User's Guide

Table Of Contents
APÉNDICE
A-3
E
E
E
S
S
S
P
P
P
E
E
E
C
C
C
I
I
I
F
F
F
I
I
I
C
C
C
A
A
A
C
C
C
I
I
I
O
O
O
N
N
N
E
E
E
S
S
S
E
E
E
L
L
L
É
É
É
C
C
C
T
T
T
R
R
R
I
I
I
C
C
C
A
A
A
S
S
S
Y
Y
Y
M
M
M
E
E
E
C
C
C
Á
Á
Á
N
N
N
I
I
I
C
C
C
A
A
A
S
S
S
Fuente de alimentación EE.UU. y Canadá: CA 120 V, 50/60 Hz
Europa y Australia:
CA 220 hasta 240 V, 50 / 60 Hz
Consumo de energía imprimiendo (media): 600 W o menos
En espera: 260 W o menos
En espera en modo inactivo: 30 W o menos
Ruido Impresión: 55 dB A o menos
En espera: 48 dB A o menos
Temperatura En funcionamiento: 10 a 32,5°C (50°F a 90,5°F)
Sin funcionar: 5 a 35°C (41°F a 95°F)
En almacenamiento: 0 a 35°C (38 a 95°F)
Humedad En funcionamiento: 20 a 80% (sin condensación)
En almacenamiento: 10 a 90% (sin condensación)
Dimensiones (A x F x H) 500 x 520 x 410 mm
500 x 520 x 555 mm
con una unidad de bandeja inferior
opcional montada
500 x 605 x 605 mm
con una unidad de bandeja inferior y una
unidad dúplex opcionales montadas
Peso Aproximadamente 39 kg (86 lbs.)
Aproximadamente 58,5 kg (130,2 lbs.) con una
unidad de bandeja inferior y una unidad dúplex
opcionales montadas y los cartuchos de tóner
instalados.