Stručný návod na obsluhu Začíname ADS-1100W ADS-1600W Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japonsko Pred nastavením zariadenia si prečítajte Príručku bezpečnosti výrobku, str. 14. Potom sa vráťte na túto stranu Stručného návodu na obsluhu a pozrite si správny postup pri nastavení a inštalácii. VAROVANIE VAROVANIE upozorňuje na potrebu vyhnúť sa potenciálne nebezpečnej situácii, ktorá môže spôsobiť smrť alebo vážne zranenia.
Pripojenie napájacieho adaptéra POZNÁMKA Kábel USB zatiaľ NEPRIPÁJAJTE. a b Pripojte napájací adaptér. Otvorte vrchný kryt a a pevne tlačte záklopku na vrchnom kryte b dozadu, kým nezacvakne.
Vyberte typ pripojenia Tieto pokyny na inštaláciu sú určené pre operačné systémy Windows® XP Home, XP Professional, Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8 a Mac OS X v10.6.8, 10.7.x a 10.8.x. Ak v počítači nemáte jednotku DVD-ROM alebo pre dodanú jednotku DVD-ROM nemáte k dispozícii ovládače pre váš operačný systém, prípadne chcete prevziať príručky a pomôcky, navštívte stránku svojho modelu na lokalite http://solutions.brother.com/.
USB Windows® Používatelia rozhrania USB v systéme Windows® (Windows® XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows® 7/Windows® 8) 4 Pred inštaláciou Zapnite počítač i zariadenie. a b c d 4 5 a 6 Pripojenie kábla USB Inštalácia aplikácie MFL-Pro Suite Vložte disk DVD-ROM do jednotky DVD-ROM. Ak sa zobrazí obrazovka s názvami modelov, vyberte svoje zariadenie. Ak sa zobrazí obrazovka s jazykmi, vyberte svoj jazyk.
USB a b 7 Windows® Dokončenie a reštartovanie Kliknutím na položku Dokončiť reštartujte počítač. Zobrazia sa nasledujúce obrazovky: • Keď sa zobrazí obrazovka Nastavenie aktualizácie softvéru, vyberte požadované nastavenie aktualizácie softvéru a kliknite na tlačidlo OK. • Keď sa zobrazí obrazovka Program výskumu a podpory produktov Brother, vyberte požadovanú položku a postupujte podľa zobrazených pokynov.
USB Macintosh Používatelia rozhrania USB v systéme Macintosh (Mac OS X v10.6.8/10.7.x/10.8.x) 4 Pred inštaláciou Skontrolujte, či sú zariadenie aj počítač Macintosh ZAPNUTÉ. POZNÁMKA Používatelia systému Mac OS X v10.6.0 až 10.6.7: inovujte systém na verziu Mac OS X v10.6.8 – 10.8.x. 5 Pripojenie kábla USB POZNÁMKA • NEPRIPÁJAJTE zariadenie k portu rozhrania USB na klávesnici ani na rozbočovači USB bez napájania. • Zariadenie pripojte priamo k počítaču Macintosh.
Pre používateľov bezdrôtovej siete Používatelia rozhrania bezdrôtovej siete 4 Výber spôsobu nastavenia bezdrôtovej siete Nasledujúce pokyny uvádzajú dva spôsoby nastavenia zariadenia Brother v bezdrôtovej sieti. Ak chcete skenovať iba pomocou mobilných zariadení a váš bezdrôtový prístupový bod alebo smerovač podporuje automatické (jednodotykové) nastavenie bezdrôtovej siete (WPS alebo AOSS™), vyberte spôsob b. V opačnom prípade vyberte spôsob a.
Pre používateľov bezdrôtovej siete 5 Nastavenie pomocou disku DVD-ROM a kábla USB (Windows® a Macintosh) Používatelia systému Macintosh: Pri inštalácii v systéme Macintosh vložte disk DVD-ROM do jednotky DVD-ROM a dvakrát kliknite na položku Start Here OSX (Začnite tu OSX). Vyberte bezdrôtovú inštaláciu a postupujte podľa pokynov na nastavenie bezdrôtového zariadenia na obrazovke počítača. Používatelia systému Windows®: a b c d e f Vložte disk DVD-ROM do jednotky DVD-ROM.
Bezdrôtová sieť g Vyberte zariadenie zo zoznamu a potom kliknite na tlačidlo Ďalej. POZNÁMKA • Ak sa zariadenie nenájde v sieti, overte nastavenia podľa zobrazených pokynov. • Ak používate funkciu WEP a rozsvieti sa kontrolka WiFi na ovládacom paneli (v prípade modelu ADS-1100W) alebo sa na displeji LCD zobrazí hlásenie Pripojene (v prípade modelu ADS-1600W), ale zariadenie sa v sieti nenájde, uistite sa, že je správne zadaný kľúč WEP. V kľúči WEP sa rozlišujú malé a veľké písmená.
Bezdrôtová sieť g Vyberte zariadenie zo zoznamu a potom kliknite na tlačidlo Next (Ďalej). Macintosh POZNÁMKA • (ADS-1100W) POZNÁMKA Ak nastavenie bezdrôtovej siete nebude úspešné, zobrazí sa obrazovka Wireless Device Setup Wizard (Sprievodca nastavením bezdrôtového zariadenia). Dokončite konfigurovanie bezdrôtovej siete podľa zobrazených pokynov.
Inštalácia voliteľných aplikácií 1 Inštalácia voliteľných aplikácií (používatelia systému Windows®) 1 Inštalácia voliteľných aplikácií (používatelia systému Macintosh) BR-Receipts BR-Receipts Aplikácia BR-Receipts spoločnosti Brother slúži na spracovanie pokladničných dokladov pomocou získavania informácií z naskenovaných obrázkov a ich kategorizácie. Môžete vytvárať správy a zobrazovať a sledovať kategorizované výdavky. (Dostupnosť tejto aplikácie závisí od krajiny.
Skúšobné skenovanie (skenovanie do súboru PDF) a 1 Vloženie dokumentu Používatelia systému Windows®: Teraz prejdite na Nadvihnite podperné ramená dokumentov a. 1 Krok 2 na str. 12 Používatelia systému Macintosh: Teraz prejdite na Krok 2 na str. 13 2 a b Dokument umiestnite do podávača dokumentov lícom nadol horným okrajom dopredu medzi vodiace lišty, až kým nebudete cítiť, že sa zľahka dotýka vnútornej strany zariadenia.
Skúšobné skenovanie (skenovanie do súboru PDF) 2 a b c Skenovanie pomocou aplikácie ControlCenter2 (Macintosh) Kliknite na ikonu (ControlCenter2) v doku. Zobrazí sa okno ControlCenter2. Kliknite na položku (File (Súbor)). Kliknite na položku Start Scanning (Spustenie vyhľadávania). Zariadenie začne podávať a skenovať dokument. Naskenované údaje sa uložia vo formáte PDF. Dokončiť Skúšobné skenovanie je teraz dokončené.
Príručka bezpečnosti výrobku Symboly a pravidlá použité v dokumente Nasledujúce symboly a pravidlá sa používajú vo všetkých častiach dokumentácie: VAROVANIE VAROVANIE upozorňuje na potrebu vyhnúť sa potenciálne nebezpečnej situácii, ktorá môže spôsobiť smrť alebo vážne zranenia. UPOZORNENIE UPOZORNENIE upozorňuje na potrebu vyhnúť sa potenciálne nebezpečnej situácii, ktorá môže spôsobiť menšie alebo mierne zranenia.
Príručka bezpečnosti výrobku Oznámenie o zostavení a publikovaní Tento návod bol zostavený a publikovaný tak, aby poskytoval najnovšie informácie o bezpečnosti zariadenia platné v čase publikovania. Informácie uvedené v tomto návode môžu podliehať zmenám. Najnovšiu verziu návodu nájdete na adrese http://solutions.brother.com/. Výber bezpečného miesta pre jednotku Jednotku položte na rovný stabilný povrch, ktorý nie je vystavený pôsobeniu otrasov a vibrácií, napríklad na stôl.
Príručka bezpečnosti výrobku UPOZORNENIE Uistite sa, že žiadna časť jednotky neprečnieva zo stola ani podstavca, na ktorom je umiestnená. Jednotku umiestnite na plochý, rovný a stabilný povrch bez vibrácií. Nedodržanie týchto opatrení by mohlo zapríčiniť pád jednotky, ktorý by mohol spôsobiť zranenie. NEUMIESTŇUJTE jednotku na nestabilný ani naklonený vozík, podstavec ani stôl, ani na žiadny naklonený/šikmý povrch.
Príručka bezpečnosti výrobku NEPOUŽÍVAJTE jednotku v blízkosti akýchkoľvek kvapalín, napríklad v blízkosti vane, umývadla, kuchynského drezu alebo práčky, vo vlhkom suteréne ani v blízkosti bazéna. UPOZORNENIE NEPOKÚŠAJTE sa vyťahovať zo zariadenia listy papiera skôr, než sa naskenujú a vysunú. V opačnom prípade by vám prsty mohli uviaznuť vo valčekoch a mohli by ste sa tak poraniť. Niektoré časti zariadenia môžu spôsobiť zranenie, ak sa kryty (na obrázkoch zvýraznené tmavšou farbou) zatvoria násilím.
Príručka bezpečnosti výrobku NEPRENÁŠAJTE zariadenie držaním za vrchný kryt. V opačnom prípade sa vám zariadenie môže vyšmyknúť z rúk. Zariadenie držte tak, že podeň vložíte ruky. Dávajte si pozor na výčnelky zariadenia. Inak by ste sa mohli poraniť. Pri používaní zariadenia dávajte pozor, aby vám do zariadenia nevtiahlo oblečenie (najmä rukávy, kravatu a podobne), vlasy alebo príslušenstvo, inak by ste sa mohli poraniť.
Príručka bezpečnosti výrobku Bezpečné pripojenie jednotky VAROVANIE Vnútri jednotky sa nachádzajú vysokonapäťové elektródy. Pred prístupom do vnútra jednotky (vrátane bežnej údržby, akou je napríklad čistenie) odpojte napájací kábel od elektrickej zásuvky. NEDOTÝKAJTE sa napájacieho adaptéra ani nemanipulujte so zástrčkou mokrými rukami. Mohlo by dôjsť k úrazu elektrickým prúdom. NEPRIPÁJAJTE zariadenie do zdroja jednosmerného prúdu alebo invertora. Mohlo by dôjsť k úrazu elektrickým prúdom.
Príručka bezpečnosti výrobku Jeden koniec napájacieho kábla pevne zapojte do štandardnej elektrickej zásuvky a druhý koniec pevne zapojte do telesa adaptéra. Nepoužívajte elektrickú zásuvku, ktorá je uvoľnená. Ak napájací kábel nie je úplne zapojený do elektrickej zásuvky a telesa adaptéra, existuje riziko prehriatia a vznietenia adaptéra. Vždy používajte dodaný napájací adaptér, ktorý zapojte do elektrickej zásuvky s napätím v rámci rozsahu uvedeného na výkonnostnom štítku na telese adaptéra.
Príručka bezpečnosti výrobku Záruka na výrobok a zodpovednosť za škody Nič uvedené v tejto príručke nebude mať vplyv na existujúcu záruku zariadenia, ani sa nebude interpretovať ako udelenie dodatočnej záruky na zariadenie. Nedodržanie bezpečnostných pokynov uvedených v tejto príručke môže mať za následok stratu záruky na výrobok. VAROVANIE Používajte iba napájací kábel dodaný spolu so zariadením. Toto zariadenie musíte umiestniť do blízkosti ľahko prístupnej elektrickej zásuvky.
Príručka bezpečnosti výrobku Informácie o recyklácii v súlade so smernicou o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) a smernicou o batériách a akumulátoroch Značka týkajúca sa výrobku Značka týkajúca sa batérie Len pre Európsku úniu Výrobok/batéria sú označené jednou z hore zobrazených recyklačných značiek.
Príručka bezpečnosti výrobku Ochranné známky Logo Brother je registrovaná ochranná známka spoločnosti Brother Industries, Ltd. Brother je registrovaná ochranná známka spoločnosti Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, Outlook a Internet Explorer sú registrované ochranné známky alebo ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v USA a/alebo ďalších krajinách. Apple, Macintosh, Mac OS a Safari sú ochranné známky spoločnosti Apple Inc.
Príručka bezpečnosti výrobku Poznámky k licenciám Open Source Tento produkt obsahuje softvér typu Open Source. Poznámky k licenciám Open Source nájdete v časti s návodmi na prevzatie na domovskej stránke vášho modelu na webovej stránke Brother Solutions Center na adrese http://solutions.brother.com/. Zákaznícky servis spoločnosti Brother Zákaznícky servis Na lokalite http://www.brother.com/ nájdete kontaktné informácie o miestnej pobočke spoločnosti Brother.
Príručka bezpečnosti výrobku Poznámka týkajúca sa vernej reprodukcie skenovaných dokumentov Po naskenovaní dokumentu skontrolujte, či presnosť a kvalita príslušných naskenovaných údajov zodpovedá vašim potrebám – skontrolujte veľkosť naskenovaných údajov, množstvo zachytených obrazových údajov, vernosť obrazu, tóny farieb a podobne. Pred zničením pôvodného dokumentu vždy skontrolujte naskenované údaje.
Navštívte nás na webe http://www.brother.com/ www.brotherearth.
