Podręcznik szybkiej obsługi Zacznij tutaj ADS-1100W ADS-1600W Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japonia Przed skonfigurowaniem urządzenia zapoznaj się z Przewodnikiem Bezpieczeństwa Produktu, Strona 14. Następnie zapoznaj się z niniejszym Podręcznikiem szybkiej obsługi w celu przeprowadzenia prawidłowej konfiguracji i instalacji. OSTRZEŻENIE OSTRZEŻENIE wskazuje potencjalnie niebezpieczną sytuację, która może doprowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń ciała.
Podłącz zasilacz sieciowy INFORMACJA NIE NALEŻY jeszcze podłączać przewodu USB. a b Podłącz zasilacz sieciowy. Otwórz pokrywę górną a i pchnij do tyłu klapę pokrywy górnej b aż do zatrzaśnięcia.
Wybierz typ połączenia Niniejsze instrukcje instalacji dotyczą systemów operacyjnych Windows® XP Home, XP Professional, Windows Vista®, Windows® 7 i Windows® 8 oraz Mac OS X v10.6.8, 10.7.x i 10.8.x. Jeśli używany komputer nie jest wyposażony w napęd DVD-ROM lub jeśli na dostarczonej płycie DVD-ROM nie ma sterowników do używanego systemu operacyjnego, wówczas należy odwiedzić stronę internetową modelu pod adresem http://solutions.brother.com/. Na tej stronie można również pobrać podręczniki i narzędzia.
USB Windows® Użytkownicy interfejsu USB w systemie operacyjnym Windows® (Windows® XP Home / XP Professional / Windows Vista® / Windows® 7 / Windows® 8) 4 Przed rozpoczęciem instalacji Upewnij się, że komputer i urządzenie są WŁĄCZONE. a b c d 4 5 a 6 Podłącz przewód USB Zainstaluj pakiet MFL-Pro Włóż płytę DVD-ROM do napędu DVD-ROM. Jeśli pojawi się ekran z nazwami modeli, wybierz model swojego urządzenia. Jeśli zostanie wyświetlony ekran z wersją językową, wybierz swój język.
USB a b 7 Windows® Zakończ i uruchom ponownie Kliknij przycisk Zakończ, aby ponownie uruchomić komputer. Zostaną wyświetlone poniższe ekrany: • Po wyświetleniu się ekranu Ustawienia aktualizacji oprogramowania wybierz odpowiednie ustawienie aktualizacji oprogramowania i kliknij przycisk OK. • Po wyświetleniu się ekranu „Program badań i pomocy technicz. urządzeń Brother” wybierz odpowiednie ustawienie i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
USB Macintosh Użytkownicy interfejsu USB na komputerach Macintosh (Mac OS X v10.6.8/10.7.x/10.8.x) 4 Przed rozpoczęciem instalacji Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do zasilania i komputer Macintosh jest WŁĄCZONY. INFORMACJA Użytkownicy systemów operacyjnych Mac OS X v10.6.0 do 10.6.7 powinni zaktualizować system do wersji Mac OS X v10.6.8–10.8.x. 5 Podłącz przewód USB INFORMACJA • NIE podłączaj urządzenia do portu USB w klawiaturze lub niezasilanym koncentratorze USB.
Dla użytkowników bezprzewodowego interfejsu sieciowego Dla użytkowników sieci bezprzewodowej 4 Wybierz metodę konfiguracji bezprzewodowej Poniższe instrukcje oferują dwa sposoby konfiguracji urządzenia Brother w sieci bezprzewodowej. Aby skanować wyłącznie za pomocą urządzeń mobilnych w sytuacji, gdy używany bezprzewodowy punkt dostępowy / router obsługuje automatyczną (jednoprzyciskową) metodę konfiguracji sieci bezprzewodowej (WPS lub AOSS™), należy wybrać metodę b.
Dla użytkowników bezprzewodowego interfejsu sieciowego 5 Konfiguracja z użyciem płyty DVD-ROM i przewodu USB (komputery z systemem operacyjnym Windows® i komputery Macintosh) Aby zainstalować pakiet MFL-Pro Użytkownicy systemu Windows®: Teraz przejdź do Krok g na Strona 9 Użytkownicy komputerów Macintosh: Użytkownicy komputerów Macintosh: Aby przeprowadzić instalację na komputerze Macintosh, włóż płytę DVD-ROM do napędu DVD-ROM i dwukrotnie kliknij ikonę Start Here OSX (Rozpocznij tutaj OSX).
Sieć bezprzewodowa g Wybierz urządzenie z listy i kliknij przycisk Dalej. INFORMACJA • Jeśli urządzenie nie zostało znalezione w sieci, sprawdź ustawienia, postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Sieć bezprzewodowa g Wybierz urządzenie z listy i kliknij przycisk Next (Dalej). Macintosh INFORMACJA • (ADS-1100W) INFORMACJA Jeśli ustawienia sieci bezprzewodowej są niepoprawne, wyświetli się ekran Wireless Device Setup Wizard (Kreator konfiguracji urządzenia bezprzewodowego). Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć konfigurację bezprzewodową.
Zainstaluj opcjonalne aplikacje 1 Zainstaluj opcjonalne aplikacje (użytkownicy systemów operacyjnych Windows®) 1 Zainstaluj opcjonalne aplikacje (użytkownicy komputerów Macintosh) BR-Receipts BR-Receipts Aplikacja BR-Receipts firmy Brother służy do przetwarzania dowodów sprzedaży przez gromadzenie i kategoryzowanie informacji pochodzących z zeskanowanych obrazów. Umożliwia ona generowanie raportów w celu przeglądania i monitorowania wydatków w określonych kategoriach.
Skanowanie testowe (skanowanie do pliku PDF) a 1 Włóż dokument Użytkownicy systemu Windows®: Teraz przejdź do Unieś wsporniki dokumentów a. 1 Krok 2 na Strona 12 Użytkownicy komputerów Macintosh: Teraz przejdź do Krok 2 na Strona 13 2 a b Wkładaj dokument stroną zadrukowaną do dołu i górną krawędzią do przodu, do podajnika dokumentów, między prowadnicami, aż dokument zetknie się z wnętrzem urządzenia.
Skanowanie testowe (skanowanie do pliku PDF) 2 a b c Skanuj przy użyciu programu ControlCenter2 (Macintosh) Kliknij ikonę (ControlCenter2) na pasku Dock. Wyświetli się okno ControlCenter2. Kliknij ikonę (File (Plik)). Kliknij opcję Start Scanning (Rozpoczęcie skanowania). Urządzenie pobierze dokument i rozpocznie jego skanowanie. Zeskanowane dane zostaną zapisane w pliku PDF. Zakończ Skanowanie testowe zostało zakończone.
Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu Symbole i konwencje użyte w dokumentacji W dokumentacji zostały użyte poniższe symbole oraz konwencje: OSTRZEŻENIE OSTRZEŻENIE wskazuje potencjalnie niebezpieczną sytuację, która może doprowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń ciała. UWAGA UWAGA oznacza sytuację potencjalnie niebezpieczną, która jeśli nie zostanie uniknięta, może doprowadzić do niewielkich lub średnich obrażeń.
Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu Nota dotycząca opracowania i publikacji Niniejszy podręcznik został opracowany i wydany w celu udostępnienia najbardziej aktualnych informacji dotyczących bezpieczeństwa produktu w momencie jego wydania. Informacje zawarte w niniejszym podręczniku mogą ulec zmianie. Najnowsza wersja podręcznika jest dostępna na stronie internetowej pod adresem http://solutions.brother.com/.
Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu UWAGA Należy się upewnić, że żadna część jednostki nie wystaje poza krawędź biurka lub podstawy, na której jednostka się znajduje. Należy się upewnić, że jednostka stoi na płaskiej, poziomej, stabilnej powierzchni, wolnej od drgań. Niedopełnienie tych środków ostrożności może doprowadzić do obrażeń spowodowanych upadkiem jednostki. NIE WOLNO ustawiać jednostki na niestabilnych lub nachylonych wózkach, podstawach i stołach ani na żadnej innej nachylonej powierzchni.
Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu NIE WOLNO używać jednostki w pobliżu wody lub innych płynów, na przykład w pobliżu wanny, umywalki, zlewu kuchennego czy pralki, w wilgotnej piwnicy ani blisko basenu. UWAGA NIE WOLNO zabierać arkuszy, które nie zostały jeszcze całkowicie zeskanowane i wysunięte z urządzenia. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować urazy palców wynikające z zablokowania ich przez rolkę.
Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu NIE należy przenosić urządzenia, trzymając je za górną pokrywę. Może to spowodować wyśliźnięcie się urządzenia z rąk. Przenosząc urządzenie, należy zawsze trzymać obie dłonie pod spodem. Należy uważać na wystające elementy urządzenia. Mogą one spowodować obrażenia ciała użytkownika. Podczas korzystania z urządzenia należy zwracać uwagę na ryzyko wciągnięcia elementów ubioru (rękawa, krawata itp.), włosów oraz dodatków, ponieważ grozi to obrażeniami ciała.
Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu Bezpieczne podłączanie jednostki OSTRZEŻENIE Wewnątrz jednostki znajdują się elektrody wysokiego napięcia. Aby przeprowadzić czynności serwisowe, na przykład czyszczenie, przed otwarciem urządzenia należy się upewnić, że przewód zasilający jest odłączony od gniazdka elektrycznego. NIE WOLNO dotykać zasilacza sieciowego ani wtyczki wilgotnymi rękami. Może to spowodować porażenie prądem elektrycznym.
Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu Należy się upewnić, że jedna wtyczka przewodu zasilającego jest odpowiednio podłączona do standardowego gniazdka elektrycznego, a druga wtyczka – do obudowy zasilacza. Nie wolno korzystać z luźnego gniazdka elektrycznego. Jeśli wtyczki przewodu zasilającego nie są całkowicie podłączone do gniazdka elektrycznego i obudowy zasilacza, wówczas istnieje ryzyko nagrzania się i zapalenia zasilacza.
Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu Gwarancja na produkt i zakres odpowiedzialności Żadne z zawartych w niniejszym dokumencie informacji nie wpływają na istniejące gwarancje na produkt i nie można ich interpretować jako udzielających jakichkolwiek dodatkowych gwarancji. Niestosowanie się do instrukcji bezpieczeństwa zawartych w niniejszym podręczniku może spowodować utratę gwarancji na produkt. OSTRZEŻENIE Należy używać tylko kabla zasilającego dostarczonego z urządzeniem.
Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu Informacje dotyczące recyklingu zgodnie z dyrektywą w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz baterii i akumulatorów Oznaczenie produktu Oznaczenie baterii Tylko w Unii Europejskiej Ten product (bateria) jest oznaczony jednym z powyższych symboli recyklingu. Oznacza to, że po zużyciu należy go oddać do odpowiedniego punktu zbiórki i nie należy umieszczać go razem z typowymi odpadami domowymi.
Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu Znaki towarowe Logo Brother jest zastrzeżonym znakiem towarowym Brother Industries, Ltd. Brother jest zastrzeżonym znakiem towarowym Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, Outlook i Internet Explorer są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Apple, Macintosh, Mac OS i Safari to znaki towarowe firmy Apple Inc.
Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu Uwagi dotyczące licencji na oprogramowanie typu open source Ten produkt zawiera oprogramowanie typu open source. Aby zapoznać się z uwagami dotyczącymi licencji na wykorzystywane oprogramowanie typu open source, należy odwiedzić sekcję pobierania podręcznika na stronie odpowiedniego modelu urządzenia w Brother Solutions Center, pod adresem: http://solutions.brother.com/.
Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu Uwaga o wierności odwzorowania skanowanych dokumentów Po zeskanowaniu dokumentu należy zawsze sprawdzić, czy dokładność i jakość skanu (rozmiar pliku, obszar skanowania, jakość obrazu czy wierność odwzorowania kolorów) odpowiada potrzebom użytkownika. Zawsze przed zniszczeniem oryginału należy sprawdzić jakość skanu dokumentu.
Odwiedź naszą witrynę internetową http://www.brother.com/ www.brotherearth.