Operation Manual
Steekinstellingentabel
B-46
In de volgende tabel vindt u toepassingen, steeklengtes en steekbreedtes, en of u voor de betreffende naaisteek de
tweelingnaald kunt gebruiken.
Deze tabel is voor diverse modellen van toepassing (modellen 3, 2 en 1). Zie de Beknopte bedieningsgids voor uw
machinemodel.
*1
Patronen die zijn afgebeeld op de nummertoetsen van de machine kunt u direct selecteren. Voor meer informatie, zie
“Vooraf ingestelde naaisteken” op pagina B-52.
*2
Gebruik de open quiltvoet “O” voor quilten uit de vrije hand (optioneel bij sommige modellen).
*3
Wanneer (automatisch achteruit/verstevigingssteektoets) is geactiveerd, begint de steek met verstevigingssteken.
Wanneer (Versteviging voorrang) in het instellingenscherm op “ON” is ingesteld, naait de machine verstevigingssteken
aan het eind van het stiksel, om vervolgens te stoppen.
*4
Met vrij quilten gebruikt u quiltvoet “C” voor naaien uit de vrije hand (optioneel bij sommige modellen) of open quiltvoet
“O” voor quilten uit de vrije hand (optioneel bij sommige modellen).
Steekinstellingentabel
Opmerking
• Naai geen achteruitsteken als u de boventransportvoet gebruikt.
Steek Steeknaam
Persvoet
Toepassingen
Steekbreedte
[mm (inch)]
Steeklengte
[mm (inch)]
Twee-
ling-
naald
Achteruit/
Verstevigings-
steken
Bovenstransport-
voet
Model 3, 2
Model 1
Autom.
Handmatig
Autom.
Handmatig
Steeknummer
01
*1
01
*1
Rechte steek
(links)
J
*2
Algemeen naaien,
plooien, naden enz.
0,0 (0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5 (3/32)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
(J)
Achteruit NEE
02
*1
02
*1
Rechte steek
(links)
J
*2
Algemeen naaien,
plooien, naden enz.
0,0 (0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5 (3/32)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
(J)
Achteruit
*3
OK
03
*1
03
*1
Rechte steek
(midden)
J
*2
Algemeen naaien,
plooien, naden enz.
3,5 (1/8)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5 (3/32)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
(J)
Achteruit NEE
04
*1
04
*1
Rechte steek
(midden)
J
*2
Algemeen naaien,
plooien, naden enz.
3,5 (1/8)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5 (3/32)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
(J)
Achteruit
*3
NEE
05
*1
05
*1
Drievoudige
stretchsteek
J
*2
Algemeen (verstevigd)
naaiwerk voor en als
decoratieve steek
0,0 (0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5 (3/32)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
(J)
Versteviging NEE
06
*1
06
*1
Stamsteek
J
*2
Verstevigd naaien van
stretchstoffen en als
decoratieve steek
1,0 (1/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5 (3/32)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
(J)
Versteviging NEE
07 -
Decoratieve
steek
N
*2
Decoratieve steken,
randen stikken
0,0 (0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5 (3/32)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
(J)
Versteviging NEE
08 07
Rijgsteek
J
*2
Rijgsteken 0,0 (0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
20 (3/4)
5 - 30
(3/16 - 1-3/16)
NEE Versteviging NEE
09
*1
08
*1
Zigzagsteek
J
*2
Afwerken of uitvoeren
van herstelwerk.
3,5 (1/8)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
1,4 (1/16)
0,0 - 5,0
(0 - 3/16)
OK
(J)
Achteruit NEE
10
*1
09
*1
Zigzagsteek
J
*2
Afwerken of uitvoeren
van herstelwerk.
3,5 (1/8)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
1,4 (1/16)
0,0 - 5,0
(0 - 3/16)
OK
(J)
Achteruit
*3
NEE
11 10
Zigzagsteek
(rechts)
J
*2
Beginnen vanuit
rechternaaldstand,
zigzagnaaien links.
3,5 (1/8)
2,5 - 5,0
(3/32 - 3/16)
1,4 (1/16)
0,3 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
(J)
Achteruit
*3
OK
12 -
Zigzagsteek
(links)
J
*2
Beginnen vanuit
linkernaaldstand,
zigzagnaaien rechts.
3,5 (1/8)
2,5 - 5,0
(3/32 - 3/16)
1,4 (1/16)
0,3 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
(J)
Achteruit
*3
NEE