Operation Manual
Rits inzetten
Naaien S-21
NAAISTEKEN
S
e
Strijk de naad zo, dat er aan rechterkant (de kant die 
niet wordt gestikt) 3 mm (1/8 inch) extra vrij komt.
1 Achterkant van de stof
2 3 mm (1/8 inch)
f
Leg de tanden van de rits op één lijn met de geperste 
rand van de stof met de extra 3 mm (1/8 inch) en rijg of 
speld vervolgens de rits op zijn plek.
1 Tanden van de rits
2 Rijgsteek
g
Bevestig de persvoethouder aan de rechterpin van 
ritsvoet “I”.
Wanneer u de rechterkant stikt, bevestigt u de 
persvoethouder aan de linkerpin van de ritsvoet.
1 Pin aan de rechterkant
2 Naaldpositie (waar de naald neerkomt)
h
Selecteer steek  .
i
Naai de rits aan het stuk stof met de extra 3 mm 
(1/8 inch), te beginnen vanaf de basis van de rits.
j
Wanneer u ongeveer 5 cm (2 inch) van het eind van de 
rits bent verwijderd, stopt u de machine met de naald 
omlaag (in de stof) en zet u vervolgens de 
persvoethendel omhoog.
k
Open de rits en ga door met naaien.
l
Sluit de rits, draai de stof om en rijg de andere kant van 
de rits aan de stof vast.
1 Rijgsteek
m
Bevestig de persvoethouder aan de andere pin van 
ritsvoet “I”.
Als u in stap g, de persvoethouder aan de rechterpin 
had bevestigd, dan zet u deze nu aan de linkerpin.
1 Pin aan de linkerkant
2 Naaldpositie (waar de naald neerkomt)
 VOORZICHTIG
• Wanneer u ritsvoet “I” gebruikt, moet u de 
rechte steek selecteren (middelste naaldstand) 
en het handwiel langzaam naar u toe (
tegen de 
klok in)
 draaien om te controleren of de naald 
de persvoet niet raakt. Als een andere steek is 
geselecteerd of als de naald de persvoet raakt, 
kan de naald verbuigen of breken.
1
2
2
1
2
1
I
 VOORZICHTIG
• Zorg bij het naaien dat de naald de rits niet 
raakt. Anders kan de naald verbuigen of breken.
1
I
1
2










