Owner's Manual
12
1
b
Abra la tapa de la lanzadera detrás de la 
unidad de cama plana en la parte frontal de la 
máquina.
a Unidad de cama plana
b Tapa de la lanzadera
c
Retire la caja de la bobina tirando del cierre 
hacia usted y hacia afuera de la pista de la 
lanzadera.
a Cierre de la caja de la bobina
d
Desenrolle unos 10 cm (4 pulgadas) de hilo de 
una bobina completa e inserte ésta en la caja 
de la bobina.
• Utilice solamente bobinas diseñadas para 
esta máquina.
e
Pase el extremo del hilo por la ranura y luego 
tire de él hacia abajo y hacia la izquierda, 
como se indica a continuación, hasta que pase 
por el ojo que hay debajo del resorte de 
tensión.
a Resorte de tensión
f
Sujete la caja de la bobina por el cierre, 
insértela en la pista de la lanzadera y suelte el 
cierre.
• Asegúrese de que la barra de la caja de la 
bobina se introduce en la muesca de la parte 
superior de la pista de la lanzadera.
a Barra de la caja de la bobina
b Muesca
g
Cierre la tapa de la lanzadera.
● Asegúrese de colocar la bobina de modo que el 
hilo se desenrolle en la dirección correcta. En 
caso contrario, la tensión del hilo podría ser 
incorrecta o se podría romper la aguja.
PRECAUCIÓN
● Asegúrese de que la caja de la bobina está 
correctamente colocada en la máquina. De lo 
contrario, se saldrá de la lanzadera cuando la 
máquina empiece a coser.
PRECAUCIÓN










