Network User's Guide
Table Of Contents
- Manual del usuario de red
- ÍNDICE DE MATERIAS
- INFORMACIÓN IMPORTANTE: NORMATIVAS
- CAPÍTULO UNO Impresión en Unix Impresión desde Unix/Linux utilizando TCP/IP
- Visión general
- TCP/IP
- Configuración general del anfitrión UNIX TCP/IP
- Configuración de Linux
- Configuración de HP/UX
- Configuración de IBM RS/6000 AIX
- Configuración de Sun Solaris 2.x
- Configuración de SCO UNIX
- Servidores DEC TCP/IP para VMS (UCX)
- Multinet de TGV
- PATHWAY de Wollongong
- IBM AS/4000
- Otros sistemas
- Otras fuentes de información
- CAPÍTULO DOS Impresión a través de TCP/IP Impresión desde Windows NT o Windows 2000/XP, LAN Server y Warp Server
- Visión general
- Configuración de Windows NT 3.5x/NT 4.0/2000/XP (TCP/IP)
- Impresión bajo Windows 2000/XP (sin el controlador de impresora instalado)
- Impresión IPP desde clientes bajo Windows 2000/XP
- Impresión bajo Windows 2000/XP (con el controlador de impresora instalado)
- Impresión bajo Windows NT 4.0
- Impresión bajo Windows NT 4.0 (sin el controlador de impresora instalado)
- Impresión bajo Windows NT 4.0 (con el controlador de impresora instalado)
- Impresión bajo Windows NT 3.5x
- Impresión bajo Windows NT 3.5x (sin el controlador de impresora instalado)
- Configuración para OS/2 Warp Server y LAN Server
- Otras fuentes de información
- CAPÍTULO TRES Impresión punto a punto Impresión en una red punto a punto bajo Windows 95/98/Me
- CAPÍTULO CUATRO Impresión punto a punto NetBIOS Impresión utilizando NetBIOS bajo Windows 95/98/Me/NT/2000/XP, LAN Server
- Visión general
- Configuración del servidor de impresión
- Cambio del nombre del grupo de trabajo/dominio mediante TELNET, BRCONFIG o un navegador Web
- Monitor de puerto NetBIOS para Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000/XP
- Instalación del Monitor de puerto NetBIOS de Brother
- Asociación de la impresora
- Adición de un segundo puerto de impresión NetBIOS
- Configuración para LAN Server y OS/2 Warp Server
- Otras fuentes de información
- CAPÍTULO CINCO Configuración de Impresión vía Internet para Windows 95/98/Me NT 4.0/Windows 2000/XP Instalación de Impresión vía Internet
- Visión general
- Impresion via Internet de Brother Informacion general
- Impresión vía Internet de Brother Configuración del servidor de impresión de Brother
- Impresión vía Internet de Brother Utilización de BRAdmin para configurar el servidor de impresión
- Impresión vía Internet de Brother Utilizando un navegador Web para configurar el servidor de impresión
- Impresión vía Internet de Brother Utilización de TELNET para configurar el servidor de impresión
- Impresión vía Internet de Brother Instalación del software BIP en Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000/XP
- Adición de un segundo puerto Internet de Brother
- Impresión IPP bajo Windows 2000/XP
- Especificación de un URL diferente
- Otras fuentes de información
- CAPÍTULO SEIS Impresión bajo Novell NetWare Configuración de la impresión Novell NetWare
- Visión general
- Información general
- Creación de una impresora NDPS utilizando NWADMIN para NetWare 5
- Administrador NDPS
- Broker NDPS
- Creación de un agente de impresora
- Configuración de sistemas bajo NetWare 3 y NetWare 4
- Configuración del servidor de impresión de Brother (modo servidor de cola en modo de emulación Enlace) mediante BRAdmin
- Configuración del servidor de impresión de Brother (modo servidor de cola en modo NDS) mediante BRAdmin
- Configuración del servidor de impresión de Brother (modo servidor de cola en modo NDS) mediante NWADMIN de Novell y BRAdmin
- Configuración del servidor de impresión de Brother (modo servidor remoto en modo NDS) mediante NWADMIN de Novell y BRAdmin
- Configuración del servidor de impresión de Brother (modo servidor de cola en modo de emulación Enlace) mediante PCONSOLE y BRCONFIG
- Configuración del servidor de impresión de Brother (modo servidor de cola en modo NDS) mediante PCONSOLE y BRCONFIG
- Configuración del servidor de impresión de Brother (modo impresora remota) mediante PCONSOLE y BRCONFIG
- Otras fuentes de información
- CAPÍTULO SIETE Impresión con AppleTalk (EtherTalk) a través de TCP/IP Impresión desde un Macintosh
- CAPÍTULO OCHO Impresión a través de DLC Impresión desde Windows NT o Windows 2000
- CAPÍTULO NUEVE Configuración de redes LAT Impresión desde sistemas DEC LAT
- CAPÍTULO DIEZ Configuración de red para BANYAN VINES Impresión desde sistemas Banyan Vines
- Visión general
- Elementos necesarios para utilizar un servidor de impresión de Brother en una red VINES
- Consola del usuario del servidor de archivos
- Configuración de la cola del servidor de archivos
- Configuración del servidor de impresión utilizando BRAdmin
- Configuración del servidor de impresión utilizando la consola del servidor de impresión
- CAPÍTULO ONCE Administración basada en Web Utilización de navegadores Web para administrar dispositivos
- CAPÍTULO DOCE Configuración de TCP/IP Asignación de información para TCP/IP
- Visión general
- Utilización del panel de control de la impresora para asignar una dirección IP (sólo para impresoras con paneles LCD)
- Cambio de la dirección IP mediante la aplicación BRAdmin
- Utilización de BRAdmin y el protocolo IPX/SPX para establecer la dirección IP
- Utilización de BRAdmin y el protocolo TCP/IP para establecer la dirección IP
- Utilización de DHCP para configurar la dirección IP
- Utilización de ARP para configurar la dirección IP del servidor de impresión
- Utilización de RARP para configurar la dirección IP
- Utilización de BOOTP para configurar la dirección IP
- Configuración de la dirección IP con DEC NCP o BRCONFIG
- Modificación de la configuración de la dirección IP mediante la consola TELNET
- Otras fuentes de información
- CAPÍTULO TRECE Solución de problemas
- Visión general
- Problemas de instalación
- Problemas intermitentes
- Solución de problemas de TCP/IP
- Solución de problemas de UNIX
- Solución de problemas de Windows NT/LAN Server (TCP/IP)
- Solución de problemas de la impresión punto a punto (LPR) de Windows 95/98/Me
- Solución de problemas de punto a punto (método compatible con JetAdmin de HP) en Windows 95/98/Me
- Solución de problemas de la impresión punto a punto (NetBIOS) de Windows 95/98/Me/NT 4.0
- Solución de problemas de Impresión vía Internet de Brother (TCP/IP)
- Solución de problemas de IPP de Windows 95/98/Me/2000
- Solución de problemas de Novell NetWare
- Solución de problemas AppleTalk
- Solución de problemas de DLC/LLC
- Solución de problemas de LAT
- Solución de problemas de Banyan VINES
- Solución de problemas del navegador Web (TCP/IP)
- APÉNDICE
- ÍNDICE
ii
Para obtener asistencia técnica y de funcionamiento, visite la sede Web de Brother en
http://www.brother.com
En caso de tener comentarios o sugerencias, escríbanos a:
En Europa European Technical Services
1 Tame Street
Audenshaw
Manchester, M34 5JE
Reino Unido
En EE.UU. Printer Customer Support
Brother International Corporation
15 Musick
Irvine, CA 92618
En CANADÁ Brother International Corporation (Canada), Ltd.
- Marketing Dept.
1, rue Hôtel de Ville
Dollard-des-Ormeaux, PQ, Canada H9B 3H6
Sistema Fax-Back
El Servicio al Cliente de Brother ha instalado un sistema Fax-Back de fácil uso, que le permitirá obtener
inmediatamente respuestas a las preguntas técnicas más comunes, así como información acerca de todos
los productos Brother. Este servicio está disponible las 24 horas de los 7 días de la semana. Podrá utilizar
este sistema para que la información se envíe a cualquier fax, no sólo al número desde el que esté
llamando.
Llame al 1-800-521-2846 (EE.UU.) o al 1-800-681-9838 (Canadá) y siga las indicaciones de los mensajes
para recibir instrucciones mediante fax acerca del uso del sistema y el índice de temas del Fax-Back.
CONCESIONARIOS/CENTROS DE SERVICIO TÉCNICO (sólo EE.UU.)
Si desea saber el nombre de un concesionario o centro de servicio técnico autorizados, llame al 1-800-284-
4357.
CENTROS DE SERVICIO TÉCNICO (sólo Canadá)
Si desea obtener las direcciones de los Centros de Servicio Técnico en Canadá, llame al 1-800-853-6660
DIRECCIÓN EN INTERNET
Para formular preguntas técnicas y descargar controladores: http://www.brother.com y
http://solutions.brother.com