Wi-Fi Direct™ 使用说明书 版本 0 SCHN
适用型号 本使用说明书适用于以下型号： HL-3170CDW MFC-9340CDW 注释说明 本使用说明书使用以下图标： 提示 提示图标：提醒您如何应对可能出现的情况或提供关于如何使用其 它功能操作的小贴示。 商标 brother 标识是兄弟工业株式会社的注册商标。 brother 是兄弟工业株式会社的商标。 Wi-Fi Alliance 和 Wi-Fi Protected Access 是 Wi-Fi Alliance 的注册商标。 Wi-Fi Direct、 Wi-Fi Protected Setup、 WPA 和 WPA2 是 Wi-Fi Alliance 的商标。 Android 是 Google 公司的商标。 Apple、 Macintosh、 iPhone、 iPod touch、 iPad 和 Safari 是苹果公司在美国和其他国家的 注册商标。 AirPrint 是苹果公司的商标。 Microsoft 和 Windows 是微软公司在美国和其他国家的注册商标。 本手册中提及的软件名称都有一份软件许可协议，此协议指明了其相应的所有者。 Brother 产品、相关文档和任何其他资料中出
目录 1 简介 1 概述 ............................................................................................................................................ 1 本功能的用途.............................................................................................................................. 2 硬件要求 ..................................................................................................................................... 2 支持的操作系统......................................................................
1 简介 1 1 概述 1 Wi-Fi Direct™ 是 Wi-Fi Alliance® 开发的其中一种无线配置方法。 通过这种方法，您可以在 不使用接入点的情况下，在本 Brother 设备和 Android™ 设备、 Windows® Phone 设备、 iPhone、 iPod touch、 iPad 等移动设备之间配置一个加密的无线网络。 Wi-Fi Direct 支持使 用 WPS (Wi-Fi Protected Setup™) 的一键式或 PIN 方式配置无线网络。 此外，您还可通过 手动设置 SSID 和密码来配置无线网络。 本 Brother 设备的 Wi-Fi Direct 功能支持采用 AES 加密的 WPA2™ 安全机制。 1 2 1 移动设备 2 您的 Brother 设备 提示 • 虽然本 Brother 设备可以在有线和无线网络中使用，但是一次仅可使用一种连接方式。 不 过，可同时使用无线网络连接和 Wi-Fi Direct 连接，也可同时使用有线网络连接和 Wi-Fi Direct 连接。 • 支持 Wi-Fi Direct 的设备可成为组拥有者 (G/O)。
简介 本功能的用途 1 当您想从移动设备打印或扫描到移动设备时， Wi-Fi Direct 让您能够通过 WPS 的一键式或 PIN 方式轻松地配置一个临时无线网络。 有关从移动设备打印或扫描到移动设备的信息，可 从 Brother Solutions Center (Brother 解决方案中心 ) 网站 (http://solutions.brother.com/) 下载 基于手机的打印及扫描说明书 ( 适用于 Brother iPrint&Scan) 或 AirPrint 指南。 硬件要求 支持的操作系统 1 1 Wi-Fi Direct 支持 Windows® Phone 或者运行 Android™ 1.6 或更高版本、iOS 3.
简介 下载并安装 Brother iPrint&Scan 1 通过 Brother iPrint&Scan，您可以直接从移动设备使用本 Brother 设备的功能，而无需使用 计算机。 在使用 Wi-Fi Direct 开始配置无线网络之前， Brother 建议您先下载 Brother iPrint&Scan。 请登录 Brother Solutions Center (Brother 解决方案中心 ) 网站 (http://solutions.brother.
2 配置方法 2 Wi-Fi Direct 网络配置步骤流程图 2 以下说明为您提供在无线网络环境中配置 Brother 设备的五种方法。 请根据具体环境选择您 喜欢的配置方法。 检查移动设备的配置。 您的移动设备是否支持 Wi-Fi Direct？ 是 否 您的移动设备是否支持 Wi-Fi Direct 的一键式 配置？ 是 请参见使用 Wi-Fi Direct 进行一键式配 置 1。 您的移动设备是否支持 WPS (Wi-Fi Protected Setup)？ 否 请参见使用 Wi-Fi Direct 进行 PIN 方式 配置。 否 请参见手动无线配 置。 是 您的移动设备是否支持 WPS (Wi-Fi Protected Setup) 的一键式配置？ 是 请参见使用 WPS (Wi-Fi Protected Setup) 进行一键式 配置。 1 否 请参见使用 WPS (Wi-Fi Protected Setup) 进行 PIN 方式 配置。 使用 Android™ 4.
配置方法 使用 WPS (Wi-Fi Protected Setup) 进行一键式配置 对于 HL-3170CDW，请参见 uu 第 7 页 使用 WPS (Wi-Fi Protected Setup) 进行一键式配 置。 对于 MFC-9340CDW，请参见 uu 第 13 页 使用 WPS (Wi-Fi Protected Setup) 进行一键 式配置。 使用 Wi-Fi Direct 进行 PIN 方式配置 对于 HL-3170CDW，请参见 uu 第 8 页 使用 Wi-Fi Direct 的 PIN 方式进行配置。 对于 MFC-9340CDW，请参见 uu 第 14 页 使用 Wi-Fi Direct 的 PIN 方式进行配置。 使用 WPS (Wi-Fi Protected Setup) 进行 PIN 方式配置 对于 HL-3170CDW，请参见 uu 第 10 页 使用 WPS (Wi-Fi Protected Setup) 的 PIN 方式 进行配置。 对于 MFC-9340CDW，请参见 uu 第 16 页 使用 WPS (Wi-Fi Protected Setup) 的
配置方法 使用 Wi-Fi Direct 配置网络 ( 适用于 HL-3170CDW) 2 通过设备的操作面板配置 Wi-Fi Direct 网络设置。 2 使用 Wi-Fi Direct 进行一键式配置 2 若您的移动设备支持 Wi-Fi Direct，则可遵循以下说明配置 Wi-Fi Direct 网络。 a 按 a 或 b 选择 Network ( 网络 )。 按 OK。 b 按 a 或 b 选择 Wi-Fi Direct。 按 OK。 c 按 a 或 b 选择 Push Button ( 按钮 )。 按 OK。 d 显示 Wi-Fi Direct On? ( 开启 Wi-Fi Direct？ ) 时，按 a 接受。 要取消设定，按 b。 e 显示 Activate Wi-Fi Direct on other device and press OK.
配置方法 使用 WPS (Wi-Fi Protected Setup) 进行一键式配置 2 若您的移动设备支持 WPS (PBC；一键式配置 )，则可遵循以下说明配置 Wi-Fi Direct 网络。 2 a 按 a 或 b 选择 Network ( 网络 )。 按 OK。 b 按 a 或 b 选择 Wi-Fi Direct。 按 OK。 c 按 a 或 b 选择 Group Owner ( 组拥有者 )。 按 OK。 d 按 a 或 b 选择 On ( 开启 )。 按 OK。 e 按 a 或 b 选择 Push Button ( 按钮 )。 按 OK。 f 显示 Wi-Fi Direct On? ( 开启 Wi-Fi Direct？ ) 时，按 a 接受。 要取消设定，按 b。 g 显示 Activate Wi-Fi Direct on other device and press OK.
配置方法 使用 Wi-Fi Direct 的 PIN 方式进行配置 2 若您的移动设备支持 Wi-Fi Direct 的 PIN 方式，则可遵循以下说明配置 Wi-Fi Direct 网络。 2 a 按 a 或 b 选择 Network ( 网络 )。 按 OK。 b 按 a 或 b 选择 Wi-Fi Direct。 按 OK。 c 按 a 或 b 选择 PIN Code (PIN 码 )。 按 OK。 d 显示 Wi-Fi Direct On? ( 开启 Wi-Fi Direct？ ) 时，按 a 接受。 要取消设定，按 b。 e 显示 Activate Wi-Fi Direct on other device and press OK.
配置方法 g 执行以下操作中的一项： 按 a 在本设备上显示 PIN 码，然后在移动设备上输入此 PIN 码。 遵循说明进行操 作，然后转到步骤 h。 按 b 将移动设备上显示的 PIN 码输入本设备。 (uu 快速安装指南：输入文本 ( 无线设 置 )。 ) 按 OK。 遵循说明进行操作，然后转到步骤 h。 若您的移动设备没有显示 PIN 码，请按 Brother 设备上的 Cancel ( 取消 )。 返回步骤 a 重试。 h 如果已成功连接移动设备， Brother 设备会显示 Connected ( 已连接 )。 Wi-Fi Direct 网络设置已完成。 有关从移动设备打印的信息，可从 Brother Solutions Center (Brother 解决方案中心 ) 网站 (http://solutions.brother.
配置方法 使用 WPS (Wi-Fi Protected Setup) 的 PIN 方式进行配置 2 若您的移动设备支持 WPS (Wi-Fi Protected Setup) 的 PIN 方式，则可遵循以下说明配置 Wi-Fi Direct 网络。 2 a 按 a 或 b 选择 Network ( 网络 )。 按 OK。 b 按 a 或 b 选择 Wi-Fi Direct。 按 OK。 c 按 a 或 b 选择 Group Owner ( 组拥有者 )。 按 OK。 d 按 a 或 b 选择 On ( 开启 )。 按 OK。 e 按 a 或 b 选择 PIN Code (PIN 码 )。 按 OK。 f 显示 Wi-Fi Direct On? ( 开启 Wi-Fi Direct？ ) 时，按 a 接受。 要取消设定，按 b。 g 显示 Activate Wi-Fi Direct on other device and press OK.
配置方法 手动配置 Wi-Fi Direct 网络 2 若您的移动设备不支持 Wi-Fi Direct 和 WPS，则必须手动配置 Wi-Fi Direct 网络。 2 a 按 a 或 b 选择 Network ( 网络 )。 按 OK。 b 按 a 或 b 选择 Wi-Fi Direct。 按 OK。 c 按 a 或 b 选择 Manual ( 手动 )。 按 OK。 d 显示 Wi-Fi Direct On? ( 开启 Wi-Fi Direct？ ) 时，按 a 接受。 要取消设定，按 b。 e 设备将显示 SSID 名称和密码，持续两分钟。 请转到移动设备的无线网络设置页面，并 输入 SSID 名称和密码。 f 如果已成功连接移动设备， Brother 设备会显示 Connected ( 已连接 )。 Wi-Fi Direct 网络设置已完成。 有关从移动设备打印的信息，可从 Brother Solutions Center (Brother 解决方案中心 ) 网站 (http://solutions.brother.
配置方法 使用 Wi-Fi Direct 配置网络 ( 适用于 MFC-9340CDW) 2 通过设备的操作面板配置 Wi-Fi Direct 网络设置。 2 使用 Wi-Fi Direct 进行一键式配置 2 若您的移动设备支持 Wi-Fi Direct，则可遵循以下说明配置 Wi-Fi Direct 网络。 a 按 。 b 按 ［Wi-Fi Direct］。 c 向上或向下滑动或者按 a 或 b 显示 ［按钮］。 按 ［按钮］。 d 显示 ［开启 Wi-Fi Direct?］时，按 ［开］接受。 要取消设定，按 ［关］。 e 显示 ［激活其它设备的 Wi-Fi Direct 功能。 然后按 [OK]。］时，激活移动设备上 的 Wi-Fi Direct 功能 ( 有关说明，请参见移动设备的使用说明书 )。 按设备上的 ［OK］。 Wi-Fi Direct 设置随即启动。 要取消设定，按 。 f 执行以下操作中的一项： 当本 Brother 设备为组拥有者 (G/O) 时，将您的移动设备直接连接到本设备。 当本 Brother 设备不是组拥有者 (G/O) 时，本设备将显示可
配置方法 使用 WPS (Wi-Fi Protected Setup) 进行一键式配置 2 若您的移动设备支持 WPS (PBC；一键式配置 )，则可遵循以下说明配置 Wi-Fi Direct 网络。 a 按 2 。 b 按 ［Wi-Fi Direct］。 c 向上或向下滑动或者按 a 或 b 显示 ［组拥有者］。 按 ［组拥有者］，然后按 ［开］。 d 向上或向下滑动或者按 a 或 b 显示 ［按钮］。 按 ［按钮］。 e 显示 ［开启 Wi-Fi Direct?］时，按 ［开］接受。 要取消设定，按 ［关］。 f 显示 ［激活其它设备的 Wi-Fi Direct 功能。 然后按 [OK]。］时，激活移动设备上 的 WPS 一键式配置方法 (有关说明，请参见移动设备的使用说明书)，然后按本 Brother 设备上的 ［OK］。 Wi-Fi Direct 设置随即启动。 要取消设定，按 。 g 如果已成功连接移动设备， Brother 设备会显示 ［已连接］。 Wi-Fi Direct 网络设置已完成。 有关从移动设备打印或扫描到移动设备的详细信息，可 从 Brother Solutio
配置方法 使用 Wi-Fi Direct 的 PIN 方式进行配置 2 若您的移动设备支持 Wi-Fi Direct 的 PIN 方式，则可遵循以下说明配置 Wi-Fi Direct 网络。 a 按 2 。 b 按 ［Wi-Fi Direct］。 c 向上或向下滑动或者按 a 或 b 显示 ［PIN 码］。 按 ［PIN 码］。 d 显示 ［开启 Wi-Fi Direct?］时，按 ［开］接受。 要取消设定，按 ［关］。 e 显示 ［激活其它设备的 Wi-Fi Direct 功能。 然后按 [OK]。］时，激活移动设备上 的 Wi-Fi Direct 功能 ( 有关说明，请参见移动设备的使用说明书 )。 按设备上的［OK］。 Wi-Fi Direct 设置随即启动。 要取消设定，按 。 f 执行以下操作中的一项： 当本 Brother 设备为组拥有者 (G/O) 时，本设备将等待您的移动设备发出的连接请 求。 显示 ［PIN 码］时，在本设备上输入移动设备上显示的 PIN 码。 按 ［OK］。 遵循说明进行操作，然后转到步骤 h。 如果本 Brother 设备上显示 PIN 码，请在移
配置方法 g 执行以下操作中的一项： 按［显示 PIN 码］在本设备上显示 PIN 码，然后在移动设备上输入此 PIN 码。 遵循 说明进行操作，然后转到步骤 h。 按 ［输入 PIN 码］键将移动设备上显示的 PIN 输入本设备，然后按 ［OK］。 遵循 说明进行操作，然后转到步骤 h。 若您的移动设备没有显示 PIN 码，请按 Brother 设备上的 。 返回步骤 a 重试。 h 如果已成功连接移动设备， Brother 设备会显示 ［已连接］。 Wi-Fi Direct 网络设置已完成。 有关从移动设备打印或扫描到移动设备的详细信息，可 从 Brother Solutions Center (Brother 解决方案中心 ) 网站 (http://solutions.brother.
配置方法 使用 WPS (Wi-Fi Protected Setup) 的 PIN 方式进行配置 2 若您的移动设备支持 WPS (Wi-Fi Protected Setup) 的 PIN 方式，则可遵循以下说明配置 Wi-Fi Direct 网络。 a 按 2 。 b 按 ［Wi-Fi Direct］。 c 向上或向下滑动或者按 a 或 b 显示 ［组拥有者］。 按 ［组拥有者］，然后按 ［开］。 d 向上或向下滑动或者按 a 或 b 显示 ［PIN 码］。 按 ［PIN 码］。 e 显示 ［开启 Wi-Fi Direct?］时，按 ［开］接受。 要取消设定，按 ［关］。 f 显示 ［激活其它设备的 Wi-Fi Direct 功能。 然后按 [OK]。］时，激活移动设备上 的 WPS PIN 配置方法 ( 有关说明，请参见移动设备的使用说明书 )，然后按本 Brother 设 备上的 ［OK］。 Wi-Fi Direct 设置随即启动。 要取消设定，按 。 g 本设备将等待您的移动设备发出的连接请求。 显示［PIN 码］时，在本设备上输入移动 设备上显示的 PIN 码。 按 ［OK］。
配置方法 手动配置 Wi-Fi Direct 网络 2 若您的移动设备不支持 Wi-Fi Direct 和 WPS，则必须手动配置 Wi-Fi Direct 网络。 a 按 2 。 b 按 ［Wi-Fi Direct］。 c 向上或向下滑动或者按 a 或 b 显示 ［手动］。 按 ［手动］。 d 显示 ［开启 Wi-Fi Direct?］时，按 ［开］接受。 要取消设定，按 ［关］。 e 设备将显示 SSID 名称和密码，持续两分钟。 请转到移动设备的无线网络设置页面，并 输入 SSID 名称和密码。 f 如果已成功连接移动设备， Brother 设备会显示 ［已连接］。 Wi-Fi Direct 网络设置已完成。 有关从移动设备打印或扫描到移动设备的详细信息，可 从 Brother Solutions Center (Brother 解决方案中心 ) 网站 (http://solutions.brother.
3 故障排除 3 概述 3 本章阐述如何解决您在使用本 Brother 设备的过程中可能会遇到的常见网络问题。 如果您阅 读本章后仍无法解除故障，请访问 Brother Solutions Center (Brother 解决方案中心 ) 网站 (http://solutions.brother.com/)。 详细信息，请登录 Brother Solutions Center (Brother 解决方案中心 ) 网站 (http://solutions.brother.
故障排除 从操作面板菜单配置 Wi-Fi Direct 时出现错误信息。 错误信息 原因 措施 ( 对于 HL-3170CDW) 配置过程中本 Brother 设备与移动 将移动设备移至更加靠近本 Brother 设备的地方。 Connection Fail 设备之间无法通信。 ( 连接失败 ) ( 对于 MFC-9340CDW) 3 将本 Brother 设备和移动设备移 至没有障碍的地方。 若您正在使用 WPS 的 PIN 方 式，请确保输入的 PIN 码正确无 ［连接失败］ 误。 ( 对于 HL-3170CDW) 其他设备在同一时间也在尝试连接 确保无其他设备尝试连接 Wi-Fi 到 Wi-Fi Direct 网络。 Direct 网络，然后重新配置 Wi-Fi Connection Error Direct 设置。 ( 连接错误 ) ( 对于 MFC-9340CDW) ［连接错误］ ( 对于 HL-3170CDW) 本 Brother 设备搜索不到您的移动 No Device ( 无设备 ) 设备。 确保本设备和移动设备均处于 Wi-Fi Direct 模式。 ( 对于 M
故障排除 从操作面板菜单配置 Wi-Fi Direct 时出现错误信息。 ( 继续 ) 错误信息 原因 ( 对于 HL-3170CDW) 当本 Brother 设备为组拥有者 (G/O) 时，另一台移动设备已经接 Cannot Connect 入 Wi-Fi Direct 网络。 A device is already connected.
故障排除 我想检查我的网络设备是否正确运行。 问题 本 Brother 设备和移动设 备是否已开启？ 在哪里能找到 Brother 设 备的 IP 地址等网络设 置？ 解决方案 确保您已按照 uu 第 18 页 首先，请进行以下检查：中的说明完成全 部项目的检查。 打印网络配置报告 uu 网络使用说明书：打印网络配置报告。 3 21
4 术语表 4 Wi-Fi Direct 网络术语 4 组拥有者 (G/O) 4 如果组拥有者设置为 ［开］，则在配置 Wi-Fi Direct 网络时本 Brother 设备将用作接入点。 G/O 负责分配 Wi-Fi Direct 网络的 SSID 名称、密码和 IP 地址。 此选项默认设置为 ［关］。 设备信息 4 4 设备名称 您可查看本设备在 Wi-Fi Direct 网络环境中的设备名称。 设备名称将显示为 **HL-xxxx 或 **MFC-xxxx ( 其中 xxxx 为型号名称， ** 为您的 Brother 设备分配的字符串 )。 SSID 此字段显示当前 Wi-Fi Direct 网络的 SSID 名称。 将显示最多由 32 个字符组成的 SSID 名 称。 IP 地址 此字段显示 G/O 分配给设备的当前 IP 地址。 状态信息 4 状态 此字段显示当前 Wi-Fi Direct 网络的状态。 当本设备为 G/O 时，将显示 ［组拥有者活动 (**)］信息 (** 表示设备的数量 )。 当本设备为客户端时，将显示［客户端 活动］信息。 若显示 ［关］，则表示
术语表 信道 ( 适用于 HL-3170CDW) 此字段显示当前 Wi-Fi Direct 网络的信道。 速度 ( 适用于 HL-3170CDW) 此字段显示当前 Wi-Fi Direct 网络的速度。 启用接口 4 若要使用 Wi-Fi Direct 网络连接，请将 ［启用接口］设置为 ［开］。 网络术语和概念 网络术语 4 4 WPA2-PSK 启用 Wi-Fi Protected Access™ 预共享密钥 (WPA-PSK/WPA2-PSK)，它通过使用 WPA-PSK 的 TKIP 或 WPA-PSK 的 AES 以及 WPA2-PSK (WPA-Personal) 将 Brother 无 线设备与接入点进行连接。 AES 高级加密标准 (AES) 通过使用对称密钥加密提供更强的数据保护。 WPA2 (AES) 使用长度介于 8 至 63 个字符之间的预共享密钥 (PSK)。 SSID 每个无线网络都有其唯一的网络名称，技术上称为服务区标识符 (SSID)。 SSID 是一个被 分配到接入点的不超过 32 个字节的数值。 要连接至无线网络的无线网络设备应与接入点 相匹
请访问我们的全球网站 http://www.brother.com/ 本设备仅适用于在中国大陆地区市场销售和使用，除此以外的区域， Brother 公司不提供售后服务。 www.brotherearth.
