Operation Manual
21
1
Vous pouvez coudre avec cette aiguille et deux fils
supérieurs. Vous pouvez utiliser la même couleur ou
deux couleurs de fils différentes pour faire des points
décoratifs.
a
Installez l'aiguille jumelée.
• Pour plus de détails sur l'installation d'une
aiguille, reportez-vous à la section
« Remplacement de l'aiguille » (page 20).
b
Enfilez le fil supérieur pour l'aiguille de gauche.
• Pour plus de détails, reportez-vous aux étapes
a à i de la section « Enfilage supérieur »
(page 15).
c
Enfilez manuellement le fil supérieur dans
l'aiguille de gauche.
Introduisez le fil dans le chas de l'aiguille de
l'avant vers l'arrière.
d
Insérez le porte-bobine supplémentaire sur
l'extrémité de l'axe du bobineur de canette.
e
Installez la bobine de fil et enfilez le fil
supérieur.
Mémo
● Quand vous installez la bobine de fil, placez-la de
telle manière que le fil se déroule par l'avant de la
bobine.
f
Enfilez le fil supérieur de l'aiguille de droite de
la même manière que pour l'aiguille de gauche.
g
Sans passer le fil dans le guide-fil de la barre de
l'aiguille, enfilez manuellement l'aiguille de droite.
Introduisez le fil dans le chas de l'aiguille de
l'avant vers l'arrière.
h
Fixez le pied zigzag « J ». (Reportez-vous à la
page 22.)
Remarque
Modèles équipés d'un enfileur d'aiguille
● Vous ne pouvez pas utiliser l'enfileur d'aiguille
pour enfiler l'aiguille jumelée. Au lieu de cela,
vous devez enfiler l'aiguille jumelée à la main, de
l'avant vers l'arrière. Vous pourriez endommager
la machine en utilisant l'enfileur d'aiguille.
i
Mettez la machine à coudre sous tension.
Comment coudre avec l'aiguille
jumelée
a Aiguille jumelée b Porte-bobine
supplémentaire
ATTENTION
● N'utilisez que des aiguilles jumelées qui ont été
faites pour cette machine (réf. : 131096-121).
Toute autre aiguille pourrait se casser et
endommager la machine.
● Ne cousez pas avec des aiguilles tordues. Les
aiguilles pourraient se casser et vous blesser.
● Vous ne pouvez pas utiliser l'enfileur d'aiguille
pour enfiler l'aiguille jumelée. Au lieu de cela,
vous devez enfiler l'aiguille jumelée à la main,
de l'avant vers l'arrière. Vous pourriez
endommager la machine en utilisant l'enfileur
d'aiguille.
● Lorsque vous utilisez l'aiguille jumelée, veillez à
sélectionner un point approprié, sinon l'aiguille
risque de se casser ou la machine de
s'endommager.
● Sélectionnez une largeur de point de 5,0 mm
(3/16" / pouce) maximum, sous peine de casser
l'aiguille ou d'endommager la machine.
a Axe du bobineur de
canette
b Porte-bobine
supplémentaire
c Bobine de fil
ATTENTION
● Lorsque vous utilisez l'aiguille jumelée, veillez à
installer le pied zigzag « J », sous peine de
casser l'aiguille ou d'endommager la machine.
a Guide-fil de la barre de
l'aiguille