Quick Setup Guide FAX-1840C Quick Setup Guide ➟ English … Go to page 1 FAX-1840C Ръководство за Бързо Инсталиране ➟ Български … отидете на стр.
Setting Up the Machine Setting Up the Machine Using the FAX as a Printer or for PC-FAX Send FAX-1840C Quick Setup Guide Before you can use the machine, you must set up the hardware. Please read this “Quick Setup Guide” for proper set up instructions. Setup is Complete! To find the best solution for your problem or question, access the Brother Solutions Center, http://solutions.brother.com Keep this “Quick Setup Guide” in a convenient place for quick and easy reference at all times.
Setting Up the Machine Removing the Protective 1 Parts 1 2 1 2 Press and slide the paper guide to fit the paper width. Paper Side Guide Remove the protective tape and paper. Installing the Handset Connect the curled handset cord to the machine and the other end to the handset. 3 Pull out the paper support and unfold the paper support flap. Paper Support Paper Support Flap Use the paper support flap for Letter, Legal and A4 size paper.
Connect the power cord. Connect the telephone line cord. Connect one end of the telephone line cord to the socket on the machine marked LINE and the other end to a modular wall socket. Warning If ink gets in your eyes wash them with water immediately, and if irritation occurs consult a doctor. 1 Warning ■ The machine must be fitted with an earthed plug.
Setting Up the Machine 4 Take out the ink cartridge. 5 Carefully remove the bottom cap. 6 Press firmly down on the ink cartridge until the hook snaps over it, taking care to match the slot colour (A) with the cartridge colour (B), as shown in the diagram below. (B) DO NOT touch the area shown in the illustration below. (A) Opening OK 7 If the cartridge cover comes off when you open the bag the cartridge will not be damaged. Close the top cover.
. After the cleaning cycle is finished, the LCD shows: Set Paper and Press Start 2 3 Make sure the paper is loaded in the paper tray. Press Colour Start. The machine starts printing the PRINT QUALITY CHECK SHEET (only during initial ink cartridge installation). Check the quality of the four colour blocks formed by the short lines printed on the sheet. (BLACK/ CYAN/ YELLOW/ MAGENTA) 7 1 2 3 4 Setting the Date and Time Setting Up the Machine 1 Print Quality Check Press Menu/Set. Press 0. Press 2.
Setting Up the Machine 8 Setting Your Station ID You should store your name and fax number to be printed on all fax pages that you send. 1 2 3 4 Press Menu/Set. Press 0. Press 3. Enter your fax number (up to 20 digits) on the dial pad, and then press Menu/Set. Press key 2 3 4 5 6 7 8 9 Fax:_ 5 Use the dial pad to enter your name (up to 20 characters), and then press Menu/Set.
the Machine 9 Selecting a Receive Mode Setting Up the Machine There are four possible receive modes: Fax Only, Fax/Tel, Manual and External TAD. Are you connecting an external telephone or external telephone answering device to the FAX? Yes Do you want to receive a fax automatically? No Yes Yes Do you use the FAX for the fax use only? No Yes Manual You control the phone line and must answer every call yourself. Fax Only The FAX automatically answers every call as a fax.
Trademarks The Brother logo is a registered trademark of Brother Industries, Ltd. Brother is a registered trademark of Brother Industries, Ltd. © Copyright 2004 Brother Industries, Ltd. All rights reserved. All other brand and product names mentioned in this manual are registered trademarks of their respective companies. Compilation and Publication Under the supervision of Brother Industries Ltd., this manual has been compiled and published, covering the latest product descriptions and specifications.
Инсталация на устройството Инсталация на устройството Използване на факса като принтер или за изпращане на факс чрез компютър FAX 1840C Ръководство за Бързо Инсталиране За да можете да използвате устройството, първо трябва да го настроите. Правилните инсталационни инструкции се съдържат в това Ръководство за Бързо Инсталиране. Инсталацията завърши! За най доброто решение на вашия проблем или въпрос, посетете Brother Solutions Center на адрес: http://solutions.brother.
Инсталация на устройството Отстраняване на 1 предпазните елементи 1 2 1 2 Натиснете и плъзнете водача за хартията, докато съвпадне с нейната ширина. Страничен водач за хартията Отстранете предпазните лепенки и хартия. Инсталиране на слушалката 3 Издърпайте подложката за хартията и разгънете удължителя. Свържете единия край на спираловидния кабел към устройството, а другия край към слушалката.
Поставяне на касетите с мастило Внимание Свържете захранващия кабел. Свържете единия край на телефонния кабел към куплунга на машината, означен с LINE (линия), а другия към телефонната розетка. Ако в очите ви попадне мастило, веднага ги измийте с вода, а ако се появи дразнене, консултирайте се с лекар. 1 Внимание ■ Устройството трябва да бъде включен към заземен контакт.
Инсталация на устройството 4 Извадете касетите с мастило. 5 Внимателно отстранете долната капачка. 6 Натиснете касетата с мастило силно надолу, докато отгоре щракне палчето, като се стараете цветът на гнездото (A) да съвпадне с цвета на касетата (B), както е показано на диаграмата по долу. (B) НЕ пипайте зоната, показана на илюстрацията по(долу. (A) Отваряне OK 7 Ако капачката на касетата падне, докато я разопаковате, касетата няма да се повреди. Затворете горния капак.
. След като почистването приключи, дисплеят показва: Set Paper and Press Start 2 3 Уверете се, че тавата за хартия е заредена. Натиснете Colour Start (Старт цветно). Устройството разпечатва СТРАНИЦА ЗА ПРОВЕРКА НА КАЧЕСТВОТО (само при първоначалното поставяне на касетите с мастило). 7 Настройка на датата и часа 1 Натиснете Menu/Set (Меню/Настройки). 2 3 4 Натиснете 0. Инсталация на устройството 1 Проверка на качеството на печат Натиснете 2.
Инсталация на устройството 8 Настройка на ID Трябва да въведете името и факс номера си, за да се отпечатват на всички страници, които изпращате. 1 Натиснете Menu/Set (Меню/Настройки). 2 3 4 Натиснете 0. Натиснете 3. Въведете от клавиатурата факс номера си (до 20 цифри) и натиснете Menu/Set (Меню/Настройки). Натиснете клавиш 2 3 4 5 6 7 8 9 Въведете от клавиатурата името си (до 20 букви) и натиснете Menu/Set (Меню/Настройки). Name:_ ■ Следвайте таблицата, за да въведете името си.
устройството Инсталация на устройството 9 Избор на режим за получаване Има четири възможни режима за получаване: Fax Only (Само факс), Fax/Tel (Факс/Тел.), Manual (Ръчно) и External TAD (Външен секретар). Свързвате ли външен телефон или външен телефонен секретар към факса? Да Искате ли да получавате факсове автоматично? Не Вие контролирате телефонната линия и отговаряте на всяко обаждане.
Търговски марки Графичният знак на Brother е регистрирана търговска марка на Brother Industries, Ltd. Brother е регистрирана търговска марка на Brother Industries, Ltd. © 2004 Brother Industries, Ltd. Всички права запазени. Всички марки и имена на продукти, споменати в това Ръководство, са регистрирани търговски марки на съответните компании. Съставяне и публикуване Това ръководство е съставено и публикувано под контрола на Brother Industries Ltd.
Instalarea și configurarea echipamentului Instalarea și configurarea echipamentului Utilizarea FAX-ului ca Printer (Imprimantă) sau ca PC-FAX Send (Trimitere FAX-uri pe PC) FAX-1840C Ghid rapid de setare Înainte de a putea utiliza echipamentul, trebuie să instalaţi și să configuraţi hardware-ul. Citiţi acest “Ghid rapid de setare” pentru a afla instrucţiunile de instalare și configurare.
Instalarea și configurarea echipamentului Îndepărtarea părţilor cu 1 rol de protecţie 1 Îndepărtaţi banda și hârtia protectoare. 2 Instalarea receptorului telefonic 1 Conectaţi cablul ondulat la echipament și celălalt capăt la receptorul telefonic. 3 Încărcarea hârtiei 3 Suportul pentru hârtie Prelungitorul suportului pentru hârtie Utilizaţi prelungitorul suportului pentru hârtia de mărime Letter, Legal sau A4.
Conectaţi cablul de alimentare. Conectaţi cablul pentru linia telefonică. Conectaţi un capăt al cablului la mufa de pe echipament care poartă marcajul LINE (LINIE) și celălalt capăt la o mufă modulară de perete. Avertizare Dacă v-a pătruns cerneală în ochi, spălaţi-vă imediat pe ochi cu apă, iar în cazul apariţiei unei iritaţii consultaţi un doctor. 1 Asiguraţi-vă că echipamentul este alimentat. Ecranul LCD afișează: No Cartridge Avertizare ■ Echipamentul trebuie alimentat de la o priză cu împământare.
Instalarea și configurarea echipamentului 4 Scoateţi cartușul de cerneală. 5 Îndepărtaţi cu grijă căpăcelul inferior. 6 Apăsaţi cu putere pe cartușul de cerneală până când se fixează în locașul său, având grijă sa potriviţi culoarea slotului (A) cu culoarea cartușului (B), așa cum se arată în diagrama de mai jos. (B) NU atingeţi zona prezentată în ilustraţia de mai jos. (A) Deschiderea OK 7 Cartușul nu se va deteriora în cazul în care capacul său se desface atunci când deschideţi capsula.
. După finalizarea ciclului de curăţare, ecranul LCD afișează: Set Paper and Press Start 2 3 Asiguraţi-vă că aţi introdus hârtia în tava pentru hârtie. Apăsaţi Colour Start (Start color). Echipamentul începe să tipărească PRINT QUALITY CHECK SHEET (foaia pentru controlul calităţii tipăririi) (numai la instalarea iniţială a cartușului de cerneală). 1 2 3 4 Apăsaţi 2. Tastaţi ultimele două cifre ale anului pe tastatură și apoi apăsaţi Menu/Set (Meniu/Setare). (de ex. Tastaţi 0 4 pentru 2004.
Instalarea și configurarea echipamentului 8 Setarea ID-ului staţiei Trebuie să configuraţi echipamentul astfel încât numele și numărul dumneavoastră de fax să fie tipărite pe toate paginile pe care le trimiteţi. 1 2 3 4 Apăsaţi Menu/Set (Meniu/Setare). Apăsaţi 0. Apăsaţi 3. Tastaţi numărul de fax (până la 20 de cifre) pe tastatură și apoi apăsaţi Menu/Set (Meniu/Setare).
ec hipamentul 9 Selectarea unui mod de primire Instalarea și configurarea echipamentului Există patru moduri de primire posibile: Fax Only (Numai Fax), Fax/Tel, Manual și External TAD (Robot telefonic extern).
Mărci comerciale Sigla Brother este marcă înregistrată a companiei Brother Industries, Ltd. Brother este marcă înregistrată a companiei Brother Industries, Ltd. © Copyright 2004 Brother Industries, Ltd. Toate drepturile rezervate. Toate celelalte mărci și nume de produse menţionate în acest manual sunt mărci comerciale înregistrate ale companiilor respective.
ENG/BUL/ROM LP0007001 Printed in China Отпечатано в Китай Tipărit în China
