXXXXX je typ skenovania) z rozbaľovacieho zoznamu Type (Typ) pre vybrané zariadenie v 3. 5 Vyberte cieľový počítač z rozbaľovacieho zoznamu Destination (Cieľové umiestnenie) pre vybrané zariadenie v 3. 6 7 Kliknite na tlačidlo Submit (Potvrdiť). 8 9 Vložte dokument.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Skenovanie pomocou webových služieb (Windows Vista ® SP2 alebo vyšší, Windows ® 7 a Windows ® 8) 4 Ponuka, ktorá umožňuje použitie webových služieb pre účely skenovania je zobrazená v Destination (Cieľové umiestnenie) v Scan to Network Device (Zariadenie na skenovanie na sieť) na karte Scan (Skenovanie) vo webovej správe (len ADS-1100W) alebo na LCD displeji zariadenia (ADS-1600W), ak máte nainštalovaný ovládač na skenovanie pomocou webových služieb.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 3 Kliknite na tlačidlo Nastavenia skenovania do siete (Scan to Net Settings). Objaví sa okno webovej správy. 4 4 Vyberte zariadenie (Network Device1 (Sieťové zariadenie 1) alebo Network Device2 (Sieťové zariadenie 2)), ktoré chcete priradiť k funkcii Skenovať po počítača. Poznámka Nastavenia Network Device1 (Sieťového zariadenia1) sa budú vzťahovať na na ovládacom paneli zariadenia.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 1 2 3 4 5 6 7 Vložte dokument. 8 Stlačte tlačidlo Start. Zariadenie spustí proces skenovania. Pre zobrazenie stlačte d alebo c na PC. Stlačte tlačidlo na PC. Pre zobrazenie stlačte d alebo c WS sken. Stlačte tlačidlo WS sken. Stlačte požadovaný typ skenu. 4 Stlačením a alebo b zobrazíte cieľový počítač, na ktorý chcete údaje skenovania poslať. Stlačte cieľový počítač.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Uloženie naskenovaných dokumentov na pamäťovú jednotku USB Flash 4 (ADS-1100W) 1 Spustite aplikáciu ControlCenter. Windows ® 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter4) na paneli úloh a z ponuky vyberte možnosť Otvoriť. Zobrazí sa okno ControlCenter4. 2 Kliknite na kartu Nastavenie zariadenia (príklad nižšie znázorňuje Domáci režim).
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Macintosh 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia). 4 2 3 Kliknite na tlačidlo Diaľkové nastavenie (Remote Setup). Zobrazí sa okno Diaľkové nastavenie. Vyberte položku Sken do USB v stromovej štruktúre priečinkov a následne nakonfigurujte nastavenia podľa potreby (príklad nižšie sa vzťahuje na Windows ®).
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 4 5 6 Kliknite na Použiť a následne na OK. 7 Stlačte Vložte do zariadenia pamäťovú jednotku USB Flash. Vložte dokument. a potom . Zariadenie začne skenovať. Poznámka 4 Názov súboru bude aktuálny dátum plus dvojmiestne poradové číslo. (ADS-1600W) 1 2 3 4 5 6 Vložte pamäťovú jednotku USB Flash do svojho zariadenia. Vložte dokument. Pre zobrazenie stlačte d alebo c na USB. Stlačte tlačidlo na USB. Stlačte tlačidlo Moznosti.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Odosielanie naskenovaných dokumentov priamo na e-mailovú adresu (len ADS-1600W) 1 2 3 4 4 Vložte dokument. Pre zobrazenie stlačte d alebo c na e-mail. server. Stlačte tlačidlo na e-mail. server. Zvoľte e-mailovú adresu, na ktorú chcete dokument odoslať vykonaním jednej z nasledujúcich možností: Ak chcete vybrať e-mailovú adresu z adresára, pozrite si časť Výber e-mailovej adresy z adresára na strane 138.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 5 Zadajte začiatočné písmená pre vyhľadávanie a potom stlačte OK. Zariadenie začne prehľadávať adresár a následne sa zobrazí výsledok vyhľadávania. 6 7 8 Stláčajte a alebo b, až kým nenájdete požadované meno. Stlačte názov z výsledku. Stlačte tlačidlo Pouzit. Poznámka 4 • Ak chcete zaregistrovať e-mailovú adresu z adresára, pozrite si časť Nastavenie adresára (len ADS-1600W) na strane 153.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Skenovanie plastových kariet 4 (ADS-1100W) 1 2 3 Ak je vrchný kryt otvorený, zatvorte ho. Vložte plastovú kartu (pozrite si časť Vkladanie plastovej karty na strane 39). Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Pre skenovanie do počítača (Pripojenie USB) stlačte Stlačte alebo 4 . pre Skenovanie do počítača (Sieťové pripojenie) alebo Skenovanie na FTP.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Zmena nastavení Skenovania do počítača (Windows ®) 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter4) na paneli úloh a z ponuky vyberte možnosť Otvoriť. Zobrazí sa okno ControlCenter4. 2 Kliknite na kartu Nastavenie zariadenia (príklad nižšie znázorňuje Domáci režim). 4 4 3 Kliknite na tlačidlo Nastavenia skenovania na zariadení. Zobrazí sa dialógové okno Nastavenia skenovania na zariadení.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 5 Zmeňte nastavenia. Zmeniť môžete tieto nastavenia. Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor Typ súboru Vyberte typ súboru, ktorý chcete použiť pre naskenované údaje. Áno Áno Áno Áno Poznámka • Pre uloženie dokumentu ako PDF súbor chránený heslom vyberte Zabezpečené PDF (*.pdf) v rozbaľovacom zozname 4 Typ súboru, kliknite na tlačidlo (Nastaviť heslo PDF) a zadajte heslo (Len obrázok, e-mail a súbor).
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor Veľkosť súboru Veľkosť súboru posunutím posúvača v smere doprava alebo doľava. Áno - Áno Áno Poznámka Veľkosť súboru je možné nastaviť v závislosti na vami zvolenom Type súboru. Rozlíšenie Rozlíšenie skenovania môžete vybrať z rozbaľovacieho Áno zoznamu Rozlíšenie. Vyššie rozlíšenie je náročnejšie na pamäť a čas prenosu, ale výsledkom je lepšie naskenovaný obrázok.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor Jas Kontrast Ak chcete získať čo najkvalitnejší obrázok, upravte nastavenie Áno (-50 až 50). Predvolená hodnota 0 predstavuje priemer a obvykle je vhodná pre väčšinu obrázkov. Úroveň položky Jas môžete nastaviť posunutím posúvača doprava alebo doľava (zosvetlenie alebo stmavenie obrázka). Taktiež môžete zadať hodnotu do okna na nastavenie úrovne.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor Režim Umožňuje skenovať karty, ako napr.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 7 Zmeňte nastavenia. Zmeniť môžete tieto nastavenia. Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor Automatická korekcia zošikmenia Upraví zošikmenie skenovaných údajov (do 5 stupňov). 1 Áno Áno Áno Áno Automatické otočenie obrázkov Zmení smer dokumentu podľa orientácie textu.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Zmena nastavení skenovania do PC (Macintosh) 1 4 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 4 2 Podržte stlačené tlačidlo Control, kliknite na tlačidlo Skenovať do, ktoré chcete zmeniť (Image (Obrázok), OCR, E-mail alebo File (Súbor)). Zobrazí sa dialógové okno akcie Skenovať do (príklad uvedený nižšie sa vzťahuje na Image (Obrázok)). 3 Kliknite na kartu Device Button (Tlačidlo zariadenia). 4 Zmeňte nastavenia.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor Target Môžete si zvoliť aplikáciu, ktorá sa bude používať na otváranie Áno Application naskenovaných údajov. Vybrať si môžete len z aplikácií (Cieľová aplikácia) nainštalovaných vo vašom počítači. (pre Obrázok, OCR Tlačidlo Add (Pridať) a súbor) alebo Aplikáciu môžete pridať do rozbaľovacieho zoznamu. Zadajte E-mail názov aplikácie do poľa Application Name (Názov aplikácie) Application (max.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor OCR Software (Softvér OCR) Zobrazí aplikáciu, ktorá bude z dokumentu extrahovať editovateľné textové údaje. - Áno - - OCR Language (Jazyk OCR) Jazyk nastavte tak, aby sa zhodoval s jazykom textu skenovaného dokumentu. - Áno - - File Name (Názov súboru) Kliknite na tlačidlo Change (Zmeniť) pre Image (Obrázok), OCR alebo E-mail. V prípade potreby zadajte predponu názvu súboru.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor Document Size (Veľkosť dokumentu) Veľkosť dokumentu je prednastavená na Auto (Automatický). Dokument akejkoľvek veľkosti môžete skenovať bez vykonania akýchkoľvek úprav položky Document Size (Veľkosť dokumentu). Ak chcete zaručiť väčšiu rýchlosť skenovania, môžete vybrať presnú veľkosť svojho dokumentu z rozbaľovacieho zoznamu Document Size (Veľkosť dokumentu).
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 5 Kliknite na tlačidlo Advanced Settings (Pokročilé nastavenia). Zobrazí sa dialógové okno Advanced Settings (Pokročilé nastavenia). 4 6 Zmeňte nastavenia. Zmeniť môžete tieto nastavenia. Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor Brightness (Jas) Ak chcete získať čo najkvalitnejší obrázok, upravte nastavenie Áno (0 až 100). Predvolená hodnota 50 predstavuje priemer a obvykle je vhodná pre väčšinu obrázkov.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Nastavenie Popis Príslušná funkcia Obrázok OCR E-mail Súbor 1 Auto Deskew (Automatická korekcia zošikmenia) Upraví zošikmenie skenovaných údajov (do 5 stupňov). Auto Image Rotation (Automatické otočenie obrázkov) Zmení smer dokumentu podľa orientácie textu.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Nastavenie adresára (len ADS-1600W) 4 Funkcia Adresár vám umožní vybrať e-mailovú adresu, na ktorú sa priamo odošlú naskenované údaje. Adresár je možné konfigurovať z ovládacieho panelu zariadenia. Poznámka Adresár môžete konfigurovať aj pomocou vzdialeného nastavenia. Registrácia e-mailovej adresy 4 Je možné zaregistrovať až 100 e-mailových adries a pre každú adresu môžete zadať názov. 1 2 3 4 5 6 7 8 Pre zobrazenie stlačte d alebo c na e-mail. server.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 9 0 A B Zadajte nový názov a potom stlačte OK. Prejdite na krok B. Stlačte tlačidlo Adresa. Na LCD displeji sa zobrazí softvérová klávesnica. Zadajte novú e-mailovú adresu a potom stlačte OK. Stlačte tlačidlo OK. Poznámka Na LCD displeji sa zobrazí zoznam skratiek používajúcich e-mailovú adresu, ktorú ste zmenili. Nastavenia skratiek sa zmenia automaticky. Vymazanie e-mailovej adresy 1 2 3 4 5 6 7 4 4 Pre zobrazenie stlačte d alebo c na e-mail. server.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia 7 8 9 Stláčajte a alebo b, až kým nenájdete e-mailovú adresu, ktorú chcete pridať do skupiny. Stlačte e-mailovú adresu a potom OK. Stlačte tlačidlo OK. Zmena skupiny 4 Je možné premenovať skupinu, pridať e-mailovú adresu do skupiny a vymazať e-mailovú adresu zo skupiny. 1 2 3 4 5 6 7 4 Pre zobrazenie stlačte d alebo c na e-mail. server. Stlačte na e-mail. server, Adresar a potom Upravit. Pre zobrazenie stlačte a alebo b Zmena. Stlačte tlačidlo Zmena.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Vymazanie skupiny 1 2 3 4 5 6 7 4 Pre zobrazenie stlačte d alebo c na e-mail. server. Stlačte na e-mail. server, Adresar a potom Upravit. Pre zobrazenie stlačte a alebo b Vymazat. Stlačte tlačidlo Vymazat. 4 Stláčajte a alebo b, až kým nenájdete názov skupiny, ktorú chcete vymazať. Stlačte názov skupiny a potom OK. Stlačte tlačidlo Ano.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Nastavenie skratiek (len ADS-1600W) 4 Registrácia skratky 4 Základné skenovanie 4 Môžete nastaviť až 12 ponúk so skratkami. 1 2 3 4 5 4 Stlačte tlačidlo Skratky. Stlačte tlačidlo . Stláčajte a alebo b, až kým nenájdete typ skratiek, ktorý chcete vytvoriť. Stlačte daný typ skratky a potom OK. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: do USB Podľa potreby vykonajte úpravy nastavení 2-stranny sken, Typ skenovania, Rozlisenie, Typ suboru, Velkost dok.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia do siete a do FTP Vyberte názov profilu a prejdite na krok 6. na web Poznámka Príležitostne sa na LCD displeji zobrazia aktualizácie alebo hlásenia o funkcii vášho zariadenia. Prečítajte si informácie a stlačte OK. 1 Stlačením a alebo b zobrazte dostupné služby a potom stlačte požadovanú službu. 2 Stlačením a alebo b zobrazte názov vášho účtu a stlačte ho. 3 Ak sa zobrazí obrazovka zadávania PIN kódu, zadajte štvorciferný PIN kód a stlačte tlačidlo OK.
Skenovanie z ovládacieho panela zariadenia Premenovanie alebo vymazanie skratky 4 Základné skenovanie 1 Stlačte tlačidlo Skratky. 2 Stlačte tlačidlo Uprav./Vym. 3 4 5 Stlačte skratku, ktorú chcete premenovať alebo vymazať. 4 4 Stlačte Upravit nazov skratky alebo Vymazat. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Upravit nazov skratky Na LCD displeji sa zobrazí softvérová klávesnica. Zadajte nový názov skratky a potom stlačte OK.
5 Správa zariadenia z počítača 5 Monitorujte stav vášho zariadenia z vášho počítača (Windows ®) 5 Pomôcka Status Monitor je konfigurovateľný softvérový nástroj na monitorovanie stavu jedného alebo viacerých zariadení, ktorá vám okamžite oznámi chybové hlásenia, ako napr. zaseknutý dokument. Monitorovanie stavu zariadenia z počítača 5 Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Dvakrát kliknite na ikonu 5 na paneli úloh.
Správa zariadenia z počítača • Počítadlo oddeľovacej podložky Zobrazí cyklus výmeny oddeľovacej podložky. Poznámka Ďalšie informácie o používaní softvéru Status Monitor získate kliknutím pravým tlačidlom myši na ikonu Brother Status Monitor a výberom položky Pomocník. Chybové hlásenia 5 Pravým tlačidlom myši kliknite na ikonu Brother Status Monitor a následne kliknutím na Zapnúť oznámenia o chybách zrušte začiarknutie zaškrtávacieho poľa.
Správa zariadenia z počítača Monitorovanie stavu zariadenia z počítača (Macintosh) 5 Pomôcka Status Monitor je konfigurovateľný softvérový nástroj na monitorovanie stavu zariadenia, ktorá vám okamžite oznámi chybové hlásenia, ako napr. zaseknutie dokumentu. Pomôcka Status Monitor sa spúšťa z aplikácie ControlCenter2. Monitorovanie stavu zariadenia z počítača 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia).
Správa zariadenia z počítača 3 Kliknite na tlačidlo Status Monitor. Zobrazí sa okno Status Monitor, ktoré zobrazí stav zariadení. 5 Troubleshooting (Riešenie problémov) Umožňuje vám prístup na webovú stránku riešenia problémov. Kliknite na tlačidlo Troubleshooting (Riešenie problémov). Visit the Genuine Supplies website (Navštíviť webovú stránku s originálnym spotrebným materiálom) Umožňuje vám prístup na webovú stránku spoločnosti Brother, kde nájdete originálny spotrebný materiál.
Správa zariadenia z počítača Zapnite/vypnite funkciu Automatické načítavanie (ControlCenter2) 1 5 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 5 2 Kliknite na Configuration (Konfigurácia) a následne vyberte Preferences (Predvoľby). Zobrazí sa okno ControlCenter2 Preferences (Predvoľby ControlCenter2). 3 Zaškrtnite (alebo zrušte zaškrtnutie) Start ControlCenter on computer startup (Spustiť ControlCenter pri zapnutí počítača). 4 Kliknite na tlačidlo OK.
Správa zariadenia z počítača Nastavenie zariadenia Brother z počítača 5 Aplikácia Diaľkové nastavenie umožňuje konfigurovať mnohé nastavenia zariadenia z počítača. Po spustení aplikácie Diaľkové nastavenie sa do počítača automaticky prevezmú nastavenia zariadenia Brother a zobrazia sa na obrazovke počítača. Ak nastavenia zmeníte, môžete ich nahrať priamo do zariadenia. Poznámka • Ak sa vyskytne chyba, aplikácia Diaľkové nastavenie sa nespustí.
Správa zariadenia z počítača Macintosh 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia). 5 2 Kliknite na tlačidlo Diaľkové nastavenie (Remote Setup). Zobrazí sa okno Diaľkové nastavenie. Poznámka Diaľkové nastavenie môžete spustiť aj podľa týchto pokynov: • (Windows ® XP, Windows Vista ® a Windows ® 7) Kliknite na (Štart) > Všetky programy > Brother > ADS-XXXXX > Diaľkové nastavenie.
Správa zariadenia z počítača 3 V stromovej štruktúre vyberte ponuku a podľa potreby potom nakonfigurujte nastavenia (v príklade nižšie sú použité Vseob. nastav. (Všeobecné nastavenie) (General Setup)).
Správa zariadenia z počítača OK Umožňuje spustiť nahrávanie údajov do zariadenia a ukončiť aplikáciu Diaľkové nastavenie. Ak sa zobrazí chybové hlásenie, znova zadajte správne dáta a kliknite na tlačidlo OK. Zrušiť (Cancel) Umožňuje ukončiť aplikáciu Diaľkové nastavenie bez nahratia údajov do zariadenia. Použiť (Apply) Umožňuje nahrať údaje do zariadenia bez ukončenia aplikácie Diaľkové nastavenie. Diaľkové nastavenie synchronizuje pri spustení dátum a čas zariadenia s pripojeným počítačom.
6 Bežná údržba 6 Čistenie vonkajšej časti zariadenia 6 Vonkajšie časti zariadenia utrite mäkkou, suchou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna, aby ste odstránili prach.
Bežná údržba Čistenie skenera 6 Nečistota alebo korektor na sklenenom pásiku môžu spôsobiť, že skenovanie bude mať zhoršenú kvalitu. Ak sa v skenovaných údajoch objaví vertikálna čiara alebo ak v skenovaných údajoch chýbajú nejaké časti, vyčistite vnútornú časť skenera. 1 2 Odpojte zariadenie z elektrickej zásuvky. Otvorte vrchný kryt (1) a predný kryt (2). 1 6 2 3 V jednotke podávača dokumentov vyčistite sklenené pásiky (1) (2) jemnou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna, navlhčenou vo vode.
Bežná údržba DÔLEŽITÉ Pri dotýkaní oddeľovacej podložky a jej okolia na zariadení buďte opatrní. V opačnom prípade môže dôjsť k vážnemu poškodeniu zariadenia. 6 4 Zatlačte kryt podávacieho valčeka (1) a potiahnite kryt nahor. 1 5 Posuňte podávací valček (1) na pravý okraj.
Bežná údržba 6 Držiak podávacieho valčeka má úzky otvor, ktorý slúži na to, aby valček nespadol, pričom tvar hriadeľa podávacieho valčeka je rovnaký ako tento otvor. Otáčajte podávací valček, až kým tvar hriadeľa nebude pasovať do otvoru držiaka. 7 Stlačte podávací valček a vytiahnite ho zo zariadenia. 8 9 Jemne vyčistite podávací valček vlhkou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna. 6 Vložte podávací valček do zariadenia.
Bežná údržba 0 Posuňte podávací valček (1) na ľavý okraj a súčasne ho otáčajte. 1 6 A B Zatvorte kryt podávacieho valčeka. Zatvorte predný a vrchný kryt. Poznámka Okrem vyčistenia sklenených pásikov navlhčenou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna, prejdite prstom po skle. Tým overíte, že sa na skle nič nenachádza. Ak nájdete nejakú nečistotou, sklo znova vyčistite a zamerajte sa pritom na danú oblasť. Možno bude potrebné opakovať čistenie tri- až štyrikrát.
Bežná údržba Výmena spotrebného materiálu 6 Aplikácia Status Monitor vás bude informovať, ak zariadenie zistí, že sa blíži koniec životnosti spotrebného materiálu. Objednanie spotrebného materiálu 6 V tabuľke nižšie je uvedený zoznam čísel dielov spotrebného materiálu a stručné pokyny týkajúce sa výmeny týchto dielov.
Bežná údržba Kontrola cyklu výmeny spotrebného materiálu 6 (ADS-1100W) Spustite aplikáciu Status Monitor. Windows ® Dvakrát kliknite na ikonu na paneli úloh. Zobrazí sa okno Status Monitor. 6 Macintosh 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Vyberte kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia).
Bežná údržba 3 Kliknite na tlačidlo Status Monitor. Zobrazí sa okno Status Monitor. 6 (ADS-1600W) 1 2 3 4 Stlačte tlačidlo (Nast.). Pre zobrazenie stlačte a alebo b Info o zariad. Stlačte tlačidlo Info o zariad. Stlačte tlačidlo Pocitadla pouzitia. Na LCD displeji sa zobrazí Pocitadlo oddel. podlozky a Pocitadlo podavac. valceka.
Bežná údržba Výmena oddeľovacej podložky 6 Vaše zariadenie je vybavené počítadlom skenovania. Toto počítadlo automaticky počíta, koľkokrát sa na zariadení uskutočnilo skenovanie. Po vykonaní 10 000-eho skenovania zobrazí zariadenie v aplikácii Status Monitor hlásenie, ktoré vám pripomenie potrebu výmeny oddeľovacej podložky. 1 Otvorte vrchný kryt (1) a predný kryt (2). 1 6 2 2 Posuňte držiak oddeľovacej podložky.
Bežná údržba DÔLEŽITÉ Pri dotýkaní oddeľovacej podložky a jej okolia na zariadení buďte opatrní. V opačnom prípade môže dôjsť k vážnemu poškodeniu zariadenia. 6 3 Zatlačte a potiahnite oddeľovaciu podložku smerom nahor.
Bežná údržba 4 Pripojte novú oddeľovaciu podložku. 5 6 7 Posuňte držiak oddeľovacej podložky smerom nadol. 6 Zatvorte predný a vrchný kryt. Zresetujte počítadlo (pozrite časť Resetovanie počítadiel používania na strane 182). Poznámka Potvrďte nasledovné položky: • Hodnota na počítadle oddeľovacej podložky je 0 (pozrite časť Kontrola cyklu výmeny spotrebného materiálu na strane 175). • Chybové hlásenie v aplikácii Status Monitor zmizne.
Bežná údržba 2 Zatlačte kryt podávacieho valčeka (1) a potiahnite kryt nahor. 1 3 Posuňte podávací valček (1) úplne doprava. 6 1 4 Držiak podávacieho valčeka má úzky otvor a tvar hriadeľa podávacieho valčeka je rovnaký ako tento otvor. Otáčajte podávací valček, až kým hriadeľ nezapadne do otvoru držiaka. 5 Stlačte podávací valček a vytiahnite ho zo zariadenia.
Bežná údržba 6 Do zariadenia vložte nový podávací valček. Poznámka Pred pripojením podávacieho valčeka overte správnu polohu ľavej a pravej strany. 6 7 Posuňte podávací valček (1) na ľavý okraj a súčasne ho otáčajte. 1 8 9 0 Bezpečne zatvorte kryt podávacieho valčeka. Zatvorte predný a vrchný kryt. Zresetujte počítadlo (pozrite časť Resetovanie počítadiel používania na strane 182).
Bežná údržba Resetovanie počítadiel používania 6 (ADS-1100W) 1 Spustite aplikáciu ControlCenter. Windows ® 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter4) na paneli úloh a z ponuky vyberte možnosť Otvoriť. Zobrazí sa okno ControlCenter4. 2 Kliknite na kartu Nastavenie zariadenia (príklad nižšie znázorňuje Domáci režim). 6 Macintosh 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2.
Bežná údržba 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia). 2 3 Kliknite na tlačidlo Diaľkové nastavenie (Remote Setup). Zobrazí sa okno Diaľkové nastavenie. 4 Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: 6 Vyberte položku Info o zariad. v stromovej štruktúre priečinkov a následne nakonfigurujte nastavenia skenovania podľa potreby (príklad nižšie sa vzťahuje na Windows ®).
Bežná údržba (ADS-1600W) 1 2 3 4 5 Stlačte tlačidlo (Nast.). Pre zobrazenie stlačte a alebo b Info o zariad. Stlačte tlačidlo Info o zariad. Stlačte tlačidlo Pocitadla pouzitia. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Ak chcete zresetovať počítadlo pre oddeľovaciu podložku, stlačte Pocitadlo oddel. podlozky. Ak chcete zresetovať počítadlo pre podávací valček, stlačte Pocitadlo podavac. valceka. 6 7 Na LCD displeji sa zobrazí potvrdzujúce hlásenie. Stlačte tlačidlo Ano. Stlačte tlačidlo 6 .
Bežná údržba Balenie a preprava zariadenia 6 Pri preprave zariadenia používajte obalové materiály, ktoré boli dodané spolu so zariadením. Ak zariadenie nezabalíte správne, záruka sa nebude vzťahovať na prípadné škody, ku ktorým môže dôjsť počas prepravy. Zariadenie by malo byť u dopravcu riadne poistené. 1 Zložte podporné ramená dokumentu (1) a následne opatrne zatvorte vrchný kryt (2). 1 2 6 2 Zabaľte zariadenie do obalu, v ktorom ste ho pôvodne prevzali.
Bežná údržba 3 Zariadenie a vytlačené materiály zabaľte do pôvodného obalu podľa tohto obrázka. 6 Poznámka Ak zariadenie vraciate spoločnosti Brother v rámci služby Exchange Service, zabaľte len samotné zariadenie. Všetky samostatné súčasti (napájací kábel, sieťový adaptér a USB kábel) a tlačené materiály si ponechajte. Budete ich používať s vymeneným zariadením. 4 Škatuľu zatvorte a prelepte lepiacou páskou.
7 Riešenie problémov 7 Identifikácia problému 7 Najskôr skontrolujte nasledujúce: 7 Sieťový adaptér je správne pripojený a zariadenie Brother je zapnuté. Odstránili ste všetky ochranné prvky. Predný kryt, kryt oddeľovacej podložky a kryt podávacieho valčeka sú úplne zatvorené. Kábel rozhrania je bezpečne pripojený k zariadeniu a počítaču. Nainštalovali ste správny ovládač zariadenia. Počítač je pripojený k správnemu portu zariadenia.
Riešenie problémov Chybové hlásenie Príčina Úkon Nestaci pamat Pamäť zariadenia je plná a zariadenie nedokáže naskenovať celý dokument. Stlačte tlačidlo a vykonajte jednu z nasledujúcich možností: Znížte rozlíšenie skenera. Znížte počet dokumentov. Skenovat nemozne XX Dochádza k chybe zariadenia. (XX je kód chyby.) Zasek dokumentu Vodiace lišty dokumentu nie sú nastavené na správnu veľkosť dokumentu. Nastavenia nie sú vhodné pre váš dokument.
Riešenie problémov Chybové hlásenie Zaseknuta karta Príčina Úkon Pri zapínaní zariadenia bola v zariadení Eliminujte zaseknutie karty (pozri Zaseknutá karta zasunutá plastová karta. na strane 194) a potom postupujte nasledovne: Vodiaca lišta otvoru na kartu nie je prispôsobená šírke karty. Uistite sa, či v otvore na karty nie je ponechaná karta. Nebol nastavený Režim plastových kariet.
Riešenie problémov Chybové hlásenie Príčina Úkon Chyba overenia Zadané FTP používateľské meno a heslo Overte, či je používateľské meno a heslo nie sú správne alebo nie sú správne nakonfigurované alebo zadané správne a skúste nakonfigurované. to znova. Cas. lim. serv. — Skontrolujte nasledovné a potom skúste znova. Sieťové nastavenia sú správne. Váš bezdrôtový prístupový bod/smerovač je zapnutý. Vzdialený server FTP je zapnutý. Názov (alebo adresa IP) vzdialeného servera FTP je správna.
Riešenie problémov Zaseknutý dokument 7 Dokumenty sa môžu v jednotke podávačov dokumentov zaseknúť, ak sa doň nevložia správne alebo sú príliš dlhé. Pri odstraňovaní zaseknutého dokumentu postupujte podľa krokov uvedených ďalej. 1 2 Vyberte z ADF všetok papier, ktorý sa nezasekol. Potiahnutím uvoľňovacej páčky smerom k vám otvorte predný kryt (1). 7 1 3 Vytiahnite zaseknutý dokument zo zariadenia. Poznámka Skontrolujte roztrhnutý papier vo vnútri zariadenia.
Riešenie problémov DÔLEŽITÉ • Pri dotýkaní oddeľovacej podložky a jej okolia na zariadení buďte opatrní. V opačnom prípade môže dôjsť k zníženiu kvality vašich dokumentov. 7 • Aby ste zabránili poškodeniu zaseknutého dokumentu, papier NEVYŤAHUJTE pred otvorením predného krytu. • Pred zatvorením predného krytu vyberte z ADF všetok papier. • Ak chcete zabrániť uviaznutiu papiera v budúcnosti, vykonajte tieto kroky: • Riadne zatvorte predný kryt tak, že ho v strede jemne zatlačíte.
Riešenie problémov Zaseknutie – papier je príliš dlhý 7 Ak chcete predísť zaseknutiu z dôvodu príliš dlhého papiera, vyberte možnosť Dlhý papier v nastaveniach Veľkosti skenovania alebo Veľkosti dokumentu.
Riešenie problémov Zaseknutá karta 1 7 Otvorte vrchný kryt (1) a predný kryt (2). 1 2 2 Odstráňte zaseknutú kartu. 3 4 Zatvorte predný a vrchný kryt. Stlačte (platí pre ADS-1100W) alebo 7 (platí pre ADS-1600W). Poznámka Ak chcete zabrániť zaseknutiu kariet v budúcnosti, pozri Zaseknuta karta na strane 189.
Riešenie problémov Riešenie problémov 7 DÔLEŽITÉ Ak potrebujete technickú pomoc, je potrebné obrátiť sa na krajinu, kde ste zariadenie zakúpili. Hovory je potrebné uskutočniť v rámci danej krajiny. Ak si myslíte, že so zariadením nie je niečo v poriadku, skontrolujte nasledujúcu tabuľku a postupujte podľa pokynov, ktoré sa týkajú riešenia problémov. Väčšinu problémov môžete ľahko vyriešiť sami.
Riešenie problémov Problém Naskenovaný obrázok chýba. Príčina Vodiace lišty dokumentu nie sú prispôsobené šírke dokumentu. Počas skenovania dokumentu bola zapnutá funkcia automatickej korekcie zošikmenia. Naskenovaný obrázok je nakrivo. Návrhy Upravte vodiace lišty dokumentu tak, aby boli v súlade so šírkou dokumentu. Keď je veľkosť pri skenovaní nastavená na hodnotu Automaticky a skenujete dokument, ktorý obsahuje niekoľko strán, vložte úzke strany rovno a čo najbližšie k stredu zariadenia.
Riešenie problémov Problém Dokument sa zasekol. Príčina Na povrchu podávacieho valčeka alebo na oddeľovacej podložke sa nahromadil papierový prach. V podávači dokumentov sa nachádzajú cudzie objekty. Zariadenie neakceptuje váš dokument. Príjmový doklad je skenovaný bez použitia podkladového listu. Návrhy Vyčistite oddeľovaciu podložku a podávací valček.
Riešenie problémov Problém Príčina Návrhy Farby skenovaných údajov sú tmavé. Nastavenia nie sú vhodné pre typ skenovaného dokumentu. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Začiarknite políčko Prevencia presvitania zadnej strany/Odstrániť farbupozadia a potom vykonajte skenovanie z počítača. Zvýšte jas a potom vykonajte skenovanie z počítača. Zvýšte kontrast a potom vykonajte skenovanie z počítača.
Riešenie problémov Problém Príčina Naskenovaný obrázok Vodiaca lišta otvoru na kartu nie je je nakrivo. prispôsobená šírke karty. Pri vkladaní plastovej karty do zariadenia nastala chyba karty. Návrhy Pred vložením karty do zariadenia nastavte vodiacu lištu otvoru na karty tak, aby zodpovedala šírke plastovej karty. Vrchný kryt bol otvorený a súčasne bola (ADS-1100W) do zariadenia zasunutá plastová karta. Zatvorte vrchný kryt a stlačte . (ADS-1600W) Zatvorte vrchný kryt a stlačte Vysunut kartu.
Riešenie problémov Problém Príčina Návrhy Zariadenie nedokáže nájsť spôsob spustenia ControlCenter4 (Windows ®). — Ak sa ikona nezobrazuje na lište úloh, vykonajte jeden z nasledujúcich krokov: (Používatelia Windows ® XP, Windows Vista ® a Windows ® 7) Kliknite na (Štart), Všetky programy, Brother, ADS-XXXXX (kde XXXXX je názov vášho modelu), potom ControlCenter4.
Riešenie problémov Problém Príčina Nemožno spustiť diaľkové nastavenie. Návrhy Zariadenie je vypnuté. Zapnite zariadenie a potom to skúste znova. Zariadenie nie je pripojené k počítaču. Zariadenie pripojte k počítaču a potom to skúste znova. Zariadenie je v režime spánku. Dochádza k chybe. Zariadenie skenuje. Zariadenie je nakonfigurované z ovládacieho panela zariadenia. Stlačte tlačidlo alebo otvorte vrchný kryt a skúste to znova.
Riešenie problémov Iné ťažkosti 7 Problém Príčina Návrhy Zariadenie je v režime spánku (úsporný režim). Zariadenie je nečinné a čas špecifikovaný Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: v nastavení Čas spánku uplynul. Stlačte tlačidlo . Otvorte vrchný kryt. Vložte dokument. Vložte plastovú kartu do otvoru na kartu. Zariadenie je v režime Offline. Zariadenie nie je pripojené k počítaču. Zariadenie pripojte k počítaču a zapnite ho.
Riešenie problémov Informácie o zariadení Kontrola sériového čísla 7 7 (ADS-1100W) 1 Spustite aplikáciu ControlCenter. Windows ® 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter4) na paneli úloh a vyberte si z ponuky možnosť Otvoriť. Zobrazí sa okno ControlCenter4. 2 Kliknite na kartu Nastavenie zariadenia (príklad nižšie znázorňuje Domáci režim).
Riešenie problémov Macintosh 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia). 7 2 Kliknite na tlačidlo Nastavenia skenovania do siete (Scan to Net Settings). Objaví sa okno webovej správy. 3 Vyberte Maintenance Information (Informácie o údržbe) na karte General (Všeobecné). V okne sa zobrazí sériové číslo zariadenia.
Riešenie problémov (ADS-1600W) 1 2 3 4 Stlačte tlačidlo (Nast.). Pre zobrazenie stlačte a alebo b Info o zariad. Stlačte tlačidlo Info o zariad. Stlačte tlačidlo Seriove cislo. Na LCD displeji sa zobrazí sériové číslo zariadenia. Zapnutie/vypnutie WLAN 7 (ADS-1100W) 1 Otvorte vrchný kryt (1) a predný kryt (2). 1 7 2 2 3 Stlačte a podržte približne päť sekúnd, kým zariadenie nepípne. Zatvorte predný kryt. Po zapnutí WLAN sa rozsvieti ukazovateľ Wi-Fi. Po vypnutí WLAN ukazovateľ Wi-Fi zhasne.
Riešenie problémov Resetovacie funkcie 7 K dispozícii sú nasledujúce resetovacie funkcie: Sieť Nastavenia siete, ako napr. heslo a informácie o adrese IP, môžete obnoviť na výrobné nastavenia. Adresár (len ADS-1600W) Môžete resetovať nastavenie adresára. Všetky nastavenia Všetky nastavenia môžete obnoviť na výrobné nastavenia. Spoločnosť Brother dôrazne odporúča vykonanie tohto postupu pred prenosom alebo likvidáciou zariadenia.
Riešenie problémov Macintosh 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia). 7 2 3 Kliknite na tlačidlo Nastavenia skenovania do siete (Scan to Net Settings). Objaví sa okno webovej správy. 4 5 Kliknite na Reset (Resetovať) pre Network (Sieť) alebo All Settings (Všetky nastavenia). Vyberte Reset Menu (Ponuka resetovania) na karte Administrator (Správca).
Riešenie problémov Poznámka Okrem toho môžete Sieťové nastavenia resetovať pomocou nasledujúcich krokov. 1 Otvorte vrchný kryt (1) a predný kryt (2). 1 2 2 Stlačte 7 a podržte približne päť sekúnd, kým zariadenie nepípne. (ADS-1600W) 1 2 3 4 5 6 Stlačte tlačidlo (Nast.). Pre zobrazenie stlačte a alebo b Uvodne nast. Stlačte Uvodne nast. a potom Reset. Stlačte požadovaný typ resetovania. Stlačte Ano a potvrďte. Stlačte Ano a podržte 2 sekundy. Zariadenie sa reštartuje.
Riešenie problémov 2 Kliknite na kartu Nastavenie zariadenia (príklad nižšie znázorňuje Domáci režim). 7 Macintosh 2 1 Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v Docku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. 2 Kliknite na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavenia zariadenia). Kliknite na tlačidlo Diaľkové nastavenie (Remote Setup). Zobrazí sa okno diaľkové nastavenie (príklad nižšie sa vzťahuje na Windows ®).
Riešenie problémov 3 V stromovej štruktúre vyberte možnosť Sken. 7 4 5 Z rozbaľovacieho zoznamu Priorita sken. vyberte tlačidlo Skenovať do, ktoré chcete použiť ako predvolené. Kliknite na Použiť a následne na OK.
A Špecifikácie A Všeobecné A Poznámka Táto kapitola poskytuje zhrnutie o špecifikáciách zariadenia. Doplňujúce špecifikácie nájdete na webovej stránke http://www.brother.
Špecifikácie Rozmery 84 mm 285 mm 103 mm 231 mm A 285 mm 255 mm Hmotnosť (ADS-1100W) Približne 1,5 kg (ADS-1600W) Približne 1,6 kg Teplota Prevádzková 5 až 35 °C Vlhkosť Prevádzková 20 až 80 % ADF (automatický podávač dokumentov) Max.
Špecifikácie Veľkosť dokumentu Viac kusov papiera Šírka 51 až 215,9 mm Dĺžka 70 až 297 mm Jeden papier Šírka 51 až 215,9 mm Dĺžka 297 až 863 mm 1 Meraná uhlopriečka. 2 Merané, keď je zariadenie pripojené k počítaču. 3 Pri obojstrannom (duplexnom) skenovaní. Skener A Farba/Čierna Áno/Áno V súlade so štandardom TWAIN Windows ® Windows ® XP 1/Windows Vista ®/Windows ® 7/Windows ® 8 Macintosh Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.
Špecifikácie Rozhrania USB A Hi-Speed USB 2.0 1, 2 Bezdrôtová sieť LAN IEEE 802.11b/g/n (režim infraštruktúry/Ad-hoc) 1 Zariadenie má rozhranie Hi-Speed USB 2.0. Zariadenie je tiež možné pripojiť k počítaču vybavenému rozhraním USB 1.1. 2 Porty USB tretích strán nie sú podporované. Sieť A Poznámka Viac informácií o špecifikáciách siete nájdete v Príručke sieťových aplikácií. 1 WLAN Zariadenie je možné pripojiť k sieti s cieľom sieťového skenovania a vzdialeného nastavenia.
Špecifikácie Požiadavky na počítač A PODPOROVANÉ OPERAČNÉ SYSTÉMY A SOFTVÉROVÉ FUNKCIE Podporované funkcie Počítačové počítačového rozhranie softvéru Počítačová platforma a verzia operačného systému Operačný Windows ® XP Skenovanie systém Home (SP2 Windows ® alebo novší) 2 Windows ® XP Professional (SP2 alebo novší) 2 USB Bezdrôtové 802.11b/g/n Windows Vista ® 2 Windows ® 7 2 ® Windows 8 Operačný systém Macintosh 2 Mac OS X v10.6.8 Mac OS X v10.7.x USB 1 Bezdrôtové 802.
B Dodatok B Zadávanie textu (len pre model ADS-1600W) B V prípade, že bude potrebné zadať text do zariadenia, na dotykovom displeji sa objaví klávesnica. Stláčaním sa môžete prepínať medzi písmenami, číslicami a špeciálnymi znakmi. tlačidla Poznámka • Ak chcete zmeniť písmená na malé alebo veľké, stlačte tlačidlo . • Nastavenia klávesnice môžete zmeniť na dotykovom displeji. (Pre viac informácií pozri Zmena nastavenia klávesnice na strane 9.
Dodatok Ukazovatele LED (len model ADS-1100W) B Ukazovatele LED zobrazené v tabuľke uvedenej nižšie sú použité v obrázkoch v tejto kapitole. Ukazovateľ LED je zapnutý. Ukazovateľ LED bliká rýchlo. Ukazovateľ LED bliká pomaly. Ukazovateľ LED je vypnutý. Stav Pripravené Popisy / 1 / 1 / 1 / 1 / 2 / 3 Zariadenie je pripravené na skenovanie. Zariadenie je v režime spánku (úsporný režim). Zariadenie sa správa ako vypnuté.
Dodatok Stav Prebieha pripájanie (Skenovanie do PC) Popisy Prebieha pripojenie medzi zariadením a vašim zariadením. Prebieha pripájanie (Skenovanie na sieťové zariadenie 1) Prebieha pripájanie (Skenovanie na sieťové zariadenie 2) Prebieha pripojenie medzi zariadením a vašim zariadením. Prebieha pripájanie (Skenovanie z PC) Prebieha pripájanie (Jednodotykov é nastavenie WLAN) Prebieha jednodotykové nastavenie WLAN.
Dodatok Stav Prebieha odosielanie (Skenovanie na sieťové zariadenie 1) Prebieha odosielanie (Skenovanie na sieťové zariadenie 2) Popisy Zariadenie odosiela naskenované údaje do sieťového zariadenia. Vysunutie papiera Zariadenie vysúva dokument alebo plastovú kartu. Vysúvanie plastovej karty Zariadenie vysúva plastovú kartu. Zastavenie vysúvania Zariadenie zastavilo vysúvanie dokumentu alebo plastovej karty. Pre pokračovanie vysúvania stlačte tlačidlo Diaľkové nastavenie .
Dodatok Stav Popisy Všetky naskenované strany boli vynechané ako prázdne strany. Stlačte tlačidlo Všetky prázdne strany boli vynechané a vykonajte jednu z nasledujúcich možností: Vložte svoj dokument do podávača dokumentov lícom nadol horným okrajom dopredu. Nastavte položku Vynechanie prázdnej strany.
Dodatok Stav Popisy Stlačte tlačidlo a vykonajte jednu z nasledujúcich možností: USB kábel nie je pripojený (Skenovanie do PC) Sieť odpojená (Skenovanie na sieťové zariadenie 1/sieťové zariadenie 2) Skenovanie do PC Zariadenie a váš počítač prepojte pomocou USB kábla. Skenovanie na sieťové zariadenie 1/sieťové zariadenie 2 Skontrolujte nasledovné a potom skúste znova. • WLAN je aktivované. • Sieťové nastavenia sú správne. • Váš bezdrôtový prístupový bod/smerovač je zapnutý.
Dodatok Stav Nie je možné použiť názov súboru (Skenovanie na USB) Popisy Dosiahlo sa maximálne poradové číslo v názve súboru. Stlačte tlačidlo , odstráňte nepoužité súbory z pamäťovej jednotky USB Flash a skúste znovu. Nepoužiteľné zariadenie (Skenovanie na USB) K priamemu rozhraniu USB je pripojené nepodporované USB zariadenie. Z priameho rozhrania USB odstráňte nepodporované USB zariadenie, ako napr. myš.
Dodatok Stav Popisy Skontrolujte nasledovné a potom skúste znova. Odosielanie chyby (Skenovanie na FTP) Máte písomné povolenie pre cieľový priečinok. Pevný disk, ktorý obsahuje cieľový priečinok, nie je plný. (Ak je napríklad pevný disk plný, vytvorte na ňom miesto a skúste to znova.) Nedostatok pamäte (Skenovanie na USB) Nedostatok pamäte (Skenovanie na FTP) Nedostatok pamäte (Skenovanie do PC) Pamäť zariadenia je plná a zariadenie nedokáže naskenovať celý dokument.
Dodatok Stav Popisy Chyba nastavenia jednodotykové ho WLAN Zariadenie nemôže zistiť bezdrôtový prístupový bod/smerovač s povoleným šifrovaním WPS alebo AOSS™. Ak chcete konfigurovať nastavenia bezdrôtovej siete pomocou šifrovania WPS alebo AOSS™, musíte použiť zariadenie, ako aj bezdrôtový prístupový bod/smerovač. Overte, či bezdrôtový prístupový bod/smerovač podporuje šifrovanie WPS alebo AOSS™ a skúste to znova.
Dodatok Ukazovatele potreby volať servis B Ak dôjde k chybe, ktorú používateľ nedokáže vyriešiť, zariadenie bude indikovať potrebu zavolať servis tým, že sa rozsvietia všetky ukazovatele LED tak, ako je uvedené nižšie. Ak uvidíte ukazovateľ potreby volať servis, ako sa uvádza vyššie, vypnite zariadenie, znovu ho zapnite a následne skúste skenovať znovu.
Dodatok Telefónne čísla spoločnosti Brother B DÔLEŽITÉ Ak potrebujete technickú pomoc, je potrebné obrátiť sa na krajinu, kde ste zariadenie zakúpili. Hovory je potrebné uskutočniť v rámci danej krajiny. Zaregistrovanie produktu FAQ (Často kladené otázky) Zákaznícky servis Zaregistrovanie produktu B Vyplňte registráciu pre záruku spoločnosti Brother alebo si zvoľte jednoduchší a účinnejší spôsob registrácie svojho nového produktu a zaregistrujte sa na webovej stránke: http://www.brother.
C Register B R Brother FAQ (Často kladené otázky) ................................ 226 Podpora produktu ................................................ 226 Stredisko Solutions Center .................................. 226 Telefónne čísla spoločnosti Brother ..................... 226 Zákaznícky servis ................................................ 226 Režim spánku ........................................................... 22 Riešenie problémov ................................................
Navštívte našu webovú stránku http://www.brother.com/ Používanie týchto zariadení je schválené len v krajine zakúpenia. Miestne pobočky spoločnosti Brother a ich predajcovia poskytujú podporu len pre zariadenia, ktoré boli zakúpené v ich krajine. www.brotherearth.
