User's Guide
Table Of Contents
- Série HL-1800 GUIDE DE L’UTILISATEUR
- Conventions typographiques
- Pour utiliser l'imprimante en toute sécurité
- TABLE DES MATIERES
- CHAPITRE 1 A PROPOS DE LˇIMPRIMANTE
- Contenu de lˇemballage
- Choix dˇun emplacement pour lˇimprimante
- Quel type de papier utiliser ?
- Type et format du papier
- Choix de la taille du papier, du type de support etc avec les réglages du pilote d imprimante
- Impression avec la cassette papier
- Impression avec le bac multi-usage
- Impression vers le volet dˇéjection face imprimée dessus (impression face imprimée dessus)
- Impression dˇenveloppes
- Impression sur étiquettes et transparents
- Impression recto-verso (impression duplex)
- Impression de livrets (Pilote PCL uniquement)
- Alimentation manuelle
- CHAPITRE 2 PILOTE ET LOGICIELS
- Pilote dˇimprimante
- Fonctionnalités du pilote dˇimprimante PCL (uniquement pour les utilisateurs de Windows)
- Fonctionnalités du pilote dˇimprimante PS (uniquement pour les utilisateurs de Windows®)
- Fonctionnalités du pilote d'imprimante PS (Mac OS® 8.6 à 9.2/Mac OS® X 10.1 uniquement)
- Logiciels pour réseau
- Installation des logiciels sous Windows
- Installation des logiciels pour ordinateurs Macintosh
- Sélection automatique d'émulation
- Sélection automatique d'interface
- Paramètres de lˇimprimante
- Pilote dˇimprimante
- CHAPITRE 3 PANNEAU DE COMMANDE
- CHAPITRE 4 OPTIONS
- CHAPITRE 5 ENTRETIEN PERIODIQUE
- CHAPITRE 6 DEPISTAGE DES PANNES
- ANNEXES
- INDEX
2-20
S
S
é
é
l
l
e
e
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
a
a
u
u
t
t
o
o
m
m
a
a
t
t
i
i
q
q
u
u
e
e
d
d
'
'
é
é
m
m
u
u
l
l
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
Cette imprimante dispose d’une fonction de sélection automatique
d’émulation. Lorsqu’elle reçoit des informations de l’ordinateur, elle
sélectionne automatiquement le mode d’émulation approprié. Par défaut,
cette fonction est ACTIVEE en usine.
L’imprimante peut procéder à une sélection parmi les combinaisons
suivantes :
EPSON (par défaut) IBM
HP LaserJet HP LaserJet
BR-Script 3 BR-Script 3
EPSON FX-850 IBM Proprinter XL
Vous pouvez choisir le mode d’émulation manuellement avec le menu
MULATION en mode CONFIG du panneau de commande de l’imprimante.
Pour en savoir plus, consultez le chapitre 3.
✒
✒✒
✒
Remarque
Avec la fonction de sélection automatique d’émulation, tenez compte des
points suivants :
• La priorité entre le mode d’émulation EPSON ou IBM doit être établie
car l’imprimante ne fait pas de distinction entre ces deux modes. Comme
le paramétrage effectué en usine adopte le mode d’émulation EPSON,
pour utiliser le mode d’émulation IBM il vous faudra le sélectionner à
l’aide du menu EMULATION en mode CONFIG. au moyen du panneau
de commande.
• Essayez cette fonction avec votre application ou le serveur local. Si elle
ne vous donne pas satisfaction, sélectionnez manuellement le mode
d’émulation souhaité au moyen des touches du panneau de commande
ou utilisez les commandes de sélection d’émulation de votre logiciel.