Víceprotokolový integrovaný multifunkční tiskový server Ethernet a bezdrátový (IEEE 802.11b/g) multifunkční tiskový server Ethernet PŘÍRUČKA SÍŤOVÝCH APLIKACÍ Před používáním tohoto zařízení v síti si důkladně přečtěte tuto příručku. Tuto příručku si můžete kdykoli zobrazit ve formátu HTML z disku CDROM. Disk CDROM proto uchovávejte na dostupném místě, kde bude kdykoli k dispozici pro snadné a rychlé použití. Příručku můžete také stáhnout ve formátu PDF z centra podpory Brother Solutions Center.
Definice poznámek V celé příručce uživatele používáme následující ikony: DŮLEŽITÉ DŮLEŽITÉ popisuje postupy, které je nutné dodržovat, aby nedošlo k problémům zařízení nebo poškození jiných objektů. Poznámka Poznámky uvádějí, jak reagovat na situaci, která může nastat, nebo poskytují tipy o tom, jak aktuální operace spolupracuje s jinými procesy. Ochranné známky Logo Brother je registrovaná ochranná známka společnosti Brother Industries, Ltd.
Upozornění k sestavení a vydání Tato příručka byla sestavena a vydána pod dohledem společnosti Brother Industries Ltd. tak, aby obsahovala nejaktuálnější popisy a technické údaje výrobku. Obsah této příručky a technické údaje tohoto výrobku se mohou měnit bez předchozího upozornění.
Telefonní čísla společnosti Brother DŮLEŽITÉ Pro získání technické pomoci nebo pomoci s obsluhou musíte zatelefonovat do země, ve které byl výrobek zakoupen. Volání musí být uskutečněno ze země, ve které byl výrobek zakoupen. Zákaznické služby V USA 1-877-BROTHER (1-877-276-8437) V Kanadě 1-877-BROTHER V Brazílii helpline@brother.com.br Evropa Kontaktní informace nejbližší pobočky společnosti Brother najdete na webové adrese http://www.brother.com/.
Internetová adresa Globální webové stránky společnosti Brother: http://www.brother.com/ Často kladené otázky (FAQ), podpora výrobků, aktualizace ovladačů a nástroje: http://solutions.brother.com/ Objednání doplňků a příslušenství V USA: 1-877-552-MALL (1-877-552-6255) 1-800-947-1445 (fax) http://www.brothermall.com/ V Kanadě: 1-877-BROTHER http://www.brother.
Obsah 1 Úvod 1 Přehled ......................................................................................................................................................1 Síťové funkce ............................................................................................................................................2 Síťový tisk............................................................................................................................................2 Síťové skenování ........
Ujistěte se o svém síťovém prostředí ......................................................................................................27 Připojeno k počítači s přístupovým bodem na síti (režim Infrastruktura)...........................................27 Připojení k počítači vybavenému bezdrátovou technologií bez přístupového bodu k síti (režim Ad-hoc) ...............................................................................................................................
WPS w/kód PIN (pouze model s bezdrátovou sítí MFC-8890DW)..................................................103 Stav WLAN (pouze model s bezdrátovou sítí MFC-8890DW).........................................................103 Nastavit na výchozí (pouze model MFC-8890DW) .........................................................................105 Drátová povol. (pouze model s kabelovou sítí MFC-8890DW) .......................................................106 WLAN povol.
Informace o heslu ..................................................................................................................................144 Bezpečnostní zámek funkcí 2.0 (Ne pro model MFC-8370DN).............................................................145 Jak konfigurovat nastavení bezpečnostního zámku funkcí 2.0 pomocí Web Based Management (webového prohlížeče) ................................................................................................................
15 Odstraňování problémů 194 Přehled ..................................................................................................................................................194 Obecné problémy ..................................................................................................................................194 Problémy s instalací programového vybavení pro síťový tisk ...............................................................195 Problémy s tiskem ............................
1 Úvod 1 1 Přehled 1 Zařízení Brother může být sdíleno v kabelové 10/100 Mb nebo bezdrátové IEEE 802.11b/802.11g síti Ethernet pomocí tiskového serveru interní sítě. Tiskový server podporuje různé funkce a způsoby připojení v závislosti na operačním systému sítě podporující TCP/IP. Mezi tyto funkce patří tisk, skenování, odesílání PC faxu, příjem PC faxu, Vzdálená instalace a Monitor stavu. Následující tabulka znázorňuje síťové funkce a připojení podporovaná jednotlivými operačními systémy.
Úvod Síťové funkce 1 1 Zařízení Brother disponuje následujícími základními síťovými funkcemi. Síťový tisk 1 Tiskový server poskytuje tiskové služby pro Windows® 2000/XP, Windows Vista® a Windows Server® 2003/2008 s podporou protokolů TCP/IP a Macintosh (Mac OS X 10.3.9 nebo vyšší) s podporou protokolů TCP/IP. Síťové skenování 1 Přes síť můžete skenovat dokumenty do svého počítače (Viz Síťové skenování v Příručce uživatele programů).
Úvod BRAdmin Professional 3 (Windows®) 1 BRAdmin Professional 3 je nástroj pro pokročilejší správu zařízení Brother připojených v síti. Tento nástroj dokáže vyhledav v síti produkty Brother a zobrazit jejich stav v přehledném okně ve stylu prohlížeče, které při identifikaci stavu každého zařízení mění barvu. Síť a nastavení zařízení můžete konfigurovat společně s možností aktualizace firmware zařízení z počítače vybaveného Windows® připojeného k LAN.
Úvod Vzdálená instalace 1 Program Vzdálená instalace umožňuje konfigurovat síťová nastavení z počítače vybaveného systémem Windows® nebo Macintosh (Mac OS X verze 10.3.9 nebo vyšší). (Viz Vzdálená instalace v Příručce uživatele programů).
Úvod Typy síťových připojení 1 1 Příklad připojení kabelové sítě 1 Obecně existují dva typy síťových připojení: Peer-to-peer a sdílení v síťovém prostředí Tisk peer-to-peer s užitím TCP/IP 1 V prostředí peer-to-peer může každý počítač přímo odesílat a přijímat data na/z kteréhokoliv zařízení. Není zde centrální server, který by kontroloval přístup k souborům nebo sdílení tiskárny.
Úvod Tisk sdílený po síti 1 V prostředí Sdílení po síti odesílá každý z počítačů data prostřednictvím centrálně ovládaného počítače. Tomuto počítači se většinou říká server nebo tiskový server. Jeho úlohou je řídit tisk všech tiskových úloh. 1 1 Klientský počítač 2 Též označovaný jako server nebo tiskový server 3 TCP/IP, USB nebo paralelní 1 (je-li k dispozici) 4 Tiskárna (vaše zařízení) Ve větší síti doporučujeme tiskové prostředí sdílené v síti.
Úvod Příklady připojení k bezdrátové síti (pouze pro model MFC-8890DW) 1 1 Připojeno k počítači s přístupovým bodem na síť (režim Infrastruktura) 1 Tento typ sítě má centrální přístupový bod v srdci sítě. Přístupový bod může sloužit rovněž jako most nebo brána ke kabelové síti. Pokud je bezdrátové zařízení Brother (vaše zařízení) součástí této sítě, přijímá všechny tiskové úlohy prostřednictvím přístupového bodu.
Úvod Protokoly 1 1 Protokoly a funkce TCP/IP 1 Protokoly jsou standardizované sady pravidel pro přenos dat v síti. Protokoly umožňují uživatelům získat přístup ke zdrojům připojeným k síti. Tiskový server používaný tímto produktem Brother podporuje protokol TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). TCP/IP je nejrozšířenější sadou protokolů používaných k internetové a emailové komunikaci.
Úvod WINS 1 Windows Internet Name Service je informace poskytující službu pro překlad adres NetBIOS konsolidací adresy IP a adresy NetBIOS, která je na lokální síti. 1 LPR/LPD 1 Protokoly obvykle používané v sítích TCP/IP. SMTP klient 1 SMTP klient (Simple Mail Transfer Protocol) se používá k odesílání e-mailů v Internetu nebo intranetu. Uživatelský port Raw (Výchozí port je 9100) 1 Další obvykle používaný tiskový protokol na síti TCP/IP. Umožňuje interaktivní přenos dat.
Úvod Webové služby 1 Protokol Webové služby umožňuje uživatelům systému Windows Vista® instalovat ovladač tiskárny Brother klepnutím pravým tlačítkem myši na ikonu zařízení v nabídce Start / Síť. Viz Instalace s užitím webových služeb (Windows Vista®) na straně 210. 1 Webové služby rovněž umožňují kontrolovat aktuální stav zařízení z vašeho počítače.
Úvod Další protokol 1 1 LLTD 1 Protokol LLTD (Link Layer Topology Discovery) umožňuje snadno vyhledat zařízení Brother na mapě sítě Windows Vista®. Zařízení Brother bude zobrazeno pomocí výrazné ikony a názvu uzlu. Při výchozím nastavení je tento protokol Vypnutý. LLTD můžete aktivovat pomocí programového nástroje BRAdmin Professional 3. BRAdmin Professional 3 si pro Váš model můžete stáhnou ze stránky http://solutions.brother.com/.
2 Konfigurace vašeho zařízení pro síť 2 Přehled 2 2 Předtím, než budete moci používat zařízení Brother v síťovém prostředí, musíte instalovat programové vybavení Brother a také konfigurovat příslušná síťová nastavení TCP/IP na zařízení samotném. V této kapitole se dozvíte o základních krocích potřebných k tisku přes síť za použití protokolu TCP/IP. Doporučujeme použít instalační program Brother, který se nachází na disku CD-ROM Brother a který vás provede instalací programového vybavení a sítě.
Konfigurace vašeho zařízení pro síť Způsob přidělování adresy IP vašemu tiskovému serveru: 2 Pokud máte v síti server DHCP/BOOTP/RARP (obvykle sítě UNIX®/Linux nebo Windows® 2000/XP, Windows Vista® nebo Windows Server® 2003/2008), tiskový server automaticky získá svou adresu IP od serveru DHCP a zaregistruje svůj název u kterékoliv služby dynamického přidělování názvů kompatibilní s RFC 1001 a 1002. 2 Poznámka V menších sítích může být server DHCP také routerem.
Konfigurace vašeho zařízení pro síť Přenosová brána (a router) 2 Přenosová brána je síťový bod, který slouží jako vstup do jiné sítě a posílá data přenesená prostřednictvím sítě tam, kam patří. Router ví, kam směřovat data, která jsou přijímána bránou. Pokud se cílové místo nachází v externí síti, router přenese data do externí sítě. Pokud vaše síť komunikuje s jinými sítěmi, bude možná nutné konfigurovat adresu IP brány. Neznáte-li adresu IP přenosové brány, obraťte se na správce vaší sítě.
Konfigurace vašeho zařízení pro síť Nastavení adres IP a masky podsítě 2 Užití nástroje BRAdmin Light ke konfigurování zařízení jako síťové tiskárny 2 2 BRAdmin Light 2 Nástroj BRAdmin Light je určen k prvotnímu nastavení zařízení Brother připojených v síti. Dokáže též vyhledat produkty Brother v prostředí TCP/IP, zobrazit stav a konfigurovat jednoduchá síťová nastavení, jako jsou např. adresy IP.
Konfigurace vašeho zařízení pro síť c Poklepejte na nenakonfigurované zařízení. Windows® Macintosh 2 Poznámka • Pokud je tiskový server nastaven na výchozí výrobní nastavení a vy nevyužíváte server DHCP/BOOTP/RARP, bude zařízení zobrazeno v okně nástroje BRAdmin Professional jako Unconfigured (Nekonfigurováno). • Název uzlu a MAC adresa (adresa Ethernetu) lze zjistit i vytištěním Přehledu konfigurace sítě. Viz Tisk přehledu konfigurace sítě na straně 124.
Konfigurace vašeho zařízení pro síť Užití ovládacího panelu ke konfigurování zařízení pro síť 2 Zařízení můžete pro používání sítě konfigurovat pomocí nabídky ovládacího panelu Sit. Viz Nastavení ovládacího panelu na straně 94. Užití dalších metod ke konfigurování zařízení pro síť 2 2 Zařízení lze konfigurovat pro síť i s užitím dalších metod. Viz Další způsoby nastavení adresy IP (pro pokročilé uživatele a správce) na straně 204.
Konfigurace vašeho zařízení pro síť Změna nastavení tiskového serveru 2 Poznámka (pouze MFC-8890DW) Pokud používáte bezdrátovou síť, musíte před změnou nastavení tiskového serveru konfigurovat bezdrátovou síť. Viz Konfigurujte vaše zařízení pro bezdrátovou síť na straně 31. 2 Užití nástroje BRAdmin Light ke změně nastavení tiskového serveru a 2 Spusťte nástroj BRAdmin Light.
Konfigurace vašeho zařízení pro síť a Spusťte nástroj BRAdmin Professional (z Windows ® 2000/XP, Windows Vista® a Windows Server® 2003/2008) kliknutím na Start / Všechny programy 1 / Brother Administrator Utilities / Brother BRAdmin Professional 3 / BRAdmin Professional 3. 1 Programy pro uživatele Windows® 2000 2 b c d e Zvolte tiskový server, který chcete konfigurovat. Zvolte Configure Device (Konfigurovat zařízení) v nabídce Control (Ovládání). Zadejte heslo, pokud jste nějaké nastavili.
Konfigurace vašeho zařízení pro síť Užití Web Based Management (webového prohlížeče) ke změně nastavení serveru tisku/skenování 2 Ke změně nastavení tiskového serveru prostřednictvím protokolu HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) lze použít standardní webový prohlížeč. (Viz Jak konfigurovat nastavení zařízení pomocí Web Based Management (webového prohlížeče) na straně 143).
3 Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) Přehled 3 3 Chcete-li zařízení připojit k bezdrátové síti, doporučujeme se řídit kroky ve Stručném návodu k obsluze a využít Průvodce instalací v menu ovládacího panelu Sit. Tímto postupem můžete zařízení snadno připojit do bezdrátové sítě. Další způsoby konfigurace nastavení bezdrátové sítě naleznete v této kapitole. Více informací o nastavení TCP/IP naleznete v kapitole Nastavení adres IP a masky podsítě na straně 15.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) Pojmy a koncepty bezdrátové sítě 3 Pokud chcete zařízení používat v bezdrátové síti, musíte zařízení nakonfigurovat tak, aby se jeho nastavení shodovala se stávající bezdrátovou sítí. V této části naleznete některé hlavní pojmy a koncepty těchto nastavení, které vám mohou pomoci při konfiguraci vašeho zařízení pro bezdrátovou síť.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) LEAP Protokol Cisco LEAP (Light Extensible Authentication Protocol) byl vyvinut firmou Cisco Systems, Inc., který používá k ověření uživatelské jméno a heslo. EAP-FAST EAP-FAST (Extensible Authentication Protocol-Flexible Authentication via Secured Tunnel) byl vyvinut společností Cisco Systems, Inc. a používá k ověření uživatelské jméno a heslo a symetrický algoritmus klíče, čímž dosahuje tunelového ověření.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) Síťový klíč 3 Každá metoda zabezpečení má několik pravidel: Otevřený systém/sdílený klíč s WEP Tento klíč je 64bitová nebo 128bitová hodnota, kterou je nutné zadat v ASCII nebo šestnáctkovém formátu. • 64 (40)bitové ASCII: 3 Používá 5 textových znaků, např. "WSLAN" (rozlišují se malá a velká písmena). • 64 (40)bitové šestnáctkové: Používá 10 číslic šestnáctkových dat, např.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) Podrobný návod pro konfiguraci bezdrátové sítě 3 Pro režim Infrastruktura a 3 Ujistěte se o svém síťovém prostředí. Viz str. 27. Režim Infrastruktura Režim Ad-hoc Připojeno k počítači s přístupovým bodem b nebo Připojeno k počítači s bezdrátovým zařízením, ale bez přístupového bodu Ujistěte se o způsobu nastavení bezdrátové sítě. Viz str. 28.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) Pro režim Ad-hoc a 3 Ujistěte se o svém síťovém prostředí. Viz str. 27. Režim Ad-hoc Režim Infrastruktura Připojeno k počítači s bezdrátovým zařízením, ale bez přístupového bodu b nebo Připojeno k počítači s přístupovým bodem 3 Ujistěte se o způsobu nastavení bezdrátové sítě. Viz str. 28. Pomocí Průvodce instalací z ovládacího panelu (Doporučeno) c Viz str.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) Ujistěte se o svém síťovém prostředí 3 Připojeno k počítači s přístupovým bodem na síti (režim Infrastruktura) 3 1 3 4 2 3 1 Přístupový bod 2 Bezdrátová síťová tiskárna (vaše zařízení) 3 Počítač vybavený pro bezdrátové připojení, připojený k přístupovému bodu 4 Počítač bez vybavení pro bezdrátovou komunikaci připojený k přístupovému bodu prostřednictvím ethernetového kabelu Připojení k počítači vybavenému bezdrátovou technologií bez př
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) Ujistěte se o způsobu nastavení bezdrátové sítě 3 Existují 4 způsoby konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť. Pomocí ovládacího panelu zařízení (doporučeno), pomocí položek SES, WPS nebo AOSS™ z nabídky ovládacího panelu, pomocí metody PIN Method z nabídky Wi-Fi Protected Setup nebo s použitím instalační aplikace Brother. Proces instalace se bude lišit v závislosti na vašem síťovém prostředí.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) Konfigurace pomocí metody PIN Method z nabídky Wi-Fi Protected Setup (pouze režim Infrastruktura) 3 Pokud váš bezdrátový přístupový bod (A) podporuje Wi-Fi Protected Setup můžete provést konfiguraci také pomocí metody PIN Method z nabídky Wi-Fi Protected Setup. (Viz Pomocí volby PIN Method v nabídce WiFi Protected Setup na straně 39).
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) Konfigurace bezdrátového síťového zařízení s použitím instalační aplikace Brother z disku CD-ROM 3 Můžete také použít instalační aplikaci Brother, která se nachází na disku CD-ROM dodaném spolu s tiskárnou. Pokyny na monitoru vás provedou celou instalací bezdrátového síťového zařízení Brother. Před tím, než instalaci provedete, musíte znát nastavení vaší bezdrátové sítě.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) Konfigurujte vaše zařízení pro bezdrátovou síť 3 DŮLEŽITÉ • Pokud chcete připojit vaše zařízení Brother do sítě, doporučuje před zahájením instalace kontaktovat správce systému. Před tím, než instalaci provedete, musíte znát nastavení vaší bezdrátové sítě. • Pokud jste bezdrátová nastavení zařízení konfigurovali již dříve, musíte před novou konfiguraci vynulovat nastavení sítě LAN.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) 1 WPA/WPA2-PSK je a Wi-Fi Protected Access Pre-Shared Key, který umožňuje bezdrátovému zařízení Brother připojovat se k přístupovým bodům s užitím TKIP nebo AES (WPA-Personal). WPA2-PSK (AES) a WPA-PSK (TKIP/AES) používá předsdílený klíč (PSK), jehož délka je 8 nebo více znaků, maximálně však 63 znaků. 2 Klíč WEP je pro sítě se šifrováním 64-bitů nebo 128-bitů a může obsahovat čísla i znaky.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) h Zařízení vyhledá vaši síť a zobrazí seznam dostupných SSID. Měli byste vidět SSID, které jste si předtím zapsali. Pokud zařízení vyhledá více než jednu síť, správnou síť zvolíte pomocí tlačítek a nebo b a poté stiskněte tlačítko OK. Přejděte ke kroku l. Pokud není váš přístupový bod nastaven pro vysílání SSID, musíte název SSID přidat ručně. Přejděte ke kroku i. i Zvolte si položku pomocí tlačítek a nebo b.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) m Zvolte typ šifrování, položka Zadny nebo WEP pomocí tlačítek a nebo b a stiskněte tlačítko OK. 72.WLAN Encrypt.typ? a Zadny b WEP Vyber ab nebo OK Pokud zvolíte položku Zadny, přejděte ke kroku t. Pokud zvolíte položku WEP, přejděte ke kroku n. n 3 Zvolte klíč KL1, KL2, KL3, KL4 pomocí tlačítek a nebo b a stiskněte OK. 72.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) s Zadejte heslo a stiskněte tlačítko OK. Přejděte ke kroku t. (Ruční zadání textu viz Zadávání textu na straně 228) 72.WLAN HESLO: Zadej & stisk.OK t 3 Chcete-li tato nastavení použít, zvolte položku Ano. Nechcete-li nastavení použít, zvolte položku Ne. 72.WLAN Pouzit nastav? a 1.Ano b 2.Ne Vyber ab nebo OK Pokud zvolíte položku Ano, přejděte ke kroku u. Pokud zvolíte položku Ne, přejděte zpět ke kroku h.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) Použití nabídky SES/WPS nebo AOSS™ ovládacího panelu ke konfiguraci vašeho zařízení pro bezdrátovou síť (režim Automatický bezdrátový instalátor) 3 Pokud váš bezdrátový přístupový bod podporuje SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup (PBC 1) nebo AOSS™, můžete vaše zařízení konfigurovat i bez znalosti nastavení bezdrátové sítě. Vaše zařízení Brother má nabídku SES/WPS/AOSS™ v ovládacím panelu.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) d Zařízení vyhledá přístupový bod, který podporuje SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup nebo AOSS™ po dobu 2 minut. 72.WLAN 3.SES/WPS/AOSS Nastaveni WLAN e Uveďte váš přístupový bod do režimu SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup nebo AOSS™, podle toho, co podporuje váš přístupový bod. Podívejte se do návodu k obsluze, který jste obdrželi s přístupovým bodem.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) LCD zprávy při použití nabídky SES/WPS/AOSS™ v ovládacím panelu LCD zobrazuje Nastaveni WLAN 3 Stav připojení Akce Hledání přístupového bodu nebo přístup k němu, a stahování nastavení z přístupového bodu — Připojování přístupového bodu — Připojení bylo úspěšné. — Pripojovani SES Pripojovani WPS 3 Pripojovaní AOSS Pripojeno Chyba spojeni Byl zjištěn překryv relací.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) Pomocí volby PIN Method v nabídce Wi-Fi Protected Setup 3 Pokud váš bezdrátový přístupový bod podporuje metodu Wi-Fi Protected Setup (PIN Method), můžete zařízení konfigurovat snadno bez použití počítače. Metoda PIN (osobní identifikační číslo) je jeden ze způsobů připojení vyvinutých společností Wi-Fi Alliance®.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) Windows Vista ® 3 Pokud používáte počítač se systémem Windows Vista® jako Registrátor, postupujte následovně: Poznámka Chcete-li použít systém Windows Vista® jako Registrátor, musíte jej nejprve zaregistrovat do vaší sítě. Přečtěte si návod k obsluze vašeho přístupového bodu / routeru. 3 f 1 Klikněte na tlačítko 2 Klikněte na položku Přidat bezdrátové zařízení. 3 Vyberte vaši tiskárnu a klepněte na tlačítko Další.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síť (pro model MFC-8890DW) Použití instalační aplikace Brother z disku CD-ROM ke konfiguraci vašeho zařízení pro bezdrátovou síť 3 Informace o instalaci viz Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) v 4. kapitole a Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) v 5. kapitole.
4 Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) 4 Konfigurace v režimu Infrastruktura 4 Před konfigurací nastavení bezdrátové sítě 4 DŮLEŽITÉ • Následující pokyny nainstalují vaše zařízení Brother do síťového prostředí pomocí instalační aplikace Brother pro Windows®, která se nachází na disku CD-ROM dodaném se zařízením. • Zařízení Brother můžete rovněž nainstalovat pomocí ovládacího panelu zařízení (doporučeno).
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) 1 WPA/WPA2-PSK je a Wi-Fi Protected Access Pre-Shared Key, který umožňuje bezdrátovému zařízení Brother připojovat se k přístupovým bodům s užitím TKIP nebo AES (WPA-Personal). WPA2-PSK (AES) a WPA-PSK (TKIP/AES) používá předsdílený klíč (PSK), jehož délka je 8 nebo více znaků, maximálně však 63 znaků. 2 Klíč WEP je pro sítě se šifrováním 64-bitů nebo 128-bitů a může obsahovat čísla i znaky.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) Konfigurujte nastavení bezdrátové sítě a b 4 Zapojte napájecí kabel zařízení do síťové zásuvky. Zapněte vypínač zařízení. Zapněte počítač. Před prováděním konfigurace zavřete všechny spuštěné aplikace. c Dodaný disk CD-ROM vložte do mechaniky CD-ROM. Automaticky se zobrazí úvodní okno. Pokud se zobrazí okno s názvy modelů, vyberte své zařízení.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) f Zvolte položku Instalace Krok za krokem (doporučeno) a poté klikněte na tlačítko Další. 4 g Zvolte položku S kabelem (doporučeno) a poté klikněte na tlačítko Další.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) h Připojte vaše bezdrátové zařízení Brother k přístupovému bodu za použití síťového kabelu a klepněte na tlačítko Další. 4 i Vyberte zařízení, které chcete konfigurovat, a klepněte na tlačítko Další. Pokud je seznam prázdný, zkontrolujte, zda je zapnut přístupový bod i zařízení, a potom klepněte na tlačítko Obnovit. Poznámka • Výchozí název uzlu je "BRNxxxxxxxxxxxx".
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) j Průvodce vyhledá bezdrátové sítě, které jsou dostupné z vašeho zařízení. Vyberte přístupový bod, ke kterému chcete zařízení přiřadit, a potom klepněte na tlačítko Další. 4 Poznámka • Výchozí jméno SSID vašeho zařízení je "SETUP". Toto jméno SSID nevolte.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) l Pokud je vaše síť konfigurována pro Ověřování ani Šifrování, zobrazí se následující okno. i konfiguraci bezdrátového zařízení Brother se musíte ujistit, že je nakonfigurováno shodně s nastavením Ověřování a Šifrování, které jste si zaznamenali na stránce 42 pro stávající bezdrátovou síť. Zvolte si Způsob ověřování a Režim šifrování z rozvíracího seznamu v jednotlivých oknech nastavení.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) m Klikněte na položku Další. Nastavení bude odesláno do vašeho zařízení. Nastavení zůstanou beze změny, pokud klepněte na tlačítko Zrušit. Vytiskne se stránka s konfigurací sítě. 4 Poznámka • Pokud chcete nastavení adresy IP vašeho zařízení zadat ručně, klepněte na Změnit IP adresu a zadejte potřebná nastavení adresy IP pro vaši síť.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) n Zkontrolujte vytištěnou stránku s konfigurací sítě Status pro položku Wireless Link Status zvolte dle vytištěná stránky konfigurace sítě. Klikněte na tlačítko Další. Pokud je stav Link OK., přejděte ke kroku p. Pokud je stav Failed To Associate, přejděte ke kroku o. 4 o Klikněte na tlačítko Dokončit. Nastavení bezdrátové sítě selhalo, neboť se nepodařilo přiřadit zařízení k bezdrátové síti.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) p Odpojte síťový kabel mezi vaším přístupových bodem (hub nebo router) a zařízením a klepněte na tlačítko Další. 4 q Zaškrtnete políčko poté, co se ujistíte, že je nastavení bezdrátové sítě dokončeno, a potom klepněte na tlačítko Konec. Dokončili jste instalaci bezdrátové sítě.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) Konfigurace s použitím nabídky SES/WPS nebo AOSS™ v ovládacím panelu (režim Automatický bezdrátový instalátor) Před konfigurací nastavení bezdrátové sítě 4 4 DŮLEŽITÉ • Pokud chcete připojit vaše zařízení Brother do sítě, doporučuje před zahájením instalace kontaktovat správce systému. Před tím, než instalaci provedete, musíte znát nastavení vaší bezdrátové sítě.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) e Zobrazí se hlavní nabídka disku CD-ROM. Klikněte na tlačítko Počáteční instalace. 4 Poznámka Pokud se toto okno nezobrazí, použijte Windows® Explorer a spusťte program Start.exe program z kořenové složky disku Brother CD-ROM. f Klikněte na tlačítko Průvodce nastavením bezdrátové LAN.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) g Zvolte položku Automatická instalace (pokročilé) a poté klikněte na tlačítko Další. 4 h Potvrďte zprávu na obrazovce a klepněte na tlačítko Další. i Stiskněte postupně tlačítka Menu, 7, 2, 3 pro volbu SES/WPS/AOSS. Tato funkce automaticky zjistí, který režim (SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup nebo AOSS™) váš přístupový bod používá ke konfiguraci vašeho zařízení.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) k Uveďte váš přístupový bod do režimu SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup nebo AOSS™, podle toho, co podporuje váš přístupový bod. Podívejte se do návodu k obsluze, který jste obdrželi s přístupovým bodem. Zatímco zařízení vyhledává přístupový bod, na displeji se zobrazí hlášení Pripojovaní AOSS, Pripojovani SES nebo Pripojovani WPS.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) m Klikněte na tlačítko Další. 4 n Zaškrtnete políčko poté, co se ujistíte, že je nastavení bezdrátové sítě dokončeno, a potom klepněte na tlačítko Konec. Dokončili jste instalaci bezdrátové sítě. Pokud chcete pokračovat v instalaci ovladačů a programů, které jsou potřebné pro provoz vašeho zařízení, zvolte nabídku Instalujte MFL-Pro Suite z nabídky disku CD-ROM.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) Konfigurace v režimu Ad-hoc 4 Před konfigurací nastavení bezdrátové sítě 4 DŮLEŽITÉ • Následující pokyny nainstalují vaše zařízení Brother do síťového prostředí pomocí instalační aplikace Brother pro Windows®, která se nachází na disku CD-ROM dodaném se zařízením. 4 • Zařízení Brother můžete rovněž nainstalovat pomocí ovládacího panelu zařízení (doporučeno).
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) e Zobrazí se hlavní nabídka disku CD-ROM. Klikněte na tlačítko Počáteční instalace. 4 Poznámka Pokud se toto okno nezobrazí, použijte Windows® Explorer a spusťte program Start.exe program z kořenové složky disku Brother CD-ROM. f Klikněte na tlačítko Průvodce nastavením bezdrátové LAN.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) g Zvolte položku Instalace Krok za krokem (doporučeno) a poté klikněte na tlačítko Další. 4 h Zvolte položku Bez kabelu (pokročilé) a poté klikněte na tlačítko Další. i Přečtěte si Důležité oznámení. Zaškrtněte políčko, jakmile se ujistíte, že je nastavení bezdrátové sítě aktivní, a potom klepněte na tlačítko Další.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) j Potřebujete dočasně změnit nastavení bezdrátové sítě ve vašem počítači. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Poznamenejte si veškerá nastavení vašeho počítače, jako je SSID, kanál, ověření a šifrování Použijte je, abyste vrátili počítač zpět do původního nastavení bezdrátové sítě, a potom klepněte na tlačítko Další.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) k Abyste mohli komunikovat s nenakonfigurovaným bezdrátovým zařízením, dočasně změňte nastavení bezdrátové sítě ve vašem počítači, aby se shodovala s výchozími nastavení zobrazenými na monitoru. Zaškrtněte políčko, jakmile se ujistíte o těchto nastaveních, a potom klepněte na tlačítko Další.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) Poznámka • Pokud se po změně nastavení bezdrátové sítě zobrazí výzva k restartování vašeho počítače, restartujte počítač a potom přejděte zpět na krok d a pokračujte v instalaci přeskočením kroků j a k.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) l Vyberte zařízení, které chcete konfigurovat, a klepněte na tlačítko Další. Pokud je seznam prázdný, zkontrolujte, zda je zařízení zapnuto, a potom klepněte na volbu Obnovit. 4 Poznámka • Výchozí název uzlu je "BRWxxxxxxxxxxxx". (“xxxxxxxxxxxx” je zařízení MAC Address / Ethernet Address.) • Název uzlu a ethernetovou adresu/adresu MAC lze zjistit i vytištěním Přehledu konfigurace sítě.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) m Průvodce vyhledá bezdrátové sítě, které jsou dostupné z vašeho zařízení. Vyberte síť Ad-hoc, ke které chcete zařízení přiřadit, a potom klepněte na tlačítko Další. 4 Poznámka • Pokud je seznam prázdný, zkontrolujte, zda je zařízení v dosahu bezdrátové komunikace. Poté klikněte na tlačítko Obnovit.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) o Pokud je vaše síť konfigurována pro Ověřování ani Šifrování, zobrazí se následující okno. Při konfiguraci bezdrátového zařízení Brother se musíte ujistit, že je nakonfigurováno shodně s nastavením Ověřování a Šifrování, které jste si zaznamenali na stránce 60 pro stávající bezdrátovou síť. Zvolte si Způsob ověřování a Režim šifrování z rozvíracího seznamu v jednotlivých oknech nastavení.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) p Zvolte položku Další. Nastavení bude odesláno do vašeho zařízení. Nastavení zůstanou beze změny, pokud klepněte na tlačítko Zrušit. Vytiskne se stránka s konfigurací sítě. 4 Poznámka Pokud chcete nastavení adresy IP vašeho zařízení zadat ručně, klepněte na Změnit IP adresu a zadejte potřebná nastavení adresy IP pro vaši síť.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) q Zkontrolujte vytištěnou stránku s konfigurací sítě Status pro položku Wireless Link Status zvolte dle vytištěné stránky konfigurace sítě. Zvolte položku Další. Pokud je stav Link OK., přejděte ke kroku s. Pokud je stav Failed To Associate, přejděte ke kroku r. 4 r Klikněte na položku Dokončit. Nastavení bezdrátové sítě selhalo, neboť se nepodařilo přiřadit zařízení k bezdrátové síti.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) s Abyste mohli komunikovat s nakonfigurovaným bezdrátovým zařízením, musíte ve vašem počítači konfigurovat shodná bezdrátová nastavení. Ručně změňte bezdrátová nastavení ve vašem počítači tak, aby se shodovala s bezdrátovými nastaveními zařízení, která jsou zobrazena v tomo okně. Zaškrtněte políčko, jakmile se ujistíte o těchto nastaveních, a potom klepněte na tlačítko Další.
5 Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) 5 Konfigurace v režimu Infrastruktura 5 Před konfigurací nastavení bezdrátové sítě 5 DŮLEŽITÉ 5 • Následující pokyny nainstalují vaše zařízení Brother do síťového prostředí pomocí instalační aplikace Brother pro Macintosh, která se nachází na disku CD-ROM dodaném se zařízením. • Zařízení Brother můžete rovněž nainstalovat pomocí ovládacího panelu zařízení (doporučeno).
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) 1 WPA/WPA2-PSK je a Wi-Fi Protected Access Pre-Shared Key, který umožňuje bezdrátovému zařízení Brother připojovat se k přístupovým bodům s užitím TKIP nebo AES (WPA-Personal). WPA2-PSK (AES) a WPA-PSK (TKIP/AES) používá předsdílený klíč (PSK), jehož délka je 8 nebo více znaků, maximálně však 63 znaků. 2 Klíč WEP je pro sítě se šifrováním 64-bitů nebo 128-bitů a může obsahovat čísla i znaky.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) Konfigurujte nastavení bezdrátové sítě a b c d 5 Zapojte napájecí kabel zařízení do síťové zásuvky. Zapněte vypínač zařízení. Zapněte počítač Macintosh. Dodaný disk CD-ROM vložte do mechaniky CD-ROM. Dvojklikněte na ikonu MFL-Pro Suite na ploše. Dvojitě klikněte na ikonu Utilities (Nástroje).
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) f Zvolte položku Step by Step install (Recommended) (Instalace Krok za krokem (doporučeno)) a poté klikněte na tlačítko Next (Další). 5 g Zvolte položku With cable (Recommended) (S kabelem (doporučeno)) a poté klikněte na tlačítko Next (Další).
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) h Připojte vaše bezdrátové zařízení Brother k přístupovému bodu za použití síťového kabelu a klepněte na tlačítko Next (Další). 5 i Vyberte zařízení, které chcete konfigurovat, a klepněte na tlačítko Next (Další). Pokud je seznam prázdný, zkontrolujte, zda je zapnut přístupový bod i tiskárna, a potom klepněte na tlačítko Refresh (Obnovit). Poznámka • Výchozí název uzlu je "BRNxxxxxxxxxxxx".
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) j Průvodce vyhledá bezdrátové sítě, které jsou dostupné z vašeho zařízení. Vyberte přístupový bod, ke kterému chcete zařízení přiřadit, a potom klepněte na tlačítko Next (Další). 5 Poznámka • Výchozí jméno SSID vašeho zařízení je "SETUP". Toto jméno SSID nevolte.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) l Pokud je vaše síť konfigurována pro Ověřování ani Šifrování, zobrazí se následující okno. Při konfiguraci bezdrátového zařízení Brother se musíte ujistit, že je nakonfigurováno shodně s nastavením Ověřování a Šifrování, které jste si zaznamenali na stránce 69 pro stávající bezdrátovou síť.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) m Zvolte položku Next (Další). Nastavení bude odesláno do vašeho zařízení. Nastavení zůstanou beze změny, pokud klepněte na tlačítko Cancel (Zrušit). Vytiskne se stránka s konfigurací sítě. 5 Poznámka • Pokud chcete nastavení adresy IP vašeho zařízení zadat ručně, klepněte na Change IP Address (Změnit IP adresu) a zadejte potřebná nastavení adresy IP pro vaši síť.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) n Zkontrolujte vytištěnou stránku s konfigurací sítě Status pro položku Wireless Link Status zvolte dle vytištěné stránky konfigurace sítě. Zvolte položku Next (Další). Pokud je stav Link OK., přejděte ke kroku p. Pokud je stav Failed To Associate, přejděte ke kroku o. 5 o Zvolte položku Finish (Dokončit). Nastavení bezdrátové sítě selhalo, neboť se nepodařilo přiřadit zařízení k bezdrátové síti.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) p Odpojte síťový kabel mezi vaším přístupových bodem (hub nebo router) a zařízením a klepněte na tlačítko Next (Další). 5 q Zaškrtnete políčko poté, co se ujistíte, že je nastavení bezdrátové sítě dokončeno, a potom klepněte na tlačítko Finish (Dokončit). Dokončili jste instalaci bezdrátové sítě.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) Konfigurace s použitím nabídky SES/WPS nebo AOSS™ v ovládacím panelu (režim Automatický bezdrátový instalátor) 5 DŮLEŽITÉ • Pokud chcete připojit vaše zařízení Brother do sítě, doporučuje před zahájením instalace kontaktovat správce systému. • Pokud jste bezdrátová nastavení zařízení konfigurovali již dříve, musíte před novou konfiguraci vynulovat nastavení sítě LAN.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) f Dvojitě klikněte na položku Wireless Device Setup Wizard (Průvodce nastavením bezdrátového zařízení). 5 g Zvolte položku Automatic install (Advanced) (Automatická instalace (pokročilé)) a poté klikněte na tlačítko Next (Další). h Potvrďte zprávu na obrazovce a klepněte na tlačítko Next (Další).
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) i Stiskněte postupně tlačítka Menu, 7, 2, 3 pro volbu SES/WPS/AOSS. Tato funkce automaticky zjistí, který režim (SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup nebo AOSS™) váš přístupový bod používá ke konfiguraci vašeho zařízení.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) LCD zprávy při použití nabídky SES/WPS/AOSS™ v ovládacím panelu LCD zobrazuje Nastaveni WLAN 5 Stav připojení Akce Hledání přístupového bodu nebo přístup k němu, a stahování nastavení z přístupového bodu — Připojování přístupového bodu — Připojení bylo úspěšné. — Pripojovani SES Pripojovani WPS Pripojovaní AOSS Pripojeno Chyba spojeni Byl zjištěn překryv relací.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) n Zaškrtnete políčko poté, co se ujistíte, že je nastavení bezdrátové sítě dokončeno, a potom klepněte na tlačítko Finish (Dokončit). 5 Dokončili jste instalaci bezdrátové sítě. Pokud chcete pokračovat v instalaci ovladačů a programů, které jsou potřebné pro provoz vašeho zařízení, zvolte nabídku Start Here OSX (Začněte zde OSX) z nabídky disku CD-ROM.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) Konfigurace v režimu Ad-hoc 5 Před konfigurací nastavení bezdrátové sítě 5 DŮLEŽITÉ • Následující pokyny nainstalují vaše zařízení Brother do síťového prostředí pomocí instalační aplikace Brother pro Macintosh, která se nachází na disku CD-ROM dodaném se zařízením. • Zařízení Brother můžete rovněž nainstalovat pomocí ovládacího panelu zařízení (doporučeno).
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) e Dvojitě klikněte na ikonu Utilities (Nástroje). f Dvojitě klikněte na položku Wireless Device Setup Wizard (Průvodce nastavením bezdrátového zařízení). g 5 Zvolte položku Step by Step install (Recommended) (Instalace Krok za krokem (doporučeno)) a poté klikněte na tlačítko Next (Další).
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) h Zvolte položku Without cable (Advanced) (Bez kabelu (pokročilé)) a poté klikněte na tlačítko Next (Další). 5 i Přečtěte si Important Notice (Důležité oznámení). Zaškrtněte políčko, jakmile se ujistíte, že je nastavení bezdrátové sítě aktivní, a potom klepněte na tlačítko Next (Další).
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) j Potřebujete dočasně změnit nastavení bezdrátové sítě ve vašem počítači. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Poznamenejte si veškerá nastavení vašeho počítače, jako je SSID, kanál, ověření a šifrování Použijte je, abyste vrátili počítač zpět do původního nastavení bezdrátové sítě, a potom klepněte na tlačítko Next (Další).
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) k Abyste mohli komunikovat s nenakonfigurovaným bezdrátovým zařízením, dočasně změňte nastavení bezdrátové sítě ve vašem počítači, aby se shodovala s výchozími nastavení zobrazenými na monitoru. Zaškrtněte políčko, jakmile se ujistíte o těchto nastaveních, a potom klepněte na tlačítko Next (Další).
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) m Průvodce vyhledá bezdrátové sítě, které jsou dostupné z vašeho zařízení. Vyberte síť Ad-hoc, ke které chcete tiskárnu přiřadit, a potom klepněte na tlačítko Next (Další). 5 Poznámka • Pokud je seznam prázdný, zkontrolujte, zda je zařízení v dosahu bezdrátové komunikace. Poté klikněte na tlačítko Refresh (Obnovit).
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) n Pokud není vaše síť konfigurována pro Ověřování ani Šifrování, zobrazí se následující okno. V konfiguraci pokračujte klepnutím na tlačítko OK a potom přejděte na krok p. o Pokud je vaše síť konfigurována pro Ověřování ani Šifrování, zobrazí se následující okno.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) p Zvolte položku Next (Další). Nastavení bude odesláno do vašeho zařízení. Nastavení zůstanou beze změny, pokud klepněte na tlačítko Cancel (Zrušit). Vytiskne se stránka s konfigurací sítě. 5 Poznámka Pokud chcete nastavení adresy IP vašeho zařízení zadat ručně, klepněte na Change IP Address (Změnit IP adresu) a zadejte potřebná nastavení adresy IP pro vaši síť.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) q Zkontrolujte vytištěnou stránku s konfigurací sítě Status pro položku Wireless Link Status zvolte dle vytištěná stránky konfigurace sítě. Zvolte položku Next (Další). Pokud je stav Link OK., přejděte ke kroku s. Pokud je stav Failed To Associate, přejděte ke kroku r. 5 r Zvolte položku Finish (Dokončit). Nastavení bezdrátové sítě selhalo, neboť se nepodařilo přiřadit zařízení k bezdrátové síti.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh za použití instalačního programu Brother (pro model MFC-8890DW) s Abyste mohli komunikovat s nakonfigurovaným bezdrátovým zařízením, musíte ve vašem počítači konfigurovat shodná bezdrátová nastavení. Ručně změňte bezdrátová nastavení ve vašem počítači tak, aby se shodovala s bezdrátovými nastaveními zařízení, která jsou zobrazena v tomo okně. Zaškrtněte políčko, jakmile se ujistíte o těchto nastaveních, a potom klepněte na tlačítko Next (Další).
6 Nastavení ovládacího panelu 6 Nabídka síť 6 Předtím, než začnete používat produkt Brother v síťovém prostředí, je nutné konfigurovat správná nastavení TCP/IP. V této kapitole se dozvíte, jak konfigurovat síťová nastavení s užitím ovládacího panelu umístěného na přední straně zařízení. Volby menu Sit ovládacího panelu vám umožňují nastavit zařízení Brother na konfiguraci sítě. Stiskněte Menu a poté stiskem a nebo b navolte Sit. Pokračujte k výběru nabídky, kterou chcete konfigurovat.
Nastavení ovládacího panelu e Stiskem a nebo b vyberte Boot metoda. Stiskněte tlačítko OK. f Stiskněte a nebo b a zvolte Auto 1, Static 2, RARP 3, BOOTP 4 nebo DHCP 5. Stiskněte tlačítko OK. Pokud zvolíte položku Auto, RARP, BOOTP nebo DHCP, přejděte ke kroku g. Pokud zvolíte položku Static, přejděte ke kroku h. g Určete číslo, udávající počet pokusů zařízení o získání adresy IP. Doporučujeme zadat 3 nebo více. Stiskněte tlačítko OK. h Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec).
Nastavení ovládacího panelu IP adresa 6 Toto pole zobrazuje aktuální adresu IP zařízení. Pokud jste zvolili statickou metodu spouštění, zadejte adresu IP, kterou chcete přidělit zařízení (máte-li pochybnosti, kterou adresu použít, poraďte se se správcem sítě). Pokud jste zvolili jinou než statickou metodu spouštění, pokusí se zařízení zjistit svou adresu s užitím protokolů DHCP nebo BOOTP. Výchozí adresa IP zařízení pravděpodobně nebude kompatibilní s číselným schématem adres IP sítě.
Nastavení ovládacího panelu d Stiskem a nebo b vyberte TCP/IP. Stiskněte tlačítko OK. e Stiskem a nebo b vyberte Maska podsite. Stiskněte tlačítko OK. f Adresu masky podsítě zadejte pomocí číselné klávesnice. (Informace o zadávání čísel a textu naleznete v části Zadávání textu na straně 228.) Stiskněte tlačítko OK. g Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). Brána 6 Toto pole zobrazuje aktuální adresu brány nebo routeru používanou zařízením.
Nastavení ovládacího panelu Název uzlu 6 Název zařízení můžete registrovat v Síti. Tomuto názvu se obvykle říká název NetBIOS; je to název registrovaný serverem WINS ve vaší síti. Společnost Brother doporučuje název "BRNxxxxxxxxxxxx" pro kabelovou síť nebo "BRWxxxxxxxxxxxx" pro bezdrátovou síť. (“xxxxxxxxxxxx” je zařízení MAC Address / Ethernet Address.) a b Stiskněte tlačítko Menu. c (pouze model MFC-8890DW) (pro kabelové sítě) Stiskněte a nebo b a vyberte Dratova LAN.
Nastavení ovládacího panelu e Stiskem a nebo b vyberte WINS Nastav.. Stiskněte tlačítko OK. f Stisknutím a nebo b vyberte Auto nebo Static. Stiskněte tlačítko OK. g Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). Automatická 6 Automaticky využívá požadavek DHCP k určení adres IP pro primární a sekundární servery WINS. Aby tato funkce pracovala, musíte nastavit metodu spouštění na automatickou. Statická 6 Pro primární a sekundární servery WINS používá speciální adresy IP.
Nastavení ovládacího panelu f Stisknutím a nebo b vyberte Primarni nebo Sekundarni. Stiskněte tlačítko OK. g Adresu serveru WINS zadejte pomocí číselné klávesnice. (Informace o zadávání čísel a textu naleznete v části Zadávání textu na straně 228.) Stiskněte tlačítko OK. h Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). DNS server 6 Adresa IP primárního serveru DNS 6 Toto pole určuje adresu IP primárního serveru DNS (Domain Name System).
Nastavení ovládacího panelu APIPA 6 Nastavení Zap. způsobí, že tiskovému serveru bude automaticky přidělena adresa IP typu Link-Local v rozsahu (169.254.1.0 - 169.254.254.255), nemůže-li tiskový server získat adresu IP pomocí nastavené metody spouštění. (Viz Metoda spouštění na straně 94). Výběr volby Vyp. znamená, že se adresa IP nezmění, pokud se tiskovému serveru nepodaří získat adresu pomocí nastavené metody spouštění. a b Stiskněte tlačítko Menu.
Nastavení ovládacího panelu e Stiskem a nebo b vyberte IPv6. Stiskněte tlačítko OK. f Stisknutím a nebo b vyberte Zap. nebo Vyp.. Stiskněte tlačítko OK. g Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). Poznámka • Pokud IPv6 nastavíte na Zap., vypnutím a následným zapnutím napájení protokol aktivujete. • Poté, co zvolíte IPv6 Zap. je tato volba použije pro rozhraní kabelové i bezdrátové LAN. Ethernet (pouze kabelová síť) 6 6 Režim Síťového připojení Ethernet.
Nastavení ovládacího panelu SES/WPS nebo AOSS™ (pouze model pro bezdrátovou síť MFC-8890DW) 6 Pokud váš bezdrátový přístupový bod podporuje SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup (PBC 1) nebo AOSS™ (metoda jednoho tlačítka), můžete vaše zařízení konfigurovat i bez počítače. Vaše zařízení Brother má nabídku SES/WPS/AOSS™ v ovládacím panelu. Tato funkce automaticky zjišťuje, který režim váš přístupový bod používá, tedy SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup nebo AOSS™.
Nastavení ovládacího panelu Signál 6 Toto pole zobrazuje sílu signálu stávající bezdrátové sítě; Silny, Stredni, Slaby nebo Zadny. a b Stiskněte tlačítko Menu. c Stiskem a nebo b vyberte WLAN. Stiskněte tlačítko OK. d Stiskem a nebo b vyberte Stav WLAN. Stiskněte tlačítko OK. e Stiskem a nebo b vyberte Signal. Stiskněte tlačítko OK. f g Zobrazí se síla signálu stávající bezdrátové sítě; Silny, Stredni, Slaby nebo Zadny. Stiskem a nebo b vyberte Sit. Stiskněte tlačítko OK.
Nastavení ovládacího panelu Komunikační režim 6 Toto pole zobrazuje stávající komunikační režim bezdrátové sítě; Ad-hoc nebo Infrastruktura. a b Stiskněte tlačítko Menu. c Stiskem a nebo b vyberte WLAN. Stiskněte tlačítko OK. d Stiskem a nebo b vyberte Stav WLAN. Stiskněte tlačítko OK. e Stiskem a nebo b vyberte Komunik.rezim. Stiskněte tlačítko OK. f g Zobrazí se stávající komunikační režim bezdrátové sítě; Ad-hoc nebo Infrastruktura. Stiskem a nebo b vyberte Sit. Stiskněte tlačítko OK.
Nastavení ovládacího panelu Drátová povol. (pouze model s kabelovou sítí MFC-8890DW) 6 Pokud chcete používat připojení ke kabelové síti, nastavte volbu Dratova povol. na Zap.. a b Stiskněte tlačítko Menu. c Stiskem a nebo b vyberte Dratova LAN. Stiskněte tlačítko OK. d Stiskem a nebo b vyberte Dratova povol.. Stiskněte tlačítko OK. e Stisknutím a nebo b vyberte Zap. nebo Vyp.. Stiskněte tlačítko OK. f Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). Stiskem a nebo b vyberte Sit.
Nastavení ovládacího panelu E-mail / IFAX (pouze modely MFC-8880DN a MFC-8890DW) 6 Tato nabídka má pět voleb: Adresa mailu, Nast. server, Nast.mail pri., Nast.mail vys. a Nast.relace. Vhledem k tomu, že v této části je nutné zadávat velký počet textových znaků, ke konfiguraci těchto nastavení je pohodlnější používat Web Based Management a váš oblíbený webový prohlížeč. (viz Web Based Management na straně 142) Pro funkci IFAX je nutné konfigurovat tato nastavení.
Nastavení ovládacího panelu f Stisknutím a nebo b vyberte Jmeno? nebo IP Adresa?. Stiskněte tlačítko OK. g Zadejte adresu SMTP serveru (až 64 znaků). Stiskněte tlačítko OK. h Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). 6 Port SMTP Toto pole zobrazuje číslo portu SMTP (pro odchozí e-maily) ve vaší síti. a b Stiskněte tlačítko Menu. Stiskem a nebo b vyberte Sit. Stiskněte tlačítko OK. c Stiskem a nebo b vyberte E-mail/IFAX. Stiskněte tlačítko OK. d Stiskem a nebo b vyberte Nast. server.
Nastavení ovládacího panelu f Stisknutím a nebo b zvolte Zadny, SMTP-AUT nebo POP pred SMTP. Stiskněte tlačítko OK. g Pokud zvolíte položku Zadny nebo POP pred SMTP v kroku f, přejděte ke kroku k. Pokud zvolíte položku SMTP-AUT v kroku f, přejděte ke kroku h. h Zadejte název účtu pro ověření SMTP. Stiskněte tlačítko OK. i Zadejte heslo účtu pro ověření SMTP. Stiskněte tlačítko OK. j Zadejte znovu heslo účtu. Stiskněte tlačítko OK. k Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec).
Nastavení ovládacího panelu Port POP3 Toto pole zobrazuje číslo portu POP3 (pro příchozí e-maily), který používá zařízení Brother. a b Stiskněte tlačítko Menu. c Stiskem a nebo b vyberte E-mail/IFAX. Stiskněte tlačítko OK. d Stiskem a nebo b vyberte Nast. server. Stiskněte tlačítko OK. e Stiskem a nebo b vyberte Port POP3. Stiskněte tlačítko OK. f Zadejte číslo portu POP3. Stiskněte tlačítko OK. g Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). Stiskem a nebo b vyberte Sit. Stiskněte tlačítko OK.
Nastavení ovládacího panelu Mailbox heslo Můžete zadat heslo pro účet na serveru POP3, do kterého se mají internetové tiskové úlohy ukládat. a b Stiskněte tlačítko Menu. c Stiskem a nebo b vyberte E-mail/IFAX. Stiskněte tlačítko OK. d Stiskem a nebo b vyberte Nast. server. Stiskněte tlačítko OK. e Stiskem a nebo b vyberte Mailbox heslo. Stiskněte tlačítko OK. f Zadejte uživatelské heslo přidělené zařízení, které se bude přihlašovat k serveru POP3 (až 32 znaků).
Nastavení ovládacího panelu Nastavení příjmu mailu 6 Auto Polling Když je tato položka nastavena na Zap., zařízení automaticky kontroluje, zda na serveru POP3 nejsou nové zprávy. a b Stiskněte tlačítko Menu. c Stiskem a nebo b vyberte E-mail/IFAX. Stiskněte tlačítko OK. d Stiskem a nebo b vyberte Nast.mail pri.. Stiskněte tlačítko OK. Stiskem a nebo b vyberte Sit. Stiskněte tlačítko OK. e Stiskem a nebo b vyberte Auto polling. Stiskněte tlačítko OK. f Stisknutím a nebo b vyberte Zap.
Nastavení ovládacího panelu Zahlavi Tato volba umožní tisk obsahu záhlaví mailu při tisku přijaté zprávy. a b Stiskněte tlačítko Menu. c Stiskem a nebo b vyberte E-mail/IFAX. Stiskněte tlačítko OK. d Stiskem a nebo b vyberte Nast.mail pri.. Stiskněte tlačítko OK. e Stiskem a nebo b vyberte Zahlavi. Stiskněte tlačítko OK. f Stisknutím a nebo b zvolte Vse, Subjekt+Od+Komu nebo Zadny. Stiskněte tlačítko OK. g Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). Stiskem a nebo b vyberte Sit.
Nastavení ovládacího panelu Prihlaseni Tato funkce oznámení umožňuje poslat potvrzení o přijaté zprávě odesílací stanici, když je přijat internetový fax. Tato funkce pracuje pouze na zařízeních pro internetové faxování, které podporují specifikaci „MDN“. a b Stiskněte tlačítko Menu. c Stiskem a nebo b vyberte E-mail/IFAX. Stiskněte tlačítko OK. d Stiskem a nebo b vyberte Nast.mail pri.. Stiskněte tlačítko OK. e Stiskem a nebo b vyberte Prihlaseni. Stiskněte tlačítko OK.
Nastavení ovládacího panelu Velik.limit. Některé e-mailové servery neumožňují odesílání velkých e-mailových dokumentů (správce systému často uplatní omezení na maximální velikost e-mailů). S touto aktivní funkcí bude zařízení při pokusu o odeslání dokumentu e-mailem o velikosti přesahující 1 Mbyte zobrazovat hlášení Preplnena pamet. Dokument nebude odeslán a vytiskne se chybová zpráva. Dokument, který chcete odeslat, byste měli rozdělit na menší dokumenty, které poštovní server přijme.
Nastavení ovládacího panelu Nast. relace 6 Relacni prenos Tato funkce umožňuje zařízení přijmout přes internet dokument a potom ho přenést do dalších faxových zařízení prostřednictvím konvenčních analogových linek. a b Stiskněte tlačítko Menu. c Stiskem a nebo b vyberte E-mail/IFAX. Stiskněte tlačítko OK. d Stiskem a nebo b vyberte Nast.relace. Stiskněte tlačítko OK. Stiskem a nebo b vyberte Sit. Stiskněte tlačítko OK. e Stiskem a nebo b vyberte Relacni prenos. Stiskněte tlačítko OK.
Nastavení ovládacího panelu Prenos hlas. Hlášení o relačním přenosu je možné vytisknout na zařízení, které bude sloužit jako relační stanice pro všechny relační přenosy. Hlavní funkcí je tisknout hlášení o relačních přenosech, které byly poslány prostřednictvím tohoto zařízení. Poznámka: Chcete-li tuto funkci použít, musíte přidělit relační doménu v části „Důvěryhodné domény“ nastavení funkce Relace. a b Stiskněte tlačítko Menu. c Stiskem a nebo b vyberte E-mail/IFAX. Stiskněte tlačítko OK.
Nastavení ovládacího panelu Jak nastavit výchozí funkci Skenovat do emailu (emailový server) (pouze modely MFC-8880DN a MFC-8890DW) 6 Můžete zvolit výchozí typ barevného souboru pro funkci Skenovat do e-mailu (e-mailový server). (Podrobnosti o provádění funkce Skenovat do e-mailu (e-mailový server) viz část Internetové faxování a funkce Skenovat do emailu (e-mailový server) (pro model MFC-8880DN a MFC-8890DW) na straně 156.) a b Stiskněte tlačítko Menu. c Stiskem a nebo b vyberte Sken do emailu.
Nastavení ovládacího panelu Jak nastavit výchozí funkci pro Skenovat na FTP 6 Můžete vybrat výchozí typ souboru barev pro funkci Skenovat na FTP. a b Stiskněte tlačítko Menu. c Stiskem a nebo b vyberte Sken do FTP. Stiskněte tlačítko OK. d Stisknutím tlačítka a nebo b zvolte položku Barevne 100 dpi, Barevne 200 dpi, Barva 300 dpi, Barva 600 dpi, Seda 100 dpi, Seda 200 dpi, Seda 300 dpi, C/B 200 dpi nebo C/B 200x100 dpi. Stiskněte tlačítko OK.
Nastavení ovládacího panelu Jak nastavit výchozí funkci pro Skenovat na síť 6 Můžete vybrat výchozí typ souboru barev pro funkci Skenovat na síť pro skenování dokumentu přímo na server, který podporuje CIFS na lokální síti nebo na Internetu. (Protokol CIFS viz Protokoly na straně 8.) a b Stiskněte tlačítko Menu. c Stiskem a nebo b vyberte Sken do site. Stiskněte tlačítko OK.
Nastavení ovládacího panelu Fax na Server (pro modely MFC-8880DN a MFC-8890DW) 6 Funkce Fax na server umožňuje zařízení naskenovat dokument a odeslat jej přes síť na samostatný faxový server. Dokument potom bude odeslán ze serveru jako faxová data na cílové faxové číslo po standardních telefonních linkách. Když je funkce Fax na server nastavena na Zap., všechny automatické faxové přenosy ze zařízení budou odeslány na faxový server pro faxový přenos.
Nastavení ovládacího panelu i j k Příponu zadejte pomocí číselné klávesnice. Stiskněte tlačítko OK. Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). Poznámka Adresu s předponou a příponou můžete zadat pomocí maximálně celkem 40 znaků. Jak používat funkci Fax na server a b c 6 Vložte dokument do ADF nebo na sklo skeneru. Zadejte faxové číslo. Zařízení odešle zprávu faxovému serveru přes síť TCP/IP.
Nastavení ovládacího panelu Časové pásmo 6 Toto pole zobrazuje časové pásmo vaší země. Zobrazený čas představuje časový rozdíl mezi vaší zemí a greenwichským časem. Například časové pásmo pro Východní čas v USA a Kanadě je UTC-05:00. a b Stiskněte tlačítko Menu. c Stiskem a nebo b vyberte Casova zona. Stiskněte tlačítko OK. d Stisknutím tlačítka a nebo b zvolte čas. Stiskněte tlačítko OK. e Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). Stiskem a nebo b vyberte Sit. Stiskněte tlačítko OK.
Nastavení ovládacího panelu Obnovení síťových nastavení na výchozí hodnoty 6 Chcete-li u tiskového serveru obnovit výchozí nastavení (resetovat všechny údaje, například heslo a adresu IP), postupujte podle následujících pokynů: Poznámka Tato funkce obnoví všechna nastavení pro kabelovou a bezdrátovou síť na výchozí hodnoty. a b Stiskněte tlačítko Menu. c Stiskem a nebo b vyberte Nulovani site. Stiskněte tlačítko OK. d e f Stiskem 1 zvolte Nulov. Stiskem a nebo b vyberte Sit. Stiskněte tlačítko OK.
7 Průvodce driverem (pouze pro Windows®) 7 Přehled 7 Program Průvodce driverem lze použít k usnadnění instalace nebo dokonce k zautomatizování instalace tiskárny připojené lokálně nebo v síti. Průvodce driverem lze též použít k vytvoření automaticky spustitelných souborů, které, pokud jsou spuštěny na vzdáleném počítači, zcela zautomatizují instalaci tiskového ovladače. Vzdálený počítač nemusí být připojen k síti. Způsoby připojení 7 Průvodce driverem podporuje dva způsoby připojení.
Průvodce driverem (pouze pro Windows®) Sdílení po síti 7 Zařízení je připojeno k síti a všechny tiskové úlohy spravuje centrální tisková fronta. 7 1 Klientský počítač 2 Též označováno jako "server" nebo "tiskový server" 3 TCP/IP, USB nebo paralelní 1 4 Tiskárna (vaše zařízení) 1 Není k dispozici pro modely MFC-8370DN a MFC-8380DN. Instalace programu Průvodce driverem 7 a Dodaný disk CD-ROM vložte do mechaniky CD-ROM. Pokud se zobrazí okno s názvy modelů, vyberte své zařízení.
Průvodce driverem (pouze pro Windows®) Užití programu Průvodce driverem a b c d 7 Při prvním spuštění Průvodce se zobrazí uvítací okno. Zvolte položku Další. Zvolte položku MFC a poté klikněte na tlačítko Další. Zvolte typ připojení k zařízení, na kterém budete chtít tisknout. Vyberte požadovanou volbu a postupujte podle pokynů na monitoru. Pokud si zvolíte položku Tiskárna Brother v síti Peer-to-Peer, objeví se následující obrazovka.
Průvodce driverem (pouze pro Windows®) e Vyberte ovladač tiskárny, pokud ho chcete nainstalovat. V případě, že je požadovaný ovladač nainstalován: Zaškrtněte políčko Stávající nainstalované ovladače a vyberte tiskárnu, kterou chcete instalovat; potom klepněte na Další. V případě, že požadovaný ovladač není nainstalován: 1 Zvolte položku Z diskety.... 2 Vyberte zařízení, které chcete konfigurovat, a klepněte na tlačítko OK.
Průvodce driverem (pouze pro Windows®) • Zkopírujte soubory ovladače do tohoto počítače a vytvořte instalační program pro ostatní uživatele. Vyberte tuto volbu, pokud chcete ovladač instalovat na svůj počítač a též vytvořit samospustitelný soubor pro jiný počítač, který využívá stejný operační systém jako ten váš. • Vytvořit pouze instalační program pro ostatní uživatele.
8 Síťový tisk z prostředí Windows®: základní tisk TCP/IP peer-to-peer 8 Přehled 8 Pokud chcete tiskárnu připojit k síti, postupujte podle pokynů uvedených ve Stručném návodu k obsluze. Doporučujeme použít instalační aplikaci Brother, která se nachází na disku CD-ROM dodaném spolu s tiskárnou. Užití této aplikace umožňuje snadné připojení tiskárny k síti a instalaci síťových programů a ovladačů zařízení, které jsou potřebné pro dokončení konfigurace tiskárny pro práci v síti.
Síťový tisk z prostředí Windows®: základní tisk TCP/IP peer-to-peer Konfigurace standardního portu TCP/IP 8 Ovladač tiskárny nebyl dosud nainstalován 8 a Dodaný disk CD-ROM vložte do mechaniky CD-ROM. Pokud se zobrazí okno s názvy modelů, vyberte své zařízení. V zobrazeném okně jazyků vyberte jazyk, který chcete používat. b c d e f g Zobrazí se hlavní nabídka disku CD-ROM. Klikněte na Počáteční instalace. Klikněte na Pouze ovladač tiskárny (pro síť).
Síťový tisk z prostředí Windows®: základní tisk TCP/IP peer-to-peer Ovladač tiskárny je již nainstalován 8 Pokud jste již nainstalovali ovladač tiskárny a chcete jej nakonfigurovat pro síťový tisk, postupujte podle následujících kroků: a (Windows Vista®) Klikněte na tlačítko , zvolte položku Ovládací panely, Hardware a zvuk a poté položku Tiskárny. (Windows Server® 2008) Klikněte na tlačítko Start, zvolte položku Ovládací panely, Hardware a zvuk a poté položku Tiskárny.
9 Internetový tisk pro Windows® 9 Přehled 9 Uživatelé systémů Windows® 2000/XP, Windows Vista® a Windows Server® 2003/2008 mohou tisknout pomocí protokolů TCP/IP a standardního protokolu Network Printing IPP, které jsou součástí instalace systémů Windows® 2000/XP, Windows Vista® a Windows Server® 2003/2008. Poznámka • Než budete pokračovat podle pokynů uvedených v této kapitole, musíte konfigurovat adresu IP na tiskárně. Informace o konfiguraci adresy IP naleznete v části 2. kapitola.
Internetový tisk pro Windows® Poznámka Pokud jste upravili soubor hostitelů ve svém počítači nebo používáte systém DNS, můžete rovněž zadat název DNS tiskového serveru. Protože tiskový server podporuje TCP/IP a názvy NetBIOS, můžete zadat též název NetBIOS tiskového serveru. Název NetBIOS je uveden v Přehledu konfigurace sítě. (Informace o tisku Přehledu konfigurace sítě najdete v části Tisk přehledu konfigurace sítě na straně 124.
Internetový tisk pro Windows® Windows® 2000/XP a Windows Server® 2003 a (Pro Windows® XP a Windows Server® 2003): Klepněte na tlačítko Start a zvolte položku Tiskárny a faxy. (Windows®2000) Klikněte na tlačítko Start a poté zvolte položku Nastavení a poté Tiskárny. b (Pro Windows® XP a Windows Server® 2003): Klepněte na položku Přidat tiskárnu, čímž spustíte průvodce Průvodce přidáním tiskárny. (Windows® 2000) Dvojitě klikněte na ikonu Přidat tiskárnu, čímž spustíte Průvodce přidáním tiskárny.
Internetový tisk pro Windows® g Pokud klepnete na Další, Windows® 2000/XP a Windows Server® 2003 naváže připojení k adrese URL, kterou jste určili. V případě, že je ovladač tiskárny již nainstalován: Okno výběru tiskárny se zobrazí v Průvodci přidáním tiskárny. Pokud je vhodný ovladač již nainstalován, systém Windows® 2000/XP a Windows Server® 2003 jej automaticky použije.
Internetový tisk pro Windows® Zadání jiné adresy URL 9 Do pole URL lze zadat několik údajů. http://IP adresa tiskárny:631/ipp Toto je výchozí adresa URL, kterou doporučujeme použít. http://IP adresa tiskárny:631/ipp/port1 Tento údaj je pro kompatibilitu s HP Jetdirect. http://IP adresa tiskárny:631/ Poznámka V případě, že adresu URL zapomenete, stačí jednoduše vložit výše uvedený text (http://IP adresa tiskárny/) a tiskárna bude moci přijímat a zpracovávat data.
10 Síťový tisk z počítačů Macintosh pomocí ovladače BR-Script 3 Přehled 10 10 Tato kapitola vysvětluje postup konfigurace tiskového ovladače BR-Script 3 (emulace jazyka PostScript® 3™) v síti za použití systému Mac OS X verze 10.3.9 nebo vyšší. DŮLEŽITÉ Nejnovější ovladače a informaci o vámi používaném systému Mac OS X naleznete na internetových stránkách Brother Solutions Center: http://solutions.brother.com/. Výběr tiskového ovladače BR-Script 3 (TCP/IP) Pro uživatele Mac OS X 10.3.9 až 10.4.
Síťový tisk z počítačů Macintosh pomocí ovladače BR-Script 3 g (Mac OS X 10.3.9) Zadejte IP adresu tiskárny do pole Printer Address (Adresa tiskárny). (Mac OS X 10.4.x) Zadejte IP adresu tiskárny do pole Address (Adresa). (Mac OS X 10.3.9) (Mac OS X 10.4.x) Poznámka • IP adresu můžete potvrdit v Přehledu konfigurace sítě. Více informací o vytištění konfigurační stránky viz část Tisk přehledu konfigurace sítě na straně 124.
Síťový tisk z počítačů Macintosh pomocí ovladače BR-Script 3 i Klikněte na Add (Přidat) a tiskárna se bude zobrazovat v Printer List (Seznam tiskáren). Tiskárna je nyní připravena k tisku. Pro Mac OS X 10.5.x a b c d e 10 Zapněte zařízení. Z nabídky Apple zvolte System Preferences (Předvolby systému). Klikněte na Print & Fax (Tiskárna a fax). Klepnutím na tlačítko + přidáte vaše zařízení. Zvolte položku IP. 10 f g Zvolte Line Printer Daemon-LPD v nabídce Protocol (Protokolu).
Síťový tisk z počítačů Macintosh pomocí ovladače BR-Script 3 h Z vyskakovací nabídky Print Using (Tisk s použitím) si zvolte Select a driver to use (Vyberte ovladač) a poté si v posunovacím seznamu zvolte váš model tiskárny. Například si zvolte Brother MFC-XXXX BR-Script3 a poté klikněte na tlačítko Add (Přidat). i V vyskakovací nabídky Default Printer (Výchozí tiskárna) si zvolte model tiskárny, kterou chcete nastavit jako výchozí. Tiskárna je nyní připravena.
11 Web Based Management 11 Přehled 11 Ke správě zařízení lze použít standardní webový prohlížeč a protokol HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Pomocí webového prohlížeče můžete získat ze zařízení v síti následující informace. Informace o stavu tiskárny Změna položek konfigurace faxu, např. Obecné nastavení, Nastavení paměti stanic a Vzdáleného faxu Změňte síťová nastavení, jako jsou údaje TCP/IP. Konfigurace bezpečnostního zámku funkcí 2.
Web Based Management Jak konfigurovat nastavení zařízení pomocí Web Based Management (webového prohlížeče) 11 Ke změně nastavení tiskového serveru lze použít standardní webový prohlížeč a protokol HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Poznámka • Při konfiguraci nastavením pomocí Web Based Management (webová správa) doporučujeme používat protokol HTTPS z důvodů internetové bezpečnosti. Informace o aktivaci protokolu HTTPS viz část Konfigurace nastavení protokolu na straně 168.
Web Based Management Informace o heslu 11 Web Based Management nabízí dvě úrovně přístupu chráněného heslem. Uživatelé mohou přistupovat k nastavením General Setup (Obecné nastavení), Fax Settings (Nastavení faxu), I-Fax Settings (Nastavení I-Fax) (pouze MFC-8880DN a MFC-8890DW), Copy Settings (Nastavení kopírování), Printer Settings (Nastavení tiskárny) a USB Direct I/F (Přímý USB I/F).
Web Based Management Bezpečnostní zámek funkcí 2.0 (Ne pro model MFC-8370DN) 11 Bezpečnostní zámek funkcí 2.0 od společnosti Brother vám pomáhá šetřit peníze a zvýšit bezpečnosti omezením dostupných funkcí na zařízení Brother. Bezpečnostní zámek funkcí vám umožňuje konfigurovat hesla pro vybrané uživatele a udělovat jim přístup k některým nebo všem těmto funkcím, nebo jim přístup omezit pouze na určitou stránku. To znamená, že je mohou používat pouze autorizované osoby.
Web Based Management Jak konfigurovat nastavení bezpečnostního zámku funkcí 2.0 pomocí Web Based Management (webového prohlížeče) 11 Základní konfigurace a 11 Klikněte na položku Administrator Settings (Nastavení správce) na webové stránce MFC-XXXX (nebo DCP-XXXX) a poté klikněte na položku Secure Function Lock (Bezpečnostní zámek funkcí). 11 b Zvolte On (Zapnuto) v položce Function Lock (Zámek funkcí).
Web Based Management e Pokud chcete omezit tisk z počítače pomocí přihlašovacího uživatelského jména na počítači, klikněte na PC Print Restriction by Login Name (Omezení tisku z PC přihlašovacím jménem) a proveďte konfiguraci nastavení. (Viz Omezení tisku z počítače pomocí přihlašovacího jména uživatele počítače na straně 147). Skenování během použití funkce Secure Function Lock 2.0. 11 Funkce Secure Function Lock 2.0 umožňuje správci omezit počet uživatelů, kteří mohou skenovat.
Web Based Management Poznámka • Pokud chcete omezit tisk z počítače dle skupiny, zvolte stejné identifikační jméno pro každé přihlašovací jméno počítače, který chcete do skupiny zařadit. • Pokud používáte funkci přihlašovacího jména počítače, ubezpečte se také, že políčko Použít přihlašovací jméno PC v ovladači tiskárny je zaškrtnuté. Více informací o ovladači tiskárny nalezne v Kapitole 1 v Příručce uživatele programů na disku CD-ROM.
Web Based Management Změna konfigurace Skenovat na FTP s užitím webového prohlížeče 11 Funkce Skenovat na FTP vám umožňuje skenovat dokument přímo na FTP server umístěný na lokální síti nebo na Internetu. (Viz Kapitola 4 v Příručce uživatele programů, kde naleznete více informací o Skenování na FTP.) a Klikněte na položku Administrator Settings (Nastavení správce) na webové stránce MFC-XXXX (nebo DCP-XXXX) a poté klikněte na položku FTP/Network Scan Settings (Nastavení FTP/síťového skenování).
Web Based Management c Klikněte na položku FTP/Network Scan Profile (Profil FTP/síťového skenování) na stránce Administrator Settings (Nastavení správce). S užitím webového prohlížeče můžete nyní konfigurovat a měnit následující nastavení funkce Skenovat na FTP.
Web Based Management Změna konfigurace Skenovat na síť s užitím webového prohlížeče 11 Funkce Skenovat na síť umožňuje skenovat dokumenty přímo do sdíleného adresáře na serveru CIFS umístěného na místní sítě nebo na Internetu. (Další informace o protokolu CIFS viz Protokoly na straně 8.) Chcete-li protokol CIFS aktivovat, zaškrtněte políčko u položky CIFS na stránce Network Configuration (Konfigurace sítě). (Viz Kapitola 4 v Příručce uživatele programů, kde naleznete více informací o Skenování na síť.
Web Based Management c Klikněte na položku FTP/Network Scan Profile (Profil FTP/síťového skenování) na stránce Administrator Settings (Nastavení správce). S užitím webového prohlížeče můžete nyní konfigurovat a měnit následující nastavení funkce Skenovat na síť.
Web Based Management Změna konfigurace LDAP pomocí webového prohlížeče (pro model MFC-8880DN a MFC-8890DW) 11 Pomocí webového prohlížeče můžete konfigurovat a měnit nastavení LDAP. Klikněte na položku Network Configuration (Konfigurace sítě) na webové stránce MFC-XXXX a poté klikněte na položku Configure Protocol (Konfigurace protokolu). Ubezpečte se, že políčko u LDAP je zaškrtnuté a poté klikněte na položku Advanced Settings (Upřesňující nastavení).
Web Based Management Poznámka • Pokud server LDAP podporuje ověření Kerberos, doporučujeme zvolit Kerberos v nastavení Authentication (Ověřování). Tento způsob ověřování mezi LDAP serverem a vaším zařízením je velmi odolný. • Detailní údaje pro každou položku naleznete v nápovědě nástroje Web Based Management.
12 Provádění LDAP (pro MFC-8880DN a MFC-8890DW) 12 Přehled 12 Protokol LDAP vám umožňuje vyhledávat na serveru informace jako jsou faxová číslo a emailové adresy. Nastavení LDAP můžete konfigurovat pomocí webového prohlížeče. Změna konfigurace LDAP pomocí webového prohlížeče 12 Pomocí webového prohlížeče můžete konfigurovat a měnit nastavení LDAP. (Pro více informací viz Změna konfigurace LDAP pomocí webového prohlížeče (pro model MFC-8880DN a MFC-8890DW) na straně 153.
13 Internetové faxování a funkce Skenovat do emailu (e-mailový server) (pro model MFC-8880DN a MFC-8890DW) Přehled internetového faxování 13 13 Internetové faxování (IFAX) vám umožňuje odesílat a přijímat faxové dokumenty pomocí internetu jako přenosového mechanismu. Dokumenty jsou přenášeny v e-mailových zprávách jako přiložené soubory TIFFF.
Internetové faxování a funkce Skenovat do emailu (e-mailový server) (pro model MFC-8880DN a MFC-8890DW) Hlavní funkce ovládacího panelu 13 Shift (Další) + 1 13 Používá se pro změnu vstupního režimu. Tlačítka číselné klávesnice můžete použít jako standardní tlačítka abecedních znaků. Číselná klávesnice 13 Používá se pro zadávání standardních abecedních znaků (26 písmen) a také @. mezery ! “ # % & ’ () + / : ; < > = ? [ ] ^ - $ , l _ a čísel.
Internetové faxování a funkce Skenovat do emailu (e-mailový server) (pro model MFC-8880DN a MFC-8890DW) Ruční zadávání textu 13 Tlačítka Shift (Další) a 1 stiskněte zároveň, čímž přejdete do režimu "abecedního" vytáčení. Pro zadání e-mailové adresy můžete použít číselnou klávesnici. Pro více informací viz Zadávání textu na straně 228.
Internetové faxování a funkce Skenovat do emailu (e-mailový server) (pro model MFC-8880DN a MFC-8890DW) Příjem internetového faxu do vašeho počítače 13 Když počítač přijme internetový faxový dokument, je dokument přiložen k mailové zprávě, která počítač informuje, že se jedná o dokument z internetového faxu. To je uvedeno v poli předmětu přijaté mailové zprávy.
Internetové faxování a funkce Skenovat do emailu (e-mailový server) (pro model MFC-8880DN a MFC-8890DW) Relační přenos ze zařízení 13 V tomto příkladu má vaše zařízení e-mailovou adresu FAX@brother.com a vy si přejete odeslat dokument z tohoto zařízení na jiné zařízení v Anglii s e-mailovou adresou UKFAX@brother.co.uk. Toto zařízení potom přepošle dokument na standardní faxové zařízení pomocí konvenční telefonní linky. Pokud je vaše e-mailová adresa FAX@brother.
Internetové faxování a funkce Skenovat do emailu (e-mailový server) (pro model MFC-8880DN a MFC-8890DW) Odesílání na více telefonních čísel: 13 Pokud chcete, aby byl dokument přenášen na více než jedeno standardní faxové zařízení, můžete zadat adresu následovně: a b c d Zadejte telefonní číslo prvního faxového zařízení UKFAX@brother.co.uk(fax#123). Stiskněte tlačítko OK. Zadejte telefonní číslo druhého faxového zařízení UKFAX@brother.co.uk(fax#456). Stiskněte tlačítko Start.
Internetové faxování a funkce Skenovat do emailu (e-mailový server) (pro model MFC-8880DN a MFC-8890DW) Mail pro ověření přenosu 13 Mail pro ověření přenosu podporuje dvě samostatné funkce. Mail pro ověření odeslání vám umožňuje vyžádat si oznámení od přijímací stanice, že internetový fax nebo e-mail byl přijat a zpracován. Mail pro ověření přijetí vám umožňuje odeslat výchozí zprávu zpět do odesílací stanice po úspěšném přijetí a zpracování internetového faxu nebo e-mailu.
Internetové faxování a funkce Skenovat do emailu (e-mailový server) (pro model MFC-8880DN a MFC-8890DW) Důležité informace o internetovém faxování 13 Internetová faxová komunikace na systému LAN je v zásadě stejná jako komunikace e-mailem; liší se však od faxové komunikace pomocí standardních telefonních linek.
Internetové faxování a funkce Skenovat do emailu (e-mailový server) (pro model MFC-8880DN a MFC-8890DW) Přehled funkce Skenovat do e-mailu (e-mailový server) 13 Když si zvolíte Skenovat do e-mailu (e-mailový server), můžete naskenovat černobílý nebo barevný dokument a odeslat jej přímo na e-mailovou adresu ze zařízení. Pro černobílý dokument si můžete zvolit PDF nebo TIFF a pro barevný dokument PDF nebo JPEG.
Internetové faxování a funkce Skenovat do emailu (e-mailový server) (pro model MFC-8880DN a MFC-8890DW) Používání čísla Bleskové volby nebo čísla Krátké volby 13 Je také možné skenovat dokument přímo na adresu, kterou jste si zaregistrovali v čísle Bleskové volby nebo Krátké volby. Když dokument skenujete, nastavení, která jste zaregistrovali s Bleskovou volbou nebo Krátkou volbou, budou použita pro kvalitu a typ souboru.
14 Bezpečnostní funkce 14 Přehled 14 v dnešním světě existuje velké množství bezpečnostních hrozeb s ohledem na vaši síť a data, která sítí putují. Vaše zařízení Brother využívá některé z nejnovějších šifrovacích protokolů a protokolů zabezpečení sítě, které jsou dnes k dispozici. Tyto síťové funkce lze zahrnout do celkového plánu bezpečnosti vaší sítě tak, aby napomáhaly chránit vaše data a zabraňovaly neoprávněnému přístupu k zařízení.
Bezpečnostní funkce Zabezpečené protokoly 14 Tiskový server Brother podporuje následující zabezpečené protokoly. Poznámka Informace o konfiguraci nastavení protokolu najdete v části Užití Web Based Management (webového prohlížeče) ke změně nastavení serveru tisku/skenování na straně 20. SSL (bezpečnostní protokol) / TLS (zabezpečení transportní vrstvy) 14 Tyto zabezpečené komunikační protokoly šifrují data a tak zamezují bezpečnostním hrozbám.
Bezpečnostní funkce Konfigurace nastavení protokolu 14 Každý protokol a metodu zabezpečení můžete aktivovat či deaktivovat pomocí Web Based Management (webové správy) (webový prohlížeč). Poznámka Doporučujeme Microsoft® Internet Explorer® 6.0 (nebo vyšší) nebo Firefox 1.0 (nebo vyšší) pro Windows® a Safari 1.3 pro Macintosh. Ať už používáte kterýkoliv z prohlížečů, vždy se přesvědčte, že je povolen JavaScript a cookies. Abyste mohli použít webový prohlížeč, musíte znát adresu IP tiskového serveru.
Bezpečnostní funkce Zabezpečená správa síťové tiskárny 14 Chcete-li spravovat síťovou tiskárnu zabezpečeně, musíte používat nástroje správy se zabezpečenými protokoly. Zabezpečená správa pomocí nástroje Web Based Management (webový prohlížeč) 14 Doporučejeme používat protokol HTTPS a SNMPv3 pro zabezpečenou správu. Chcete-li používat protokol HTTPS, musíte použít následující nastavení tiskárny. V tiskárně musí být instalován certifikát a soukromý klíč.
Bezpečnostní funkce c Nyní k tiskárně můžete přistupovat pomocí protokolu HTTPS. Zároveň s protokolem HTTPS doporučujeme používat zabezpečenou správu (SNMPv3). Pokud používáte protokol SNMPv3, řiďte se níže uvedeným kroky. Poznámka SNMP nastavení můžete také změnit pomocí nástroje BRAdmin Professional 3 nebo Web BRAdmin. d e f g Klikněte na Network Configuration (Konfigurace sítě). h SNMP nastavení můžete konfigurovat z obrazovky uvedené níže. Zadejte uživatelské jméno a heslo.
Bezpečnostní funkce SNMPv3 read-write access and v1/v2c read-only access (SNMPv3 oprávnění ke čtení a k zápisu a v1/v2c oprávnění pouze ke čtení) V tomto režimu používá tiskový server přistup čtení/zápis verze 3 a přístup pouze pro čtení verze 1 a verze 2c protokolu SNMP. Poznámka Pokud používáte režim SNMPv3 read-write access and v1/v2c read-only access (SNMPv3 oprávnění ke čtení a k zápisu a v1/v2c oprávnění pouze ke čtení), některé aplikace Brother (např.
Bezpečnostní funkce Zabezpečená správa pomocí nástroje BRAdmin Professional 3 (Windows®) 14 Abyste mohli nástroj BRAdmin Professional používat bezpečně, musíte postupovat podle následujících bodů. 14 Důrazně doporučujeme používat nejnovější verze nástroje BRAdmin Professional 3 nebo Web BRAdmin, které lze stáhnout na adrese http://solutions.brother.com/. Pokud pro správu zařízení Brother používáte starší verzi nástroje BRAdmin 1, ověření uživatele nebude zabezpečené.
Bezpečnostní funkce Tištění dokumentů zabezpečeně pomocí IPPS 14 Chcete-li tisknout dokumenty zabezpečeně přes Internet, můžete používat protokol IPPS. Poznámka • Komunikace pomocí protokolu IPPS nedokáže zabránit neověřenému přístupu na tiskový server. • Protokol IPPS je k dispozici pro systémy Windows® 2000/XP, Windows Vista® a Windows Server® 2003/2008 Chcete-li používat protokol IPPS, musíte použít následující nastavení tiskárny. V tiskárně musí být instalován certifikát a soukromý klíč.
Bezpečnostní funkce Použití notifikačního e-mailu s ověřením uživatele (Pro MFC-8880DN a MFC-8890DW) 14 Chcete-li využívat funkci notifikačního e-mailu prostřednictvím zabezpečeného serveru SMTP vyžadujícího ověření uživatele, musíte použít metodu POP před SMTP nebo SMTP-AUTH. Tyto metody zabraňují přístupu neoprávněných uživatelů na poštovní server. Konfiguraci těchto nastavení lze provést pomocí služeb Web Based Management (webový prohlížeč), BRAdmin Professional a Web BRAdmin.
Bezpečnostní funkce g Na této stránce můžete konfigurovat nastavení POP3/SMTP. Poznámka • Pomocí nástroje Web Based Management můžete také změnit číslo portu SMTP. Tato možnost je užitečná v případě, kdy váš ISP (poskytovatel internetových služeb) zavede službu "Outbound Port 25 Blocking - OP25B - blokování odchozího portu 25) Změnou čísla portu SMTP na specifické číslo, které pro SMTP server používá váš ISP (například port 587) poté budete schopni odesílat e-maily přes server SMTP.
Bezpečnostní funkce Vytvoření a instalace certifikátu 14 Tiskový server Brother vám umožňuje používat komunikaci SSL/TLS nastavením certifikátu a příslušného soukromého klíče. Tento tiskový server podporuje dvě metody certifikace. Certifikát s vlastním podpisem a certifikát vydaný CA (vydavatelem certifikátů). Používání certifikátu s vlastním podpisem Tento tiskový server vydává svůj vlastní certifikát.
Bezpečnostní funkce Poznámka • Pokud jste upravili soubor hosts na počítači nebo používáte systém DNS (Domain Name System), můžete rovněž zadat název DNS tiskového serveru. • Protože tiskový server podporuje TCP/IP a názvy NetBIOS, můžete zadat též název NetBIOS tiskového serveru. Název NetBIOS je uveden v Přehledu konfigurace sítě. Informace o tisku Přehledu konfigurace sítě najdete v části Tisk přehledu konfigurace sítě na straně 124.
Bezpečnostní funkce Vytvoření a instalace certifikátu s vlastním podpisem 14 Vytvoření a instalace certifikátu s vlastním podpisem 14 a Klikněte na položku Create Self-Signed Certificate (Vytvořit certifikát s automatickým podpisem) na stránce Configure Certificate (Konfigurace certifikátu). b Zadejte hodnotu Common Name (Obecné jméno) a Valid Date (Platné datum), a poté klikněte na tlačítko Submit (Odeslat). Poznámka • Délka hodnoty Common Name (Obecné jméno) nepřesahuje 64 bytů.
Bezpečnostní funkce Instalace certifikátu s vlastním podpisem na váš počítač 14 Poznámka Následující kroky platí pro webový prohlížeč Microsoft® Internet Explorer®. Pokud používáte jiný webový prohlížeč, řiďte se pokyny uvedeným v nápovědě pro daný webový prohlížeč. Pro uživatele systému Windows Vista®, kteří mají práva správce a Klikněte na tlačítko b Pravým tlačítkem klikněte na Internet Explorer a poté zvolte položku Spustit jako správce. c Klikněte na Povolit.
Bezpečnostní funkce d Pro přístup k tiskárně do prohlížeče zadejte adresu “http://adresa IP tiskárny/”, (kde “adresa IP tiskárny” je adresa IP tiskárny nebo název uzlu). Poté klikněte na volbu Pokračovat na tento web (nedoporučujeme). e Zvolte položku Chyba certifikátu a poté klikněte na tlačítko Zobrazit certifikáty. Zbylá část pokynů je uvedená od kroku d na Pro uživatele Windows® 2000/XP a Windows Server® 2003/2008 na straně 186.
Bezpečnostní funkce Pro uživatele systému Windows Vista®, kteří nemají práva správce 14 a Klikněte na tlačítko b Pravým tlačítkem klikněte na Internet Explorer a poté zvolte položku Spustit jako správce. c Zvolte si Správce, se kterým chcete instalaci provést a zadejte heslo správce, a poté klikněte na tlačítko OK. a na položku Všechny programy.
Bezpečnostní funkce d Pro přístup k tiskárně do prohlížeče zadejte adresu “http://adresa IP tiskárny/”, (kde “adresa IP tiskárny” je adresa IP tiskárny nebo název uzlu). Poté klikněte na volbu Pokračovat na tento web (nedoporučujeme). e Zvolte položku Chyba certifikátu a poté klikněte na tlačítko Zobrazit certifikáty.
Bezpečnostní funkce f Zvolte kartu Podrobnosti a poté klikněte na tlačítko Kopírovat do souboru.... g Klikněte na tlačítko Další. h Ujistěte se, že jste zvolili volbu Binární X.509, kódování DER (*.cer), a poté klikněte na tlačítko Další.
Bezpečnostní funkce i Klikněte na tlačítko Procházet.... j Klikněte na tlačítko Procházení složek. k Zvolte si složku, do které chcete soubor certifikátu uložit a zadejte název souboru a poté klikněte na tlačítko Uložit. 14 Poznámka Pokud si zvolíte složku Plocha, soubor certifikátu se uloží na Plochu správce, kterého jste si zvolili.
Bezpečnostní funkce l Klikněte na tlačítko Další. m Klikněte na tlačítko Dokončit. n Klikněte na tlačítko OK.
Bezpečnostní funkce o Klikněte na tlačítko OK. p Otevřete složku, do které jste certifikát uložili v kroku k dvojklikněte na soubor certifikátu. Zbylá část pokynů je uvedená od kroku d na Pro uživatele Windows® 2000/XP a Windows Server® 2003/2008 na straně 186. Pro uživatele Windows® 2000/XP a Windows Server® 2003/2008 a b 14 14 Spusťte webový prohlížeč.
Bezpečnostní funkce c Jakmile se zobrazí následující dialogové okno, klikněte na tlačítko Zobrazit certifikát. d Zvolte tlačítko Nainstalovat certifikát... v kartě Obecné.
Bezpečnostní funkce e Jakmile se zobrazí okno Průvodce importem certifikátu, klikněte na tlačítko Další. f Zvolte položku Všechny certifikáty umístit v následujícím úložišti a poté klikněte na tlačítko Procházet.... g Zvolte položku Důvěryhodné kořenové certifikační úřady a poté klikněte na tlačítko OK.
Bezpečnostní funkce h Klikněte na tlačítko Další. i Klikněte na tlačítko Dokončit.
Bezpečnostní funkce j Klikněte na tlačítko Ano, pokud je miniatura v pořádku. Poznámka Miniatura se vytiskne na Přehledu konfigurace sítě (Informace o tisku Přehledu konfigurace sítě najdete v části Tisk přehledu konfigurace sítě na straně 124.) k Klikněte na tlačítko OK. l Nyní je certifikát s vlastním podpisem instalovaný na vašem počítači a komunikace SSL/TLS je dostupná.
Bezpečnostní funkce Vytvoření CSR a instalace certifikátu 14 Vytvoření CSR 14 a Klikněte na položku Create CSR (Vytvořit CSR) na stránce Configure Certificate (Konfigurace certifikátu). b Zadejte hodnotu Common Name (Obecné jméno) a informace o sobě, jako je například Organization (Organizace). Poté klikněte na tlačítko Submit (Odeslat).
Bezpečnostní funkce Instalace certifikátu na tiskárnu 14 Jakmile od CA obdržíte certifikát, instalaci na tiskový server proveďte pomocí níže uvedených kroků. Poznámka Lze instalovat pouze certifikáty vydané pomocí CSR této tiskárny. a Klikněte na položku Install Certificate (Instalovat certifikát) na stránce Configure Certificate (Konfigurace certifikátu). b c d e f Určete soubor certifikátu, který CA vydal, a poté klikněte na tlačítko Submit (Odeslat). Nyní je certifikát úspěšně vytvořen.
Bezpečnostní funkce Import a export certifikátu a soukromého klíče 14 Import certifikátu a soukromého klíče a Klikněte na položku Import Certificate and Private Key (Import certifikátu a soukromého klíče) na stránce Configure Certificate (Konfigurace certifikátu). b c d e f g Určete soubor, který chcete importovat. 14 Jestliže je soubor šifrovaný, zadejte heslo a poté klikněte na tlačítko Submit (Odeslat). Nyní je certifikát a soukromý klíč úspěšně importován.
15 Odstraňování problémů 15 Přehled 15 Tato kapitola popisuje řešení obvyklých potíží se sítí, které by se mohly vyskytnout během užívání přístroje. Pokud se vám problém nepodaří vyřešit ani po přečtení této kapitoly, navštivte centrum podpory Brother Solutions Center na adrese: http://solutions.brother.
Odstraňování problémů Poznámka Po dokončení instalace programového balíčku Brother znovu aktivujte bránu firewall. Uživatelé operačního systému Windows Vista®: 15 a Klikněte na tlačítko , Ovládací panely, Síť a Internet, Brána firewall systému Windows, a poté na Změna nastavení. b Jakmile se zobrazí okno Řízení uživatelských účtů, proveďte následující. Uživatelé, kteří mají oprávnění správce: Klikněte na tlačítko Pokračovat.
Odstraňování problémů b Zkontrolujte stav připojení vaší sítě. Pro uživatele kabelové sítě: 15 Zkontrolujte, zda dioda LED bliká. Tiskové servery Brother mají na zadním panelu dvě světelné diody. Horní oranžová dioda zobrazuje stav frekvence. Dolní zelená dioda zobrazuje stav spojení/aktivity (přijato/odesláno). Horní dioda je oranžová: Dioda frekvence je oranžová v případě, že je tiskový server připojen k ethernetové síti 100BASE-TX Fast Ethernet.
Odstraňování problémů d Podle následujících pokynů ověřte, zda se tiskový server nachází v síti: Windows® Zkuste odeslat tiskovému serveru příkaz ping z příkazového řádku operačního systému hostitele s následujícím parametrem: Klikněte na tlačítko Start, Všechny programy 1, Periferie a poté zvolte Příkazový řádek.
Odstraňování problémů c Podle následujících pokynů ověřte, zda se tiskový server nachází v síti: Windows® 1 Zkuste odeslat tiskovému serveru příkaz ping z příkazového řádku operačního systému hostitele s následujícím parametrem: ping adresu ip Kde adresa ip je adresa IP tiskového serveru (vezměte na vědomí, že v některých případech může tiskovému serveru trvat až dvě minuty, než po adresu IP po jejím nastavení načte).
Odstraňování problémů Problémy se skenováním a s funkcí PC-FAX 15 Funkce síťového skenování nepracuje v systému Windows® Funkce síťového PC faxu nepracuje v systému Windows® 15 Je možné, že nastavení brány firewall brání vytvoření potřebného síťového spojení. Postupujte podle níže uvedených pokynů a vypněte bránu firewall. Používáte-li osobní softwarovou bránu firewall, nahlédněte do uživatelské příručky programu nebo kontaktujte jeho výrobce.
Odstraňování problémů i Ujistěte se, že je nové nastavení přidáno a označeno a poté klepněte na tlačítko OK. Poznámka Po dokončení instalace programového balíčku Brother znovu aktivujte bránu firewall. Uživatelé operačního systému Windows Vista®: a Klikněte na tlačítko Změna nastavení. b Jakmile se zobrazí okno Řízení uživatelských účtů, proveďte následující.
Odstraňování problémů Řešení potíží bezdrátové sítě (pouze model MFC-8890DW) 15 Potíže při vytváření bezdrátové sítě 15 Během instalace nenalezl Průvodce instalací bezdrátového zařízení tiskový server Brother. a b Zkontrolujte, zda je zařízení zapnuté, online a připravené k tisku. c Obnovte výchozí nastavení tiskového serveru a pokus opakujte. (Informace o obnovení výchozích nastavení najdete v části Obnovení síťových nastavení na výchozí hodnoty na straně 124.
Odstraňování problémů Potíže s bezdrátovým připojením 15 Připojení k bezdrátové síti někdy nefunguje. 15 Stav připojení bezdrátové sítě je ovlivněn prostředím, v němž je umístěna tiskárna Brother a další bezdrátová zařízení. Potíže s připojením mohou mít následující příčiny: Mezi přístrojem Brother a přístupovým bodem/routerem se nachází betonová nebo železobetonová stěna.
Odstraňování problémů Řešení potíží v závislosti na použitém protokolu 15 Řešení potíží IPP v operačních systémech Windows® 2000/XP, Windows Vista® a Windows Server® 2003/2008 Chci použít jiné číslo portu než 631. 15 15 Pokud pro tisk IPP používáte port 631, zjistíte možná, že brána firewall nepropustí tisková data. V takovém případě použijte jiné číslo portu (port 80) nebo nastavte bránu firewall tak, aby propouštěla data portem 631.
A Dodatek A A A Využívání služeb A Služba je prostředek, ke kterému mohou přistupovat počítače, které chtějí tisknout na tiskový server Brother. Tiskový server Brother poskytuje následující předdefinované služby (pro zobrazení seznamu dostupných služeb proveďte příkaz SHOW SERVICE na vzdálené konzole tiskového serveru Brother): Zadejte HELP do příkazového řádku, abyste zobrazili seznam podporovaných příkazů.
Dodatek A Použití protokolu BOOTP ke konfigurování adresy IP A BOOTP je alternativou protokolu RARP, protože navíc umožňuje konfigurovat masku podsítě a bránu. Chcete-li ke konfigurování adresy IP použít BOOTP, přesvědčte se, že je BOOTP instalován a spuštěn na hostitelském počítači (měl by být zobrazen v souboru/etc/services na hostitelském počítači jako reálná služba; zadejte man bootpd nebo nahlédněte do dokumentace systémového vybavení). BOOTP se obvykle spouští prostřednictvím souboru /etc/inetd.
Dodatek A Užití protokolu RARP ke konfigurování adresy IP A A Adresu IP tiskového serveru Brother lze konfigurovat pomocí protokolu RARP (Reverse ARP) na hostitelském počítači.
Dodatek A Užití protokolu ARP ke konfigurování adresy IP A Pokud nemůžete používat aplikaci BRAdmin a síť nevyužívá server DHCP, je možné použít rovněž příkaz ARP. Příkaz ARP je k dispozici na systémech Windows® s instalovaným protokolem TCP/IP i na systémech UNIX. Pro použití příkazu ARP zadejte do příkazového řádku následující příkaz: arp -s adresa_ip ethernet_adresa ping adresu ip Kde ethernet_adresa je adresa MAC (ethernetová adresa) tiskového serveru a adresa_ip je adresa IP tiskového serveru.
Dodatek A Užití konzoly TELNET ke konfigurování adresy IP A A Příkaz TELNET lze použít též ke změně adresy IP. TELNET je účinným způsobem změny adresy IP zařízení. Platná adresa IP ovšem již musí být na tiskovém serveru naprogramována. Zadejte TELNET do příkazového řádku systému, kde je adresa IP tiskového serveru. Když jste připojeni, stiskněte klávesu Return nebo Enter, abyste vyvolali příkaz "#". Zadejte heslo "access" (heslo se na monitoru nezobrazí).
Dodatek A Užití serverového programu Brother Web BRAdmin pro IIS ke konfigurování adresy IP A Serverový program Web BRAdmin slouží ke správě všech zařízení Brother připojených do sítě LAN/WAN. Instalace serverového programu Web BRAdmin na počítači se spuštěným IIS 1 umožňuje administrátorům připojit se pomocí webového prohlížeče k serveru Web BRAdmin, který pak komunikuje se samotným zařízením.
Dodatek A Instalace s užitím webových služeb (Windows Vista®) A Poznámka • Než budete pokračovat podle pokynů uvedených v této kapitole, musíte konfigurovat adresu IP v zařízení. Informace o konfiguraci adresy IP naleznete v části Nastavení adres IP a masky podsítě na straně 15. • Ověřte, zda se hostitelský počítač a tiskový server nacházejí na stejné podsíti nebo zda je směrovač řádně nakonfigurován tak, aby přenášel data mezi těmito dvěma zařízeními.
Dodatek A Instalace při používání fronty síťového tisku nebo sdílení (pouze ovladač tiskárny) A Poznámka Chcete-li se připojit ke sdílené tiskárně v síti, doporučujeme dotázat se správce systému ještě před zahájením instalace na frontu nebo sdílený název tiskárny. a b c d e f g Spusťte instalační nabídku na disku CD-ROM dle pokynů ve Stručném návodu k obsluze. Zvolte název modelu a váš jazyk (je-li to zapotřebí) a pak klikněte na Počáteční instalace.
B Dodatek B B Technické údaje tiskového serveru B Drátová síť Ethernet B Název modelu síťové desky NC-6800h type2 LAN Zařízení lze připojit k síti pro Síťový tisk, Síťové skenování, PC Fax a Vzdálenou instalaci. 1 2 Podpora pro Windows® 2000 Professional, Windows ® XP, Windows® XP Professional x64 Edition, Windows Vista®, Windows Server® 2003/2008 a Windows Server® 2003 x64 Edition 2 Mac OS X 10.3.
Dodatek B Bezdrátová síť B Název modelu síťové karty NC-7600w type2 LAN Toto zařízení můžete připojit k síti pro síťový tisk, síťové skenování, PC Fax a vzdálenou instalaci 1 2. Podpora pro Windows® 2000 Professional, Windows® XP, B Windows® XP Professional x64 Edition, Windows Vista®, Windows Server® 2003/2008 a Windows Server® 2003 x64 Edition Mac OS X 10.3.
Dodatek B Zabezpečení sítě SSID/ESSID, 128 (104) / 64 (40) bit WEP, WPA2-PSK (AES), WPA-PSK (TKIP/AES), LEAP (CKIP), EAP-FAST Nástroje pro podporu instalace SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup, AOSS™ B 1 Odeslání přes PC Fax pro operační systém Mac 2 Tisk pouze pro Windows Server® 2003/2008 3 Nejnovější ovladače naleznete na adrese http://solutions.brother.com/. 4 Aplikace BRAdmin Professional a Web BRAdmin lze stáhnout na adrese http://solutions.brother.com/. Tyto jsou pouze pro Windows®.
Dodatek B Tabulka funkcí a výchozí nastavení výrobce B DCP-8080DN, DCP-8085DN, MFC-8370DN, MFC-8380DN a MFC-8480DN B B Tovární nastavení jsou zobrazena tučně s hvězdičkou. Hlavní nabídka Podnabídka Položky nabídky Možnosti 5.Sit (DCP-8080DN a DCP-8085DN) 1.TCP/IP 1.Boot metoda Auto* Static RARP 7.Sit (MFC-8370DN, MFC-8380DN a MFC-8480DN) BOOTP DHCP (Pokud si zvolíte Auto, RARP, BOOTP nebo DHCP, budete vyzváni zadat, kolikrát se zařízení pokusí získat adresu IP.) 2.IP Adresa [000-255].
Dodatek B Hlavní nabídka Podnabídka Položky nabídky Možnosti 5.Sit (DCP-8080DN a DCP-8085DN) 1.TCP/IP 0.IPv6 Zap. (pokračování) Vyp.* B 7.Sit (MFC-8370DN, MFC-8380DN a MFC-8480DN) (pokračování) 2.Ethernet — Auto* 100B-FD 100B-HD 10B-FD 10B-HD 3.
Dodatek B Hlavní nabídka Podnabídka Položky nabídky 5.Sit (DCP-8080DN a DCP-8085DN) 4.Sken do site — 7.Sit (MFC-8370DN, MFC-8380DN a MFC-8480DN) (pokračování) Možnosti Barevne 100 dpi* (Pokud zvolíte možnost Barva) Barevne 200 dpi PDF* Barva 300 dpi Zabezpecene PDF Barva 600 dpi JPEG Seda 100 dpi XPS Seda 200 dpi (Pokud zvolíte možnost Seda) Seda 300 dpi PDF* C/B 200 dpi Zabezpecene PDF C/B 200x100 dpi JPEG B XPS (Pokud zvolíte možnost C/B) PDF* Zabezpecene PDF TIFF 7.
Dodatek B MFC-8880DN B Tovární nastavení jsou zobrazena tučně s hvězdičkou. Hlavní nabídka Podnabídka Položky nabídky Možnosti 7.Sit 1.TCP/IP 1.Boot metoda Auto* B Static RARP BOOTP DHCP (Pokud si zvolíte Auto, RARP, BOOTP nebo DHCP, budete vyzváni zadat, kolikrát se zařízení pokusí získat adresu IP.) 2.IP Adresa [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 3.Maska podsite [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 4.Brana [000-255].[000-255].
Dodatek B Hlavní nabídka Podnabídka Položky nabídky Možnosti 7.Sit 2.Ethernet — Auto* (pokračování) 100B-FD 100B-HD B 10B-FD 10B-HD 3.E-mail/IFAX 1.Adresa mailu 2.Nast. server Název (až 60 znaků) 1.SMTP Server Jmeno? (až 64 znaků) IP Adresa? [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] 2.Port SMTP 00025* [00001-65535] 3.Aut. pro SMTP Zadny* SMTP-AUT POP pred SMTP 4.POP3 Server Jmeno? (až 64 znaků) IP Adresa? [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] 5.Port POP3 00110* [00001-65535] 6.
Dodatek B Hlavní nabídka Podnabídka Položky nabídky Možnosti 7.Sit 3.E-mail/IFAX 3.Nast.mail pri. 5.Prihlaseni Zap. (pokračování) (pokračování) MDN (pokračování) Vyp.* 4.Nast.mail vys. 1.Odesilajici 2.Velik.limit B (až 40 znaků) Zap. Vyp.* 3.Prihlaseni Zap. Vyp.* 5.Nast.relace 1.Relacni prenos Zap. Vyp.* 2.Prenos domena PrenosXX: Prenos(01 - 10) 3.Prenos hlas. Zap. Vyp.* 4.
Dodatek B Hlavní nabídka Podnabídka Položky nabídky 7.Sit 5.Sken do FTP — (pokračování) Možnosti Barevne 100 dpi* (Pokud zvolíte možnost Barva) Barevne 200 dpi PDF* Barva 300 dpi Zabezpecene PDF Barva 600 dpi JPEG Seda 100 dpi XPS Seda 200 dpi (Pokud zvolíte možnost Seda) Seda 300 dpi PDF* C/B 200 dpi Zabezpecene PDF C/B 200x100 dpi JPEG B XPS (Pokud zvolíte možnost C/B) PDF* Zabezpecene PDF TIFF 6.
Dodatek B MFC-8890DW B Tovární nastavení jsou zobrazena tučně s hvězdičkou. Hlavní nabídka Podnabídka Položky nabídky 7.Sit 1.Dratova LAN 1.TCP/IP Možnosti 1.Boot metoda B Auto* Static RARP BOOTP DHCP (Pokud si zvolíte Auto, RARP, BOOTP nebo DHCP, budete vyzváni zadat, kolikrát se zařízení pokusí získat adresu IP.) 2.IP Adresa [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 3.Maska podsite [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 4.
Dodatek B Hlavní nabídka Podnabídka 7.Sit 1.Dratova LAN 1.TCP/IP (pokračování) (pokračování) Položky nabídky Možnosti 8.DNS Server (pokračování) (Primarni) [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* (Sekundarni) [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 9.APIPA Zap.* Vyp. 0.IPv6 Zap. Vyp.* 2.Ethernet — Auto* 100B-FD 100B-HD 10B-FD 10B-HD 3.Nastav.predvol 4.Dratova povol. 1.Nulov — 2.Nechat — — Zap.* Vyp. 2.WLAN 1.TCP/IP 1.
Dodatek B Hlavní nabídka Podnabídka Položky nabídky 7.Sit 2.WLAN 1.TCP/IP (pokračování) (pokračování) Možnosti 4.Brana (pokračování) [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 5.Jmeno uzlu B BRWxxxxxxxxxxxx (až 32 znaků) 6.WINS Nastav. Auto* Static 7.WINS Server (Primarni) [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* (Sekundarni) [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 8.DNS Server (Primarni) [000-255].[000-255].[000-255].
Dodatek B Hlavní nabídka Podnabídka Položky nabídky 7.Sit 2.WLAN 5.Stav WLAN (pokračování) (pokračování) Možnosti 2.Signal (pokračování) Silny Stredni B Slaby Zadny 3.SSID — 4.Komunik.rezim Ad-hoc Infrastruktura 6.Nastav.predvol 7.WLAN povolena 1.Nulov — 2.Nechat — — Zap. Vyp.* 3.E-mail/IFAX 1.Adresa mailu 2.Nast. server Název (až 60 znaků) 1.SMTP Server Jmeno? (až 64 znaků) IP Adresa? [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] 2.Port SMTP 00025* [00001-65535] 3.Aut.
Dodatek B Hlavní nabídka Podnabídka 7.Sit 3.E-mail/IFAX 3.Nast.mail pri. (pokračování) (pokračování) Položky nabídky Možnosti 2.Polling frekv. (pokračování) 10Min* (01Min až 60Min) 3.Zahlavi B Vse Subjekt+Od+Komu Zadny* 4.Vymaz ch.mail Zap.* Vyp. 5.Prihlaseni Zap. MDN Vyp.* 4.Nast.mail vys. 1.Odesilajici (až 40 znaků) 2.Velik.limit Zap. Vyp.* 3.Prihlaseni Zap. Vyp.* 5.Nast.relace 1.Relacni prenos Zap. Vyp.* 2.Prenos domena PrenosXX: Prenos(01 - 10) 3.Prenos hlas. Zap. Vyp.* 4.
Dodatek B Hlavní nabídka Podnabídka Položky nabídky 7.Sit 5.Sken do FTP — (pokračování) Možnosti Barevne 100 dpi* (Pokud zvolíte možnost Barva) Barevne 200 dpi PDF* Barva 300 dpi Zabezpecene PDF Barva 600 dpi JPEG Seda 100 dpi XPS Seda 200 dpi (Pokud zvolíte možnost Seda) Seda 300 dpi PDF* C/B 200 dpi Zabezpecene PDF C/B 200x100 dpi JPEG B XPS (Pokud zvolíte možnost C/B) PDF* Zabezpecene PDF TIFF 6.
Dodatek B Zadávání textu B Při nastavování některých možností nabídky, například E-mailová adresa, bude třeba zadat textové znaky. Na tlačítkách číselné klávesnice jsou vytištěna písmena. Klávesy: 0, # a l na sobě nemají vytištěny znaky písmen, protože jsou užívány pro speciální znaky.
Dodatek B Opakování písmen B Pokud potřebujete zadat znak, který je na stejném tlačítku, jako znak předchozí, než znovu stisknete tlačítko, přesuňte stisknutím tlačítka c kurzor doprava. Speciální znaky a symboly B Stiskněte l, # nebo 0 a pak stiskněte d nebo c pro přesun kurzoru k požadovanému symbolu nebo znaku. Stiskem OK jej zvolte. V závislosti na možnosti nabídky se objeví následující symboly a znaky. Stiskněte tlačítko l pro (mezera) ! “ # $ % & ’ ( ) l + , - .
C Dodatek C C Poznámky k licenci Open Source C Část programového vybavení začleněného v tomto produktu je programové vybavení gSOAP. C Portions created by gSOAP are Copyright (C) 2001 2004 Robert A. van Engelen, Genivia inc. All Rights Reserved. THE SOFTWARE IN THIS PRODUCT WAS IN PART PROVIDED BY GENIVIA INC AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
Dodatek C Prohlášení MIT Kerberos C MIT Kerberos license copyright Version 1.6.3 C Copyright (C) 1985-2007 by the Massachusetts Institute of Technology. All rights reserved. Export of this software from the United States of America may require a specific license from the United States Government. It is the responsibility of any person or organization contemplating export to obtain such a license before exporting.
Dodatek C Copyright 2000 by Zero-Knowledge Systems, Inc. Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation, and that the name of ZeroKnowledge Systems, Inc.
Dodatek C ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE. COPYRIGHT (C) 2006-2007 THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN ALL RIGHTS RESERVED.
Dodatek C Prohlášení Cyrus SASL C The Cyrus SASL License C Copyright (c) 1998-2003 Carnegie Mellon University. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.
Dodatek C Prohlášení OpenSSL C OpenSSL License C Copyright © 1998-2005 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: C 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.
Dodatek C Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in the code are not to be removed. If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided with the package.
Dodatek C Prohlášení OpenLDAP C This product includes software developed by the OpenLDAP Project. C Unless otherwise expressly stated herein, The OpenLDAP Public License Version 2.8 shall be applied to individual files. Copyright 1998-2007 The OpenLDAP Foundation All rights reserved. C Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted only as authorized by the OpenLDAP Public License.
Dodatek C The OpenLDAP Foundation may revise this license from time to time. Each revision is distinguished by a version number. You may use this Software under terms of this license revision or under the terms of any subsequent revision of the license. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OPENLDAP FOUNDATION AND ITS CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
Dodatek C 3. The name "OpenLDAP" must not be used to endorse or promote products derived from this Software without prior written permission of the OpenLDAP Foundation. For written permission, please contact foundation@openldap.org. 4. Products derived from this Software may not be called "OpenLDAP" nor may "OpenLDAP" appear in their names without prior written permission of the OpenLDAP Foundation. OpenLDAP is a trademark of the OpenLDAP Foundation. 5.
D Rejstřík A H Adresa IP .................................................................. 12 adresa MAC ............................................................ 210 adresy MAC ............................................................ 207 AES ........................................................................... 23 AOSS™ .........................................28, 36, 52, 79, 103 APIPA ........................................................ 8, 101, 206 APOP ...............................
Rejstřík O T Obnovení síťových nastavení ................................. 124 Ochranné známky ........................................................ i Operační systémy ....................................................... 1 Otevřený systém ....................................................... 22 Ověření ..................................................................... 22 Ovládací panel .......................................................... 19 TCP/IP .......................................
