Owner's Manual
CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER 
—
——————————————————————————————————————————————————
—
11
g
Recorte el hilo sobrante de la bobina.
h
Presione el pedal para comenzar.
i
Cuando la bobina parece llena y empieza a 
girar despacio, deje de pisar el pedal.
j
Corte el hilo, mueva el eje de la devanadora de 
bobina hacia la izquierda y retire la bobina.
Recuerde
●
Al encender la máquina de coser o girar la 
rueda después de enrollar el hilo en la bobina, 
la máquina hará un sonido parecido a un 
chasquido; este sonido no es signo de avería.
● Al desplazar el eje de la devanadora de 
bobina hacia la derecha, la varilla de la 
aguja no se mueve.
Enhebrado del hilo inferior
Coloque la bobina con el hilo enrollado.
a
Suba la aguja a la posición más alta girando la 
rueda hacia la izquierda y suba la palanca del pie 
prensatela.
● Asegúrese de seguir las instrucciones con 
precisión. Si no corta el hilo totalmente y la 
bobina está enrollada, es posible que cuando 
quede poco hilo éste se enganche alrededor 
de la bobina y se rompa la aguja.
● Un devanado incorrecto de la bobina puede 
disminuir la tensión del hilo, romper la aguja 
y causar lesiones.
a Enrollado uniforme
b Enrollado deficiente
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
1
2
● Un devanado incorrecto de la bobina puede 
disminuir la tensión del hilo, romper la aguja 
y causar lesiones.
a Enrollado uniforme
b Enrollado deficiente
● La bobina ha sido diseñada específicamente 
para esta máquina de coser. Si se utilizan 
bobinas de otros modelos, la máquina no 
funcionará bien. Utilice sólo la bobina que se 
suministra o bobinas del mismo tipo (código 
de pieza: SA156, SFB: XA5539-151).
● Asegúrese de apagar la máquina cuando vaya 
a enhebrar. Si pisa el pedal sin querer y la 
máquina empieza a coser, podría resultar 
lesionado.
PRECAUCIÓN
1
2
Tamaño real
Este modelo Otros modelos
11,5 mm
(7/16
pulgadas)
PRECAUCIÓN










