Skrivarserver för flera protokoll NC-4100h ANVÄNDARHANDBOK Läs igenom denna handbok noggrant innan du börjar använda skrivaren. Du kan skriva ut eller läsa handboken från cd-skivan när som helst. Förvara skivan lättåtkomligt.
Varumärken Brother-logotypen är ett registrerat varumärke som tillhör Brother Industries, Ltd HP, HP/UX,JetDirect och JetAdmin är varumärken som tillhör Hewlett-Packard Company. DEC, DEC server, VMS, LAT och ULTRIX är varumärken som tillhör Digital Equipment Corporation. UNIX är ett varumärke som tillhör UNIX Systems Laboratories. Ethernet är ett varumärke som tillhör Xerox Corporation. Postscript är ett varumärke som tillhör Adobe Systems Incorporated. Netware är ett varumärke som tillhör Novell, Inc.
Skrivarserver för flera protokoll NC-4100h ANVÄNDARHANDBOK För hjälp med användningen och tekniska frågor, var god besök Brothers webbplats på http://www.brother.com Om du har några kommentarer är du välkommen att skriva till oss på: i Europa European Technical Services 1 Tame Street Audenshaw Manchester, M34 5JE Storbritannien I USA Printer Customer Support Brother International Corporation 15 Musick Irvine, CA 92618 I KANADA Brother International Corporation (Canada), Ltd. - Marketing Dept.
INNEHÅLLSFÖRTECKNING KAPITEL 1 UNIX-UTSKRIFT SKRIVA UT FRÅN UNIX/LINUX MED TCP/IP Översikt 1-1 TCP/IP 1-2 Allmän konfigurering av TCP/IP UNIX-värd 1-3 Linux-konfigurering 1-6 HP/UX-konfigurering 1-7 IBM RS/6000 AIX-konfigurering 1-8 Sun Solaris 2.
KAPITEL 2 TCP/IP-UTSKRIFT SKRIVA UT FRÅN WINDOWS NT ELLER WINDOWS 2000/LAN SERVER OCH WARP SERVER Översikt 2-1 Konfigurera Windows NT 3.5x/NT 4.0/2000 (TCP/IP) 2-2 Skriva ut i Windows 2000 (Skrivardrivrutin ännu ej installerad) Skriva ut över en standard TCP/IP-port 2-3 2-3 IPP Skriva ut från Windows 2000-klienter Skriva ut med IPP från Windows 95/98/Me-klienter 2-4 2-4 Skriva ut i Windows 2000 (Skrivardrivrutin redan installerad) 2-4 Skriva ut i Windows NT 4.0 2-5 Skriva ut i Windows NT 4.
KAPITEL 3 PEER-TO-PEER-UTSKRIFT HUR DU SKRIVER UT I ETT PEER-TO-PEER-NÄTVERK I WINDOWS 95/98/ME Översikt 3-1 Skriva ut med TCP/IP 3-2 Installera programvaran Brother peer-to-peer 3-3 Associera till skrivaren 3-4 Lägga till en andra Brother LPR-port 3-4 Andra informationskällor 3-5 KAPITEL 4 NETBIOS PEER-TO-PEER-UTSKRIFT HUR DU SKRIVER UT MED NETBIOS PÅ WINDOWS 95/98/ME/NT/2000, LAN SERVER OCH OS/2 WARP SERVER Översikt 4-1 Konfigurera skrivarservern 4-2 Byta namn på arbetsgruppen/domänen med
KAPITEL 5 HUR DU KONFIGURERAR INTERNET-UTSKRIFT INSTALLATION AV INTERNET-UTSKRIFT Översikt 5-1 Brother Internet-utskrift Allmän Information 5-2 Brother Internet-utskrift Konfigurera Brother-skrivarservern Checklista för konfigurering av skrivarservern 5-3 5-3 Brother Internet-utskrift Använda BRAdmin för att konfigurera skrivarservern 5-4 Brother Internet-utskrift Använda en webbläsare för att konfigurera skrivarservern 5-6 Brother Internet-utskrift Använda TELNET för att konfigurera skrivarserver
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT HUR DU KONFIGURERAR NOVELL NETWARE-UTSKRIFT Översikt 6-1 Allmän Information 6-2 Skapa en NDPS-skrivare med hjälp av NWADMIN för NetWare5 6-3 NDPS Manager 6-3 NDPS Broker 6-3 Skapa en skrivaragent 6-4 Konfigurera Netware 3- och NetWare 4-system 6-5 Konfigurera Brother-skrivarservern (arbetsläge Queue Server i Binderyemuleringsläge) med BRAdmin 6-6 Konfigurera Brother-skrivarservern (arbetsläge Queue Server i NDS-läge) med BRAdmin 6-7 Konfigurera Brother-skriv
KAPITEL 7 MACINTOSH-UTSKRIFT SKRIVA UT FRÅN EN MACINTOSH Översikt 7-1 Macintosh-konfigurering 7-2 Funktion 7-3 Hur du väljer skrivarserver (AppleTalk/EtherTalk) 7-3 Hur du ställer in skrivarservern (TCP/IP) 7-4 Ändra konfigurering 7-6 Andra informationskällor 7-7 KAPITEL 8 DLC-UTSKRIFT SKRIVA UT FRÅN WINDOWS NT ELLER WINDOWS 2000 Översikt 8-1 Konfigurera DLC i Windows NT/2000 8-2 Skrivarinställningar i Windows 2000 8-3 Skrivarinställningar i Windows NT 4.
KAPITEL 9 LAT NÄTVERKSKONFIGURERING SKRIVA UT FRÅN DEC LAT-SYSTEM Översikt 9-1 LAT-begrepp 9-2 VMS LAT värdkonfigurering 9-3 Eliminera tomma sidor 9-6 Konfigurering av PATHWORKS för DOS 9-7 PATHWORKS for Windows 95/98/NT4.
KAPITEL 11 WEBB-BASERAD HANTERING HUR DU ANVÄNDER EN WEBBLÄSARE FÖR ATT HANTERA DIN ENHET Översikt 11-1 Hur du ansluter dig till skrivaren med en webbläsare 11-2 Webbfunktionssida 11-2 Andra informationskällor 11-3 KAPITEL 12 BRADMIN-KONFIGURERING TILLDELA TCP/IP-INFORMATION Översikt 12-1 Använda skrivarens frontpanel för att tilldela en IP-adress (endast skrivare med LCD-paneler) 12-3 Ändra IP-adress med hjälp av BRAdmin 12-4 Använda BRAdmin och IPX/SPX-protokollet för att ändra IP-adress 12-5
KAPITEL 13 FELSÖKNING Översikt 13-1 Installationsproblem 13-2 Tillfälliga problem 13-5 Felsökning för TCP/IP 13-6 Felsökning i UNIX 13-7 Felsökning i Windows NT/LAN Server (TCP/IP) 13-9 Felsökning i Windows 95/98/Me Peer to Peer-utskrift (LPR) 13-10 Felsökning i Windows 95/98/Me Peer-to-Peer (HP JetAdmin-kompatibel metod) 13-11 Felsökning i Windows 95/98/Me/NT 4.
BILAGA Bilaga A Allmän Information Bilaga-1 Bilaga-1 Bilaga B Använda tjänster Allmänt Bilaga-3 Bilaga-3 Bilaga C Ladda om firmware för skrivarservern Allmänt Ladda om firmware med BRAdmin Omladdningsförfarandet Ladda om med hjälp av FTP-protokollet från en kommandoprompt Ladda om med FTP-protokollet från en webbläsare Bilaga-4 Bilaga-4 Bilaga-5 Bilaga-6 Bilaga-7 Bilaga-8 INDEX xiii
VIKTIG INFORMATION: BESTÄMMELSER Överensstämmelseförsäkran enligt Federal Communications Commission (FCC) (Endast för USA) Ansvarig part: Brother International Corporation 100 Somerset Corporate Boulevard Bridgewater, NJ 08807-0911, USA Tel : (908) 704-1700 försäkrar att produkterna Produktnamn : Modellnummer: Brother nätverkskort (BR-net) NC-4100h överensstämmer med del 15 i FCC-bestämmelserna.
Överensstämmelseförsäkran (endast för Kanada) Denna digitala apparat av klass B överensstämmer med kanadensiska ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur la matériel brouilleur du Canada. ÖVERENSSTÄMMELSEFÖRSÄKRAN (EUROPA) Brother Industries, Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan förklarar att denna produkt överensstämmer med följande standarder.
KAPITEL 1 UNIX-UTSKRIFT 1 KAPITEL ETT 1 Unix-utskrift Skriva ut från Unix/Linux med TCP/IP Översikt Brother skrivarservrar levereras med protokollsviten TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). Eftersom så gott som alla UNIX värddatorer stöder TCP/IP, kan en skrivare delas över ett UNIX Ethernet-nätverk. I likhet med andra protokoll kan TCP/IP sköta kommunikationen medan andra protokoll är aktiva.
KAPITEL 1 UNIX-UTSKRIFT TCP/IP Brother skrivarservrar uppfattas av nätverket som UNIX värddatorer med en unik IP-adress som använder sig av protokollet lpd, line printer daemon. Därför kan vilken värddator som helst som stöder Berkeleys LPR-kommando buffra jobb till skrivarservrar från Brother utan att det krävs särskild programvara på värddatorn. För särskilda tillämpningar finns också RAW TCP-portar. Skrivarservrarna Brother NC-3100h och NC-4100h stöder även protokollet FTP.
KAPITEL 1 UNIX-UTSKRIFT Allmän konfigurering av TCP/IP UNIX-värd Konfigureringsförfarandet för de flesta UNIX-system beskrivs här nedan. Det kan emellertid variera något, och vi rekommenderar därför att du läser mer om det i dokumentationen (eller manualsidorna) för ditt system. 1. Konfigurera filen /etc/hosts på alla UNIX-värdar som behöver kommunicera med skrivarservern. Använd det redigeringsprogram du föredrar för att lägga till en post i filen /etc/hosts med enhetens IP-adress och nodnamn.
KAPITEL 1 UNIX-UTSKRIFT 2. Välj vilken skrivarservertjänst du vill använda. Det finns flera typer av tjänster att välja bland på Brother skrivarservrar. Vid binära tjänster går data genom omodifierade, och detta väljer du därför vid utskrift av rastrerad grafik med PCL eller PostScript. Vid texttjänster läggs en vagnretur till i slutet av varje rad för korrekt formatering av UNIX textfiler (som slutar i en radmatning och inte har några vagnreturer).
KAPITEL 1 UNIX-UTSKRIFT Exempel på en typisk printcap- fil: laser1|Skrivaren på första våningen:\ :lp=:\ :rm=BRN_310107:\ :rp=TEXT_P1:\ :sd=/usr/spool/lpd/laser1: Kontrollera att denna information läggs till i slutet av printcap-filen. Se också till att det sista tecknet i printcap-filen är ett kolon ":". På så sätt skapas en kö med namnet laser1 på värddatorn, som kommunicerar med en Brother skrivarserver med nodnamnet (rm) BRN_310107 och tjänstnamnet (rp) TEXT_P1.
KAPITEL 1 UNIX-UTSKRIFT Linux-konfigurering Om du inte vill använda kommandoraden för att konfigurera din Linux-distribution, kan du använda Linux på ditt grafiska användargränssnitt. Så här gör du då: 1. Från skärmen Linux klickar du på knappen "Add". 2. Du får frågan om du vill ange vilken skrivartyp du använder. Välj "Remote Unix (lpd) Queue" och klicka på "OK". 3. Sedan blir du ombedd att fylla i ”Remote Host”, ”Remote Queue och ”Input filter”. 4.
KAPITEL 1 UNIX-UTSKRIFT HP/UX-konfigurering Om du har en HP/UX10.xx, använder du programmet sam för att installera fjärrskrivaren. Momenten är följande: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Kör sam-programmet. Markera ”Printers and Plotters” i listan. Markera ”LP Spooler” Markera ”Printers and Plotters” Markera ”Actions” och sedan ”Add Remote Printer/Plotter”. Skriv in valfritt namn vid ”Printer Name” (det namnet blir sedan namnet på utskriftskön). Skriv in skrivarserverns IP-adress vid ”Remote System Name”.
KAPITEL 1 UNIX-UTSKRIFT IBM RS/6000 AIX-konfigurering Operativsystemet RS/6000 AIX använder smit-programmet för att ställa in fjärrskrivaren. För AIX 4.0 och senare är förfarandet så här: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Skriv in smit och markera "devices" Markera "Printer/Plotter" Markera "Print Spooling" Markera "Add a Print Queue" Markera "Remote" Skriv in följande inställningar för fjärrskrivaren: ”Name of queue” (kan väljas av användaren) ”Host name of Remote Printer” (namnet på skrivarservern.
KAPITEL 1 UNIX-UTSKRIFT Sun Solaris 2.x-konfigurering Sun Solaris 2.x använder programmen lpsystem och lpadmin för konfigurering av fjärrskrivare: lpsystem -t bsd utskr.servernamn lpadmin -p queue -s utskr.servernamn!utskr.servertjänst accept kö (behövs inte på nyare Solaris-system) enable kö (behövs inte på nyare Solaris-system) där kö är namnet på den lokala utskriftskön. utskr.servernamn är namnet på skrivarservern (måste överensstämma med vad som står i /etc/hosts-filen eller IP-adressen). utskr.
KAPITEL 1 UNIX-UTSKRIFT SCO UNIX-konfigurering För att konfigurera en skrivare i version 5.x av SCO Unix använder du programmet SCOADMIN. 1. Markera ”Printers” och sedan ”Print Manager” 2. Markera ”Printer” i menyn och sedan ”Add Remote” följt av ”Unix…” 3. Skriv in skrivarserverns IP-adress skriv det printernamn som ska användas att buffras till. 4. Markera bort "Use External remote Printing Protocol…" 5. Redigera filen /etc/printcap så att arkmatning ingår.
KAPITEL 1 UNIX-UTSKRIFT DEC TCP/IP-servrar för VMS(UCX) Du måste köra kommandot sys$system:ucx:$lprsetup, ange ett skrivarnamn vid ”Printer name” och sedan skriva in skrivarserverns IP-adress vid ”Remote system name”. Ange en av skrivarservertjänsterna (läs om vad du kan välja i början av detta kapitel) vid ”Remote system printer name” (acceptera standardinställningarna för de övriga frågorna).
KAPITEL 1 UNIX-UTSKRIFT Andra system Andra system använder sig av liknande program för att ställa in skrivarservrar. Programmen ber normalt om följande information: Begärd information: remote printer remote host computer name Du bör använda: Namn på binär tjänst eller texttjänst Valfritt namn (måste överensstämma med eventuellt namn i printcap-filen) eller i vissa fall kan du skriva in skrivarserverns IP-adress här. Skrivarserverns IP-adress.
KAPITEL 1 UNIX-UTSKRIFT Andra informationskällor 1. Besök http://solutions.brother.com för mer information om utskrift över nätverk. 2. Se kapitel 12 i användarhandboken om hur du konfigurerar IP-adressen på din skrivare.
KAPITEL 2 TCP/IP-UTSKRIFT 2 KAPITEL TVÅ 2 TCP/IP-utskrift Skriva ut från Windows NT eller Windows 2000/LAN Server och Warp Server Översikt Den som använder Windows NT kan skriva ut direkt till en nätverksförberedd Brother med TCP/IP-protokollet. Den som använder Microsoft Windows NT 3.5x eller NT 4.0 måste installera Microsofts protokoll "TCP/IP Printing". Den som använder Windows 2000 kan sända utskriftsjobb direkt till skrivaren utan att installera extra programvara.
KAPITEL 2 TCP/IP-UTSKRIFT Konfigurera Windows NT 3.5x/NT 4.0/2000 (TCP/IP) Om du inte redan har gjort det ska du installera TCP/IP-protokollet på ditt Windows NT-system. Det görs med nätverksikonen i kontrollpanelen i Windows NT (kontrollpanelen finns i huvudfönstret i NT 3.5x. Du kan också använda startknappen på NT 4.0 för att komma till menyn Inställningar/Kontrollpanelen). Vid standardkonfigureringen av Windows 2000 installeras TCP/IP-protokollet automatiskt.
KAPITEL 2 TCP/IP-UTSKRIFT Skriva ut i Windows 2000 (Skrivardrivrutin ännu ej installerad) Som standard installeras Windows 2000-system med alla program du behöver för att kunna skriva ut. I det här kapitlet beskrivs de två vanligaste konfigurationerna nämligen utskrift över en standard TCP/IP-port och IPP (Internet Printing Protocol). Om du redan har installerat skrivardrivrutinen kan du gå direkt till avsnittet ”Skrivardrivrutin redan installerad”. Skriva ut över en standard TCP/IP-port 1.
KAPITEL 2 TCP/IP-UTSKRIFT IPP Skriva ut från Windows 2000-klienter Om du vill skriva ut med IPP-protokollet gör du så här: 1. I mappen Skrivare markerar du Lägg till skrivare. Då startar guiden Lägg till skrivare. Klicka på Nästa. 2. Markera Nätverksskrivare. 3. Klicka på Anslut till en skrivare på Internet eller på intranätet. 4. Du måste nu skriva in ett URL-namn.
KAPITEL 2 TCP/IP-UTSKRIFT Skriva ut i Windows NT 4.0 Om du inte har installerat TCP/IP-protokollet eller protokollet Microsoft TCP/IP Printing under installationen av ditt Windows NT 4.0-system (arbetsstation eller server) utför du följande moment. Observera att det är mycket viktigt att du installerar protokollet Microsoft TCP/IP Printing om du vill skriva ut över nätverket med TCP/IP-protokollet. Om du redan har installerat TCP/IP-protokollet och TCP/IP Printing-protokollet går du till moment 2.
KAPITEL 2 TCP/IP-UTSKRIFT Skriva ut i Windows NT 4.0 (Skrivardrivrutin ännu ej installerad) 1. Gå till Start-knappen, välj Inställningar och markera sedan Skrivare. Dubbelklicka på ikonen Lägg till skrivare för att få fram guiden Lägg till skrivare. Klicka. Markera Den här datorn (inte Nätverksskrivare) och klicka på Nästa. 2.
KAPITEL 2 TCP/IP-UTSKRIFT Skriva ut i Windows NT 4.0 (Skrivardrivrutin redan installerad) Utför nedanstående moment om skrivardrivrutinen redan är installerad. 1. Klicka på Start och markera Inställningar/Skrivare för att visa de skrivardrivrutiner som redan är installerade. 2. Dubbelklicka på den skrivardrivrutin som du vill konfigurera, markera Skrivare och välj sedan Egenskaper. 3. Markera fliken Portar och klicka på Lägg till port. 4.
KAPITEL 2 TCP/IP-UTSKRIFT Skriva ut i Windows NT 3.5x 1. Gå in i kontrollpanelen och kör Nätverk. 2. Markera Lägg till programvara samt TCP/IP Protokoll och relaterade komponenter. 3. Markera kryssrutan TCP/IP Network Printing Support. Klicka sedan på Fortsätt. (Detta alternativ finns inte om protokollet TCP/IP Network Printing Support redan är installerat. 4. Sätt i den begärda disketten/disketterna för att kopiera över de filer som behövs. Din NT-server måste bootas om när filerna har kopierats över.
KAPITEL 2 TCP/IP-UTSKRIFT Konfigurera LAN Server, OS/2 Warp Server Brother skrivarservrar fungerar med IBM LAN ServerOS/2 Warp Server-nätverk som har IBM TCP/IP V2.0 eller senare installerade på filservern (TCP/IP medföljer som standard med LAN Server V4.0 och senare och även med Warp Server).
KAPITEL 2 TCP/IP-UTSKRIFT De övriga posterna kan lämnas tomma. Klicka på OK. Datakanalen ska vara markerad. Om den inte är det klickar du på den. Klicka på Skapa för att skapa en skrivare. Öppna mappen LAN Services och kör programmet LAN Requester: 1. 2. 3. 4. Markera Definitions Markera Aliases Markera Printers. Markera Create.
KAPITEL 2 TCP/IP-UTSKRIFT Andra informationskällor 1. Besök http://solutions.brother.com för mer information om utskrift i nätverk och för dokumentation om IPP-protokollet och om hur du konfigurerar ett Windows 2000/95/98/Me-system. 2. Se kapitel 12 i användarhandboken om hur du konfigurerar IP-adressen på din skrivare.
KAPITEL 3 PEER-TO-PEER-UTSKRIFT 3 KAPITEL TRE 3 Peer-to-Peer-utskrift Hur du skriver ut i ett peer-topeer-nätverk i Windows 95/98/Me Översikt Microsofts operativsystem Windows 95/98/Me har inbyggda nätverkfunktioner. Med dessa funktioner kan en dator som körs i Windows konfigureras som en klientarbetsstation i en filserverbaserad nätverksmiljö. I mindre nätverk kan Windows 95/98/Me också låta datorn arbeta i peer-to-peer-läge.
KAPITEL 3 PEER-TO-PEER-UTSKRIFT Skriva ut med TCP/IP För vår programvara för peer-to-peer-utskrift måste du ha TCP/IP-protokollet installerat på dina Windows peer-to-peer-datorer, och en IP-adress måste vara angiven för skrivarservern. Se vår Windows-dokumentation för mer information om hur du konfigurerar TCP/IP-protokollet på din Windows-dator. Om du inte redan har gjort det ska du nu konfigurera skrivarens IP-adress.
KAPITEL 3 PEER-TO-PEER-UTSKRIFT Installera programvaran Brother peer-topeer 1. Starta menyprogrammet för installation från cd-skiva enligt snabbinställningsguiden. 2. Markera rätt meny för modell och programvaruinstallation. Markera sedan rätt meny för att starta installationsprogrammet Brother Print Software. 3. Tryck på Next som svar på välkomstmeddelandet. 4. Markera Brother Peer-to-Peer Print (LPR). 5. Markera önskad katalog för att installera filerna Brother Network Direct Print och tryck på Next.
KAPITEL 3 PEER-TO-PEER-UTSKRIFT Associera till skrivaren Nu måste du skapa en skrivare på ditt Windows-system med hjälp av det normala Windows-förfarandet för skrivarinställningar. 1. För att göra det går du till Start-knappen, markerar Inställningar och sedan Skrivare. 2. Markera Lägg till skrivare för att starta skrivarinstallationen. 3. Klicka på Nästa när du får fram guiden Lägg till skrivare. 4. Markera Lokal skrivare när du får frågan hur skrivaren är ansluten till din dator och tryck sedan på Nästa.
KAPITEL 3 PEER-TO-PEER-UTSKRIFT Andra informationskällor 1. Besök http://solutions.brother.com mer information om utskrift över nätverk. 2. Se kapitel 12 i användarhandboken om hur du konfigurerar IP-adressen på din skrivare.
KAPITEL 4 NETBIOS PEER-TO-PEER-UTSKRIFT 4 KAPITEL FYRA 4 NetBIOS Peer-to-Peerutskrift Hur du skriver ut med NetBIOS på Windows 95/98/Me/NT/2000, LAN Server och OS/2 Warp Server Översikt Brothers utskriftserverserie stöder SMB (Server Message Block) över TCP/IPprotokollet via gränssnittet NetBIOS. Det betyder att Brother-skrivare kan visas i ditt nätverk precis som vanliga Windows-datorer.
KAPITEL 4 NETBIOS PEER-TO-PEER-UTSKRIFT Konfigurera skrivarservern För att detta ska fungera måste du ändra namnet på DOMÄNEN eller namnet på ARBETSGRUPPEN så att det motsvarar namnet på ditt nätverk. När du gjort det visas skrivarservern automatiskt i nätverket och du kan sända utskriftsdokument till den utan att behöva installera extra programvara. Ibland kan det emellertid hända att dina Windows 95/98/Me- och Windows NT4.
KAPITEL 4 NETBIOS PEER-TO-PEER-UTSKRIFT Byta namn på arbetsgruppen/domänen med hjälp av TELNET eller BRCONFIG eller en webbläsare Om du inte kan använda hjälpprogrammet BRAdmin eller en webbläsare kan du använda TELNET eller fjärrstyrningsprogrammet BRCONFIG. (För BRCONFIG måste du ha IPX/SPX-protokollet installerat på din dator.) När du är ansluten till skrivarservern skriver du in standardlösenordet "access" som svar på prompten "#". Skriv in vad som helst som svar på prompten "Enter Username>".
KAPITEL 4 NETBIOS PEER-TO-PEER-UTSKRIFT NetBIOS Port Monitor for Windows 95/98/Me, NT4.0/2000 För denna programvara måste du ha transportprotokollen TCP/IP installerade på din dator som kör Windows 95/98/Me, NT4.0/2000. Läs i din Windows-dokumentation om hur du installerar dessa protokoll. Om du använder TCP/IP-protokollet måste du ha rätt IP-adress definierad på både Brother-printservern och din klientdator. Installera Brother NetBIOS Port Monitor 1.
KAPITEL 4 NETBIOS PEER-TO-PEER-UTSKRIFT där nodnamn är Brother-skrivarserverns NetBIOS-namn (standard är BRN_xxxxxx, där "xxxxxx" är de sex sista siffrorna i Ethernet-adressen) and servicenamn är skrivarserverns NetBIOS-tjänstnamn (standard är BINARY_P1). Exempel: \\BRN_310107\BINARY_P1 Skrivarservrar i NC-2000-serien som NC-2010h och NC-2100h har standardnamnet BRO_xxxxxx. Därför skrivs ovanstående rad så här: \\BR0_213507\BINARY_P1 Du kan hitta NetBIOS-namnet och MAC-adressen genom att skriva ut skrivark
KAPITEL 4 NETBIOS PEER-TO-PEER-UTSKRIFT Associera skrivaren 1. Du måste skapa en skrivare på ditt Windows 95/98/Me- eller NT4.0/2000system med hjälp av Windows normala skrivarinställningförfarande. För att göra det går du till Start-knappen, markerar Inställningar och sedan Skrivare. Windows 95/98/Me 2. Markera Lägg till skrivare för att starta skrivarinstallationen. 3. Klicka på Nästa när du får fram guiden Lägg till skrivare. 4.
KAPITEL 4 NETBIOS PEER-TO-PEER-UTSKRIFT Lägga till en andra NetBIOS utskriftsport 1. Du behöver inte köra om installationsprogrammet för att lägga till en ny NetBIOS-port. I stället trycker du på Start-knappen, väljer Inställningar och öppnar fönstret Skrivare. Klicka på ikonen för den skrivare som du vill konfigurera, markera Arkiv i menyraden och välj Egenskaper. Windows 95/98/Me 2. Klicka på fliken Information och tryck på Lägg till port.
KAPITEL 4 NETBIOS PEER-TO-PEER-UTSKRIFT Konfigurera LAN Server/OS/2 Warp Server Eftersom Brother-skrivarservrar stöder protokollet SMB över TCP/IP via ett NetBIOS-gränssnitt kan du lätt konfigurera din skrivare så att den fungerar med nätverk med IBM LAN Server och OS/2 Warp Server som har IBM TCP/IP V2.0 eller senare installerade på filservern. Använd förfarandet nedan för att konfigurera en arbetsstation med LAN Server, OS/2 Warp Server eller OS/2 Warp Connect. Konfigurera server: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
KAPITEL 4 NETBIOS PEER-TO-PEER-UTSKRIFT Andra informationskällor 1. Besök http://solutions.brother.com för mer information om utskrift över nätverk. 2. Se kapitel 12 i användarhandboken om hur du konfigurerar IP-adressen på din skrivare.
KAPITEL 5 HUR DU KONFIGURERAR INTERNET-UTSKRIFT 5 KAPITEL FEM 5 Hur du konfigurerar Internetutskrift Installation av Internet-utskrift Översikt Med Brothers programvara för Internet-utskrift BIP (Brother Internet Print) för Windows 95/98/Me/NT4.0 kan en datoranvändare på ett ställe sända ett utskriftsjobb till en Brother-skrivare på ett annat ställe över Internet. Exempelvis kan en användare vid en dator i New York skriva ut ett dokument direkt från sitt Microsoft Excelprogram på en skrivare i Paris.
KAPITEL 5 HUR DU KONFIGURERAR INTERNET-UTSKRIFT Brother Internet-utskrift Allmän Information BIP installeras med en normal installationsguide för Windows 95/98/Me/NT4.0. Den skapar en virtuell port på en dator med Windows 95/98/Me/NT4.0. Ur applikationsprogrammets synvinkel fungerar porten på liknande sätt som den normala LPT1-porten. Användaren kan använda Utskriftshanteraren i Windows 95/98/MeNT4.
KAPITEL 5 HUR DU KONFIGURERAR INTERNET-UTSKRIFT Brother Internet-utskrift Konfigurera Brother-skrivarservern Skrivarservern kan konfigureras med konfigureringsverktyget BRAdmin, med en webbläsare eller med hjälp av TELNET-kommandot.
KAPITEL 5 HUR DU KONFIGURERAR INTERNET-UTSKRIFT Brother Internet-utskrift Använda BRAdmin för att konfigurera skrivarservern Hoppa över det här avsnittet om du vill använda skrivarserverns fjärrkonsol eller webbläsare för att konfigurera skrivarservern. När du använder hjälpprogrammet BRAdmin kan du konfigurera Brotherskrivarservern med hjälp av TCP/IP protokollet eller IPX-protokollet.
KAPITEL 5 HUR DU KONFIGURERAR INTERNET-UTSKRIFT 3. Klicka på fliken Internet. 4. Skriv in POP3-serverns IP-adress. (Hör med din nätverksansvarige om du inte känner till adressen). 5. Skriv in brevlådenamnet för den fjärranslutna Brother skrivarservern. Normalt är det första delen av e-postadressen (Om du t.ex. tilldelar epostadressen epostkrivare@xyz.com är kontonamnet epostskrivare). 6. Skriv in lösenordet för brevlådan, om det finns ett sådant. 7.
KAPITEL 5 HUR DU KONFIGURERAR INTERNET-UTSKRIFT Brother Internet-utskrift Använda en webbläsare för att konfigurera skrivarservern 1. Koppla upp dig till skrivarserverns IP-adress med hjälp av din webbläsare. 2. När du kommer till skärmen för nätverkskonfigurering blir du ombedd att ange ett lösenord. Standardlösenordet är "access". 3. Markera alternativet Configure Internet och skriv in informationen enligt ovan. Se "Använda BRAdmin för att konfigurera skrivarservern" 4.
KAPITEL 5 HUR DU KONFIGURERAR INTERNET-UTSKRIFT Brother Internet-utskrift Använda TELNET för att konfigurera skrivarservern Hoppa över det här avsnittet om du använder BRAdmin eller en webbläsare för att konfigurera fjärrskrivarservern. Som ett alternativ till BRAdmin kan du använda fjärrskrivarserverns konsol för att konfigurera skrivarservern. Konsolen kan kommas åt via TELNET. När du går in i skrivarservern genom dessa hjälpprogram blir du ombedd att ange ett lösenord. Standardlösenordet är "access". 1.
KAPITEL 5 HUR DU KONFIGURERAR INTERNET-UTSKRIFT BIP - Brother Internet-utskrift Installera BIP-programvaran på Windows 95/98/Me/NT4.0 För att installera BIP på en dator med Windows 95/98/NT4.0 gör du så här: • • Se till att datorn kör ett e-postprogram (t.ex. Microsoft Outlook) som klarar att sända e-postmeddelanden med Winsock. Kontrollera att din e-postserver klarar att sända meddelanden över Internet. Installera från CD-ROM 1.
KAPITEL 5 HUR DU KONFIGURERAR INTERNET-UTSKRIFT 9. Du blir sedan ombedd att skriva in portinställningarna för fjärrskrivarservern: Skriv in en unik giltig Internet e-postadress för fjärrskrivarservern (t.ex. epostskrivare@xyz.com). Observera att det inte får finnas några mellanslag i Internet e-postadresser. Skriv in din e-postadress och IP-adressen för din SMTP e-postserver (hör med din nätverksansvarige om du inte känner till den adressen).
KAPITEL 5 HUR DU KONFIGURERAR INTERNET-UTSKRIFT 15. Markera aktuell modell för fjärrskrivare (t.ex. Brother HL-serien). Klicka vid behov på Diskett finns för att ladda drivrutinen från installationsdisketten för skrivaren. Klicka på Nästa när du är klar. 16. Om du har markerat en skrivardrivrutin som redan används, erbjuds du valet att behålla den befintliga skrivaren (rekommenderas) eller byta ut den. Markera önskat alternativ och tryck på Nästa. 17.
KAPITEL 5 HUR DU KONFIGURERAR INTERNET-UTSKRIFT Lägga till en andra Brother Internet-port Du behöver inte köra om installationsprogrammet för att lägga till en ny Brother Internet-port. I stället trycker du på Start-knappen, väljer Inställningar och öppnar fönstret Skrivare. Klicka på ikonen för den skrivare som använder BIP, välj Arkiv i menyraden och välj Egenskaper. Klicka på fliken Information (Portar i Windows NT) och klicka på Lägg till port.
KAPITEL 5 HUR DU KONFIGURERAR INTERNET-UTSKRIFT IPP-utskrift i Windows 2000 Följ nedanstående anvisningar om du vill använda IPP-utskriftsfunktionen i Windows 2000. 1. Kör guiden Lägg till skrivaren och klicka på Nästa när du ser välkomstskärmen för guiden Lägg till skrivare. 2. Du erbjuds nu valet Lokal skrivare eller Nätverksskrivare. Du ska välja Nätverksskrivare. 3. Då ser du skärmen för guiden Lägg till skrivare. 4.
KAPITEL 5 HUR DU KONFIGURERAR INTERNET-UTSKRIFT Ange en annan URL Observera att det finns flera möjliga adresser som du kan skriva in i URL-fältet. http://skrivaripadress:631/ipp Detta är standard-URL och vi rekommenderar att du använder den. Observera att alternativet Mer information inte ger några uppgifter om skrivare. http://skrivaripadress:631/ipp/port1 Denna adress ger kompatibilitet med HP JetDirect. Observera att alternativet Mer information inte ger några uppgifter om skrivare.
KAPITEL 5 HUR DU KONFIGURERAR INTERNET-UTSKRIFT Andra informationskällor 1. Besök http://solutions.brother.com för mer information om utskrift i nätverk och för dokumentation om IPP-protokollet och om hur du konfigurerar ett Windows 2000/95/98/Me-system. 2. Besök Microsofts webbplats för programvaran “Microsoft Internet Print Services” for Windows 95/98/Me. 3. Se kapitel 12 i användarhandboken om hur du konfigurerar IP-adressen på din skrivare.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT 6 KAPITEL SEX 6 Novell NetWare-utskrift Hur du konfigurerar Novell NetWare-utskrift Översikt Med Brother skrivarservrar kan datorer som är NetWare-klienter skriva ut jobb på samma skrivare som datorer som använder TCP/IP eller andra nätverksprotokoll. Alla NetWare-jobb buffras genom Novell-servern och sänds till skrivaren när den är tillgänglig. Snabbtips: 1. Standard IP-adress på Brother skrivarservrar är 192.0.0.192.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT Allmän Information För att en Brother skrivarserver ska kunna användas på ett NetWare-nätverk måste en eller flera filservrar vara konfigurerade med en utskriftskö som printservern kan betjäna. Användarna sänder utskriftsbegäran till filserverns utskriftskö, och jobben buffras sedan (antingen direkt eller, i fjärrskrivarläge, via en mellanlagrande skrivarserver) till rätt Brother skrivarserver.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT Skapa en NDPS-skrivare med hjälp av NWADMIN för NetWare5 Med NetWare 5 har Novell introducerat ett nytt standardutskriftssystem som heter NDPS (Novell Distributed Print Services). Innan skrivarservern kan konfigureras måste NDPS vara installerat på NetWare 5-servern och en NDPS-hanterare ha konfigurerats på servern. För ytterligare information om NDPS-skrivare och NDPS-utskrift, se under “Andra informationskällor” i slutet av detta kapitel.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT 9. En fullständig lista över de resurser av den typen som är laddade för tillfället visas i fönstret Current Resources. Klicka på Add. 10. Då visas dialogen Add . De resurser som förekommer i listan på skärmen är de som är installerade för tillfället. 11. Tryck på Bläddra för att leta på den drivrutin som du vill lägga till i listan. Då visas listan över drivrutiner. Eventuellt visas flera skrivare. Det ska vara drivrutinen för de olika språken som stöds.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT Konfigurera Netware 3- och NetWare 4system Brother-verktyget BRAdmin är ett Windows-baserat program som fungerar ungefär som NetWare-verktyget PCONSOLE (eller NWADMIN i NetWare 4.1x eller senare). För att använda BRAdmin-programmet för att konfigurera en Brother skrivarserver i NetWare ser du först till att du har loggat på som SUPERVISOR (NetWare 2.xx eller 3.xx) eller ADMIN (NetWare 4.1x eller senare) och följer sedan anvisningarna på följande sidor.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT Konfigurera Brother-skrivarservern (arbetsläge Queue Server i Binderyemuleringsläge) med BRAdmin 1. Se till att du har loggat på som SUPERVISOR (NetWare 2.xx eller 3.xx) eller ADMIN (NetWare 4.xx eller senare). 2. Starta BRAdmin. 3. Då visas en eller fler skrivarservrar i listan. Standardnodnamnen är BRN_xxxxxx, där "xxxxxx" är de sex sista siffrorna i Ethernet-adressen (MAC adressen). Skrivarservrar i NC-2000-serien som NC-2010h och NC2100h har standardnamnet BRO_xxxxxx.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT Konfigurera Brother-skrivarservern (arbetsläge Queue Server i NDS-läge) med BRAdmin 1. Se till att du har loggat på som ADMIN i NDS-läge. 2. Starta BRAdmin. 3. Då visas en eller fler skrivarservertjänster i listan över skrivare. Standardnodnamnen är BRN_xxxxxx, där "xxxxxx" är de sex sista siffrorna i Ethernet-adressen (MAC adressen). Brother-skrivarservrar i NC-2000serien visas som BRO_xxxxxx.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT Konfigurera Brother-skrivarservern (arbetsläge Queue Server i NDS-läge) med Novell NWADMIN och BRAdmin Om du inte vill använda bara Brother-verktyget BRAdmin för att konfigurera din NetWare filserver kan du följa konfigureringsanvisningarna nedan, som använder NWADMIN tillsammans med BRAdmin. 1. Se till att du har loggat på som ADMIN i NDS-läge på filservern NetWare 4.1x (eller senare) och starta NWADMIN. 2.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT Ändra vid behov kontexten och markera den utskriftskö du skapade i moment 5. 9. Klicka på Configuration och ställ in skrivartypen till Other/Unknown. Klicka på OK och sedan på OK igen. 10. Ändra vid behov kontexten och klicka sedan först på Object i menyraden och sedan på Create. När du får menyn New Object markerar du Print Server och klickar sedan på OK. 11. Ange namnet på skrivarservern och klicka på Create.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT Konfigurera Brother-skrivarservern (arbetsläge Remote Printer i NDS-läge) med Novell NWADMIN och BRAdmin För att konfigurera en Brother skrivarserver för läget Remote Printer med NWADMIN (NetWares administratörsverktyg) and BRAdmin gör du följande: 1. Se till att du har PSERVER NLM (NetWare Loadable Module) laddat på din filserver och att du är inloggad som ADMIN i NDS-läge på filservern NetWare 4.1x. 2. Starta NWADMIN genom att dubbelklicka på ikonen.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT 9. Klicka på knappen för att markera utskriftskövolymen. Byt vid behov katalogkontext, markera önskad volym (i Objects) och klicka på OK. Klicka på Create för att skapa utskriftskön. 10. Ändra vid behov kontexten och dubbelklicka på det skrivarnamn som du skapade tidigare. 11. Klicka på Assignments och sedan på Add. 12. Ändra vid behov kontexten och markera den utskriftskö som du skapat. Klicka på OK och sedan på OK igen. Avsluta NWADMIN. 13.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT Konfigurera Brother-skrivarservern (arbetsläge Queue Server i Binderyemuleringsläge) med PCONSOLE och BRCONFIG 1. Logga på som Supervisor (NetWare 3.xx) eller ADMIN (NetWare 4.1x eller senare). Ange alternativet /b för Bindery-läge. 2. Kör BRCONFIG från Windows-menyn och sätt i disketten "Print Server Configuration Utility” i A:-enheten.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT 8. Skriv EXIT för att gå ur fjärrkonsolprogrammet BRCONFIG och spara ändringarna. Starta Novell PCONSOLE. 9. Markera Print Server Information (NetWare 3.xx) eller Print Servers (NetWare 4.1x; ignorera varningsmeddelandet) i menyn Available Options. 10. Då ser du en lista över aktuella skrivarservrar. Tryck på INSERT-tangenten för att skapa en ny post. Skriv in namnet på NetWare-skrivarservern.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT Konfigurera Brother-skrivarservern (arbetsläge Queue Server i NDS-läge) med PCONSOLE och BRCONFIG 1. Se till att du har loggat på som ADMIN i NDS-läge på filservern NetWare 4.1x. 2. Kör PCONSOLE från din arbetsstation. 3. Markera Print Servers i menyn Available Options. 4. Tryck på INSERT-tangenten och skriv in skrivarservernamnet. Skriv in namnet på NetWare-utskriftstjänsten precis som det står på skrivarkonfigurationssidan.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT 18. Kör BRCONFIG från Windows-menyn, sätt i disketten "Print Server Configuration Utility” i A:-enheten på din dator och skriv: A:BRCONFIG. Markera skrivarservern i listan över skrivarservrar. När du får meddelandet att skrivarservern är ansluten trycker du på ENTER och skriver standardlösenordet "access" som svar på "#"-prompten (lösenordet visas inte när du skriver in det), och trycker sedan på ENTER igen som svar på Enter Username>.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT Konfigurera Brother skrivarservern (arbetsläge Remote Printer) med PCONSOLE och BRCONFIG 1. Se till att du har PSERVER NLM (NetWare Loadable Module) laddat på din filserver. 2. Logga på filservern från din arbetsstation som ADMIN om du använder NetWare 4.1x. (Om du vill få NDS-stöd ska du inte logga på i Binderyläge.) Om du använder NetWare 2.xx eller 3.xx ska du logga på som SUPERVISOR. 3. Kör PCONSOLE från din arbetsstation. 4.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT Följande moment avser konfigurering av en fjärrskrivare på NetWare 3.xxsystem: 6. a. b. c. d. e. f. g. h. i. Markera Print Server Information i huvudmenyn PCONSOLE och välj namnet för PSERVER NLM. Markera Print Server Configuration och sedan Printer Configuration. Markera valfri skrivare som anges som "Not Installed" och tryck på Enter. Notera numret på denna skrivare. Du behöver det senare i konfigureringsförfarandet.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT Tilldela fjärrskrivarens namn och nummer med hjälp av BRCONFIG 7. a. b. Kör BRCONFIG från Windows-menyn och sätt i disketten "Print Server Software” i A:-enheten på din dator och skriv: A:BRCONFIG. Markera Brother-skrivarservern i listan över skrivarservrar.
KAPITEL 6 NOVELL NETWARE-UTSKRIFT Andra informationskällor 1. Besök http://solutions.brother.com för mer information om utskrift över nätverk. 2. Se kapitel 12 i användarhandboken om hur du konfigurerar IP-adressen på din skrivare.
KAPITEL 7 MACINTOSH-UTSKRIFT 7 KAPITEL SJU 7 Macintosh-utskrift Skriva ut från en Macintosh Översikt Brother skrivarservrar stöder AppleTalk-protokollet som körs över Ethernet (även kallat EtherTalk). Med det kan Macintosh-användare skriva ut samtidigt som resten av Ethernet-nätverket med hjälp av AppleTalk-protokollet (även kallat EtherTalk). Med System 8.6 införde Apple en funktion för TCP/IP-utskrift. Med den kan Macintosh-användare skriva ut utskriftsjobb med TCP/IP-protokollet. Snabbtips: 1.
KAPITEL 7 MACINTOSH-UTSKRIFT Macintosh-konfigurering Din Brother-skrivare är kompatibel med standardskrivrutinen Apple LaserWriter 8 (tidigare versioner av drivrutinen LaserWriter kan krascha eller ge upphov till PostScript-fel på större nätverk). Om du inte har en LaserWriter 8 drivrutin måste du installera en. Läs i Macintosh-dokumentationen om hur du gör det. Innan du försöker använda Brother-skrivarservern måste du aktivera EtherTalkprotokollet från kontrollpanelen Nätverk på din Macintosh.
KAPITEL 7 MACINTOSH-UTSKRIFT Funktion När skrivarservern är installerad och skrivaren påslagen ska AppleTalks servicenamn för Brother-skrivarservern visas i väljaren. Standardnamnet är BRN_xxxxxx_P1_AT, där "xxxxxx" är de sex sista siffrorna i Ethernet-adressen (MAC-adressen). Om du har en skrivarserver i NC-2000-serien som NC-2100h eller NC-2010h är standardnamnet i väljaren BRO_xxxxxx_P1_AT. Du kan hitta tjänstnamnet och MAC-adressen genom att skriva ut skrivarens konfigurationssida.
KAPITEL 7 MACINTOSH-UTSKRIFT Hur du ställer in skrivarservern (TCP/IP) Apple har tagit fram verktyget "Desktop Printer", som finns på Apple-menyn (endast från och med system 8.6. När du kör den ser du följande skärm: Figur 3 Ställa in LPR-utskrift 1. Markera "Printer (LPR)" och klicka på "OK".
KAPITEL 7 MACINTOSH-UTSKRIFT 2. Nu måste vi ställa in rätt PPD-fil för skrivaren och även konfigurera rätt LPR-information. Klicka på "Change" i avdelningen "PostScript Printer Description (PPD) File". Sätt i cd-skivan som innehåller PPD-filen för skrivaren och välj rätt PPD-fil. 3. Klicka nu på "Change" under texten "LPR Printer Selection". 4. Du måste sedan skriva in IP-adress och tjänstnamn eller uppgifter om skrivaren.
KAPITEL 7 MACINTOSH-UTSKRIFT Ändra konfigurering Det enklaste sättet att byta skrivar- eller skrivarserverparametrar från en Macintosh är att använda en webbläsare. Du ansluter helt enkelt till skrivaren med följande: http://ipadress där ipadress är skrivarens adress. PC-användare kan också använda BRAdmin-verktyget för att ändra uppgifter om skrivare och skrivarserver.
KAPITEL 7 MACINTOSH-UTSKRIFT Andra informationskällor 1. Besök http://solutions.brother.com för mer information om utskrift över nätverk. 2. Se kapitel 12 i användarhandboken om hur du konfigurerar IP-adressen på din skrivare. 3. Du kan läsa mer om webb-baserad hantering i kapitel 11.
KAPITEL 8 DLC-UTSKRIFT 8 KAPITEL ÅTTA 8 DLC-utskrift Skriva ut från Windows NT eller Windows 2000 Översikt DLC är ett enkelt protokoll som ingår i Windows NT och Windows 2000 som standard. Det kan användas på andra operativsystem (som t.ex.Windows 3.x) med tillsats av programvara från tillverkaren med stöd för Hewlett-Packards JetDirectkort. Snabbtips: 1. Ett sätt att ta reda på alla nätverksinställningarna är att skriva ut en konfigurationssida.
KAPITEL 8 DLC-UTSKRIFT Konfigurera DLC i Windows NT/2000 För att använda DLC i Windows NT måste du först installera DLC-protokollet. 1. Logga på i Windows NT med administratörsbehörighet. Gå till NT kontrollpanelen och dubbelklicka på ikonen Nätverk. Om du använder Windows 2000 markerar Egenskaper för anslutningen till det lokala nätverket. 2. I Windows NT 3.5x markerar du Lägg till programvara. I Windows NT 4.0 klickar du på fliken Protokoll och klickar på Lägg till.
KAPITEL 8 DLC-UTSKRIFT Skrivarinställningar i Windows 2000 1. Logga på i Windows 2000 med administratörsbehörighet. Markera Inställningar i Startmenyn och sedan Skrivare. 2. Markera Lägg till skrivare.(Om du redan har installerat en Brother skrivardrivrutin dubbelklickar du på skrivardrivrutinen som du vill konfigurera och väljer sedan Skrivare/Egenskaper, markerar fliken Portar, klickar på Lägg till port och fortsätter från moment 6 (hoppar över moment 11-14) om installation av rätt drivrutin). 3.
KAPITEL 8 DLC-UTSKRIFT Skrivarinställningar i Windows NT 4.0 Logga på i Windows NT med administratörsbehörighet. Välj Inställningar i Startmenyn och sedan Skrivare. 1. Markera Lägg till skrivare.(Om du redan har installerat en Brother skrivardrivrutin dubbelklickar du på skrivardrivrutinen som du vill konfigurera och väljer sedan Skrivare/Egenskaper, markerar fliken Portar, klickar på Lägg till port och fortsätter från moment 4 (hoppa över moment 911) om installation av rätt drivrutin). 2.
KAPITEL 8 DLC-UTSKRIFT Inställningar i Windows NT 3.5x 1. Dubbelklicka i huvudgruppen i Windows NT och dubbelklicka på ikonen för utskriftshanteraren. 2. Markera Skrivare i menyraden och klicka på Skapa skrivare. 3. Skriv in valfritt namn för skrivaren rutan Skrivarnamn. 4. Markera skrivarmodellen i menyn Skrivrutin. 5. Välj Annan (eller Nätverksskrivare i V3.1system) i menyn Skriv ut. 6. Klicka på Hewlett-Packard nätverksport. 7.
KAPITEL 8 DLC-UTSKRIFT Andra informationskällor 1. Besök http://solutions.brother.com för mer information om utskrift över nätverk.
KAPITEL 9 LAT NÄTVERKSKONFIGURERING 9 KAPITEL NIO 9 LAT nätverkskonfigurering Skriva ut från DEC LAT-system Översikt Brother skrivarservrar är utrustande med LAT-protokoll. Om du redan är förtrogen med hur man konfigurerar DEC-servrar eller kompatibla terminalservrar i ett nätverk kan du använda liknande procedurer för att konfigurera en Brother skrivarserver. Snabbtips: 1. Standardlösenordet för Brother skrivarservrar är "access". 2.
KAPITEL 9 LAT NÄTVERKSKONFIGURERING LAT-begrepp En Brother-skrivare blir en nod i nätverket som erbjuder utskriftstjänster till andra noder i nätverket. En nod är helt enkelt en enhet, t.ex. en värddator, terminalserver eller skrivarserver. Varje nod i nätverket har ett unikt namn. Brother skrivarserver är förkonfigurerade med namnet "BRN_" följt av de sex sista siffrorna i Ethernetadressen (t.ex. "BRN_310107"). Brother-skrivarservrar i NC-2000-serien använder namnet BRO_xxxxxx.
KAPITEL 9 LAT NÄTVERKSKONFIGURERING VMS LAT värdkonfigurering För att kunna utföra en konfigurering måste du ha behörighet som systemansvarig. Innan du börjar LAT-konfigureringen måste du se till att LAT är startat på ditt system. Om du använder terminalservrar för tillfället i nätverket är det troligt att LAT redan har aktiverats. Om LAT inte har startats måste du köra följande kommando innan du fortsätter: @SYS$STARTUP:LAT$STARTUP 1.
KAPITEL 9 LAT NÄTVERKSKONFIGURERING 2. Använd VMS-redigeraren för att skapa en textfil med de nödvändiga konfigurationskommandona (alternativt kan du redigera filen LAT$SYSTARTUP.COM för VMS 5.5-x och senare system eller LTLOAD.COM för tidigare VMS-system).
KAPITEL 9 LAT NÄTVERKSKONFIGURERING 3. Kör den kommandofil du just har skapat genom att skriva "@" plus filnamnet som svar på VMS-prompten "$" (t.ex. @LATSTART.COM). För att göra det ännu lättare kan du inkludera kommandot "@filnamn" i ditt systems startfil, så att förfarandet utförs automatiskt när systemet bootas upp. 4. Definiera eller modifiera ett formulär att användas med skrivarservern. VMS använder sig av formulär för att definiera sidlayouten.
KAPITEL 9 LAT NÄTVERKSKONFIGURERING Eliminera tomma sidor När du skriver ut genom VMS skrivs ofta en tom sida ut efter varje jobb. För att eliminera denna tomma sida skapar du först en textfil med följande innehåll: ]VMS;2\ där är Escape-tecknet (ASCII 27) och "VMS" skrivs med stora bokstäver. Sätt sedan filen i ditt standardbibliotek (normalt SYSDEVCTL.TLB), och specifiera den som installationsmodul (stoppa och ställ om alla köerna som använder biblioteket innan du gör det).
KAPITEL 9 LAT NÄTVERKSKONFIGURERING Konfigurering av PATHWORKS för DOS Så här konfigurerar du skrivarservern för PATHWORKS för DOS: 1. Skapa en VMS-kö som beskrivits ovan. 2. Kör PCSA_MANAGER på VMS-systemet. a. b. c. d. e. f. g. Skriv MENU för att komma till PCSA-menyn. Markera SERVICE OPTIONS Markera ADD SERVICE (använd inte alternativet ADD PRINTER QUEUE, eftersom det då läggs till ett återställningskommando för PCskrivaren som påverkar PostScript-utskriften. Markera PRINTER SERVICE.
KAPITEL 9 LAT NÄTVERKSKONFIGURERING PATHWORKS for Windows 95/98/NT4.0 1. 2. 3. 4. 5. 6. Så här konfigurerar du skrivarservern för PATHWORKS for Windows: Klicka på Start-knappen, välj Inställningar och markera sedan Skrivare. Klicka på Lägg till skrivare för att starta guiden Lägg till skrivare. Klicka på Nästa. Markera Nätverksskrivare. Skriv in nätverkssökvägen. (\\nod\tjänst, där nod är namnet på DECnetnoden och tjänst är det namn du valde tidigare, t.ex. \\VAX\LASER). 7.
KAPITEL 9 LAT NÄTVERKSKONFIGURERING Konfigurering av PATHWORKS for Macintosh Om du använder PATHWORKS for Macintosh, måste du se till att du har en bidirektionell kanal (med andra ord ska du INTE ha skrivit ni kommandot SET SERVICE tjänstnamn RECEIVE ENABLED från fjärrkonsolen). Skapa sedan en LAT-port med LATCP, som visas i exemplet nedan (sätt in ditt nodnamn och ditt LAT-portsnummer): CREATE PORT LTA53:/APPLICATION SET PORT LTA53:/NODE=BRN_009C53/PORT=P1 Ställ inte in LAT-porten som en buffrad enhet.
KAPITEL 9 LAT NÄTVERKSKONFIGURERING Anmärkningar rörande konfigurering av DECprint Supervisor Om du vill använda Brother-skrivarservern med programvaran DECprint Supervisor måste du ha alternativet DCPS-Open för att Brother-skrivare ska stödjas. Du kan behöva modifiera inställningarna av enhetskontrollsmoduler och köer i DCPS så att ”oidentifierade” skrivare kan hanteras. Använd inte kommandot SET SERVICE RECEIVE, eftersom du behöver bidirektionell kommunikation för DCPS.
KAPITEL 9 LAT NÄTVERKSKONFIGURERING 3. Redigera filen /etc/ttys för att lägga till en rad liknande den här nedan för varje LAT-anslutning: tty05 "etc/getty std.9600" vt100 off nomodem #LAT (Sätt in ditt eget nummer i stället för "tty05"). 4. Kontrollera att du har skapat giltiga LAT tty-enheter med kommandot: file /dev/tty* | grep LAT Giltiga LAT-enheter har "39" i beskrivningen som skrivs ut när kommandot utförs. 5. Redigera filen /etc/printcap för att definiera skrivaren.
KAPITEL 9 LAT NÄTVERKSKONFIGURERING 6. Du behöver nu etablera en värdinitierad anslutning. Exempel: lcp -h tty05:BRN_310107:P1 7. Ställ in buffertkatalogen som i följande exempel: cd /usr/spool mkdir lp1 chown daemon lp1 Även här ska du sätta in ditt skrivarnamn i stället för "lp1". 8. Skriv ut en fil för att kontrollera att anslutningen stämmer. Exempelvis skrivs printcap-filen ut med följande kommando: lpr -Plp1 /etc/printcap "lp1" i det här exemplet måste bytas ut mot ditt skrivarnamn.
KAPITEL 9 LAT NÄTVERKSKONFIGURERING Installation på andra värddatorer Installationsförfarandena skiljer sig något vid andra DEC-operativsystem (t.ex. RSTS/E och RSX-11M-PLUS). Se dokumentation från DEC om hur du ställer in LAT-utskriftsköer på dessa system.
KAPITEL 10 BANYAN VINES NÄTVERKSKONFIGURERING 10 KAPITEL TIO 10 Banyan VINES nätverkskonfigurering Skriva ut från Banyan Vinessystem Översikt Med Brother skrivarserver kan skrivare delas i ett Banyan VINES-nätverk. Användare på klientdatorer sänder sina jobb till vilken som helst VINES-filserver som har programvaran Banyan PCPrint laddad. Programvaran sänder i sin tur jobbet till skrivarservern.
KAPITEL 10 BANYAN VINES NÄTVERKSKONFIGURERING Vad du behöver för att använda en Brother skrivarserver på ett VINESnätverk Banyans programvara PCPrint (ett programvarualtenaativ från Banyan som installeras på VINES-filservern).
KAPITEL 10 BANYAN VINES NÄTVERKSKONFIGURERING Filserverns användarkonsol Det första steget i konfigureringen är att konfigurera filservern så att Brotherskrivarservern kan loggas på i Banyan VINES-nätverket. För att göra det behöver du konfigurera ett StreetTalk användarnamn till skrivarservern (alla VINESskrivarservrar loggas på i filservern som användare). 1. Logga på från vilken VINES arbetsstation som helst som Supervisor och kör programmet MANAGE genom att skriva MANAGE vid DOS prompten. 2.
KAPITEL 10 BANYAN VINES NÄTVERKSKONFIGURERING Konfigurera filserverkön Nu måste du konfigurera kön eller köerna på Banyan VINES-filservrarna. Utskriftsköer är bara en av flera olika typer av tjänster som finns på en VINES filserver. För att konfigurera en utskriftskö använder du verktyget MANAGE. Så här gör du: 1. I huvudmenyn väljer du 1 - Services och trycker på ENTER. 2. Då får du skärmen Manage Services. Markera ADD a Server-based Service och tryck på ENTER. 3.
KAPITEL 10 BANYAN VINES NÄTVERKSKONFIGURERING 13. Då får du upp menyn Output strings. I denna skärm kan du ange de teckensträngar som kan sändas före och efter utskriftsjobbet för att sätta skrivaren i ett visst läge (t.ex duplex). Standardvärdena kan användas för de flesta tillämpningar. Men om du skriver ut textfiler direkt från DOSprompten måste du definiera en post-jobbsträng t.ex. \f (pappersmatning) för att se till att papperet matas ut.
KAPITEL 10 BANYAN VINES NÄTVERKSKONFIGURERING Konfigurera skrivarservern med hjälp av BRAdmin Det sista momentet är att lägga till StreetTalk login-namnet till Brotherskrivarservern och att associera filserverkön med en av tjänsterna på skrivarservern. Så här gör du då: 1. Installera programvaran från disketten Print Server Configuration Utility genom att välja Arkiv i menyraden för Windows programhanterare. Sedan markerar du Kör och skriver in A:\SETUP.EXE på kommandoraden.
KAPITEL 10 BANYAN VINES NÄTVERKSKONFIGURERING Konfigurering av skrivarservern från skrivarserverns konsol Som ett alternativ till BRAdmin kan du använda skrivarserverns konsol för att konfigurera skrivarservern. Så här gör du: 1. Koppla upp dig till skrivarserverns konsol med TELNET, NCP, BRCONFIG Utför vissa av eller alla kommandona nedan. (Som minst måste du skriva in skrivarserverns StreetTalk login-namn och associera en av skrivarservertjänsterna med utskriftsköns StreetTalk-namn).
KAPITEL 11 WEBB-BASERAD HANTERING 11 KAPITEL ELVA 11 Webb-baserad hantering Hur du använder en webbläsare för att hantera din enhet Översikt Du kan använda en webbläsare (vi rekommenderar Netscape Navigator version 3.0 eller senare/Microsoft Internet Explorer version 3.02a eller senare) för att hantera din skrivare med hjälp av protokollet HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Du kan få följande information från skrivaren med hjälp av en webbläsare. 1.
KAPITEL 11 WEBB-BASERAD HANTERING Hur du ansluter dig till skrivaren med en webbläsare Skriv "http://skrivarens IP-adress/" i din webbläsare. (Du kan också använda skrivarservern NetBIOS-namn om du befinner dig i en Microsoft Windowsdomän/Workgroup-miljö). Skriv in skrivarens DNS-namn om du ansluter dig till ett nätverk som använder DNS-protokollet. Webbfunktionssida När du är ansluten till skrivaren ser du en skärm liknande den här.
KAPITEL 11 WEBB-BASERAD HANTERING Andra informationskällor 1. Besök http://solutions.brother.com för mer information om utskrift över nätverk. 2. Se kapitel 12 i användarhandboken om hur du konfigurerar IP-adressen på din skrivare.
KAPITEL 12 BRADMIN-KONFIGURERING 12 KAPITEL TOLV 12 BRAdmin-konfigurering Tilldela TCP/IP-information Översikt I TCP/IP-protokollet måste varje enhet i nätverket ha sin egen unika IP-adress. Här nedan kan du lära dig hur man konfigurerar IP-adresser. Som standard har Brother skrivarservrar IP-adressen 192.0.0.192, men du kan enkelt ändra denna så att den överensstämmer med IP-adressuppgifterna i ditt nätverk. Det kan göras från något av följande: 1.
KAPITEL 12 BRADMIN-KONFIGURERING Andra sätt att ÄNDRA en redan inställd IP-adress är: 1. TELNET 2. HTTP (Webbläsare) 3. Annat SNMP-baserat hanteringsverktyg Dessa konfigureringsmetoder beskrivs här nedan. Den IP-adress som du tilldelar skrivarservern måste vara på samma logiska nätverk som dina värddatorer. Om den inte är det, måste du konfigurera nätmasken och routern (gateway) på rätt sätt.
KAPITEL 12 BRADMIN-KONFIGURERING Använda skrivarens frontpanel för att tilldela en IP-adress (endast skrivare med LCD-paneler) Läs i snabbinställningsguiden om hur du konfigurerar IP-adressinformationen med hjälp av skrivarens kontrollpanel. Från skrivarens frontpanel kan du programmera in IP-adressuppgifterna samtidigt som du konfigurerar andra skrivarparametrar.
KAPITEL 12 BRADMIN-KONFIGURERING Ändra IP-adress med hjälp av BRAdmin Starta BRAdmin (från Windows 95/98/Me, NT4.0, Windows 2000). BRAdmin-verktyget kan använda protokollen IPX/SPX eller TCP/IP för att kommunicera med Brother-skrivarservern. Som standard är IP-adressen för Brother printserverar 192.0.0.192, och skrivarservern är därför troligen inte kompatibel med IP-adressnumreringen på ditt nätverk. Om du inte använder DHCP, BOOTP eller RARP måste du ändra IP-adressen.
KAPITEL 12 BRADMIN-KONFIGURERING Använda BRAdmin och IPX/SPXprotokollet för att ändra IP-adress Om din dator har programvaran Novell Netware Client och använder IPX/SPXprotokollet gör du följande: 1. Markera IPX/SPX-filter i vänstra ramen av huvudfönstret. 2. Kontrollera skrivarservernamnet. Standarnodnamnet är BRN_xxxxxx, där "xxxxxx" är de sex sista siffrorna i Ethernet-adressen (MAC-addessen). Skrivarservrar i NC-2000-serien har standardnamnet BRO_xxxxxx.
KAPITEL 12 BRADMIN-KONFIGURERING Använda DHCP för att konfigurera IPadress DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) är en av ett antal automatiska mekanismer för tilldelning av IP-adress. Om du har DHCP Server i ditt nätverk (normalt ett Unix-, Windows NT/2000- eller Novell Netware-nätverk) får skrivarservern automatiskt sin IP-adress från DHCP server och registrerar sitt namn med vilken som helst RFC 1001-tjänst och vilka som helst dynamiska 1002-baserade namntjänster.
KAPITEL 12 BRADMIN-KONFIGURERING Använda ARP för att konfigurera skrivarserverns IP-adress Om du inte kan använda Bradmin-programmet eller skrivarens frontpanel och ditt nätverk inte använder DHCP Server, kan du använda ARP-kommandot. ARP är det enklaste sättet att konfigurera skrivarservern IP-adress. ARP-kommandot finns på Windows-system som har TCP/IP installerat, och även på Unix-system.
KAPITEL 12 BRADMIN-KONFIGURERING Använda RARP för att konfigurera IPadressen IP-adressen för Brother skrivarservrar kan konfigureras med funktionen Reverse ARP (rarp) på din värddator.
KAPITEL 12 BRADMIN-KONFIGURERING Använda BOOTP för att konfigurera IPadressen BOOTP är ett alternativ till rarp som har den fördelen att du kan konfigurera nätmask och gateway. När du ska använda BOOTP för att konfigurera IP-adressen kontrollerar du först att BOOTP är installerat och körs på din värddator. Den ska visas i filen /etc/services på din värd som en riktig tjänst. Skriv ”man bootpd” eller läs i dokumentationen för ditt system om du behöver mer information.
KAPITEL 12 BRADMIN-KONFIGURERING Konfigurera IP-adressen med DEC NCP eller BRCONFIG Den som använder DEC och Novell-nätverk har ännu fler sätt att välja på för att konfigurera IP-adress för Brother skrivarservrar, genom att använda fjärrkonsolen. På VMS-system måste du ha DECNET laddat för att kunna använda fjärrkonsolen. Så här gör du för DEC-nätverk: Koppla upp dig mot fjärrkonsolen.
KAPITEL 12 BRADMIN-KONFIGURERING I ett NetWare-nätverk kan du använda BRCONFIG-programmet, som följer med varje skrivarserver. Om du använder en fjärrkonsol får du meddelandet Console connected (VMS) eller Connection established (BRCONFIG) eller Remote console reserved (ULTRIX). Tryck på RETURN och skriv in standardlösenordet "access" som svar på prompten "#" (du ser inte vad du skriver på skärmen). Du blir ombedd att skriva in ett användarnamn. Skriv in vad som helst vid denna prompt.
KAPITEL 12 BRADMIN-KONFIGURERING Du kan se från siffergruppen längst till vänster i din IP-adress vilken typ av nätverk du har. Värdet i gruppen är mellan 192 och 255 för klass C (t.ex. 192.189.207.3), mellan 128 och 191 för klass B (t.ex. 128.10.1.30), och mellan 1 och 127 för klass A ( 13.27.7.1). Om du har en gateway (router), skriver du in adressen för den med kommandot SET IP ROUTER routeradress, där routeradress är den IP-adress du vill ge till routern som du vill tilldela skrivarservern.
KAPITEL 12 BRADMIN-KONFIGURERING Ändra IP-addressinställningarna med TELNET Console Du kan också använda kommandot TELNET för att ändra IP-adressen. TELNET är ett effektivt sätt att ändra IP-adressen. Men en giltig IP-adress måste redan ha programmerats in i skrivarservern. Om du använder TELNET måste du skriva in ett lösenord på skrivarservern. Tryck på RETURN och skriv in standardlösenordet "access" som svar på prompten "#" (du ser inte det du skriver på skärmen).
KAPITEL 12 BRADMIN-KONFIGURERING Andra informationskällor 1. Besök http://solutions.brother.com för mer information om utskrift över nätverk.
KAPITEL 13 FELSÖKNING 13 KAPITEL TRETTON 13 Felsökning Översikt I detta kapitel beskrivs förfarandena för felsökning vid problem som du kan stöta på med en Brother skrivarserver. Den är uppdelad i följande avsnitt: 1. Installationsproblem 2. Tillfälliga problem 3.
KAPITEL 13 FELSÖKNING Installationsproblem Om det inte går att skriva ut i nätverket bör du kontrollera följande: 1. Se till att skrivaren är påkopplad, on-line och klar att skriva ut. Kontrollera att det inte är något fel med skrivaren eller konfigurationen genom att skriva ut en konfigurationssida. Läs i snabbinställningsguiden om hur du skriver ut konfigurationssidan på din skrivarserver. Om det inte går, kontrollerar du följande: a.
KAPITEL 13 FELSÖKNING a. Om du använder TCP/IP: Försök att ”pinga” skrivarservern från värdoperativsystemets kommandoprompt med kommandot: ping ipadress där ipadress är skrivarserverns IP-adress. Observera att det i vissa fall kan ta upp till två minuter (efter det att IP-adressen ställts in) innan skrivarservern laddar sin IP-adress.
KAPITEL 13 FELSÖKNING 3. Om du inte kan göra någon av anslutningarna i moment 2 ska du kontrollera följande: a. Att skrivaren är påkopplad och on-line. b. Att kablaget och nätverksanslutningen stämmer. Skriv ut en konfigurationssida i Network STATISTICS Information för att se om det sänds och tas emot några bytes. c. Att lysdioderna tänds och slocknar. Skrivarservrarna i NC-3000/4000-serien har tre lysdioder. De kan användas för att ställa diagnos vid problem.
KAPITEL 13 FELSÖKNING Tillfälliga problem Om skrivarservern och skrivaren startar utan problem men du ibland har problem med utskriften kontrollerar du följande: 1. Om det går att skriva ut små jobb men stora grafikjobb blir förvrängda eller inte skrivs ut helt, kan du kontrollera att du har tillräckligt med minne i skrivaren och att du har den senaste skrivardrivrutinen installerad i din dator. Den senaste skrivardrivrutinen för Brother kan nedladdas från www.brother.com. 2.
KAPITEL 13 FELSÖKNING Felsökning för TCP/IP Om du använder TCP/IP och inte kan skriva till skrivarservern och du har kontrollerat hårdvaran och nätverket som beskrivs ovan, kan du kontrollera följande: Det lönar sig alltid att pröva följande förfarande för att eliminera eventuella inställningsfel. Stäng av skrivaren och koppla på den igen. Radera och omskapa skrivarservern och skapa en ny utskriftskö för att eliminera eventuella inställningsfel. 1.
KAPITEL 13 FELSÖKNING Felsökning i UNIX 1. Se till att filen /etc/printcap (i tillämpliga fall) har skrivits in rätt. Leta särskilt efter saknade ":" och "\", eftersom sådana småfel någonstans i filen kan få stora konsekvenser. Kontrollera också katalogen /usr/spool för att se att du har skapat en giltig buffertkatalog. 2. Om du använder ett Linux operativsystem kan det hända att verktygsprogrammet X-Window Print som följer med Linux inte konfigurerar filen etc/printcap rätt för lpd-användning.
KAPITEL 13 FELSÖKNING 6. Om du har problem med att skriva ut mer än ett jobb i taget kan du pröva med att öka IP-timeout-tiden med kommandot SET IP TIMEOUT eller med BRAdmin. 7. Om du kör text- eller PCL-jobb tillsammans kan du försöka ställa in tjänsten (fjärrskrivaren) med EOT inställt på sträng nummer 2 (E). Exempel: SET SERVICE BRN_xxxxxx_P1 EOT 2 Skrivarservrar i NC-2000-serien använder tjänstnamn som börjar med BRO_xxxxxx_P1.
KAPITEL 13 FELSÖKNING Felsökning i Windows NT/LAN Server (TCP/IP) Om du har problem med att skriva ut med Windows NT eller LAN Server kontrollerar du följande: 1. Se till att TCP/IP och TCP/IP Print Service är installerat och laddat på Windows NT-systemet eller LAN Server-filservern. 2. Om du använder DHCP och inte har skapat någon reservation för skrivarservern ser du till att du har skrivit in skrivarserverns NetBIOS-namn i rutan "Name or address of server providing lpd".
KAPITEL 13 FELSÖKNING Felsökning i Windows 95/98/Me Peer to Peer-utskrift (LPR) Om du har problem med att skriva ut i ett Windows 95/98/Me Peer-to-Peer-nätverk (LPR-metod) kontrollerar du följande: 1. Se till att portdrivrutinen Brother LPR Port är rätt installerad och konfigurerad enligt kapitlen om Windows 95/98/Me Peer-to-Peer. Under installationen av BLP-programvara kan det hända att skärmen som ber om ett portnamn inte visas. Det händer på vissa Windows 95/98/Me-datorer.
KAPITEL 13 FELSÖKNING Felsökning i Windows 95/98/Me Peer-toPeer (HP JetAdmin-kompatibel metod) Om du har problem med att skriva ut i ett Windows 95/98/Me Peer-to-Peer-nätverk (LPR-metod) kontrollerar du följande (HP JetAdmin-kompatibel metod): 1.
KAPITEL 13 FELSÖKNING Felsökning i Windows 95/98/Me/NT 4.0 Peer-to-Peer-utskrift (NetBIOS) Om du har problem med att skriva ut i ett Windows 95/98/Me/NT 4.0 (eller senare) Peer-to-Peer-nätverk (NetBIOS) kontrollerar du följande: 1. Se till att portdrivrutinen för Brother NetBIOS är ordentligt installerad och konfigurerad i enlighet med kapitlen om Windows 95/98/Me/NT 4.0 Peerto-Peer (NetBIOS). Under installationen av portdrivrutinen kan det hända att skärmen som ber om ett portnamn inte visas.
KAPITEL 13 FELSÖKNING Felsökning i Brother Internet-utskrift (TCP/IP) 1. Det första du ska göra vid felsökningen är att se till att du har en giltig epostanslutning på både den sändande datorn och den mottagande skrivarservern. Försök skicka ett e-postmeddelande från datorn till en fjärransluten användare som kan ta emot post över en POP3-server. Om det inte fungerar kan det vara ett e-postkonfigurationsproblem på datorn, på den lokala e-postservern eller på den fjärranslutna POP3-servern.
KAPITEL 13 FELSÖKNING Felsökning i Windows 95/98/Me/2000 IPP IPP-protokollet inte aktivt IPP-protokollet aktiveras vara på Brother-skrivare med minst 8 megabyte skrivarminne. Vid skrivare med mindre än 8 megabyte avaktiveras IPP-protokollet automatiskt. Om din skrivare inte har minst 8 megabyte minne kan du uppgradera minnet med en SIMM eller DIMM (vilket som lämpar sig). Då aktiveras IPPprotokollet automatiskt.
KAPITEL 13 FELSÖKNING Felsökning i Novell NetWare Om du inte kan skriva ut från NetWare och du har kontrollerat hårdvaran och nätverket som beskrivits ovan, kontrollerar du först att Brother-skrivarservern är ansluten till serverkön genom att gå till PCONSOLE och markera först PRINT QUEUE INFORMATION och sedan CURRENTLY ATTACHED SERVERS.
KAPITEL 13 FELSÖKNING 1. Om du har ändrat lösenordet vid inlogging måste du ändra det både i Brother-skrivarservern (med kommandot SET NETWARE PASSWORD om du använder BRConfig-programvaran eller genom att använda en webbläsare eller BRAdmin) och i filservern (med kommandot PCONSOLE Print Server Information Change Password). 2.
KAPITEL 13 FELSÖKNING Felsökning i AppleTalk Om du inte kan skriva ut från AppleTalk for Macintosh och har kontrollerat hårdvaran och nätverket enligt ovan bör du kontrollera följande: 1. Se till att du kör Phase 2 AppleTalk och att du har markerat rätt nätverksgränssnitt i kontrollpanelen Nätverk på Macintosh-datorn. 2. Se till att skrivarserverns Apple Talk-protokoll är aktiverat. 3. Om du har ett stort nätverk måste du se till att du har Laser Writer V8.
KAPITEL 13 FELSÖKNING Felsökning i LC/LLC Om du har problem med att skriva ut med DLC/LLC kontrollerar du följande: 1. Se till att DLC/LLC-protokollet är aktiverat med hjälp av BRAdmin, en webbläsare eller TELNET. 2. Se till att MAC-adressen i Windows-inställningen är samma som på konfigurationssidan.
KAPITEL 13 FELSÖKNING Felsökning i LAT Om du inte kan skriva ut från ett VMS-system och du har kontrollerat hårdvaran och nätvaran enligt beskrivningen ovan, kan du kontrollera följande (observera att det lönar sig att försöka skapa en ny kö med en annan LAT-port för att minska risken för inställningsfel): 1.
KAPITEL 13 FELSÖKNING 7. Se till att PROCESSOR=LATSYM är aktiverat på din VMS-printkö om du får något av följande symptoms: • Kön gör oförmodat paus när du stänger av skrivarservern. • Skrivarservern genererar för mycket LAT-trafik på nätverket. • Bara en värddator kan komma åt skrivarservern, medan de andra blir utelåsta. 8.
KAPITEL 13 FELSÖKNING Felsökning i Banyan VINES Om du har problem med att skriva ut med Banyan VINES kontrollerar du följande: 1. Se till att du har programvarualternativet Banyan VINES PCPrint installerat. 2. Se till att Banyan-protokollet är aktiverat. 3. Om det är fler än två hopp (dvs fler än två router) mellan skrivarserver och filservern måste du se till att du har ändrat hoppantalet till rätt antal via BRAdmin eller skrivarserverkonsolen. 4.
KAPITEL 13 FELSÖKNING Felsökning i webbläsaren (TCP/IP) 1. Om du inte kan koppla upp dig mot skrivarserver med webbläsaren kan det lösa sig att kontrollera Proxy Settings på din webbläsare. Titta i Exceptions och skriv vid behov in skrivarserverns IP-adress. Då försöker inte dator koppla upp sig mot din ISP eller proxyserver varje gång som du vill titta på skrivarservern. 2. Se till att du använder rätt webbläsare. Vi rekommenderar Netscape Navigator version 3.
BILAGA BILAGA 13 A Bilaga A Allmän Information Du kan ändra din skrivarservers konfiguration med någon av följande metoder. • • • • • • Brother BRAdmin-verktyget för Windows 95 eller senare HTTP (med hjälp av en webbläsare) HPs programvara JetAdmin eller WebJetAdmin TELNET (kommandoverktyg) Brother BRCONFIG NetWare Utility (kommandoverktyg) DEC NCP eller NCL Utility BRAdmin (rekommenderas) Brother BRAdmin kan använda protokollet TCP/IP eller IPX/SPX.
BILAGA TELNET För att koppla upp dig mot skrivarservern med hjälp av TELNET på UNIX, Windows NT eller de flesta andra TCP/IP-system skriver du: TELNET ipadress vid kommandoprompten, där ipadress är skrivarserverns IP-adress. När du är uppkopplad trycker du på RETURN eller ENTER för att få "#"-prompten, skriver in lösenordet "access" (du kan inte se vad du skriver på skärmen) och skriver vad som helst som svar på prompten Enter Username>. När du ser prompten Local> är du klar att skriva in kommandon.
BILAGA B Bilaga B Använda tjänster Allmänt En tjänst är en resurs som kan kommas åt av datorer som vill skriva ut till Brotherskrivarservern.
BILAGA 15 C Bilaga C Ladda om firmware för skrivarservern Allmänt Skrivarserverns firmware lagras i flash-minne. Det betyder att du kan uppgradera denna firmware genom att nedladda lämplig uppdateringsfil. Du kan hämta den senaste firmware-uppdateringen från Brother WWW server på www.brother.com. Vissa programvaruversioner som vi tillhandahåller återställer automatiskt parametrarna på din skrivarserver till fabriksinställningarna.
BILAGA Ladda om firmware med BRAdmin BRAdmin kan användas för att enkelt programmera om din Brother skrivarserver. 1. Starta BRAdmin. 2. Markera avsedd skrivarserver. Välj sedan menyn Control och välj Load Firmware. Du kan markera fler än en skrivarserver genom att trycka på CTRL+ eller SHIFT+ på de olika skrivarservrarna du vill markera. Det finns tre sätt att sända den nya programversionen till skrivarservern. Vilken metod du än väljer måste du ange ett lösenord för skrivarservern.
BILAGA Omladdningsförfarandet Lysdioden Data på skrivarens frontpanel blinkar under laddningen av firmware-filen. Lysdioden Alarm tänds och lysdioden Ready blinkar under programmeringen. När programmet är klart startar skrivaren automatiskt om. STÄNG INTE AV SKRIVAREN MEDAN DETTA PÅGÅR. Om lysdioden Data inte har slutat blinka efter ca två minuter eller Alarm och den andra lysdioden blinkar periodvis bör du kontrollera att du har skrivit in alla parametrarna och att alla nätverksanslutningarna stämmer.
BILAGA Ladda om med hjälp av FTP-protokollet från en kommandoprompt Genom att ange skrivarserverns LÖSENORD SOM ANVÄNDARNAMN när du loggar på är det möjligt att uppgradera skrivarserverns eller skrivarens firmware (om sådan finns). I följande exempel antar vi att skrivarserverns lösenord är “cambridge”. D:\>ftp ftp> open 220.0.250.200 Connected to 220.0.250.200. 220 FTP print service:V-1.05/Använd nätverkslösenordet som ID vid uppdatering. User (220.0.250.
BILAGA Ladda om med FTP-protokollet från en webbläsare Besök Brothers WWW-server på www.brother.com för mer information om uppgradering av skrivarserver med en webbläsare.
INDEX INDEX A H AIX.............................................................................. 1-3 AIX 4.0........................................................................ 1-8 AppleTalk........................................ 7-1, 7-3, 13-3, 13-17 ARBETSGRUPP......................................................... 4-2 ARP ...........................................................1-2, 12-1, 12-7 hosts .............................................................................
INDEX NetBIOS ............................................ 2-6, 4-1, 4-8, 13-12 Netware 3 .................................................................... 6-5 NetWare 3 ................................................................... 6-2 NetWare 4 ............................................................ 6-2, 6-5 NetWare 5 ................................................................... 6-2 Netware GET.......................................................Bilaga-5 Novell ......................