Information on correction of incorrect descriptions in the operation manual

FR
Remarque
Nous vous remercions d’avoir choisi cette machine à coudre.
Il a été constaté que le Manuel d’instructions contenait une erreur dans le message d'erreur.
Veillez à lire le présent feuillet avec la correction et l’explication appropriées avant d’utiliser la
machine.
<Original>
<Correction>
Message d’erreur Cause probable Solution
Abaissez le levier du pied-de-biche
avant de poursuivre.
Un point de boutonnière ou d’arrêt a été
sélectionné et la pédale a été enfoncée (ou
vous avez appuyé sur la touche Marche/arrêt
si la pédale n’est pas connectée), alors que le
levier de boutonnière était levé.
Message d’erreur Cause probable Solution
Abaissez le levier de boutonnière
avant de poursuivre.
Un point de boutonnière ou d’arrêt a été
sélectionné et la pédale a été enfoncée (ou
vous avez appuyé sur la touche Marche/arrêt
si la pédale n’est pas connectée), alors que le
levier de boutonnière était levé.
Version 0