Operation Manual

25
5
Introduzca la caja de la bobina hasta alinear las
marcas
y �
AVISO
• No utilice nunca una caja de bobina con
arañazos; de hacerlo, el hilo superior podría
engancharse, la aguja podría romperse o los
resultados de la costura podrían no ser los
deseados� Para adquirir una nueva caja de la
bobina, póngase en contacto con el servicio de
reparaciones Brother autorizado más cercano�
• Compruebe que la caja de la bobina esté
correctamente instalada; en caso contrario, la
aguja podría romperse�
6
Acople la placa de la aguja y apriete los tornillos�
Solución de problemas
Si la máquina deja de funcionar correctamente,
compruebe los siguientes problemas posibles antes de
ponerse en contacto con el servicio de reparaciones�
Usted mismo puede solucionar la mayor parte de los
problemas� Si necesita más ayuda, la Brother support
web (Página web de soporte de Brother) ofrece las
últimas preguntas frecuentes y consejos para la
solución de problemas� Visítenos en
“http://s�brother/cpkag/ ”�
Si el problema persiste, póngase en contacto con su
distribuidor Brother o con el servicio de reparaciones
Brother autorizado más cercano�
Temas sobre la solución de
problemas frecuentes
A continuación se describen en detalle las causas y
las soluciones para los problemas más frecuentes�
Consulte siempre esta sección antes de ponerse en
contacto con nosotros�
Tema Página
El hilo superior está muy tenso 25
Hay hilo enredado en el revés de la tela 25
La tensión del hilo es incorrecta 26
La tela se ha enganchado en la máquina y no se
puede sacar
26
Si el hilo se enreda debajo de la base de la
devanadora
★
28
El hilo superior está muy tenso
n Síntoma
• El hilo superior aparece como una única línea
continua�
• El hilo de la bobina se puede ver desde el lado
superior de la tela� (Consulte la ilustración
siguiente)�
• El hilo superior está muy tenso y se sale al tirar
de él�
• El hilo superior está demasiado tenso y aparecen
arrugas en la tela�
• El hilo superior está tenso y los resultados no
cambian incluso después de haber ajustado la
tensión del hilo�
1 Revés de la tela
2 El hilo de la bobina
es visible desde el
derecho de la tela
3 Hilo superior
4 Lado derecho de la
tela
5 Hilo de la bobina
n Causa
Enhebrado incorrecto de la bobina
Si el hilo de la bobina está incorrectamente
bobinado, en lugar de tener la tensión adecuada al
ser aplicado a la tela, atravesará la tela cuando se
tire hacia arriba del hilo superior� Por esta razón el
hilo es visible desde el derecho de la tela�
n Información sobre la solución/comprobación
Coloque correctamente el hilo de la bobina�
(página 9)
Hay hilo enredado en el revés de
la tela
n Síntoma
• El hilo se enreda en el
revés de la tela�
• Después de comenzar la costura, se produce un
ruido metálico y no se puede continuar�
• Al mirar debajo de la
tela, se observa hilo
enredado en la caja de
la bobina�
★: Solo para algunos modelos�