Quick Setup Guide

ManualsBrandsBrother ManualsPrinterDCP-8150DN

Table Of Contents

Ръководство за бързо инсталиране DCP-8110DN

Започнете от тук

DCP-8110DN

Ръководство за бързо инсталиране

BUL Вариант 0

Прочетете първо Ръководство за безопасност, след това прочетете Ръководство за бързо инсталиране за

коректна настройка и процедура за инсталиране. За преглед на Ръководство за бързо инсталиране на

други езици, моля, посетете http://solutions.brother.com/

Разопаковайте устройството

ВНИМАНИЕ

• При опаковането на вашето устройство са използвани полиетиленови торбички. За да избегнете

опасност от задушаване, съхранявайте тези торбички на място, недостъпно за бебета и деца.

Полиетиленовите торбички не са играчки.

• Когато премествате устройството, хващайте страничните ръкохватки здраво от предната част

на устройството. Страничните ръкохватки са разположени под скенера. НЕ носете

устройството

като го държите отдолу.

• Ако използвате долна тава, НЕ носете устройството заедно с долната тава, тъй като може да се

нараните или да повредите устройството, тъй като не е прикачено към долната тава.

ВНИМАНИЕ

показва потенциално опасна ситуация, която ако не бъде

избегната, може да доведе до смърт или сериозни наранявания.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

показва потенциално опасна ситуация, която ако не

бъде избегната, може да доведе до малки или средни наранявания.

Забележка

• Около устройството винаги трябва да има минимално отстояние, както е показано на илюстрацията.

• Компонентите в кашона може да са различни в зависимост от страната, за която са предназначени.

• Препоръчваме да запазите оригиналната опаковка.

• Интерфейсният кабел не е част от стандартните аксесоари. Купете интерфейсен кабел, подходящ за

свързването, който желаете

да използвате (USB или мрежа).

USB кабел

• Препоръчва се да използвате USB 2.0 кабел (тип A/B), не по-дълъг от 2 метра.

• НЕ свързвайте интерфейсния кабел в този момент. Свързването на интерфейсния кабел се

извършва по време на процеса за инсталиране на MFL-Pro Suite.

Мрежов кабел

Използвайте директен, двойно усукан кабел Категория 5 (или по-висока) за 10BASE-T или 100BASE-TX

Fast Ethernet

мрежа.

ВНИМАНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

150 мм

400 мм

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Ръководство за бързо инсталиране Започнете от тук DCP-8110DN Прочетете първо Ръководство за безопасност, след това прочетете Ръководство за бързо инсталиране за коректна настройка и процедура за инсталиране. За преглед на Ръководство за бързо инсталиране на други езици, моля, посетете http://solutions.brother.com/. 1 Разопаковайте устройството ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ показва потенциално опасна ситуация, която ако не бъде избегната, може да доведе до смърт или сериозни наранявания.
PAGE 2
Отстранете опаковката от устройството d Извадете барабана и тонер-касетата. Важно Все още НЕ свързвайте захранващия кабел. a b Отстранете опаковъчната лента от външната страна на устройството и фолиото, покриващо стъклото на скенера. Отворете мултифункционалната тава a и махнете опаковъчната лента b от подпората на мултифункционалната тава, след което затворете мултифункционалната тава. e f c Отворете предния капак, като натиснете бутона за освобождаване на предния капак.
PAGE 3
a b 3 Заредете хартия в тавата за хартия e f Поставете тавата за хартия стабилно обратно в устройството. Уверете се, че е изцяло вкарана в устройството. Повдигнете нагоре опорното капаче a, за да предотвратите изплъзването на хартията извън изходната тава. Издърпайте тавата за хартия извън устройството. Докато натискате зеления лост за освобождаване на водача за хартията a, плъзгайте водачите за хартията в съответствие с размера на хартията, която сте заредили в тавата.
PAGE 4
5 Свържете захранващия кабел Важно a Все още НЕ свързвайте интерфейсния кабел. a b 6 Изберете вашия език След като включите прекъсвача за захранването, на дисплея се появява: Select Language a English Français b Deutsch Свържете захранващия кабел с устройството, а след това го включете в електрически контакт. Select ab or OK Натиснете превключвателя за включване на устройството. Натиснете a или b, за да изберете езика, и натиснете OK. b На дисплея ще се появи надпис да потвърдите избора си.
PAGE 5
7 Настройте контраста на екрана (ако е необходимо) Ако ви е трудно да четете от екрана, опитайте да промените настройката на контраста. a b a b Натиснете Menu (Меню), 6, 1, 1. Натиснете Menu (Меню), 1, 6. Въведете последните две цифри на годината чрез цифровата клавиатура, а след това натиснете OK. Натиснете c, за да увеличите контраста. (напр., въведете 1, 2 за 2012.) —ИЛИ— Натиснете d, за да намалите контраста. c Натиснете OK. c 8 Настройка на дата и час Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
PAGE 6
9 Автоматично преминаване към лятно часово време Можете да настроите устройството автоматично да преминава към лятно часово време. То ще се настрои с един час напред през пролетта и един час назад през есента. a b c Натиснете Menu (Меню), 6, 1, 2. Натиснете a или b, за да изберете Вкл. (или Изкл.). Натиснете OK. Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез). 10 Настройване на часовата зона Можете да настроите часовата зона (не лятното време, а стандартното време) на устройството за вашето местоположение.
PAGE 7
11 Избор на типа връзка Настоящите инструкции за инсталиране са за Windows® XP Home/Windows® XP Professional, Windows® XP Professional x64 Edition, Windows Vista®, Windows® 7 и Mac OS X (версии 10.5.8, 10.6.x и 10.7.x). Забележка • За Windows Server® 2003/2003 x64 Edition/2008/2008 R2 и Linux®, посетете страницата за вашия модел на адрес http://solutions.brother.com/. • Можете да посетите нашата страница на http://solutions.brother.
PAGE 8
USB Windows® За потребители на USB интерфейс (Windows® XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®/ Windows® 7) 12 a Преди да инсталирате Уверете се, че компютърът ви е включен и сте влезли с права на администратор. Забележка Инсталационният CD-ROM включва Nuance™ PaperPort™ 12SE. Този софтуер поддържа Windows® XP (SP3 или по-нова), XP Professional x64 Edition (SP2 или по-нова), Windows Vista® (SP2 или по-нова) и Windows® 7.
PAGE 9
USB f Включете устройството. Инсталацията ще продължи автоматично. Инсталационните екрани се появяват един след друг. Ако се изведе съобщение, следвайте всички инструкции на екрана. Важно НЕ отменяйте никой от екраните по време на инсталация. Появяването на всички екрани може да отнеме няколко секунди. g Драйверът за принтер XML Paper Specification е най-подходящ за Windows Vista® и Windows® 7 при работа с приложения, ползващи XML Paper Specification.
PAGE 10
USB Macintosh За потребители на USB интерфейс (Mac OS X 10.5.8 - 10.7.x) 12 a Преди да инсталирате Уверете се, че устройството е свързано към захранването и вашият Macintosh е включен. Трябва да сте влезли с права на администратор. Важно За потребители на Mac OS X 10.5.7 или по-стара, актуализирайте до Mac OS X 10.5.8 - 10.7.x. (За най-новите драйвери и за информация относно Mac OS X, която използвате, посетете http://solutions.brother.com/.
PAGE 11
Жична мрежа Windows® За потребители на интерфейс на кабелна мрежова връзка (Windows® XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®/ Windows® 7) 12 a Преди да инсталирате Уверете се, че компютърът ви е включен и сте влезли с права на администратор. 13 a Забележка • Инсталационният CD-ROM включва Nuance™ PaperPort™ 12SE. Този софтуер поддържа Windows® XP (SP3 или по-нова), XP Professional x64 Edition (SP2 или понова), Windows Vista® (SP2 или по-нова) и Windows® 7.
PAGE 12
Жична мрежа  За мрежово сканиране добавете UDP порт 54925.  Ако продължавате да имате проблеми с мрежовата връзка, добавете UDP порт 161 и 137. e Инсталацията ще продължи автоматично. Инсталационните екрани се появяват един след друг. Ако се изведе съобщение, следвайте всички инструкции на екрана. Важно НЕ отменяйте никой от екраните по време на инсталация. Появяването на всички екрани може да отнеме няколко секунди.
PAGE 13
Жична мрежа Macintosh За потребители на интерфейс на кабелна мрежова връзка (Mac OS X 10.5.8 - 10.7.x) 12 a Преди да инсталирате Уверете се, че устройството е свързано към захранването и вашият Macintosh е включен. Трябва да сте влезли с права на администратор. 13 a b Важно За потребители на Mac OS X 10.5.7 или по-стара, актуализирайте до Mac OS X 10.5.8 - 10.7.x. (За най-новите драйвери и за информация относно Mac OS X, която използвате, посетете http://solutions.brother.com/.
PAGE 14
Жична мрежа Забележка • Ако се появи този екран, щракнете върху OK. 1) Въведете име за своя Macintosh в Display Name (Име с което ще се показва) (до 15 знака). 2) Ако искате да използвате бутона SCAN (СКАНИРАНЕ) на устройството в мрежата, трябва да поставите отметка на квадратчето Register your computer with the "Scan To" function on the machine (Регистрирайте компютъра за използване на функцията „Сканирай към“ на устройството).
PAGE 15
Опции и консумативи Опции Устройството има следните допълнителни принадлежности. Можете да увеличите възможностите на устройството с добавяне на тези принадлежности. За повече информация относно допълнителната долна тава и съвместима памет SO-DIMM ни посетете на http://solutions.brother.com/. За инсталиране на паметта SO-DIMM вижте Инсталиране на допълнителна памет в Ръководство за допълнителни функции.
PAGE 16
Търговски марки Графичният знак на Brother е регистрирана търговска марка на Brother Industries, Ltd. Brother е регистрирана търговска марка на Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Server и Internet Explorer са регистрирани търговски марки или търговски марки на Microsoft Corporation в САЩ и/или други страни. Windows Vista е запазена търговска марка или търговска марка на Microsoft Corporation в Съединените щати и/или в други държави.